Précédemment...
- Qui étais-tu pour Stefan ? - Son premier amour.
Je vous présente Julian.
Stefan Salvatore sait-il que vous portez son enfant ?
- Quoi ? - Je venais te le dire.
Julian s'est assuré qu'il n'y ait rien à raconter.
- Julian me rend meilleure. - Il l'a rendue cruelle.
Lily a donné à Kai l'idée de plonger Elena dans le coma.
J'aurais pu être un bon père. Je veux qu'il meure.
Je suis partant.
Je dois choisir entre toi et Julian.
Il est l'amour de ma vie.
Comprends-moi.
Julian cherche la voiture d'Oscar. Je veux la trouver avant lui.
Elle devait être la femme de Ric,
morte enceinte de jumeaux
le jour de son mariage.
- C'est quoi ? - La vidéo de mon mariage.
Je reconnais le chant. Ils voulaient sauver les jumeaux des Gémeaux.
Les bébés d'Alaric sont vivants.
Tu les portes.
Trois ans plus tard
- Vingt-trois minutes. - Assez pour arriver.
Et enlever Caroline.
C'est ton plan ? L'enlever ?
C'est simple, classique. Allez.
Le "X" sur la poitrine de Stefan. Elle ne joue pas au morpion.
- C'est un piège. - Je sais.
Je l'enlèverai pour Stefan.
Je ne resterai pas à rien faire.
- T'attendras pas dans la voiture. - Tourne.
Stefan a pas pu ne pas voir l'émission de Caroline.
A son arrivée, noie-le de verveine pour l'empêcher de jouer au héros.
Caroline est en danger. Je viens.
C'est lui qu'elle veut. Pas Caroline.
S'il entre là, il est mort.
Stefan, s'il te plaît.
Tu vas devoir te contenter de l'autre.
Pardon pour l'interruption. Je m'appelle Caroline.
C'est pas bon.
Ecoutez-moi attentivement.
J'ai un message urgent pour Stefan Salvatore.
Aujourd'hui
C'est simple.
Deux barres, tu es enceinte.
Une barre, non.
Et quand on a été engrossée par des sorcières mourantes ?
On le saura dans trois minutes.
C'est dingue.
Tu es prof de sciences occultes. Une vampire enceinte,
tu connais ?
Mais il y a quelques semaines,
j'ignorais qu'une pierre abritait des âmes de vampires tourmentés.
Comment est-ce possible ? Techniquement, je suis morte.
Ton corps fonctionne normalement.
Ton cœur bat. Tu respires.
Est-ce si inconcevable
que ton corps puisse subvenir aux besoins d'un bébé ou deux ?
Pourquoi les sorcières m'ont-elles choisie ?
L'assemblée n'avait pas le choix.
Les Gémeaux allaient mourir.
L'avenir de l'assemblée était menacé.
Il fallait mettre les bébés à l'abri.
Dans un corps qui.
qui ne pouvait pas mourir.
Pain de maïs ?
- On reçoit pour Thanksgiving. - C'est demain.
Pour la veille de Thanksgiving. Peu importe.
On n'élimine pas Julian ? Tu te souviens de lui ?
Il a tué ton enfant.
Je me suis libéré
pour qu'on lui fasse compter les vers.
- Sauf si tu es pris aux fourneaux. - Julian sait que je veux sa mort.
Alors il faut être malin. On n'aura qu'une chance.
Je ne suis pas bien ta stratégie, Martha Stewart.
Je compte recruter quelqu'un.
J'ai apporté des canneberges.
Négatif.
Je ne comprends pas.
Valerie était si convaincue.
Elle s'est trompée.
C'est un autre de ses jeux tordus. En tout cas,
j'ai plus confiance en ça qu'en elle.
Je suis vraiment désolée.
Tu voulais tant y croire.
Matt. C'est pas le moment.
Bonnie et moi avons trouvé douze personnes envoûtées
au lycée, hier soir.
J'essaie de l'appeler. Elle ne répond pas. Je suis inquiet.
Elle est avec Enzo.
Alors, je suis encore plus inquiet.
Que fait-elle avec lui ?
Je ne sais pas. Tu les as sortis ?
Il a fallu les mettre sous sédatif. Mais ils sont tous revenus ce matin.
Pourquoi envoûter des gens à aller dans le lycée
d'une ville fantôme ?
Car...
Tu peux être au Grill rapidement ?
Je t'ai invitée car ça ne peut pas continuer.
Je souhaite un nouveau départ.
Si les pèlerins et les Indiens ont réussi,
il y a de l'espoir.
On dit les "Amérindiens".
Mais on t'a pas invitée pour corriger tes insultes raciales.
N'est-ce pas ?
Je veux te convaincre
de nous aider
à nous débarrasser de Julian.
Pardon. C'est un coup monté ?
Ecoute-moi un instant.
En 1863, Valerie était enceinte de moi.
Elle me l'a caché, à toi aussi et à tout le monde.
Julian l'a su, et s'est senti menacé.
Il l'a battue jusqu'à ce que le bébé meure.
Son enfant.
l'enfant de ton enfant.
a été assassiné par Julian.
J'avais juré de me taire, mais la vérité est trop importante.
Il faut que tu saches qui il est.
Stefan essaie de te dire
que tu as vraiment mauvais goût.
Mon fils,
Valerie m'a menti pendant un siècle à ton sujet.
Puis elle a tenté de tuer un membre de ma famille
et de brûler l'amour de ma vie.
Rends-toi service.
Arrête de croire ce qui sort de la bouche de cette pauvre fille.
Donc c'est moi qui me suis fait avoir ?
- J'ai été bête de la croire. - Moi aussi, je l'ai souvent crue.
Mais je ne referai pas la même erreur.
Alors, à une nouvelle vie.
A une nouvelle vie.
De la verveine concentrée.
T'ai-je dit que j'aimais ton style ?
Je sentais qu'il fallait recourir à la méthode forte.
Le meilleur Thanksgiving qui soit.
Pourquoi un vampire pluricentenaire et des sorcières groupies
chercheraient-ils une vieille caisse
à la fourrière de Midlothian ?
Ce n'est pas classe.
Si Julian la veut, alors moi aussi.
On parle de la voiture d'Oscar
ou on parle de Lily ?
Tu veux pas arrêter un psychopathe.
Tu veux la nana.
Félicitations.
Ce sont les motivations profondes de tout homme dans la vie.
Un conseil.
Arrête de traiter Lily comme un prix à gagner.
Comme si tu n'avais jamais été un objet de convoitise.
Ce n'est pas aussi excitant que tu le crois.
Essaie les fleurs, un dîner.
L'écouter.
Trouvée.
Julian ne la veut pas pour sa valeur à l'Argus.
Charmant.
Je parie que c'est ce que cherche Julian.
Je me demande pourquoi elle est si spéciale.
Je l'ai vue en faisant ma recherche sur la pierre.
Fais voir.
Pas besoin de recherches pour comprendre.
Que faut-il savoir ?
S'il veut tuer quelqu'un avec, ou s'il craint que ça ne le tue.
On saura en l'utilisant contre lui.
Ça n'arrivera pas.
Lily tombant amoureuse de celui qui a assassiné son chéri.
Pas si c'est en légitime défense.
Bonne idée.
Va te battre contre un vampire barjot super puissant.
Ça marchera.
Ai-je perçu une pointe d'inquiétude dans ta voix ?
A bien y songer, vas-y, tuez-vous tous les deux.
J'y gagne sur toute la ligne.
Que fais-tu ?
Julian t'a manipulée comme Giuseppe à l'époque.
Quel rapport avec Giuseppe ?
Au début, tu ne voyais pas papa comme un monstre.
Avec le temps,
ça s'est mis à clignoter "psychopathe".
- Il faudrait que ça clignote. - Je ne comprends pas.
C'est une habitude. Tu ne le vois pas avec Julian,
comme avec Giuseppe.
Tu te souviens de cette belle fête de Thanksgiving en 1851 ?
1851 ?
Rafraîchis ma mémoire, mon frère.
C'est l'année où papa m'a demandé de décapiter ma dinde préférée ?
Oui, c'est bien cette année.
C'était difficile.
Je prends un moment
pour remercier le Seigneur de m'avoir donné
une si belle épouse, deux beaux garçons,
une table chargée de mets fins.
et un estomac assez grand pour en profiter.
Mon fils, mange, s'il te plaît.
Je ne peux pas.
- Qu'y a-t-il, chéri ? - Ce n'est pas une invitation.
Mange.
- Pourquoi il ne mange pas ? - Parce que c'est Sammy.
Cette bête était là pour être de la nourriture,
pas ton amie.
Termine ton assiette, ou tu passeras la nuit dans le cellier.
Mère.
Ne m'oblige pas à la manger.
Tu as entendu ton père.
Repose en paix, Sammy.
Tu aurais gaspillé un excellent repas.
Je ne vois toujours pas le rapport avec ma relation.
Justement. C'est l'idée.
Tu es trop aveugle pour le voir.
Tu es attirée par des hommes qui te manipulent
à penser comme eux.
- Qui te maltraitent. - Désolée.
Ces cordes de verveine m'empêchent de me concentrer
sur ton discours sur la maltraitance.
C'est inutile. Avec de la tarte à la citrouille, mais inutile.
Non. On est là pour lui ouvrir les yeux.
Tu vas rester pour entendre tout ce que je dis.
Et à la fin de la journée.
tu voudras nous aider à tuer ton petit ami.
Il y en a d'autres au tribunal et au supermarché.
Pourquoi toutes ces perfs ?
Solution saline pour les hydrater,
nécessaire si on veut les garder ici
un moment.
Ils les utilisent comme banque humaine de sang.
Je sais ce que les Hérétiques vont manger à Thanksgiving.
Il n'y a pas une trace de morsure,
ce qui est encore plus flippant.
Ce n'est pas ça. Ils les nourrissent.
J'ai trouvé ça aux ordures. Du saumon,
du steak.
Des aliments riches en fer pour les globules rouges.
Comme si on engraissait le bétail pour les massacrer.
- Ça va ? - Oui, ça va.
Non, ça ne va pas. Tu viens de vomir.
Je crois que la poche de sang d'hier soir était périmée.
Et puis parler de nourriture, de fer et de bétail massacré...
Tu as une intoxication alimentaire ?
J'ai une intoxication alimentaire,
et ce qui se passe ici est grave.
Tu n'as jamais vu un vampire vomir ?
Essaie de penser à un moyen d'annuler l'envoûtement.
A part les transformer en vampires, je ne vois pas comment.
Ce ne sera peut-être pas nécessaire.
Il suffit que quelqu'un siphonne leur envoûtement.
Le barman.
- Vous avez oublié vos pourboires ? - Vous savez qui je suis.
Le gamin de l'entrepont dont Lily a eu pitié.
- Elle m'a parlé de vous. - Elle ne m'a rien dit sur vous.
Que me vaut l'honneur ?
J'ai oublié une chose à laquelle je tiens.
Ma guitare.
Je n'en ai pas vu traîner.
Lily l'aura jetée aux ordures avec vos effets.
J'en doute. Elle adorait me voir jouer pour elle.
Elle me suppliait parfois.
Je ne pouvais pas lui refuser.
Vous ne suggérez rien de déplacé, j'espère ?
Et si c'était le cas ?
Eh bien, il faudra régler cette affaire comme des gentlemen.
Mais.
j'ai promis à Lily que le sang ne coulerait plus dans cette maison.
Cette promesse vaut pour l'extérieur ?
Tu veux que je siphonne l'envoûtement
de tous ces gens ?
Sais-tu combien de temps ça va me prendre ?
Sans doute le temps qu'il faut pour en siphonner un
multiplié par le nombre de gens dans cette pièce.
Je veux bien saborder les plans de Julian.
Mais ça ne changera rien que je les siphonne.
Il les remplacera.
On troque une vie contre une autre.
A ce propos, ce n'est pas un endroit très sûr
pour quelqu'un dans ton état.
- Ça veut dire quoi ? - Rien.
- Une vampire enceinte est pas rien. - Quoi ?
Je ne suis pas enceinte.
Valerie a persuadé ce pauvre Alaric
que les Gémeaux avaient fichu ses jumeaux dans...
Écoute, peu importe, c'est faux.
C'est faux. Le test l'a confirmé.
Grâce à toi, Alaric attend encore sans doute
à la maison la deuxième petite barre bleue.
Ce serait peut-être le moment de l'appeler pour lui dire
comment tu as pu te tromper sur un truc aussi important.
Dois-je te rappeler que tu m'as demandé de l'aide ?
Si je suis si peu douée,
je vais me trouver une autre occupation.
Pardon.
Il t'a peut-être juste manqué un peu de magie, ce jour-là.
Peux-tu nous aider ?
Désenvoûter ces gens ?
Savez-vous ce qu'est la vraie bravoure ?
Bien des gens ne le savent pas.
Ce n'est pas de se battre quand les risques sont minimes.
Non, ça, c'est tout au plus de la confiance.
La bravoure, c'est savoir qu'on va perdre,
mais y aller quand même.
C'est votre stratégie ?
M'imposer la soumission ?
Si je ne peux vous offrir une sortie honorable,
je ne peux que vous proposer une mort honorable.
Finissons-on. Choisissez votre arme.
Est-ce vraiment nécessaire ? C'est très douloureux.
- Ça brûle ? - Tu le sais.
Voyons si ça s'arrange.
Non. On ne dirait pas.
- Assez, Damon. - Quoi ?
Elle pense que ça fait mal ?
Imagine à 12 ans et sans défense.
J'ai terminé.
- Puis-je sortir de table ? - Dans un instant.
Un bourbon, je te prie.
Je l'ai sorti pour une occasion spéciale.
Ce faisant, j'ai découvert que de l'argent
avait disparu du bureau.
Tu ne serais pas au courant ?
Es-tu allé fouiller dans le bureau de ton père ?
Il ne lui a pas poussé des jambes pour se sauver.
Qui a fait le coup ?
Avouez maintenant comme un homme.
Qui a pris l'argent ?
Ce n'est pas nous.
Songez aux efforts de votre mère pour faire de vous des gens bien.
Vous voulez lui faire le chagrin de voir qu'elle a échoué ?
Alors, que ferait un homme ?
- Il dirait la vérité. - Et quelle est-elle ?
J'ai pris l'argent.
Je ne t'ai pas élevé pour être un voleur.
Ni un menteur, et tu as dit la vérité, aujourd'hui.
As-tu compris la leçon ?
Ça, c'est pour que tu t'en souviennes.
Je n'avais pas pris l'argent.
J'ai avoué par crainte de ce qu'il ferait à Stefan.
C'est ton habitude.
Julian est un monstre. Giuseppe était un monstre.
Tu crois que je l'ignorais ?
J'ai été mariée à cet homme pendant 20 ans.
Pour qui me prenez-vous ?
Tu crois que je t'ai cru
quand en cherchant de la glace tu m'as dit
que tu t'étais blessé en jouant ?
Je ne suis pas aveugle.
Je savais exactement ce qu'il t'avait fait.
J'étais allée chercher son bourbon comme il m'avait demandé.
J'étais dans l'escalier quand tu as crié.
Tu es passé en courant, le regard brouillé par les larmes.
Et tu n'as rien fait ?
- Tu n'as rien fait ? - C'est faux.
Tout ce que j'ai fait...
Quelqu'un...
- Quelqu'un essaie de tuer Julian. - Comment ça ?
Pour le protéger de vous,
nous avons fait un sort.
Nous avons rattaché la vie de Julian à la mienne.
Nous sommes liés.
S'il meurt, je meurs aussi.
Je vois que vous vous connaissez.
Où l'avez-vous trouvée ?
Vous vous êtes trompé et êtes arrivé à Mystic Falls.
Partez et oubliez tout ce que vous avez vu.
Quoi ?
Tu es sûre de pas vouloir parler de ce truc de bébés ?
Il n'y a rien à dire.
Je ne t'avais jamais vue vomir.
Parce que je suis polie, pas enceinte.
Je ne porte pas les bébés d'Alaric.
Non seulement c'est impossible,
mais ça défie la physique de l'univers.
Je ne sais pas quelles atrocités avait prévues Julian.
Mais tu vaux mieux que ça.
Je te connais. Je suis ton amie.
Julian est le diable. Il se fiche de notre famille.
Il ne pense qu'à lui-même.
C'est moi qui ai pris l'argent.
le jour de Thanksgiving.
C'est moi.
Je ne comprends pas.
Votre père ne me donnait rien.
Il me contrôlait.
Je n'avais ni fortune ni accès à des fonds.
Tu étais dans la pièce d'à côté
pendant qu'il torturait ton fils ?
Tu n'as rien avoué,
et tu as vécu encore cinq ans à ses côtés ?
Je voulais nous sauver.
Nous devions fuir.
J'allais vous protéger. Nous n'allions plus le revoir.
Votre père, même ivre et maussade,
avait toujours une longueur d'avance.
C'est ça que tu cherches ?
- Qu'est-ce que c'est ? - Des billets de train.
Il y en a trois.
Tu planifiais un voyage ?
Giuseppe, tu as gâché tout mon plaisir.
C'était une surprise. Je voulais que tu emmènes les garçons
voir le fameux bateau à vapeur à New York.
Tu as pris l'argent.
J'ai puni Damon pour ta duplicité.
Tu allais m'enlever mes enfants.
Si tu recommences.
j'emmènerai les garçons très loin d'ici.
Tu seras seule, et tu ne les reverras jamais.
Tu comprends ?
C'est pour ça que je suis restée.
Giuseppe était un monstre.
Il ne m'a pas manipulée. Je n'étais pas aveugle.
Je le savais dans tout mon corps.
Plus que le quitter,
il fallait que je vous protège.
Tout.
ce que j'ai fait à l'époque.
je l'ai fait pour vous.
Conseil d'un pro,
pour tuer un psychopathe d'un milliard d'années.
il faut autre chose qu'une épée de débutant.
Au contraire.
Elle a été forgée à cette fin. Le voilà.
Tu es là ?
Oui. Je suis là.
Et tu es soûl.
- Tout va bien ? - La grande forme.
Je suis venue chercher un livre que j'ai oublié...
En fait, je ferai ma recherche ici, si ça ne t'ennuie pas.
Mon bureau est à toi.
Super.
Tu veux en parler ?
Je m'en doutais.
Enzo a trouvé une épée,
et croit qu'elle peut tuer Julian.
J'ai trouvé.
C'est ça sauf que...
Ça ressemble à la pierre du phénix ?
Ça ressemble à la pierre du phénix.
"La pierre donne du pouvoir à l'épée contre les adversaires immortels.
"Sans elle, la lame n'est qu'une lame."
- Bien visé. - Ce salaud lie sa vie
à celle de ma mère et s'engage dans un duel.
C'est quoi ?
Hamlet au théâtre du quartier ?
Attends.
Comment ça, il a lié sa vie à celle de ta mère ?
Lily est son bouclier humain.
Il a oublié que la moitié des gens dans cette ville la détestait.
Dis-moi que tu n'as pas tué Lily.
Vous devriez être plus mort.
- Tu es blessée ? - Ça va.
Ce n'est pas vraiment pour toi que je m'inquiète.
"Tuer le psychopathe"
et "sauver les bébés", ça se ressemble ?
Tu es hors du coup depuis un siècle.
Dans mille ans, je m'en souviendrai encore.
Il n'est pas un jour sans que je pense à ces paroles.
Pourquoi les connais-tu ?
En quoi ça t'intéresse ?
Tu ne crois rien de ce que je dis.
Je suis prête à te croire.
J'aimerais que tu sois tout à fait honnête.
S'il te plaît.
Pourquoi connais-tu ce sort ?
Parce que j'y ai eu recours.
J'étais enceinte avant d'être vampire.
Julian craignait qu'en l'apprenant, Lily ne veuille plus le suivre.
et qu'elle retourne à Mystic Falls.
Il y a donc mis un terme.
J'ai fait tout ce que je pouvais pour sauver cette vie en moi.
Je n'avais pas une assemblée de sorcières avec moi.
J'étais seule.
Malgré tous mes efforts,
je n'ai pas été assez forte.
Pourquoi avoir ce bébé
aurait ramené Lily à Mystic Falls ?
C'est le grand secret que tu partages avec Stefan.
C'était son bébé.
Notre histoire s'est terminée dans la tragédie.
mais tu peux faire en sorte que celle d'Alaric y échappe.
Le test était négatif.
Refais-le.
Arrêtez !
Dieu merci, tu n'as rien. Tu as dû avoir tellement peur.
Tu m'expliques ?
Damon m'a planté une épée dans la poitrine,
sachant l'effet que cela aurait sur toi.
Bien sûr, il croyait que ça allait me tuer.
- Je ne comprends pas. - Quelle importance ?
De toute façon, ça n'a pas marché.
Ramène-moi à la maison.
Quoi ?
Tu me rappelles enfin.
J'étais à la fourrière avec Enzo,
- et ça ne s'est pas arrangé après. - J'avais besoin de toi.
Tu étais avec le mec qui a enlevé ta coloc.
Je l'aidais à trouver une épée qui peut tuer Julian.
- Où es-tu ? Je viens te retrouver. - C'est bon.
Tyler et Jeremy ont répondu.
Ils vont peut-être pouvoir m'aider. Je vais voir.
On en a besoin.
J'ai su que ça s'était mal passé.
Avec l'épée ou avec Lily ? La réponse est la même.
Ça y est ? Tu renonces ?
Quand neuf Russes te disent que tu es soûl,
tu t'allonges.
Lily a clairement exprimé ses intentions.
Bien.
Tu es mieux sans elle.
Arrête. Tu ne peux pas dire que ça t'étonne.
Tu voulais que Julian meure. Je voulais punir maman.
Je pouvais faire d'une pierre deux coups.
Je ne changerai jamais.
Lily ne changera jamais. Et tu ne changeras jamais.
Tu chercheras toujours un espoir de rédemption chez Lily.
- Elle ne cessera pas de te décevoir. - Tu ne connais pas toute l'histoire.
Je ne veux pas la connaître.
Ni les excuses, ni les mensonges, qui dise autre chose
que ce que je sais de cette histoire.
Notre mère a feint sa mort, abandonné ses fils,
fondé une nouvelle famille, et a tout fait pour nous oublier.
C'est la seule histoire qui compte.
Elle nous a mis de côté
sans ce soucier de ce qui nous arriverait.
En ce qui me concerne.
elle n'a que ce qu'elle mérite.
Elle n'a que ce qu'elle mérite.
Je ne sais pas pour toi,
mais je prendrais bien un bain.
Que faisais-tu dans les bois avec Lorenzo ?
Tu me connais. Je ne résiste pas à un combat à l'épée.
Sauf que ma vie était liée à la tienne.
Et je ne perds jamais.
Ce n'est pas du vin rouge sur mon chemisier.
Chérie, tu n'as jamais été en danger.
S'étouffer dans son sang donne pourtant cette impression.
Une histoire de garçons se battant pour ton honneur.
C'était stupide.
Jusqu'à ce qu'un de tes fils
essaie de nous tuer tous les deux.
Tu savais que Valerie attendait l'enfant de Stefan ?
Je l'ignorais.
Mes fils prétendent que tu le savais.
Quand tu l'as appris,
tu l'as battue jusqu'à ce qu'elle perde l'enfant.
Tu me connais.
Tu sais combien je suis attaché à notre famille.
Et que je ferais tout pour qu'elle reste unie.
Je n'aurais jamais fait une chose aussi révoltante.
Je n'arrête pas de parler.
Ça a été dur pour toi, et j'agis comme si ce n'était rien.
Ça me détruirait de te faire du mal.
Tu me pardonnes ?
Bien sûr.
Je déteste te voir souffrir comme ça.
J'étais soûl et j'avais perdu la tête.
Mais l'idée de vous perdre toi et mes fils.
a fait monter ma rage.
On ne peut pas m'en vouloir de vouloir sauver ma famille.
Tu me pardonnes ?
Bien sûr.
Viens là.
Regarde-moi.
Je t'aime, chérie.
Je ne te ferais jamais de mal.
Combien de semaines ?
Je ne suis pas sûr de pouvoir répondre.
Voyons ce qu'on peut voir.
- Vous êtes sûre d'être enceinte ? - Pourquoi ?
Je ne vois pas de bébé. Encore moins, deux.
Vous en êtes sûre ?
Difficile de rater des jumeaux.
Pas de battements de cœur non plus.
Désolée qu'on vous ait annoncé autre chose.
Je vous laisse.
Je suis vraiment désolée.
Je m'en veux.
d'avoir tellement cru que c'était possible.
Pardon de t'avoir fait vivre tout ça.
Honnêtement.
j'y ai cru aussi un moment.
J'ai vu le médecin sortir.
Elle a dit que tu te trompais.
Tu en es sûre ?
Qu'est-ce que tu fais ?
- Je ne sais pas si tu peux... - Laissez-la faire.
Ça n'a jamais collé.
Ce sort te désignait, mais le test était négatif.
Puis j'ai compris. Un sort d'invisibilité contre Beau.
Les bébés d'Alaric sont l'avenir de l'assemblée.
Il fallait à tout prix les protéger.
Attends. Comment est-ce possible ?
Ils étaient invisibles.
- Tu es revenue chercher ton plat ? - Je peux entrer ?
Qu'y a-t-il ?
- Vous aviez raison. - Pardon ?
- Je n'ai pas très bien entendu. - Vous aviez raison pour Julian.
Je regrette de ne pas l'avoir vu plus tôt.
J'ai troqué un monstre contre un autre.
Mais je ne le laisserai plus nous faire du mal.
J'ai un plan.
Et cette fois, on ne se fera pas prendre.
Traduit par: Hélène Le Beau as prendre.