-Aiemmin tapahtunut: -Tapoitko koko perheesi?
Kuka nimeää lapsen Malakaiksi? He odottivat minun olevan paha.
Liitin Elenan elämän sinun elämääsi.
Niin kauan kun sinä elät, Elena nukkuu.
Sinusta tulee ihminen.
Olet kai kuullut Arcadiuksen legendasta?
Tunnet hänet eri nimellä, paholaisena.
-Cade! -Miten olet täällä?
Kello soi 11 kertaa.
Tarpeeksi visiitilleni.
Vaihdan vain vaatteet ja menen Bonnien luo.
Olen miettinyt tunnin ajan, mitä sanon hänelle.
Jos en voi antaa anteeksi itselleni, en voi odottaa sitä häneltä.
Bonnie on paljon parempi ihminen kuin sinä tai minä.
Mikä tämä on?
Cadesta luotu muinaisesine, jolla on voima tuhota hänet?
Se on jotenkin runollista.
Tehdään suunnitelma paholaisen tappamiseksi.
Anteeksi, että keskeytän-
-mutta mitä jos sanon, että minulla on parempi idea?
KOLME PÄIVÄÄ AIEMMIN
Isä, nouse ylös. Isä, tee jotain. Pyydän.
Yhdeksän. Tämä kuumenee! Kymmenen!
Isä, auta! Yksitoista!
-Hei. Missä olen? -Mystic Fallsissa. Grillissä.
Voi luoja!
Onko liian myöhäistä tilata ruokaa?
Olut. Hampurilainen. Kaksi hampurilaista.
Ei, vaan kaksi olutta, kolme hampurilaista.
Ovatko ranskalaiset hyviä? Ne olivat ennen pehmeitä.
Ja hot dog! Onko se hullua?
Ei sen väliä. Tuo hot dog.
Tänään on erityispäiväni, olen täällä-
-ja tämä ei ole helvetti, joten olen elossa. Eli kiitos.
Joo, hyvä.
Ei maistu miltään.
Älä nyt.
Miksi en maista mitään?
Tsemppaa nyt. Mieti.
En tunne mitään.
En ole täällä. En ole elossa.
Tässä se olut.
Motus.
No...
Ainakin tunsin tuon.
Eikö ole outoa?
Voin yhä koskettaa asioita. En ole aave.
Ennemminkin psyykkinen jälki.
Jumissa ulottuvuuksien välillä, kiitos helvetinkellon.
Toinen jalka Maassa, toinen Caden painajaismaailmassa.
Paossa, tavoittamattomissa.
Luopio, joka luottaa vain omaan järkeensä.
"Luopio." Hauskaa.
Voin yhä taikoa, jos kanavoin voimia, mutta se vaatii keskittymistä.
Kuin etsisi kenttää Marsissa.
-Murhasit vaimoni. -Morsiamen.
Se tapahtui muistaakseni kesken seremonian.
Mutta aivan, iso... Iso virhe.
Ymmärrän sen nyt. Todella.
Motus.
-Hitto. -Onko sinun vaikea keskittyä?
-Ei. -Ric, hei. Minulla on kysyttävää.
Alkaen siitä, että... Miten helvetissä olet täällä?
Kerro sinä minulle. Soititte jotain isoa kelloa-
-ja yhtäkkiä näin Mystic Fallsin, joten lähdin sinne.
Ja täällä olen... Tavallaan.
-Älä kerro Cadelle. -Olitko Helvetissä?
Sinähän tapoit minut. Luulen, että olen jonossa Taivaaseen-
-mutta he eivät vastaa puheluihini.
Sinulla oli parempi idea kuin tappaa Cade tällä tikarilla.
Keksikää, miten pääsen pois helvetistä, kokonaan-
-ja autan tappamaan Caden.
Luulen, että selviämme ilman sinua.
Mitä jos toisin Elenan takaisin?
Kuullaan häntä, Ric.
Poika on sosiopaatti.
-Tapatat meidät kaikki. -En välttämättä.
Siitä vaan, Damon!
Kun yrität päihittää paholaisen, suljen itseni tänne-
-kahden tyttöni kanssa, jotka Kai yritti murhata kohtuun!
En ole unohtanut.
Kun saan hänestä, mitä haluan, passitan hänet Helvettiin palasina.
Lupaan sen.
Mitä teetkin, tee se kaukana täältä.
Usko minuun vähän enemmän, jooko?
Säästä tuo kysymys jollekulle, joka ei ole koskaan tappanut sinua.
-Hei, Bonnie tässä. Jätä viesti. -Hei, minä tässä.
Soitin vain sanoakseni...
Hyvää huomenta.
Tiedän, että Stefan aikoi tulla luoksesi eilen illalla.
Päätellen siitä, ettei hän palannut-
-se meni joko todella hyvin tai todella huonosti.
Haluaisin kuulla äänesi-
-mutta jos et ole valmis puhumaan, ymmärrän.
Mitä vain tarvitset. Jos tarvitset aikaa, tilaa...
Litroittain punaviiniä.
Olen täällä.
Stefanin kanssa tai ilman.
Miten voin auttaa, sheriffi?
-Tarvitsen apuasi. -Niinkö?
Vaikka olen osa pimeyttä, joka pilaa Mystic Fallsin?
Olen pahoillani, että loukkasin.
Meillä on isompia ongelmia.
Sain aamulla kolme puhelua Mystic Fallsin asukkailta-
-vanhoista rikoksista.
Katoamisia, avoimia tapauksia. Kaikkiin liittyy Stefan.
Yksi jopa epäili, että hän on vampyyri.
-Mitä? -Olen hakenut heitä kamarille...
...ja pitänyt eri huoneissa, yrittäen pitää kaikki hiljaa.
Miten he voisivat tietää?
He sanoivat, että muistot palasivat pari päivää sitten.
Voi luoja.
Kun Stefanista tuli ihminen-
-kaikki, jotka hän lumosi, alkoivat muistaa.
Hei!
Kuka sinä olet?
Hitto.
-Dorian? -Dorian Williams.
Kutsut minua koko nimelläni. Mennään.
En lähde mihinkään kanssasi.
Menoksi.
Hyvä on, Dorian Williams.
Työskentelet Ricin kanssa. Tuskin tunnen sinua.
Miksi osoitat minua aseella?
Koska eilen heräsin ja aloin muistaa.
-Muistaa mitä? -Ensi kerran, kun tapasimme.
Arsenaalissa muutama kuukausi sitten.
Kuten sanoit, me tuskin tunnemme, joten et kai tiedä-
-että menetin isäni ja sisareni tulipalossa seitsemän vuotta sitten.
Ei tullut puheeksi.
-Olen pahoillani. -Älä ole.
Niin ei todellisuudessa käynyt. Se tarina, se valhe, alkoi paljastua-
-parin viime päivän aikana, kun muistin, että sinä olit siellä.
-Mistä syytät minua? -Perheeni asui Knoxvillessä.
Olin lukion kannustustilaisuudessa.
Kun tulin kotiin-
-ovi oli revitty saranoiltaan, ja sinä olit siellä.
Yltäpäältä veressä.
Isäni. Sisareni.
Heidän päänsä.
Kävelit luokseni ja katsoit minua silmiin.
Pystyin haistamaan heidän verensä hengityksessäsi-
-kun käskit minun unohtaa, että tapasimme.
Jatkaa elämääni.
Seuraavaksi olinkin poliisiauton takapenkillä tekemässä sitä-
-katsellessani kotiani palamassa poroksi.
Matkustin läpi Tennesseen erään Klaus Mikaelsonin kanssa.
Minun piti tehdä asioita todistaakseni itseni hänelle.
Asioita, jotka yritän unohtaa.
Murhasit rakastamani ihmiset, etkä edes muista heitä?
Heidän nimensä olivat Robert ja Tina Williams.
En koskaan unohda uhrieni nimiä.
Mutta et vaivautunut muistamaan minun.
Jos et murhaa ihmistä, hän ei voi olla sinun uhrisi?
-Olen pahoillani. -Se ei riitä.
Ala kaivaa.
Enzo.
Enzo, pyydän, kuule minua.
En pysty taikuuteen, joten meidän on tavattava puolimatkassa.
Ole kiltti.
Merkki.
Mitä vain.
Mitä tarvitset?
Soitin vain varmistaakseni, että olet kunnossa.
En ole. Mutta jätit 9 viestiä aamulla-
-joten selvästi haluat jotain.
En halua mitään. Minä vain... Olen täällä tukenasi.
Eri aiheesta-
-oletko edistynyt Enzon saamisessa pois Helvetistä?
-Mitä? -Sitä vain, että Cade pääsi pois.
-Miksei Enzo pääsisi? -Cade käytti Maxwellin kelloa.
Mikä on vähän mahdotonta nyt-
-ellet halua riskeerata Mystic Fallsin tuhoa.
-En harjoita noituutta enää. -Et myöskään ole luovuttaja, Bonnie.
-Lopeta. -Kuule, soita takaisin, kun olet...
Odota. Älä katkaise. Bonnie, anteeksi.
En tarkoittanut olla töykeä.
Toivoin vain, että sinulla olisi ratkaisu Enzolle-
-koska saatan tarvita sitä myös jollekin muulle.
Jollekin muulle, kuten...
Oletetaan, että minulla olisi puoliaavetilanne.
Joku puolimatkassa maailmaamme, joka todella haluaisi jäädä tänne.
-Anna minun edes tervehtiä. -Mitä? Pää kiinni.
Tämä on kaikki hypoteettista-
-mutta mitä jos olisi keino purkaa yhteytesi Elenan elämään?
Ja jos pieni hinta siitä olisi, että vapautamme yhden sielun helvetistä?
Ensinnäkin "meillä" tarkoitat minua. Toiseksi, se on hullua-
-koska vain Kai voisi purkaa linkin, ja hän on ollut vuosia kuollut.
Kuka vieressäsi istuu?
-Ei kukaan. -Todellako?
Minulle tuli juuri outo tunne.
Lähelläsi on joku.
Joku, josta et tahdo minun tietävän.
Kuule, teen tämän selväksi.
Vaikka täällä olisi kanssani joku, en haluaisi sinun tietävän-
-erään ajatuksenlukijapaholaisen takia, joka etsii paenneita sieluja.
Se mitä et tiedä, ei voi satuttaa meitä.
Voi luoja. Sano, ettet puhu Kai Parkerista.
En tietenkään. Miksi edes sanoisit niin?
Koska tunnen sinut.
Ja koska minulla on uskomattoman vahva tunne-
-jota en voi selittää.
Onko kaikki hyvin, Bon?
Ennen kuin mummini opetti minulle noituutta-
-hän sanoi, että olen meedio.
Se selittäisi, miksi tiedän, että salaat jotain.
Ja miksi yhä aistin Enzon.
Hienoa. Voivatko uudet meediokykysi auttaa jonkun ulos Helvetistä?
En osaa sanoa.
Mutta Cade tietäisi vastauksen.
-Kysyn häneltä, kuinka pelastaa Enzo. -Ei, huono idea, Bon.
Kuulostiko, että hän ikävöi minua?
Noin kuusi vuotta sitten eräs murhaaja makasi sairaalassa-
-ampumahaavan vuoksi. Minun piti vahtia hänen huonettaan.
Sitten jotain kirottua tapahtui.
Kiihkeän näköinen hemmo, outo tukka, käveli luokseni-
-katsoi minua silmiin ja sanoi: "Tauon paikka."
Minun ei pitäisi lähteä paikaltani, mutta tapa, jolla hän sanoi sen...
Kuin sinut olisi pakotettu tottelemaan.
Jotain sellaista.
Kun tulin takaisin, murhaaja oli kadonnut.
Arvatkaa, ketä siitä syytettiin? Menetin työni poliisina.
Menetin eläkkeeni.
Ratkesin ryyppäämään.
Olen pahoillani, että tämä tapahtui sinulle.
Mutta sinä unohdat sen yön sairaalassa.
Pääset kuiville ja muutat elämäsi.
Kun saat Stefan Salvatorelta shekin postissa-
-et kysele mitään.
Lunastat sen ja käytät rahat hyvään tarkoitukseen.
Kiitos. Jos poliisityö on vielä verissä, soittele.
Meidän pitäisi soittaa perheelle ja varmistaa, että tarinat täsmäävät.
Suhtaudut tähän hyvin. Kuunteletko edes...
Mikä kauhea heijastusvaikutus yhdellä vampyyrillä on kaupunkiin?
Kyllä, Matt, kuuntelen. Ja teen päätelmiä.
Ja koetan pitää itseni kasassa nyt-
-koska olen ainoa henkilö, joka voi siivota tämän sotkun.
Nyt olen siellä, missä haluat.
Mitä ikinä haluat, että tapahtuu, tapahtuu.
Oletko miettinyt tämän loppuun?
Siitä lähtien kun muistini palasi, en ole muuta ajatellutkaan.
Älä tee tätä, Dorian. Älä minulle, älä itsellesi.
Mitä tuo on, käänteispsykologiaako? En ole lapsi enää.
Ja sinä et ole vampyyri, joten et voi käskyttää minua.
Helvetti on todellinen. Olen nähnyt sen.
Jos tapat minut, päädyt sinne kanssani.
Haista paska! En lankea esitykseesi.
Kaikki ystäväsi puhuvat rassukasta, itseään vihaavasta Stefanista.
Kuin mahdollisuus elää olisi kaikista suurinta kidutusta!
Tiedätkö, mikä on pahempaa kuin elää syyllisyyden kanssa?
Selvitä murhasta.
Mikä on pahempaa kuin selviytyminen? Tulla murhatuksi!
-Olet oikeassa. -Älä...
-Älä teeskentele olevasi puolellani. -En ole puolellasi. En voi olla.
Et koskaan tule ymmärtämään-
-miltä tuntuu olla jatkuvan nälän kuluttama.
Tai kun päässä on katkaisin, joka muuttaa sinut hirviöksi.
Eiliseen saakka en tiennyt, miltä tuntui olla neuvoton sen edessä.
Joten nyt kun olet ihminen, luulet olevasi yksi meistä?
Hitto. Oikeassa elämässä sinunlaisesi ihmiset saavat neulasta.
Se siitä! Ei pääse kuljeskelemaan yrittäen hyvittää!
Mitä muuta minun pitäisi tehdä?
Sinun pitäisi mennä helvettiin. Pysyvästi.
Usko pois, olen menossa.
Yritän sovitella niin paljon kuin pystyn ennen sitä.
Ketä kiinnostaa synninpäästösi? Vahinko on tapahtunut!
Kuolleet ovat kuolleet.
Miten minun pitäisi jatkaa elämääni tietäen, että olet elossa?
Että sinusta pidetään?
Ei sinun kuulu...
Kauanko meidän pitää pysyä täällä?
Toivottavasti vain yön yli, kulta.
-Ehkä pidempään. -Luulin, että piileskelet.
Selitätkö, miksi Twitter ilmoitti-
-että CobraKai1972 tviittaa ensimmäistä kertaa neljään vuoteen...
-...ravintolasta? -Miksi seuraat hänen tiliään yhä?
-Damon... -Älä huoli. Bonnie selvittää asiaa.
Hyvä, sotkit hänetkin tähän.
Toivoinkin, että maksimoit sivulliset uhrit...
Hyvä on. Pidämme pienen tauon sosiaalisesta mediasta.
Kun kerran tapan aikaa kanssasi, kun Bonnie puhuu pirulle-
-voin yhtä hyvin nauttia pikkuasioista.
No niin, selfien aika.
Siinä se.
Hankin muutaman tykkäyksen odotellessa.
Voi ei.
-Tuo on uutta. -Mitä sinulle tapahtuu?
Saatan alkaa liukua takaisin Helvettiin.
Ota tuosta.
Toivottavasti Bonnie keksii jotain. Koska aikani käy vähiin.
Ja sen myötä myös mahdollisuutesi onnellisuuteen.
-Kiitos. -Oletko kunnossa?
-Olen. Laktoosi-intoleranssi. -Saisimmeko vähän paperia, kiitos?
Kuin minua raahattaisiin Helvettiin peräsuolestani.
En voi palata!
Sitä on alati tulessa, ja menneisyyden haamut-
-palaavat repimään ihon irti, ja joskus, huonoina päivinä-
-joutuu kasvotusten Caden kanssa, joka on kidutuksen ruumiillistuma.
Tämä on kaikki kuvainnollista. Paitsi tuli, se on kirjaimellista.
Kiitos.
Kuulostaa rankalta.
Odota, etkös ollut siellä? Sinähän teit töitä paholaiselle?
Näin tarpeeksi vakuuttuakseni.
Mutta työni seireenien kanssa oli tapa paeta pahinta.
Seireenit.
-Olivatko he hyvännäköisiä? -Toki.
-Jos pitää kannibaalidiivoista. -Taidan pitää.
Mutta heti kun heille ei syötä pahoja ihmisiä, homma käy rumaksi.
Myös kirjaimellisesti.
Silläkö he jaksavat?
Pahoilla ihmisillä?
Aivan, siinä se, se on niin... Nyt se käy järkeen!
Jos pahuus on helvetin polttoaine, ja minä olen yhä vähän siellä-
-ehkä voin varmistaa paikkani-
-tappamalla tosi pahan ihmisen, kuten ne seksikkäät seireenit.
Mainitsinko, että yritän säilyttää tulevaisuuteni Elenan kanssa
-olemalla tappamatta ketään?
Jos luulet, että yksi murha lisää sinetöi kohtalosi-
-minulla on sinulle uutisia, olet tosi syvällä karmakuopassa.
Minulla on ikuisuus aikaa hyvittää tekoni.
Niin, ja kuka tietää, kauanko minulla on.
Myönnä, että tarvitset minua.
Ja minä tarvitsen sinua nyt-
-koska pystyn hädin tuskin seisomaan, saati tappamaan.
Suostu nyt.
Vain yksi todella paha henkilö, harkintaasi käyttäen.
Tee se vuokseni, kamu.
-Tee se... -Älä sano Elenan vuoksi.
Selvä. Hyvä on.
Hän kelpaa.
Hei, onko kaikki hyvin?
Kyllä, kaikki hyvin. Tytöt ovat kunnossa.
-Olemme vain olleet tien päällä. -Missä olet nyt?
Arsenaalissa.
Ajattelin, että ehkä voisimme...
-Tulla vaikka käymään luonasi. -Voi Ric, se olisi mahtavaa.
Tarvitsen todella jotain hyvää elämääni.
Kannattaako tuoda heidät kaupunkiin?
Mystic Falls ei ole sataprosenttisen turvallinen vielä.
Ehkä 100% ei ole realistinen tavoite.
-Silti heidät täytyy pitää turvassa. -Pidämmekin. On hyvä tulla kotiin.
-Ja tarvitsen hyviä kasvatusneuvoja. -Mihin liittyen?
No, selitän, kun näemme.
-Lakkaa tuijottamasta. -Et ole tainnut ennen ampua ketään?
Siksikö, että tuijotan?
Ei, koska ammuit ohi.
Et osunut kuolettavasti. Minulla kestää hetki vuotaa kuiviin.
Lakkaa puhumasta, onko selvä? Älä puhu enää.
Sopii minulle.
Osuma päähän hoitaisi homman. Tai sydämeen-
-jos haluat välttää sotkua.
Käskin tukkia turpasi! Onko selvä?
Yritän tehdä sen helpoksi sinulle, Dorian.
-Purista tuota kovaa. -Mitä teet?
Miltä näyttää?
EI kenttää. Ei voi olla totta.
-Dorian, kyllä tämä tästä. -Eikä.
Purista. Pystytkö liikkumaan? Sinun pitää nousta, tule.
Purista tuosta.
Mistä arvasin, että olet täällä?
Yksinkertaista. Meillä on nyt yhteys. Tietoisuus toisistamme.
Henkilöksi, jolle kyky on uusi-
-olet melko voimallinen.
En tunne oloani voimalliseksi. En ymmärrä tästä mitään-
-mutta minun on saatava tietää. Miten saan Enzon pois helvetistä?
Mikset kysy häneltä itse?
Ethän suunnittele sytyttäväsi minua tuleen.
Tiedän, että se on juttusi.
Se olisi huono tapa aloittaa oppitunti.
Opetatko minua saamaan yhteyden Enzoon?
Autan sinua ymmärtämään, mikä sinusta on tullut.
Koit voimakkaan, traumaattisen heräämisen-
-kuten minä muinoin.
Todellinen minäni pulpahti esiin kuolinhetkelläni.
Helvetin ja ikuisen kärsimyksen kera.
Olen yhtä suuri osa yliluonnollista ulottuvuuttani kuin se on minua.
Jos haluat löytää Enzon sielun, sinun pitää avata mielesi minulle.
Yhdessä saatamme saada häneen yhteyden.
Olen valmis.
Haluan sinun muistavan Enzon kuolinhetken.
Älä ajattele vain Enzoa-
-vaan sitä, miltä se tuntui. Tulla ystävän pettämäksi.
Menettää rakastettunsa, onnensa.
Ajattele Enzoa. Ajattele häntä kuolemassa turhaan.
Ajattele hänen unelmiaan ja hänen onneaan.
-Mitä tunnet? -Raivoa.
-Ahdistusta. -Tartu siihen.
Se on voimiesi lähde.
-Enzo! Bonnie.
-Enzo... -Keskity.
Elä traumassa. Kutsu hänen nimeään.
Enzo!
Bonnie.
Voi luoja.
Enzo, en uskonut enää näkeväni sinua.
Sinun on poistuttava Caden luota.
Hän koettaa löytää minut sinun kauttasi.
-Hän haluaa viedä sieluni Helvettiin. -En ymmärrä.
Jos et ole Helvetissä, missä olet?
Älä luota häneen.
Mitä näit?
Oliko se Enzo?
Ei ollut.
Miksi sitten olet poissa tolaltasi?
Elin juuri uudelleen hänen menettämisensä tuskan.
Kiitos oppitunnista.
Olen pahoillani veljentyttärenne puolesta, herra Fell.
Sanotaan, että aneurysmat ovat kivuttomia.
Se olisi ollut kuin uneen vaipumista.
Kiitos, kun kävitte.
Violet parka.
Se tyttö ja hänen perheensä ansaitsivat enemmän-
-kuin niin sanotun aneurysman.
Se oli aika hyvä valhe, mitä valheisiin tulee.
Näkisitpä montako "eläimen hyökkäystä" äitisi listasi.
Pilasi kai telttailun kokonaiselta Mystic Fallsin sukupolvelta.
-Hei, Dorian, mitä kuuluu? -Tein jotain kamalaa.
Odota. Mistä sinä puhut?
Sieppasin Stefanin, toin hänet korpeen ja yritin murhata hänet.
Verta on paljon. Tarvitsen apuasi.
-Missä olet? -Pineridge Roadin varrella.
Entisen voimalan lähellä.
Pidä hänet hereillä. Olemme matkalla.
Voitko paremmin?
Kuuntele, pikku ääliö. En tapa huvikseni enää.
Jos et sano, että hänen kuolemansa merkitsi jotain-
-tästä huoneesta tulee oma helvettisi.
Hyvä on. Voin vähän paremmin.
Painotus sanalla "vähän".
Jotta tämä juna liikkuisi kohti Elenakylää-
-etsi minulle lisää pahoja ihmisiä syötäväksi.
-Onko selvä? -Pidä kiinni tuosta ajatuksesta.
Pidän.
Miksi seuraat minua?
Koska en ole lopettanut kanssasi.
Olen miettinyt, mitä Enzolle tapahtui siitä lähtien kun hän kuoli-
-ja vihdoin sain vastauksen.
Kun Enzo kuoli, sinä kiljuit.
Jotain erityistä tapahtui syvimmän tuskasi hetkellä.
Voimakas psyykkinen purkaus synnytti uuden maailman.
Yksityisen ulottuvuuden, johon vain sinulla on yhteys.
Se on piilossa jopa minulta.
Ymmärrätkö, miten harvinaista se on?
Tuhansina vuosinani kukaan elävä henkilö-
-ei ole koskaan tehnyt, mitä sinä teit.
Mitä minä tein.
Mutta valitettavasti Enzon sielu kuuluu minulle.
Häivy!
Eli et pelkästään piilottele Enzoa-
-mutta uskot, että Kai Parker voisi olla täällä.
-Kuinka kauan olet epäillyt? -En tiedä mitään varmaksi.
Jos luulet voivasi kätkeä salaisuuksia minulta-
-et todellakaan ymmärrä, miksi minua kutsutaan paholaiseksi.
-Koeta jaksaa. -Oletko kunnossa?
Kysytkö tosissani minulta tuota nyt? Ei, en ole.
Luulin, että halusin tätä, mutta...
On iso ero haluta tappaa joku ja oikeasti tehdä se.
Miten olisin voinut tietää?
-Jos kuolet, mitä minulle tapahtuu? -Ei se taida olla minusta kiinni.
Tule nyt. Ei... Stefan!
Huono juttu.
Olen pahoillani.
-Toivon, etten olisi tehnyt näin. -Niin.
Tuttu tunne.
Stefan, älä tee tätä. Kuuletko minua? Stefan.
Stefan! Stefan!
Herää, Stefan.
-Voi luoja. -Auta meitä.
-Paranna hänet verelläsi. -Stefan otti rohdon.
Vereni ei paranna häntä enää.
Tapaamme jälleen.
Täytyy myöntää, paljon aiemmin kuin odotin.
Mitä tämä on? Missä olen?
Olet kuolemassa, Stefan.
Olemme tilassa viimeisten sydämenlyöntiesi välissä.
Tämän maailman ja kohtalosi välissä.
-Ei... -Miksi olet yllättynyt?
Olet kuolevainen. Kuolemasi on väistämätön.
Ei sen tarvitse tapahtua tänään.
Päästä irti. Se on paljon helpompaa.
En voi. On jäljellä liikaa hyvitettävää.
Tarkoitin, että se olisi helpompaa Carolinelle.
Oletko edes miettinyt-
-mitä vapahdusyrityksesi merkitsevät hänen elämälleen?
50 vuotta seuraten sinua.
Auttaen kurottamaan maaliin, johon et koskaan pääse-
-kun sinusta tulee vanha, taakka.
Sinä menet helvettiin, Stefan. Miksi hänen pitäisi?
Jos todella rakastat Carolinea, vapautat hänet tästä kärsimyksestä-
-ja annat takaisin elämän, jota hänen piti elää.
Kuolemattoman elämän.
Ilman sinua.
Silti tarraat siihen hauraaseen olemassaoloon?
Olen kai itsepäinen.
Tahdon elää.
No...
...se on vain inhimillistä.
Tulet kuntoon.
Rakastan sinua niin paljon. Selviät kyllä.
Hyvä on, katsotaanpa mitä täällä on.
Yksi kalapaikka lisää.
Asianajotoimisto ihan lähistöllä. Koko rahan edestä, eikö niin?
Kyllä.
-Unohda satunnaiset tapot. -En lopettanut vielä.
Tiedän, miten pelastaa sinut. Mutta aika on vähissä.
Pomo sai selville, että olet täällä. Cade tulee hakemaan sinut.
Onko hän jo matkalla?
Tarkka saapumisaika ei ole tiedossa, mutta hän on kärsimätön.
-Hyvä on. Mitä teemme? -Tiedän, mitä teemme.
Löydämme tavan vapahtaa sinut. Jolloin et joudu helvettiin.
-Mistä sinä puhut? -Puhun syntien sovittamisesta.
Puhun valtavasta, jalosta, epäitsekkään anteliaasta eleestä.
-Vihaan sitä nyt jo. -Tarvitset jotain...
...joka tekee eron Caden silmissä.
Jotain, jolla voit korvata kaiken aiheuttamasi tuskan.
Ja mitä el jefellä on mielessä?
Se ei ole hänestä kiinni. Vaan minusta.
Ihmiset antavat anteeksi.
Ja kun niin käy, pelastus on mahdollinen.
Tiedän sen.
Jonka vuoksi, jos haluat anteeksiantoni-
-sinun pitää herättää Elena Gilbert henkiin.
Nyt heti.
-Miten Stefan voi? -Hänen tilansa on vakaa.
Caroline kertoi ensihoitajille, että se oli metsästysonnettomuus.
Ja he uskoivat häntä?
-Aivan. Totta kai uskoivat. -Kukaan ei tiedä, mitä tapahtui.
Tämä kaikki katoaa.
Minä ammuin häntä, Matt.
Olin niin vihainen ja peloissani-
-että yritin tappaa jonkun.
Se varmasti tekee minusta yhtä pahan kuin hän on.
Olen satuttanut ihmisiä vääristä syistä myös.
Mutta se tunne sisälläsi?
Aäni, joka käskee sinun vihata itseäsi teon vuoksi?
Se ei ole huono asia.
Se tarkoittaa, että olet hyvä ihminen.
Mitä nuo ovat?
Poliisien asiakirjoja Stefan Salvatoresta.
Niitä on monelta vuosikymmeneltä.
Tutkinta-aineistoa, joka sitoo hänet kymmeniin murhiin ja katoamisiin.
Hän halusi sinun saavan ne.
Miksi?
Hän asettaa kohtalonsa käsiisi.
Jos hänen vangitsemisensa on se oikeus, jonka haluat tapahtuvan-
-voit tehdä sen näiden avulla.
Tai voit jättää menneisyyden taaksesi ja rakentaa parempaa tulevaisuutta.
Valinta on sinun.
Lääkärit saivat vuodon loppumaan. Heidän mukaansa olet onnekas.
Toivut täysin.
Dorian pelasti henkesi.
Ensin melkein tapettuaan sinut, tarkoitan.
En voi moittia häntä.
Hän ehkä veti liipasimesta, mutta latasin aseen vuosia sitten-
-kun tapoin hänen perheensä.
-Eikä hän ole ainoa. -Tiedän.
Olen viettänyt koko päivän tuijottaen sivullisia uhrejasi silmiin-
-joten tiedän, mitä mietit.
Oletko varma siitä?
Aikaisemmin minun olisi ollut paljon helpompi päästää irti.
Ei enää syyllisyyttä.
-Ei katumusta. -Vain Helvetti?
Ansaitsetko sinä mielestäsi sen?
En tiedä.
-En enää tiedä, kuka olen. -Stefan...
Olet ollut tämä ihminen vain kaksi päivää.
Mikset antaisi itsellesi tilaisuuden selvittää, kuka olet nyt?
Sitten osaat auttaa ihmisiä, joita olet satuttanut.
Minusta se tarkoittaa Mystic Fallsista lähtemistä.
Yksin.
Yksinkö?
Olen seissyt rinnallasi koko tämän ajan.
Miten tämän päättäminen voisi olla vastaus ongelmiisi?
-Teen sen vuoksesi... -Älä sano, että kyse on minusta!
Tämä ei liity minuun!
Sovittaminen ja syyllisyys-
-tarpeesi olla menneisyytesi marttyyri on omaksi hyväksesi.
Ole rehellinen.
Millainen tulevaisuutemme voi olla?
En tiedä. En koskaan tiennyt.
Ja aiemmin se oli...
Jännittävää.
Nyt se tuntuu vain hakoteillä ololta.
Enzo.
Olen täällä.
Tiedän, että olet siellä.
Jos kuulet minua-
-tarvitsen sinua.
Hei, rakas.
-Älä koskaan enää jätä minua. -Usko pois, en halua.
Oletko se todella sinä?
-Oletko todella täällä? -Kyllä.
Mutta en oikeasti ole täällä.
Oletko osa jotain luomaani maailmaa?
Ei sillä ole merkitystä nyt. Vain sinulla on.
-Hei! -Äiti!
Minun oli ikävä teitä!
Olette kasvaneet varmaan puoli metriä.
-Kellä on nälkä? -Minulla!
Mukava nähdä sinua.
Samoin.
-Haluan pinkin kupin. -Sinulla on aina violetti.
-Pinkki! -Ei...
Lizzie!
Lizzie, mitä olen sanonut? Ei kanavointia.
-Ei ollut tarkoitus. -Älä satuta äitiä!
-Incendi... -Ei!
Kulta, älä koskaan sano sitä.
Onko selvä? Voit todella satuttaa jotakuta.
En tiedä, mitä on meneillään.
He alkoivat temppuilla kolme päivää sitten.
En pysty kontrolloimaan sitä.
Eivätkä hekään.
Mistä tiedän, ettet tapa minua tämän jälkeen?
Et tiedäkään. Mutta jos haluat pois Helvetistä-
-joko luotat minuun tai pakenet Cadea ikuisesti.
Tämä alkaa olla jo kulunut.
Hei, unikeko. Muistatko minut?
Kello tikittää, hyypiö. Peru vain se pirun loitsu.
Se on monimutkaista taikuutta.
Pitää kanavoida ensin lisää voimaa, koska muuten-
-saatan väsähtää kesken kaiken, ja... No, siitä seuraisi sotku.
Mitä tarvitset?
Sinua.
Taikuus vie energiaa. Jos aion tehdä tämän oikein-
-minun pitää kuluttaa kaikista isoin ja pahin akku.
Kai, lopeta.
Olen ollut Helvetissä tarpeeksi kauan tietääkseni, että pelastusta ei ole.
On vain lupauksia, kaupankäyntiä ja temppuja-
-joilla huijaamme itsemme uskomaan olevamme hyviä ihmisiä.
En ole hyvä ihminen. Myönnän sen.
Ja jos joudun hiiteen...
...lähden näyttävästi.
Älä! den näyttävästi.