《吸血鬼日記》前情提要
我們一起看看還能找到什麼
我想除了跟你，我不想 跟任何人一起探索這個可怕的世界
- [槍聲] - [倒抽氣]
把她們裝進袋子，然後我們回家
[達蒙]我有辦法幹掉蕾娜 一堆叫做“軍械庫”的磚塊
[瓦萊麗]軍械庫 是一個充滿謊言的黑洞
[咕嚕聲]
[斯特凡]只要這個傷疤還在 蕾娜就不會停止追殺我
但如果她死透了
任何跟你一樣胸口有那道傷口的人 都會死
[斯特凡]為了你，我犧牲了所有 我在乎的人，我犧牲了一切
如果你對我還有一絲在意
你就不會走出那扇門
- [馬特]我做到了。他暈過去了 -
[呻吟] 我再也見不到你了，對吧？
祝你生活愉快
如果我告訴你我有辦法把它轉移給
更罪有應得的人，你怎麼想？
一直以來都應該是達蒙承受這一切
你想讓我們自相殘殺嗎？
除非那不是她的主意
是我的
（今天）[蕾娜]太陽要升起來了 斯特凡
做出你的選擇
[達蒙]這是一件大事，你知道的
我主動替你承受這個傷疤
但是我已經在這板凳上坐了很長時間 你看起來很累
所以該我上場了。讓你喘口氣
話題標籤：謝謝
“話題標籤”還存在嗎？ 我不知道，畢竟已經過去三年了
同意吧，斯特凡。你可以停止逃亡了
重新回到你想要的生活
而所有這一切 只需要一個小小的轉移咒
再猶豫一會兒 我可能就暈過去了，弟弟
當然，無論如何我都會昏倒
-[達蒙]快點吧 -[嘆氣]
手機在我口袋裡 瓦萊麗可以施那個咒
感謝上帝，他終於開竅了
現在，我要稍微鬆開這些愛結
只是拿一下他的手機，好嗎？
[槍的咔嗒聲]
別讓他耍花招
你還好嗎？
兄弟，我滿身狼人毒素 我的臉都麻了
一點馬鞭草不會把我怎麼樣，現在
謝謝
[咕嚕聲]
[玻璃破碎]
[都在咕嚕]
[蕾娜][尖叫]
如果你殺了我 我的劍標記過的人都會死
包括你的弟弟
-別擔心斯特凡 -[喘不過氣]
我只是讓他有機會先跑幾步
[咕嚕聲]
- [槍聲] - [咕嚕聲]
（三年前）[瓦萊麗] 看，現在我在聖彼得堡
插個紅別針，我到馬來西亞了
又一個紅別針 哦，天哪，我掉海里去了[彈舌頭]
[輕笑]
別處也有酒賣，你知道的 最好輕裝上路
我知道，但這是我最喜歡的一種酒
我不知道我還能喝多少
我現在有時間限制了
這裡沒有時間限制 夜還長，我的朋友
我不是在說今晚[嘆氣]
蕾娜克魯茲不會永遠活著
因此，我也不會 所以...滴答滴答
生命突然有了限度 這似乎沒有困擾到你
完全沒有。實際上，有趣的是 它讓我找回了人類的感覺
感覺每一分鐘都很重要
那麼...我們 把這次旅行當成一次冒險吧
現在就出發嗎？
達蒙走了。家裡也沒有人等著你了
我也一樣。不如跟隨紅別針的指引 來一場說走就走的旅行
[輕笑]所以，你想去 世界各地玩跳別針遊戲？
同時尋找方法去除你的疤痕
我們可以追溯蕾娜的血統 直到她的祖先出生的地方
從那裡開始尋找答案
最好的情況是，你擺脫死亡的命運
最壞的情況是，我們度過一個長假
[輕笑]
你認識的每個人都做出了 最適合他們的選擇
你為什麼不做出適合你的選擇呢？
[嘆氣]
好吧，我想這裡沒有什麼 值得我留戀的了
我聽你的
[嗶嗶聲和開門聲]
[亞曆克山德利亞]和我們在一起 三年了，你還是沒有學會安靜地坐著
新的風景你還喜歡嗎？
[氣喘吁籲]她在哪裡？ 你們對她做了什麼？
瑪麗路易斯在哪裡？
我們需要你的幫助
[呼氣]我能給你的唯一幫助 就是跳下懸崖
哦，我不這麼認為
因為我們有你想要的東西
我們用你女朋友所做研究的結果
[氣喘吁籲]我會照你說的去做 報出價碼吧
我們需要你找到一個人
洛倫佐聖約翰
恩佐
你為什麼要找他？
我要親手殺了他
雖然呼吸一下新鮮空氣很不錯
但我到底在做什麼？
我認為是恩佐放跑了蕾娜克魯茲
為什麼，我不知道 恩佐最近做的許多事我都不理解
但我漸漸認識到 如果我的家人都不值得我信任
我當然不能信任我的常規軍
所以你就派上用場了
你可以去追捕他
你信任一個被你俘虜了三年的女孩？
[輕笑]“信任”這個詞可能太過了
但是等你看到我們的實驗結果之後，
你會獲得強大的動力去做 我想要你做的事
[嗶嗶聲和開門聲]
你沒事吧？
還好，只是覺得冷
在這麼潮濕的地下室裡，不冷才怪了
每一天，我都夢想著 帶你離開這個地方
在我們的身後留下一串被掏空的屍體
[輕笑]你看起來狀態不錯
- [輕笑] - [喘氣]
你怎麼了？
他們讓我服了藥丸
由蕾娜的血製成
它對女巫有毒
把恩佐活著帶到我面前
我就給你解藥
不，不要去
我必須去。我要救你
- [抽鼻子] - [門的嗶嗶聲和開門聲]
[門關閉]
嘿，巴特爾，怎麼了？ 我收到你的短信了
你幫我取消了 關於整個人質騙局的警報
我欠你一個人情 所以有什麼需要儘管開口，夥計
[咕嚕聲]
他只想和我合作
我強迫他把你召喚到這裡 並且保持沉默和冷靜
偵探，把你自己銬在車上
[呼氣]
所以，現在我確信亞曆克山德利亞 已經認定是我放跑了蕾娜
當然，這不是真的
但我還沒有搞明白的是...
你為什麼要釋放蕾娜克魯茲？
達蒙說可以通過轉移咒 把我的傷疤轉移到他身上
你覺得可行嗎？
他一定是急瘋了
-才想出那個點子 -[嗤笑]
諷刺的是，居然是他想出來了
而我和你為了尋找解決辦法 那麼費盡心思，都沒有結果
- 我想命運有點兒幽默感 - [電話嗶嗶聲]
[嘆氣]
出租車來了，我先走了
嘿，小心點，好嗎？
我會的，親愛的 我會盡快趕到達拉斯
[通話結束]
[嘆氣]
啊，你留下來陪我？真貼心
幹得好
一旦我包扎好傷口
-我就離開這裡 -[輕聲咕噥]
因為，雖然我很想先殺了你
我的劍在移動，我的目標也在移動
我必須追上他們兩個 我的神秘本性在召喚
- [呻吟聲] - 太奇怪了
斯特凡拒絕了你的提議
他想做個殉道者
也許他認為我無法承受那個傷疤
等我充上電，我就打電話把他叫回來
[咕嚕聲]我會接受轉移咒
真是高尚啊
我對你刮目相看了
尤其是考慮到你不得不放棄的一切
我要放棄什麼？
過去三年我一直在棺材裡
好像沒有什麼放不下的吧
- [呻吟聲] - 看看我的胳膊。你發現了什麼？
呃...
你應該帶點兒創可貼的
我是由普通的血肉和骨頭組成的
我的身體是百分之百人類的身體
即使我身體健康，
在 60 或 70 年後 我也會升天
這意味著，差不多 就在埃琳娜醒來的時候，我就會死
你也會 因為我死你必死
但我敢肯定你已經意識到 當你把斯特凡的傷疤轉移給自己時
你就放棄了你和埃琳娜的未來
你再也見不到她了
這是英雄的行為。很好
好了，我該走了
我們正在尋找去除神秘疤痕的方法
沒錯。它把我和一個瘋女人聯繫起來
不是我。不，我們沒有聯繫
哦，不，不，不，我們只是朋友 而且她沒有瘋
好吧，有一點兒瘋，但沒有破壞力
你跑題了
你看，你讓她不舒服了
我沒有讓她不舒服
-她不明白我們在說什麼 -啊
這裡沒有人知道我們在說什麼
[輕笑]
來，慶祝我們追逐紅別針環球之旅的 一週年紀念日
慶祝一週年的徹底失敗
嘿，這不是徹底的失敗
雖然我們還沒有解決你的疤痕問題
但我們發現了超多種類的熱帶酒
[喝了一口酒]
恐怕他現在不能接電話
是啊，他永遠都不能了
我不該提起這個的。對不起
沒關係。我知道今天是什麼日子
我實際上一直在想這件事
結論是？
我意識到當他醒來時 我可能已經死了[嘆氣]
所以，呃，我再也不會給他打電話了
同樣，他也不會再給你打電話了
所以，我想這個已經沒用了
[嘆氣]
那麼，乾杯吧
[輕笑]乾杯
嗯。輪到我點單了
[輕笑]
呃，再來一瓶
我明白
我也明白你們剛才在那邊說的話
我想我知道怎麼幫你們
[手機嗡嗡聲] - 卡洛琳？
- [蕾娜]你沒有那樣的運氣。是我
我拿了卡洛琳的工作手機 幾天前你一直打這個號碼
想知道你怎麼樣了
你打電話給我真的只是想聊聊天嗎？
別掛斷電話。我還有時間幫你
好吧，我有個建議 你可以停止追殺我
你拿走了我的劍，天才 我需要把它拿回來
如果你不想被追殺 你就應該老老實實待在新聞電視台
然後讓你殺了我哥哥？不可能
所以你寧願第一個去死？
現在我很困惑。我以為你是想放過我
我是想放過你，以我自己的方式
這聽起來會很奇怪
當我被困在軍械庫時 我慢慢開始喜歡你了
[蕾娜]你是我被困時光裡 唯一的消遣
[嗶嗶聲]
每天，當他們採集我的血液 並將其用於他們的研究時
我就會閉上眼睛監視你
我可以看到你在哪裡，在做什麼
我看到你和瓦萊麗一起環遊世界
你怎麼知道的？
我總是知道我的目標在幹什麼
你胸口的那個印記不僅僅是一個傷疤
那是你與我的神秘聯繫
[嗤笑]
這一定是我這輩子聽過的 最糟糕的搭訕台詞
[輕笑]別自以為是
你剛剛說你花了過去三年的時間 監視我
軍械庫沒有電視。我還能做什麼？
哦，這一點都不令人毛骨悚然
重點是，我確切地知道你在哪裡 以及你現在正在做什麼
你正在把我引向軍械庫 你希望他們能提供一個幫手
但是弗吉尼亞離這裡有很長的車程
除非你的車用的不是汽油
否則在我抓住你之前 你不可能到達那裡
我快追上你了。我能感覺到
[結束通話]
[輪胎摩擦聲]
真要這樣嗎？
- [達蒙][呻吟] - [電話鈴聲] 我來了
[咕嚕聲]
你好，K-Q...
報告，我的視線有點模糊
-哦 -[斯特凡]嘿
怎麼樣，瘋狂的麥克斯？
不得不停下來加油
我期待的是一個更酷的答案 但是...
我真的沒有太多選擇
我把劍扔了 為了給自己爭取一點時間
我非常需要一個好主意
對不起，我現在有點看不清東西 你知道的。我中毒了，在發燒
瓦萊麗會來解決這個問題
所以，你們兩個搞到一起去了 是嗎？
我們的友誼發展了
哦，我想是的[輕笑]
聽著，儘管我很喜歡跟你聊家常
但我現在得繼續逃脫一個連環殺手的 追殺，所以如果你可以...
好吧，回到新聞電視台 我會告訴你把蕾娜引到哪裡去
這就是你的好主意？
呃，我會讓軍械庫的人出來見你
他們仍然想要蕾娜
繼續開車，斯特凡 我會跟你保持聯繫，好嗎？
[呻吟聲]
[馬特]為什麼你會在達拉斯？
[恩佐]我是來工作的 每個人都在尋找蕾娜
她逃跑後，軍械庫發出了警報
我知道她會利用卡洛琳 為斯特凡設下陷阱
所以我聽到人質廣播時並不驚訝
但警察沒有回應，我就開始好奇了
然後我發現你讓他們相信 整件事都是騙局
現在告訴我你為什麼要那樣做？
[輕笑]我想你不會說的 即使我折磨你
所以我會折磨他
你想知道我為什麼釋放蕾娜
看看你現在在做什麼
我知道你很不喜歡我們族類
但如果你想讓蕾娜對付我們 為什麼要等到現在才釋放她？
去問斯特凡塞爾瓦托
越來越奇怪了
[咕嚕聲]
[咕嚕聲和喘氣聲]
[唸咒]
[玻璃破碎]
[恩佐][呻吟]
[氣喘吁籲]
[都在咕噥]
[吐口水聲]
[諾拉]放開我！
[唸咒]
起效很快，對嗎？
這個劑量會讓你安靜一個小時左右
[輪胎摩擦聲]
[咕嚕聲]
你的玩具跑了
沒關係。我現在有更好的目標
我更喜歡失去魔法的你
好吧，算你走運，我現在餓得虛弱
這該死的三年裡都沒能好好吃飯
[大聲喘氣]
[咕嚕聲]
不！不！
你就那麼迷戀你的巫術嗎？
我只是不想死 就是這種藥丸讓瑪麗路易斯中毒的
什麼意思？中毒？
有人承諾給我解毒劑 作為抓捕你的回報
誰給你的承諾？
亞曆克山德利亞。她說你放跑了蕾娜
錯。我猜她那樣說只是為了給你動力
我唯一的動力是瑪麗路易斯
她是我在這個世界上擁有的全部 我不會讓她死的！
怎麼回事？嗯？
不敢還手了？
-我要休戰 -我不想
聽我說！
如果那些藥丸對女巫來說是致命的 那麼你和我需要合作
我為什麼要相信你？
因為我和你一樣關心這個
我以我的生命發誓
[氣喘吁籲]
你欠某人一輛立方體卡車
你對你所有的目標都說這麼多話嗎？
只對我想幫助的人這樣
你需要你所能得到的所有幫助 因為你哥哥並不完全可靠
我知道你一直是這麼想的
你對我一無所知
神秘聯繫，還記得嗎？
總之，我不怪你懷疑達蒙
你一直都知道讓他進入你的軌道 可能有一天會害死你
我以為害死我是你的職責範圍
[嘆氣]我肩負重任，那是我的使命
但這並不意味著我喜歡它
其實我覺得你是個不錯的人
不管馬特怎麼想 那傢伙真的很恨你
（嘆氣）是的，我開始弄明白了
他不肯放我
直到我答應把你放回地獄石
哎喲
想談談這個嗎？
不想。我得省省電池
[結束通話]
- [嗶聲] - [嘆氣]
[振鈴]
達蒙塞爾瓦托，從來世傳來的聲音
好吧，如果來世在達拉斯 那麼是的
你聽上去不太好啊，夥計
我嗎？好得不能再好了。問你一件事
你和軍械庫的那些瘋子 還是朋友嗎？
[輕笑]總是切中要害 怎麼了？你需要什麼？ -
[諾拉][氣喘吁籲] - 我需要安排一次見面
斯特凡在被蕾娜克魯茲追擊 他需要找地方躲躲
我確實知道一個合適的地方
軍械庫使用達拉斯附近的一個機場
我會短信告知你和斯特凡 人質交換的坐標
我喜歡你的詹姆斯邦德范兒
不知怎的，我一點兒都不想你
[嗶聲]
你在這兒
人質交換？
你想要瑪麗路易斯 亞曆克山德利亞想要我
我敢說她得到的會比她付出的要多
別說笑話了
她要我把你帶回軍械庫
你信任她？
[恩佐][吸氣]
除非你渴望被囚禁或被殺死
我建議你按照我的方式去做
所以，如果目標是活下去
那為什麼要把女獵手 引到我們的會面地點呢？
把蕾娜引誘到飛機跑道上
會讓亞曆克山德利亞公開露面
我會告訴她帶上瑪麗路易斯 但不許帶她的走狗
亞曆克山德利亞給你手機了嗎？
[恩佐]謝了
[撥手機號碼]
你為什麼要幫我？
我更喜歡直接的方式
“來和我一起生活
做我的愛人
- 我們將共享所有的歡樂 - [門的嗡嗡聲和嗶嗶聲]
- 來自河谷、樹叢、山丘和田野 - [門打開]
來自森林或陡峭的山峰”
不要因為我打斷這麼優美的詩歌
不是給你聽的
[亞曆克山德利亞]開始即興了嗎？
這是諾拉最喜歡的詩之一
她以前每天都讀給我聽
她確實很在乎你
所以她強烈要求我把你帶上
諾拉在達拉斯找到了恩佐
為了他這麼大費周章？
一部分是為了恩佐
一部分是為了你的朋友蕾娜克魯茲
[呻吟]
[越來越近的腳步聲]
蕾娜？你又要踢我的臉了，嗯？
坦率地說，我寧願那樣做 但是斯特凡讓我來治療你
[呻吟聲]
現在我知道斯特凡為什麼喜歡你了
你是那種雷厲風行的女孩
而你是一個自私的自戀狂
[呻吟]還有點霸道
也是斯特凡喜歡的類型
[呼氣]哇
好多了
必須讓你恢復健康 這樣我們才能施轉移咒
是啊，關於那個
[咕嚕聲]
[呼氣]
原來你在這兒。嘿，看看天上
酒吧招待有一個觀點
當然了
如果說我們從環球旅行中學到了什麼
那就是每個酒吧招待都有自己的觀點 但都是錯的
現在，抬頭看看
-看什麼？ -天
來吧，遷就我一下。享受當下
這是我們來這裡的目的，對吧？
[輕笑]對
- 哦。我看到了，可愛的星星 - 是啊
離赤道近的地方星星更大
它們和我們在其他地方看到的一樣
有獵戶座、仙后座
仙后座是我的最愛
厄運之聲 她看到了真相，而其他人都沒看到
你說的是卡珊德拉 沒有以她命名的星座
不不不不。仙后星座 我說的就是這個
[輕笑]不，不是的
就是的。你知道為什麼嗎？ 因為我說的都對
[輕笑]你是個傻子
對，我是個傻子
你是誰？
不是什麼重要的人
- [倒抽一口氣] - 隱形
- [亞曆克山德利亞][倒吸氣] -
[諾拉]依你所言 依照承諾，我來了
瑪麗路易斯在哪裡？
在辦公室休息
我希望你還記得怎麼開車
解毒劑呢？
誰說我有解毒劑？
你說你會幫助瑪麗路易斯
我說我會告訴你我所知道的 關於那種藥片的一切
我所知道的是
我們試過製造解毒劑，但是失敗了
什麼？
還有，瑪麗路易斯將在本週內去世
我要撕開你的喉嚨！
不，我還需要她
你可以留在這兒對我大喊大叫
但那樣我可能不會給你一輛車
我建議你好好利用 和你女朋友相處的最後時光
[鑰匙發出叮噹聲]
為了你好，我希望你是在撒謊
你為什麼對那個藥片這麼感興趣？
它們只在和女巫對戰時才有用
或者躲避定位咒的時候
直白地說，亞曆克山德利亞 我現在沒有心情和你兜圈子
我知道你一直在搜查軍械庫的物資
我是在蕾娜逃脫後搞清楚的
但是你為什麼要偷那麼多藥片？
你把它們給了誰？
我沒有偷任何東西，好嗎？
在我看來 你只是沒有保管好你的東西
或者你是在騙我
我們是一家人 所以你知道我不是白痴
代我向邦妮·貝內特問好
[嘆氣]
- [沙沙聲] - [咕嚕聲]
下午好。我是你的機長
我們已經開始平穩飛行
你可以在機艙內隨意走動 除非你正被馬鞭草繩子綁著
你為什麼要阻止我施咒？
我對你的計劃做了一些調整
你是個混蛋
- [咕嚕聲] - 你真好意思說
你知道你可以解決斯特凡的問題 有多久了
你的建議對我來說是個新聞...
我沒有問這個。你知道答案多久了？
如果我是你，我可能會想到
"嘿，既然轉移咒 對阿拉里克的嬰兒有效
也許它對那個疤痕也有效。”
整整三年過去了
你從來沒有想到過這個？
如果我喜歡打賭，我確實喜歡
我敢打賭你一直都知道這個咒語
但你沒有告訴我弟弟 而是對他撒了謊
我從不對他撒謊
但你也沒有告訴他真相，是嗎？
因為你不希望他擺脫那個傷疤
因為沒有那個傷疤讓他繼續逃亡
他就可以回到卡洛琳身邊
你到底有多缺乏安全感？
好吧，我是撒了謊
但我不是在保護自己 我是在保護他
所以你拿他的命去冒險？
是不讓你摻和進來
鳳凰疤痕需要一種特殊的轉移方式
它只能轉移給血親 那將意味著必須喚醒你
把你和你那些亂七八糟的事 帶回他的生活
本來因為擺脫了你 他的生活總算開始好起來
我明白了，你認為我是個禍害
我確實是，但那是以前
然後我遇到了一個女孩 她讓我變好了
這就是為什麼我的生活中需要埃琳娜
當她回到我生活中， 我就會回到斯特凡身邊
你唯一需要的人一直就在你身邊
而你拋棄了他
所以我代替了你
我也代替了卡洛琳
- 我成了他的一切 -
[手機鈴聲] 聽起來更像他是你的一切
讓我來接。撐住，老弟
這老爺車只能跑這麼快
他拒絕合作
瓦萊麗？你還好嗎？
她好極了。她堅如磐石，非常可靠
而且，我在相當積極地合作
是啊，通過綁架我而不是接受轉移咒
我需要你的支持 我沒有時間辯解，閉嘴
你不想接受轉移咒了？
斯特凡，我們還是會救你的
騎兵去找你了，弟弟
我們會幹掉蕾娜
你會得到自由，我也仍然會有未來
所以你不會把傷疤轉移到你身上？
放心，我有個好計劃
回答問題，達蒙
斯特凡，聽著...
說吧。我想听你說出來 你不會把傷疤轉移到你身上
我有個計劃！
[嘆氣]你總是有計劃
我不該信任你的
別跟我提信任
好吧，我們能不能不要跑題？ 還有多遠...
- [槍聲] - [呻吟]
斯特凡？斯特凡？
[呻吟]
我稍後再去抓你
[手機砸地上的聲音]
我們太晚了。這都怪你！
不，我們十分鐘內就能到那裡
還是像個懦夫一樣逃避 這正是斯特凡逃亡的原因
不，斯特凡是要 把我從蕾娜手裡救出來
他逃亡是因為他知道關鍵時刻
你會為了保全自己而讓他失望
在他的內心深處，你就是這樣的人 他是對的
現在是你證明自己真心的時候了
[咕嚕聲]好吧，去他媽的 我加入！
我是達蒙塞爾瓦托 我會解決這個問題
- 我們需要把蕾娜從斯特凡身邊引開
- [咕嚕聲] 現在施咒
- 你得先停車... - 我們沒時間停車！
把傷疤轉給我！快！
瑪麗路易斯。瑪麗路易斯，是我
只是小睡一會兒
你感覺怎麼樣？
很糟。我中毒了
亞曆克山德利亞說你會沒事的
你太不會說謊了
[輕笑]
諾拉，我快死了
根本沒有解藥 亞曆克山德利亞告訴我了
我不管她說了什麼 我們會一起找到辦法的
你要開車嗎？
那我要死得更早了
閉嘴。來吧
你不該派他去那裡見她的！
少一點指責，多一點魔力。開始吧！
[唸咒]
[達蒙][呻吟]
[斯特凡][氣喘吁籲]
我想結束我們的談話了
我更喜歡我們的電話交流
看到你這樣，我感覺很痛苦，斯特凡
我的意思是，這真的讓我感覺到痛苦 因為我們的聯繫
我能感受到我的目標的感受
[呻吟聲]
當馬特把我從軍械庫放出去之後
我一碰到我的劍 就感覺到它對你造成的傷害
[呻吟]
[蕾娜]我感覺到你的傷疤裂開了
那時，明智的選擇是瓦萊麗
你可以再次和這個備胎一起逃亡
但你想要的
不是瓦萊麗。甚至都不是卡洛琳
你想要的是達蒙
你只有一種方式可以和他交談
[咕嚕聲]
達蒙
給我醒來！
[蕾娜]你重新背上你的包袱 拖了自己的後腿
[倒吸氣]
- [咕嚕聲] - [槍聲]
[氣喘吁籲] 今天早上我的傷疤裂開了
我猜想她可能回來了 只是沒想到她離我這麼近
你幾乎是給我留出了時間去抓你
你非得拉上達蒙
我猜他在棺材裡的那三年
就是你能擁有的全部假期了
我並不享受逃亡
恰恰相反，你很享受
你哥哥不在時，你很開心
正因為他不在，你才這麼開心
現在這個局面，也是多虧了他
[繼續唸咒]
這前因後果，你看明白了對嗎？
你已經看明白 你之所以陷入現在這個困境
是因為你叫醒了達蒙 這是個愚蠢的錯誤
你為什麼關心我的錯誤？
不是我關心
而是鳳凰石
它的聲音一直在我腦海裡
- 你不知道它有多大聲 - [呻吟]
它想解放你，斯特凡
它仍在試圖告訴你
你獲得自由的唯一途徑 就是讓達蒙離開
[咕嚕聲]
你以前忽略了它的智慧
現在你準備好離開達蒙了嗎？
今天發生的事說服你了嗎？
是的
現在記住這一點
靠它在地獄石中生存下來吧
[斯特凡][呻吟]
[唸咒]
-怎麼回事？ -出問題了
等等...為什麼它在消失？
咒語正在失效 沒有疤痕可以轉移了
沒有疤痕是什麼意思？
[呻吟]
[通過語音信箱]馬特，我是卡洛琳
我知道你幫助蕾娜一定是有原因的
但我需要聽聽你的解釋
[結束通話]
我做到了
[呼氣]
我讓斯特凡為他的所作所為 付出了代價
[破音]就像我向你保證的那樣
好了，別再說喪氣話了
我們要做的第一件事就是 讓你吃頓像樣的晚餐
來自郊區的飽滿多汁的食物
不要太奢靡了[輕笑]
我還想維持一下形象
在我眼裡，你是完美的
[發動機運轉]
[輪胎摩擦聲]
不，斯特凡...
斯特凡！不！
嘿，斯特凡
我們可以復活他。我們以前做過
那把該死的劍在哪裡？
劍在哪裡？
[輕笑]那是一次了不起的逃脫！
我收回對你駕駛技術的所有侮辱
她會跟著我們的
當然了，她的劍在我們手裡
不！
[諾拉]輪到我說喪氣話了
我被蕾娜克魯茲標記了
只要我活著 我就得一直逃離她的追殺
不。不。那個婊子已經從我們這里 奪走了太多的東西
瑪麗路易斯，你在做什麼？
一件好事。用我剩下的力量
[唸咒]
不，你不能這麼做！停下來！ 它太強大了。你無法...
我不會讓她把你放在這塊地獄石中
再不停下，你就會死的！
我已經死了，親愛的
這是我的錯
不，這一切都怪我
我什麼都想要
[吸鼻子]
下次不會這樣了
諾拉，不要！
你得活著！
沒有你，活著沒有意義
- “來和我一起生活，做我的愛人 - [唸咒]
我們將共享所有的歡樂
來自河谷、樹叢、山丘 和田野...”
一切都會好起來的，斯特凡
我會拿到那塊石頭 我們會彌補這個錯誤
[諾拉]“...或陡峭的山峰
-我們將坐在岩石上 -[唸咒]
看著牧羊人餵養他們的羊群
我會為你鋪上玫瑰花床...”
[輪胎摩擦聲]
我愛你
[尖叫]
[失真的尖叫聲]
不！
我會救你的，弟弟
我保證