Sebelum ini dalam The Vampire Diaries.
Saya Sybil.
Kita sedang bercakap tentang siren yang masih hidup.
Damon benar-benar setia kepada saya.
Ini dihantar dengan barang-barang dari bilik kebal awak.
Saya rasa ia dibuat di dalam neraka.
Garpu tala.
Damon, ia sudah berakhir. Awak sudah bebas sekarang.
Saya harap begitulah, Stefan...
tapi kerja saya dengan dia baru bermula.
Saya benar-benar harap apabila kita tumpaskan Sybil...
ia akan hapuskan apa-apa yang dia ada terhadapnya.
Namun, entah macam mana, Sybil masih mengawalnya.
Apa lagi yang kita boleh buat?
Awak masih lagi terikat dengan perasaan.
Terlalu ramai yang sanggup berjuang untuk awak.
Kita patut usahakan itu.
- Lokwood. - Damon, tunggu!
Siren guna kawalan minda untuk umpan dan bunuh mangsa.
Ada yang kata mereka adalah utusan syaitan.
Setiap cerita tentu bermula dari suatu tempat.
750 Sebelum Masihi
Ceritakan sesuatu pada saya.
Cerita apa?
Sesuatu yang gembira.
Pada suatu masa dulu...
di sebuah kampung, yang dibina di sini...
wujudnya seorang lelaki yang bernama Arcadius.
Cade ialah antara nama panggilan di kalangan sahabatnya.
Dia lelaki yang budiman, disayangi dan dihormati.
Namun, Cade boleh buat sesuatu yang orang lain tidak boleh buat.
Dia boleh lihat fikiran orang lain.
- Dia ahli psikik? - Ahli psikik yang pertama.
Kuasa ini yang menjadikan dia amat berempati terhadap orang lain...
dan kuasa inilah yang akan mengorbankan nyawanya.
Perkara yang awak fikirkan adalah berdosa.
Ia dilarang.
Jika awak benarkan saya melihat fikiran awak dengan lebih dalam...
mungkin saya boleh bantu menghilangkan keinginan awak.
Cade cuma ingin menolong, tapi dia jadi melampau.
Mereka takut pada kuasanya...
malah menjadikan kawan-kawan Cade menentang dia.
Ketika itu, Cade tahu...
ada sesuatu dalam diri manusia...
sehinggakan kuasanya sendiri tidak mampu berbuat apa-apa.
Kejahatan sejati.
Saya minta cerita yang gembira.
Namun ia cerita yang gembira.
Kematian Cade tidak sia-sia.
Mulai saat itu...
manusia yang jahat akan dihukum atas perbuatan keji mereka.
Cade telah membalas dendam...
dan suatu hari nanti, giliran kita akan tiba.
- Hei. - Hei.
Di masa depan...
hanya kerana saya bermalam dengan Bonnie...
tidak bermakna awak tidak boleh tidur di katil awak sendiri.
Betul. Saya tumpang di Armory.
Saya mahu beri awak berdua ruang.
Apa khabar Bonnie?
Asyik berkepit dengan Enzo...
walaupun Enzo menghina dia.
Ia akan ambil masa sehari dua untuk buat dia lapar...
sebelum dia boleh biasakan diri setelah sifat kemanusiaannya hilang.
Hanya Bonnie saja yang boleh kembalikan dia.
Hei, mungkin saya patut pergi sekarang.
Saya dan Alaric ada perjumpaan dengan siren.
Hati-hati.
Awak sudah lihat apa yang Sybil boleh buat...
apabila dia menguasai fikiran awak.
Selagi garpu tala ini berbunyi, dia tidak boleh lakukannya.
Ada isyarat ringkas untuk...
"semoga berjaya" dan "Saya di sisi awak walaupun jauh"?
Ya, saya rasa "Saya cintakan awak."
Saya cintakan awak juga.
Hei. Terima kasih.
Pengasuh yang belikan dengan rela hati.
Hei.
Saya sudah kata awak tidak perlu datang hari ini.
Saya dengar kopi tidak cukup, jadi saya segera datang.
Sebenarnya, kami sedang uruskan satu projek besar...
jadi apa kata awak ambil cuti...
Projek besar? Bunyinya pelik.
Ada gadis yang dikurung di bilik bawah tanah?
Bergurau saja.
Okey. Saya pergi dulu.
Saya cuma boleh uruskan satu perkara pada satu masa.
Ada apa-apa berita daripada Damon?
Tiada, itu yang merisaukan saya.
Hei!
Tolong sedar.
Awak Peter Maxwell?
Pete pemilik tempat ini. Saya cuma pekerja.
Nama saya Lou. Apa yang saya boleh bantu?
Saya perlu bercakap dengan Pete.
Suka hati awaklah. Dia akan kembali sebentar lagi.
Hei, kenapa awak datang ke sini?
Susah mahu cakap.
Secara jujur, saya tidak peduli pun mahu cari bos awak.
Ada seorang wanita dan saya takkan kata dia wanita sebenar...
bernama Sybil, yang mahu jumpa dia.
Jadi, entah kenapa, saya berada di sini.
Nampaknya perempuan itu mengganggu fikiran awak.
Awak tidak tahu.
Awak akan terkejut. Saya sudah berkahwin lima kali.
Saya tarik balik.
Awak faham saya, Lou.
Masalahnya, saya dan Sybil pernah ada hubungan...
tapi ia sudah putus.
Mengikut teorinya, saya sudah jadi bebas.
Namun saya dapati saya tetap...
buat apa saja yang saya rasa dia mahu saya buat.
Ini rahsia kita. Saya sanggup membunuh untuk dia.
Pete akan kembali tidak lama lagi. Saya patut sambung kerja.
Tidak, awak patut buat apa saja yang saya suruh.
Tolong jawab satu lagi soalan untuk saya.
Apa perkara paling teruk yang awak pernah buat?
Saya bunuh salah seorang isteri yang saya ceritakan.
Membuatnya nampak macam kemalangan.
Jangan bergerak.
Aduhai. Tadi saya sukakan awak, Lou.
Saya betul-betul suka awak.
Macam yang awak cakap...
kembali bekerja.
Siren yang kuat tapi lemah disebabkan garpu.
Kata puntianak yang boleh dibunuh dengan kayu.
Kenapa ia buat awak rasa sakit...
dan kenapa anak-anak saya juga sakit?
Saya sangka awak sudah memahami saya.
Nampaknya tidak.
Kalau ini menjejaskan kuasa psikik awak...
kenapa Damon masih jadi boneka awak?
Saya berhubung dengan perasaannya yang paling dalam.
Kalau Damon masih berkhidmat untuk saya...
kerana jauh di sudut hatinya, dia yang inginkannya.
Kenapa awak buat begini pada dia?
Semuanya Damon, Damon, Damon.
Awak tidak mahu tahu tentang diri saya?
Tidak, sebenarnya.
Saya hanya fikir macam mana mahu selamatkan abang saya.
Mujurlah, jawapan untuk soalan awak ialah cerita yang melibatkan saya.
Awak suka cerita. Betul, profesor?
Saya lebih suka cerita bukan fiksyen.
Baiklah, awak akan suka cerita ini.
Suatu masa dulu...
di sebuah perkampungan kecil Mediterranean, ada seorang gadis.
Apabila dia menjadi akil baligh...
gadis kampung itu mula menunjukkan kuasa psikiknya.
Kelebihan yang dilarang di kampungnya...
selagi diingati oleh sesiapa.
Tolong!
Takdir ahli psikik ialah dibuang daerah.
Begitulah bagaimana gadis kampung kita yang tidak bersalah...
berada di atas rakit, dihanyutkan arus...
ke persisiran pantai berbatu yang sejuk dan jauh.
Walaupun ditinggalkan, dia tidak ditakdirkan keseorangan.
Di situ, dia berjumpa dengan gadis pulau.
Dibuang daerah bersama-sama...
berkongsi kuasa psikik, menjadi adik-beradik tanpa pertalian darah.
Dari saat itu, mereka ditakdirkan bersama sehinggalah menjadi siren.
Jadi, Stefan...
saya faham kenapa awak sanggup buat apa saja untuk abang awak.
Sebab kakak saya akan buat apa saja untuk saya.
Akan buat?
Selepas ini?
Saya lupa mahu beritahukah yang kami ada berdua?
Saya di sini dan dia di luar sana.
Boleh awak berhenti buat begitu?
Ia melampau.
Apa maksud awak dua siren?
Saya sangka awak cendekiawan.
Semua tafsiran mitos tentang diri saya...
menyebut tentang siren-siren.
Kata jamak.
Mitos yang sama juga kata...
bahagian bawah badan awak seperti burung.
Mujurlah...
awak tidak boleh percaya semua perkara yang awak baca.
Cukup. Siapa dia?
Sabar, Stefan.
Saya janji awak akan tahu tidak lama lagi.
Alamak.
Jangan bergerak atau saya telefon polis.
Si pelatih.
Si pengasuh.
Georgie, bukan? Awak sering pecah masuk ke rumah?
Saya perlu masuk ke bilik Alaric.
Bos minta saya...
untuk membawa pulang jurnal ini kembali ke Armory...
dan macam orang bodoh, saya tidak terfikir untuk minta kunci.
Saya tidak mahu buat panggilan telefon yang memalukan.
Panggilan yang saya akan buat mungkin lebih memalukan.
Okey.
Lebih baik awak jangan bergerak.
Mungkin awak patut tidur dan makan snek.
Baiklah. Saya akan telefon Ric.
Kalau saya jadi awak, saya takkan buat begitu.
Tentu awak Peter Maxwell.
- Siapa awak? - Damon Salvatore. Atau...
Lelaki yang bakar pekerja awak.
Maaf Pete, tapi saya tidak rasa pemadam api itu berkesan.
Lou memang patut dibakar untuk selama-lamanya.
Sebelum awak buat panggilan itu...
saya mahu awak tanya satu soalan.
Kalau saya baru bunuh pekerja awak dengan kejam...
kenapa saya tidak boleh bunuh awak?
Pandai.
Itu soalan helah, Pete. Saya belum boleh bunuh awak lagi.
Lega mendengarnya.
Awak pernah jumpa gadis bernama Sybil?
Lebih kurang setinggi ini, sangat seksi.
Muka jadi buruk jika dia tidak makan daging manusia?
Awak gila.
Saya akan anggap jawapannya tidak, Pete.
Namun mungkin awak menipu saya.
Sekarang, beritahu saya perkara sebenar.
Awak faham apa yang saya maksudkan?
Tidak. Semua perkara yang awak cakap kedengaran tidak masuk akal.
Tidak guna. Saya akan buat ini seringkas yang saya boleh.
Awak ada sesuatu yang Sybil mahu. Saya akan menghantarnya.
Ambillah apa pun benda itu dan pergi.
Itu bukan satu pilihan, Pete.
Saya tidak tahu apa yang saya cari.
Jadi macam mana awak mahu cari?
Kita, Pete. Kita.
Ini perjanjiannya. Apa yang saya tahu...
ia adalah barang pusaka keluarga Maxwell...
tapi saya yakin, secara tidak sedar...
saya akan tahu bila saya nampak benda itu, okey?
Jadi, di mana kita patut mula mencari?
Saya tidak tahu. Dengar, satu-satunya...
ahli keluarga saya ialah anak lelaki saya.
Saya mahu awak fikir betul-betul sebab hidup awak bergantung padanya.
Beberapa tahun lalu, nenek saya meninggal dunia, okey?
Dia tinggalkan sekotak barang untuk saya.
Kedengaran menarik. Apa barang-barangnya?
Entahlah. Saya tidak pernah membukanya.
Saya tidak begitu rapat dengan keluarga.
Percayalah, saya faham perasaan awak.
- Di mana kotak ini, Pete? - Ada di dalam bilik stor.
Anak lelaki saya sudah lama mencarinya.
Mungkin dia sudah jumpa, okey?
Baguslah. Hubungi dia. Suruh dia datang ke sini. Sekarang.
- Seline. Awak boleh uruskan? - Ya.
Seline? Nama yang mencurigakan. Betul-betul seperti siren.
Apa kata kita fokus pada awak dan kakak awak saja?
Saya rasa saya akan tunggu saja Alaric balik.
Awak berlengah-lengah. Siapa dia?
Awak fikir menyakiti saya akan mempercepatkannya?
Terima kasih.
Sekarang, walaupun mereka gembira kerana ada satu sama lain...
mereka sentiasa ada satu masalah lain.
Kelaparan.
Orang yang telah lama selamat di pulau ini ada rancangan.
Panggil mereka bersama saya.
Mereka takkan dengar.
Tinggikan suara dan tenangkan fikiran awak untuk melakukannya.
- Tolong! - Tolong! Di sini!
- Tolong! - Tolong!
- Tolong! Tolong! - Tolong! Tolong!
- Tolonglah! - Di sini!
- Tolong! - Di sini!
Mereka sudah dengar.
Kapal itu sedang menuju ke arah kita. Kita selamat.
Di sini.
Namun gadis dari pulau itu lebih tahu.
Dia pernah buat begini sebelum ini.
Memanggil kelasi yang lalu dengan fikirannya.
Namun tidak kira berapa jauh jangkauan kuasa psikik dia...
beting pantai di sekeliling pulau itu jauh lebih tajam.
Jadi awak buat kapal itu berlabuh?
Lebih tepat lagi, membunuh.
Sebaik sahaja terlanggar batu, semua kelasi itu mati.
Tapi kelebihannya...
bekalan makan mereka akan hanyut ke tepi pantai.
Arus tidak memihak kita hari ini.
Ini sahaja yang terdampar di pantai.
Awak tahu ini akan berlaku?
Pulau ini tandus...
hanya ada beri dan khinzir hutan.
Cara ini lebih mudah dan lebih menyeronokkan.
Adik.
Jangan menangis untuk mereka.
Kelasi itu datang dari kampung kita.
Lelaki sama yang mencampakkan kita ke sini untuk mati.
Jangan buat lagi.
Kalau kita tidak boleh hidup dengan apa yang Tuhan beri pada kita...
jadi kita tidak sepatutnya hidup langsung.
Janji?
Hentikan saya jika ia kedengaran biasa.
Seorang saudara baik, bertekad untuk hidup seperti seorang sami...
dan seorang saudara yang pentingkan diri dan jahat...
sanggup membunuh untuk mengurangkan kelaparan mereka.
Tolonglah. Awak faham. Persamaannya terlalu dekat.
Kisah kami adalah kisah awak, Stefan.
Sekarang, ini ujiannya.
Awak gadis yang mana?
Jadi, apa pendapat awak?
Saya rasa ini hiasan untuk hud depan, Pete.
Kereta Rolls Royce klasik.
Saya juga rasa nyawa awak mungkin akan melayang.
Saya buat apa yang awak suruh.
Yakah? Saya suruh awak cari benda yang saya perlukan.
Bukan bawakan saya barang yang tidak berguna.
Dari mana awak dapat jam itu?
Anak lelaki saya yang beri. Apa bezanya?
Memandangkan ia harta pusaka keluarga, ada perbezaannya.
Berikannya.
Awak ambil vervain .
Saya tidak tahu apa yang maksud awak.
Awak tipu saya, Pete.
Awak tahu apa yang berlaku kepada penipu.
Mereka terus masuk ke neraka.
Donovan?
Ayah.
Biar saya lihat.
Okey, dengar sini. Ini tidak teruk sangat, okey?
Tekan saja.
- Ayah akan selamat. - Jangan bohong, Matt.
Ayah akan selamat kalau ayah ikut cakap saya.
- Apa yang kamu buat? - Saya mahu ayah minum darah dia.
- Kenapa? - Saya akan jelaskan nanti...
tapi sekarang, ayah perlu percayakan saya, okey?
- Minumlah. - Tidak.
Apa yang berlaku?
Saya sudah beritahu, saya akan jelaskan semuanya...
tapi mula-mula, saya mahu tahu kenapa Damon cuba cederakan ayah?
Sekejap, kamu kenal lelaki ini?
Saya cuma kata yang saya kenal dia. Dia belum mati.
Tidak juga.
Saya tahu. Semua ini tidak masuk akal...
dan saya tahu saya menjejaki ayah beberapa bulan lalu...
dan saya tidak beritahu ayah tentang semua ini, okey?
Maaf, tapi saya janji, kalau ayah pergi ke trak sekarang...
saya akan jelaskan semuanya.
Saya cuma tidak mahu ayah lihat apa yang akan berlaku seterusnya.
Apa?
Saya rasa pelik untuk telefon awak. Mungkin tiada apa-apa.
- Kenapa? Apa yang berlaku? - Pelatih awak, Georgie...
dia pecah masuk ke dalam rumah.
- Sekejap, apa? - Dia ambil sebuah buku.
Diari orang yang sudah mati.
Dia cakap dia mahu pulangkan kepada awak.
Awak tidak apa-apa? Budak-budak?
Ya. Kenapa? Patutkah saya lebih risau?
Dia cuma seorang yang pelik, bukan?
Tidak apa.
Terima kasih kerana menelefon. Saya akan telefon awak semula nanti.
Helo?
Georgie.
- Saya sudah sampai. Maaf. - Tunggu!
Kita tidak perlu jadi musuh.
Saya dan Damon tiada kaitan dengan Armory...
sehingga awak merasuknya.
Kalau kita jadi musuh, itu sebab awak yang pilih jalan ini.
- Saya tidak minta semua ini. - Oh, Tuhan.
Awak kedengaran sama seperti dia. Berlagak seperti mangsa.
Dia bertegas, pulau itu akan memberi makanan kepada mereka...
dan apabila itu tidak berlaku, kepercayaannya berbelah bagi.
Tuhan tidak memberikan makanan.
Kakaknya perlu bertindak.
Sebelah lagi bahagian pulau itu ialah kawasan khinzir hutan.
Ia berbahaya, tapi dia tahu dia mesti memburu.
Kemudian, Tuhan Maha Baik.
Atau mungkin tiada khinzir hutan di pulau itu.
Awak sengaja mengumpan kapal melanggar batu.
Membunuh untuk bekalan makanan.
Awak mahu tahu bahagian yang paling teruk?
Kapal-kapal itu tiada bekalan makanan.
Hanya kelasi.
Jadi, gadis yang tidak bersalah menjadi raksasa...
kerana kakaknya memaksa dia mengikut cara hidupnya...
walaupun terpaksa membunuh dan memakan manusia untuk terus hidup.
Jadi saya tanya sekali lagi.
Awak gadis yang mana?
Ini saja yang awak perlu tahu.
Apa saja perbuatan saya dan Damon pada masa masa lalu...
ia telah dimaafkan.
Dia abang saya dan tiada apa-apa yang awak boleh buat...
untuk mengubahnya.
Saya rasa awak terlalu bersangka baik pada abang awak.
Jelas sekali, saya pandang rendah pada kakak saya.
Hei, kelasi.
- Apa yang awak buat pada saya? - Saya dalam fikiran awak.
Fikiran saya.
Memori saya, badan awak.
Garpu tala awak sudah berhenti berbunyi.
Tiada tempat untuk lari.
Jadi, mari ikut saya.
Di sinikah awak akan serang saya?
- Cuba tewaskan saya? - Biasanya, ya.
Namun bos ada rancangan lain untuk awak.
Bos?
Apa yang awak cakap ini?
Dia fikir awak layak mendengar seluruh cerita ini.
Boleh kita teruskan?
Selama bertahun-tahun, saya dan kakak saya hidup sebagai kanibal.
Seorang secara rela, seorang langsung tidak sedar...
sehingga saya jumpa ini.
Di sinilah kakak saya tanam kelasi yang dia bunuh.
Hanya boleh dilihat sewaktu air surut.
Ia tempat persembunyian yang sempurna.
Awak dapat tahu?
Awak bukan gadis dari pulau itu, bukan?
Awak gadis kampung itu.
Saya sudah cuba.
Saya berusaha untuk menjadi baik.
Kakak saya yang memaksa saya jadi begini.
Awak mahu saya bersimpati dengan awak...
selepas semua perbuatan awak?
Mungkin ya, mungkin tidak.
Semuanya bergantung kepada soalan yang sama.
Awak siren yang mana, Stefan?
Tolonglah. Tidak perlu berlakon.
Kita berdua tahu awak takkan bunuh saya.
Kenapa tidak? Nampaknya itu penyelesaian awak untuk semuanya.
- Mungkin saya patut cuba. - Maafkan saya, Matt.
Saya tahu ini sepatutnya menakutkan saya...
tapi ketakutan adalah emosi.
Sejak sifat kemanusiaan saya hilang, saya langsung tidak rasa takut.
Saya cuma nampak yang awak terdesak.
Betul kata awak, Damon. Saya terdesak.
Saya tidak peduli tentang drama awak.
Saya tidak peduli kalau sifat kemanusiaan awak hilang.
Saya cuma mahu tahu kenapa awak cuba bunuh ayah saya.
Dengar. Sebenarnya, saya tidak tahu dia ayah awak.
Saya sangka awak anak luar nikah.
Diamlah. Saya sudah bosan bermain.
Tyler Lockwood akan sedih mendengarnya.
Sebab kalau awak tidak mahu bekerjasama, dia akan mati.
Mungkin awak peduli tentang itu.
Awak pun bukannya bodoh sangat.
Ada kemanusiaan atau tidak, tiada siapa akan maafkan awak.
Terutamanya Elena.
Itulah tujuannya, bodoh.
Rupa-rupanya awak sudah lama ketinggalan, Matt.
Biar saya sampaikan.
Saya dan Elena sudah lama putus.
Malah, saya bercinta dengan wanita lain.
Awak menipu. Kali terakhir saya tahu, Tyler berada di...
New York?
Adakah saya menipu atau benar-benar jujur...
apabila saya kata yang saya koyakkan tekak Tyler semalam?
Kemudian saya bawa dia pergi berjalan-jalan.
Biarkan dia berdarah di belakang sebuah Mustang hijau...
di Park 'N Go di Jalan I-20.
Betul-betul di sempadan.
Adakah itu penipuan yang terlalu teliti?
Terpulang pada awak, Matt. Masa semakin suntuk.
Kalau awak cederakan Tyler, saya akan bunuh awak.
Sebenarnya...
awak boleh bersumpah apa saja pada Tuhan.
Bukan Dia yang dengar.
Hei.
Stefan atau Caroline...
nampaknya inilah jurnal saya. Jurnal orang mati versi moden.
Tambahan, saya rasa Georgie ialah siren kedua...
kalau-kalau awak belum tahu.
Ironiknya, disebabkan Georgie...
saya tahu yang jalan keluar dari sini...
adalah melalui terowong sistem di belakang salah satu dinding ini.
Apa pun, untuk cari dinding itu dan menembusinya...
saya perlu perlu jadi buta dan pekak.
Sekarang, walaupun tutup mata adalah mudah...
tapi bahagian pendengaran, ia akan jadi sukar.
Apa pun.
Tiada apa yang puntianak tidak boleh lakukan.
Sekurang-kurangnya itu yang saya beritahu diri saya, jadi...
saya sudah selesai bercakap dan saya pergi dulu.
Saya tidak percaya.
Selama ini, kakak saya memperdayakan saya...
untuk makan daging manusia.
Namun saya terpaksa dengar kebenarannya daripada mulut dia...
jadi saya bersemuka dengan dia.
Awak patut tengok muka dia.
Sekejap, awak akan lihat.
Dia sudah sampai.
Tidak.
Stefan, awak pernah jumpa kakak saya.
Seline.
Sudah kemas.
Sekejap.
- Helo? - Alarik sudah terperangkap.
Kenapa awak suruh saya buat begitu?
Berhenti saja di mana-mana dan tunggu di situ, saya akan cari awak.
Kita bincang kemudian.
Boleh awak ceritakan satu cerita pada kami?
- Boleh, sayang. Cerita apa? - Tidak mahu cerita yang menyedihkan.
Okey.
Saya tahu satu cerita...
tapi ini rahsia kita berdua.
Jangan beritahu mak atau ayah.
Ia digelar legenda Arcadius.
Helo?
Tolonglah saya.
Rasanya tiba masa untuk pelan B.
Berita buruk.
Pelan B memang teruk.
Helo, si cantik.
Saya cari awak di merata tempat.
Jangan tanya macam mana saya tahu...
atau apa yang awak patut buat...
tapi Sybil akan gembira dapat jumpa awak.
Adakah Seline seorang lagi siren itu?
Apa yang lebih mengejutkan?
Dia beri saya makan daging manusia senyap-senyap...
atau sekarang dia menyamar sebagai pengasuh?
Keluar dari fikiran saya. Sekarang.
Kenapa? Supaya awak boleh beri amaran kepada Alaric?
Awak fikir saya akan biarkan awak ingat ini bila awak bangun?
Maaf. Arahan dari atas.
Dari bawah sebenarnya.
Apa yang awak buat pada saya?
Awak beritahu saya. Apa yang awak ingat?
Awak berdepan dengan kakak awak.
Dia jadikan awak kanibal tanpa rela.
Siapa kakak saya yang sebenar?
Entahlah.
Mengecewakan.
Kenapa awak masih di sini?
Saya tidak sedar, awak masuk ke dalam fikiran saya.
Kenapa awak tidak lari?
Tinggalkan awak dengan cerita yang tergantung?
Saya bukan sekejam itu.
Saya baru saja mahu jawab soalan awak.
Macam mana awak mahu selamatkan abang awak?
Namun buat kali terakhir, saya perlu tahu.
Awak gadis pulau atau gadis kampung?
Tunggu! Jawablah, Stefan. Ini penting.
Siapa awak dalam cerita ini?
Mangsa yang sudah lama cuba berhenti memakan darah manusia...
membiarkan abangnya yang pentingkan diri merosakkan segalanya?
Atau awak yang menentukan nasib abangnya...
pada hari awak paksa dia berubah menjadi puntianak?
Adik yang menyebabkan abangnya hidup terseksa sepanjang hayat...
kerana awak takut bersendirian?
Awak mula lagi.
Sejarah lama.
Awak akan terkejut melihat betapa kuatnya hal itu dalam fikiran Damon.
Jawablah. Siapa awak?
Saya kedua-duanya.
Saya silap tentang awak, Stefan.
Awak memang layak.
Awak bersedia untuk kebenaran.
Apabila saya tahu perkara sebenar tentang perbuatan kakak saya...
bagi saya, saya lakukan satu-satunya perkara yang orang baik boleh buat.
Saya terjun dari cenuram.
Ketika saya menunggu mati, saya berdoa meminta belas kasihan...
demi kasih sayang...
demi keampunan.
Namun Tuhan tidak pernah membalasnya.
Sebaliknya, dia yang datang.
Anak-anak saya yang kasihan.
Siapa awak?
Awak tahu.
Arcadius?
Semua orang panggil saya Cade.
Awak sepatutnya sudah mati.
Jangan risau. Saya memang sudah mati.
Adik saya. Boleh awak tolong dia?
Ya, tapi ada harganya.
Apa saja.
Kakak saya...
buat perjanjian dengan Cade.
Hidup abadi, kecantikan dan keremajaan untuk kami berdua.
Hanya jika kami berkhidmat untuk tuan kami yang baru.
Kami makan manusia supaya kekal cantik...
dan dia mengumpul jiwa orang jahat...
di dalam neraka.
Neraka?
Neraka sebenar?
Marilah. Beritahu saya perkara sebenar.
Siapa Cade? Dia apa?
Dialah jawapan kepada semua masalah awak, Stefan.
Awak mahu selamatkan abang awak?
Awak cuma perlu bunuh syaitan.
Saya tidak percaya.
Bahagian yang mana? Saya sudah cerita banyak perkara.
Neraka. Syaitan. Semua itu tidak wujud.
Awak percaya pada puntianak...
sebelum awak jatuh cinta pada seorang dan jadi puntianak?
Itulah masalah fakta, Stefan.
Ia wujud sama ada awak percaya atau tidak.
Saya janji, macam yang kakak saya janji...
ada seorang lelaki bernama Cade.
Orang yang dia sayang melaknat dia.
Akhirnya, dia mengalah juga akhirnya.
Hanya apabila bau dagingnya yang terbakar...
mula memenuhi hidungnya...
dia mula nampak diri mereka yang sebenar.
Raksasa.
Sama macam awak dan saya.
Jadi, sebagai balasan, Cade melaknat mereka.
Dalam nafasnya yang terakhir...
dia melepaskan satu letupan psikik yang sangat berkuasa...
sehingga ia mencipta dunia sendiri.
Panggil ia neraka jika mahu.
Tidak kisahlah apa pun namanya...
sama ada awak percaya atau tidak...
apa pun, di situlah Cade memakan jiwa yang jahat.
Dia menunggu awak di situ, Stefan.
Jangan jadikan hal ini tentang saya lagi.
Saya cuba bantu abang saya.
Namun ini memang tentang awak.
Awak sangka semua cubaan menebus dosa awak yang memalukan...
akan selamatkan awak daripada takdir...
yang awak tahu awak layak terima?
Takdir yang selayaknya untuk Ripper dari Monterey.
Tidak.
Itu 100 tahun lalu. Saya bukan orang itu lagi.
Tidak kisahlah, Stefan.
Dosa itu akan kekal dalam jiwa awak...
tidak kira betapa kuat awak cuba menghilangkannya.
Jadi berhentilah melawan.
Lebih mudah begitu.
Mungkin saya layak menerimanya.
Namun bukan Damon sebab saya yang ubah dia jadi begitu.
Kalau ini salah saya, saya yang patut dilaknat.
Bukan dia.
Nasib Damon sudah pun ditentukan.
Saya masuk ke dalam fikirannya...
dan biarkan dia melihat takdirnya...
dan walaupun sedikit, itu sudah cukup...
untuk membuang sifat kemanusiaan dia.
Dia memilih untuk menjadi askar Cade selama-lamanya...
daripada menderita lagi walau sesaat pun.
Damon percayakan neraka.
Tidak lama lagi, awak juga.
Sebab awak pun sama macam dia.
Jadi Mystic Falls dipenuhi makhluk ghaib...
dan puntianak memang wujud?
Mereka makan darah manusia dan boleh mengawal orang jika mahu?
Jadi, kenapa Damon tidak boleh kawal ayah?
Sebab jam yang saya berikan pada ayah.
Ia dipenuh dengan bahan yang dipanggil vervain .
"Segelas vervain setiap hari akan menjauhkan puntianak."
Ya. Macam mana ayah tahu?
Nenek kamu selalu cakap begitu semasa dia membuat teh.
Dia nyanyuk pada penghujung usia dan...
Meninggalkan dia adalah perkara yang paling sukar...
semasa pergi dari Mystic Falls.
Matt, ayah tidak harap kamu maafkan ayah...
sebab tinggalkan kamu.
Ayah ada sebab sendiri pada masa itu.
Alasan itu tidak cukup kukuh walaupun sekarang.
Secara jujur...
kita semua patut keluar dari bandar itu semasa ada peluang.
Dengar sini, Matt. Apa kata kamu pergi berjalan-jalan?
Biar ayah buat.
Si pelatih.
Di mana adik saya?
Saya sudah cuba.
Saya cuba bebaskan gadis di dalam kurungan macam yang awak minta.
Kemudian?
Dia suruh saya beritahu awak...
supaya pergi.
Dia tidak perlukan bantuan awak.
Saya sudah cuba.
Maaf sebab terpaksa libatkan awak dalam hal ini, sayang.
Saya terpaksa bunuh penyampai berita.
Oh ya, perempuan yang awak bunuh...
dalam kemalangan kereta beberapa tahun lalu?
Itulah sebabnya awak patut mati. Sampaikan salam kepada Cade.
Apa?
Apa yang awak buat?
Apa yang berlaku pada saya? ati. Sampaikan salam kepada Cade.