QUEDAN 60 JUGADORES
Nueve de ustedes apostaron.
Apostaron por ustedes mismos para ganar esta isla privada de 1.8 millones.
Se separaron del grupo.
Y, ahora, si pierden alguno de los juegos en esta isla,
su viaje en este programa llegará a su fin.
El primer juego es simple pero aterrador.
Jugaremos a las escondidas.
- ¡Bien! - ¡Sí!
Pero, antes de que se escondan, les presentaré unos invitados especiales.
En este momento, ese equipo de Navy Seals los está buscando activamente,
y el primero en ser atrapado
perderá la oportunidad de ganar esta isla de 1.8 millones.
Y será eliminado por completo de Beast Games,
así que, si los atrapan, despídanse de los cinco millones.
Buena suerte. No sé qué hacen aquí.
¡Vamos! ¡Los buscarán!
Dios mío.
Estos Navy Seals son los hombres más malos del planeta,
y no se detendrán hasta encontrar a uno.
¡Dios mío!
Aunque signifique registrar toda esta isla de 24 hectáreas.
Jimmy, larguemos los perros de la guerra.
¡Sí! Háganlo.
- Vamos. - ¡Vamos!
Aquí vamos.
Quiero ir lo más profundo posible para que tarden más en encontrarme.
Hay pájaros, animales.
Pueden parecer aterrados, pero ellos eligieron esto.
De los 60 que avanzaron en el episodio cuatro,
la mayoría se negó a este desafío extra.
Denle la isla a otro.
Jesús guía el camino.
Jeremy dijo que no.
Y, si pueden creerlo,
estos nueve jugadores aceptaron la competencia.
- Lo haré. - ¡Vamos!
- Hagámoslo. - Sí.
Hagámoslo.
Arriesgaron su lugar
por la oportunidad de ganar esta isla de 1.8 millones de dólares.
Recorremos, buscamos señales de vida.
Huellas.
Gente abriéndose camino.
Recién empezamos, estamos bosque adentro.
Tú guía, yo te sigo.
Bien. Debemos caminar uno poco
- hacia el otro extremo. - Sí.
Haría eso si fuera una concursante.
Te metes en sus mentes.
Piensa como el enemigo.
No son enemigos. Son civiles.
La mejor estrategia es salir del punto de peligro,
donde bajamos del helicóptero.
Cuanto más lejos, más posibilidades de esconderse.
Pero la jugadora 952 decidió arriesgarse
y esconderse en la zona de peligro.
Estoy cerca de la base.
Espera que los Navy Seals pasen de largo.
¡Oye!
Huelo camisetas azules.
Quiero subir y ver si podemos movernos.
- Está bien. - ¿Ves esto?
Alguien se movió por aquí.
Hay un sendero. ¿Oyes algo?
Podemos callarnos.
Aquí hay otro sendero.
Vayamos por aquí.
Busquemos señales.
- Huellas, gente abriéndose camino. - Sé sincero,
¿te soy útil?
- No. - De acuerdo.
Bien. Eso creí.
La estrategia de la jugadora 952
dio sus frutos.
Pero Chandler y su Navy Seal
se acercan a dos jugadores que no encontraron un lugar.
No hay forma de que pasen por este lado.
Creo que veo una cueva.
Hay un lugar pequeño.
No sé qué hay ahí atrás.
Arañas, serpientes.
¿Qué tan motivados están para meterse en el bosque?
- ¿Pasaron por aquí? - Aún no vi nada azul…
Hora de cubrirme con todo el follaje posible.
¿Dónde podrías estar?
Solo quiero asegurarme.
Por favor, no me encuentres.
¿Ves algo?
No, nada aquí atrás.
Cielos.
Aquí también sería un buen lugar.
Pero, aunque estuvieron cerca,
no se lo estaban poniendo fácil a los Navy Seals.
Cavando en el lodo.
Sé que será asqueroso,
pero creo que, si me cubro con lodo lo más posible,
paso desapercibido.
Mi plan es cavar un pozo.
Enterrarme.
Debo tener cuidado con mis huellas.
Hay barro, así que busco árboles que pueda trepar.
EXATLETA, DIVISIÓN 1
Por aquí.
Me encantaría ver a alguien que llegara alto.
Podría ver algo azul.
Estoy a nueve metros de altura. Trepé el árbol.
Trepé muchos. No iré a casa.
No iré a casa.
Huelo camisetas azules.
Hay alguien aquí.
Oigo voces.
- Si se atreven… - Shanelly.
Sí, señor.
- ¿Eres tú? - Sí, señor.
Estoy muy nervioso.
Que no me encuentren.
¿Hacemos una…?
- ¿Detección de objetos extraños? - Sí.
Jeff está a 25 metros hacia la playa.
¿Hacemos una aquí?
Afortunadamente para el 457,
decidieron no buscar en los árboles.
Me late rápido el corazón.
Se agruparon para otra estrategia.
Vamos a hacer… ¿Cómo se llama?
Detección de objetos extraños.
Nos permite maximizar la cantidad de espacio
y la distancia a observar.
Combinamos las líneas visuales,
y nos movemos para observar de forma más efectiva.
Detectamos objetos extraños. Somos cuatro,
a ocho metros de distancia, caminando.
Me pondré esto encima. Se me ve un poco.
Estaremos a ocho metros y luego…
- Sí. - …nos abriremos paso en línea recta.
¡Sí, señor!
Detectaremos objetos extraños.
Bien. ¿Aquí?
- Sí. Me verás. - Ian, ve un poco…
hacia allá.
- ¿Así? - Sí.
Cubriré un poco más.
Sigue subiendo, Ian.
Bien.
Me están rodeando.
Me han rodeado todo el tiempo.
Y mientras seguíamos de cerca a algunos de ellos,
Karl y su Navy Seal luchaban por llevarse bien,
Peter Pan, ven aquí.
Me llamo Karl.
Mete la cabeza ahí. Echa un vistazo.
¿Tú crees?
Te encontramos.
Métete y mira.
¿Eres de la fundación Make-A-Wish?
Juro que este no sería mi deseo.
Deberíamos regresar.
Quizá ya encontraron a alguien.
No encontraron a nadie.
Veamos el perímetro.
Iremos por atrás…
Y los sorprenderemos.
No pareces haber practicado deportes.
Pero, al otro lado de la isla,
Chandler y su Navy Seal se acercaban a la posición de la 797.
Si intentara ganar una isla, me escondería aquí.
Y, cuando los oyó venir, soltó la cámara.
¡Rayos!
Y sabía que, si se movía para recogerla, la encontrarían.
Hubo alguien aquí.
Hay alguien aquí.
AGENTE INMOBILIARIA
Te encontraremos.
- Sabemos que estás ahí. - Sabemos que estás ahí.
No es broma, si quieres lograrlo, escóndete aquí.
Tócala.
Tal vez sea una persona.
Hay una camiseta azul.
¿La ves?
Oye, te veo.
Tanto esconderme para nada.
Cayó la número 797. Repito, 797.
Lo demás deben saber que están a salvo.
Es la bocina. Pasamos a la siguiente ronda.
Encontraron a alguien. Gané.
Superé el primer desafío.
¡Sí!
¡Claro que sí!
- Eso es. - La 952, ya saben cómo es.
Está aquí por los cinco millones.
Con la primera eliminación,
la 797 se despide oficialmente de Beast Games.
Fue una experiencia divertida, no me arrepiento
de este desafío.
Oye, 797, tengo tu bandera aquí.
Estás eliminada…
Ya no tienes bandera.
Ve a la barcaza.
Y, con eso, ahora quedan ocho de ustedes.
¡Sí!
Están un poco sucios, báñense.
En la mañana, hay un desafío divertido.
Cielos.
Duerman un poco.
De acuerdo.
- ¡Adiós, 797! - ¡Nos vemos, 797!
La competencia por esta isla privada es terrible.
Y se pondrá más intensa.
Mientras, en una isla cercana,
los concursantes disfrutaron de una experiencia de alto nivel.
Estamos en el paraíso.
¡Bienvenidos a nuestra cabaña!
Aquí, en la isla, por fin puedo relajarme,
puedo sentarme afuera y escuchar las olas.
¿Cuántas veces volveré a estar en una isla en medio de la nada
con esta gente genial?
Miren el tamaño.
Hasta ahora, más de 900 personas han sido eliminadas,
y ellos duraron más que todos.
Disfrutamos la playa,
masajes increíbles.
Fue muy divertido.
Me alegra haber elegido esto y no competir por la isla.
Viviré a lo grande, pero no me pondré cómodo,
porque Jimmy tiene algo bajo la manga.
Tras esto, podría haber muchas eliminaciones.
Mientras algunos disfrutaban de su descanso,
a otros les preocupaba su destino.
Estos últimos días han sido una montaña rusa emocional.
Pasé de la emoción de que la gente me diera sus monedas
para venir aquí, a ser un villano…
El Predicador ha estado usando a Jesús y a la religión para manipular a la gente.
…y a tener un blanco enorme en mi espalda.
La vibra de la ciudad comparada con la de la isla es el día y la noche.
No muy lejos, una alianza discutía rumores sobre dos jugadores.
Oí que los hermanos Karim y Hazim discutieron.
Fue una discusión falsa
para convencer a la persona que no conocían bien
de que peleaban.
Le mintieron a esta persona para engañarla,
para que se esposara.
Se rieron.
Cielos.
No podían creer haberlo logrado.
Es una amenaza.
Mientras, en la otra isla,
a los ocho restantes les esperaba una larga noche.
No tuve nada que ver con esto.
Es la naturaleza.
Es la tormenta más fuerte que he experimentado.
Quedan ocho de ustedes compitiendo por esta isla.
¿Cómo va la competencia?
¿Alguien te asusta?
¿O será pan comido?
Jamal.
- ¿Solo le temes al 514? - Sí.
No creo que nadie sea competencia para mí.
Todos te temen.
No, tal vez, internamente, sí.
¿Y el competidor más feroz?
El 514, que nació en Panamá.
- ¿Sí? - Sí.
Es local.
¿Qué sientes al ser la única mujer?
Responsabilidad, debo hacerlo por ellas.
Debes derrotarlos.
Tengo que hacerlo. Creo que es mi responsabilidad.
¿Listos para jugar?
- ¡Sí! - ¡Vamos!
Bien. Aquí hay un coco para cada uno.
Tomen cualquiera.
- Aquí tienes. - Gracias.
- Es pesado. - Síganme.
- Bienvenidos al siguiente juego. - Dios mío.
Párense en el color que corresponda con su coco.
Vamos de izquierda a derecha.
Sosténganlo.
Se turnarán para rodar o lanzar el coco,
y así acercarse lo más posible a la línea roja.
Pero, si el coco toca la línea roja, o si lo lanzan más allá de ella,
quedarán eliminados.
- Amigo. - Dios mío.
Si hay dos cocos que no cruzan la línea, en vez de eliminar a uno,
serán eliminados los dos que estén más lejos de ella.
Terminamos cuando se van dos.
- Vamos. - ¡No!
De acuerdo. Muy bien.
- Esto es estresante. - Sí.
Muy bien, 895, tú primero.
Debo lanzar bien,
de forma sólida, y presionar al resto.
Es el lanzamiento más caro de tu vida.
Dios.
Oye, 895, 1.8 millones de dólares en juego.
Lanzó.
Nada mal.
Eso estuvo bien.
Estoy contento.
Buen lanzamiento para asegurar un primer lugar.
Eso espero.
Dios mío.
Creo que estamos bien aquí porque vamos últimos.
Si pasa la línea, quizá no nos toque,
no lanzaremos.
Bien, 895, necesito que te pares en este círculo rojo,
ya que solo tú lanzaste.
Tu coco es el que está más lejos de la línea,
así que estás en la cuerda floja.
Muy bien, 672, tu turno.
Cuando quieras. Es difícil de superar.
Sí.
¡No!
Vaya.
No.
¡No!
- Segundo lanzamiento. - ¡Rayos!
Y ya tenemos una eliminación.
Me acercaste más…
Necesito que entres al círculo rojo.
Estás eliminado, 672.
Estoy fuera.
Aquí entra la estrategia.
Tenemos una de las dos eliminaciones.
Quizá uno de ellos lance lejos, entonces, avanzas.
Pero, si lanzas muy lejos, el juego termina y todos avanzan.
No debo ser el último.
Quiero acercarme, pero no demasiado.
No pasará, descuida.
De acuerdo. Muy bien.
- ¿Es suficiente? - Espero.
Ahora tienes garantizado avanzar, a menos que alguien derribe tu coco.
No hagan eso.
Ven aquí, 514. Estás en la cuerda floja.
Podría ser un error.
- ¿Cómo se siente seguir adelante, 895? - Muy bien.
No seguirás adelante
si él lanza como Tom Brady y manda tu coco allá.
Vaya.
Oye, 711, yo no lanzaría lejos.
Dios mío. Bien.
Para ganar, intentaré rodarlo.
- ¡Sí! - ¡Sí!
- ¡Sí! ¡Vamos! - Mira.
Párate en la plataforma verde.
Tienes un lugar.
El 514 sigue en la cuerda floja.
Sigues tú, 952.
Tienes que acercar tu coco más que el morado.
Intentaré balancearme como con las pesas rusas.
- El tiro de la abuelita. - Aquí vamos.
Dios mío.
¡Sí! ¡Felicitaciones!
Ve a la plataforma verde.
A esta altura, cinco de los ocho habían lanzado,
y era el turno del 413.
Cuando quieras.
No lances muy lejos.
No puede ser.
¡Está dentro!
Y con el 413 a salvo,
solo quedan dos concursantes.
Muy bien, 441, sigues tú.
- Una isla de 1.8 millones en juego. - Bien.
El 441 está a salvo.
O se va el 514 o el 457.
Este lanzamiento decide.
Vamos.
- Vaya, espera. - Espera.
¡Aléjate del mío!
- Felicitaciones. Sigues adelante. - ¡Vamos!
Es decepcionante.
Podría haberlo hecho mucho mejor
si me hubiera esforzado un poco.
No te castigues.
Lo haré.
Son verdaderos competidores.
Todos dijeron que sí a esto.
Los quiero.
Los competidores 514 y 672 eran dos de los más temidos de la isla.
Y, aunque ahora deben despedirse de Beast Games,
la batalla por esta isla continúa.
Qué increíble.
Ahora que los jugadores 672 y 514 fueron eliminados, pasemos al siguiente juego.
- Sí. - Hagámoslo. Acabemos con esto.
Creyeron que se salvaron de sus competidores,
pero los traigo a esta pelea.
Verán, en el agua hay un yate enorme.
En él, están los otros 51 concursantes.
Pasaron un gran día, disfrutaron del mar,
pero Karl está por arruinar el ambiente.
¡Hola a todos!
La próxima eliminación será por votación
para determinar quién se va.
Pero votarán ustedes.
- ¡No! - ¡No!
- Así es.
Sus destinos están en sus manos,
cada uno votará por quién le gustaría ver eliminado.
Esa persona ya no podrá ganar la isla
ni los cinco millones.
- Dios. - Dios mío.
Los jugadores votarán con base
en la conexión con ellos.
¿Fuiste egoísta o jugaste en equipo? ¿Fuiste grosero o amable?
¿Fuiste solitario o hiciste amigos?
Cada decisión que tomaste en este programa importa.
Rayos.
- ¿Dijiste "rayos"? - Sí.
Son muy malos. Muy malos.
Lo difícil es que todos nos caen bien.
- Es terrible. - Sí, es muy malo.
- ¿A quién apoyas? - A Misha.
- Me salvó en el helicóptero. - Increíble.
Hice muchos amigos.
No votarán por mí.
Ojalá te hubiera conocido, no fue así.
Por eso voté por ti.
Me llevo bien con todos,
pero no soy parte del grupo.
Mia es la única chica, no la sacaré.
Tuvimos conflictos.
Quizá esté en mi contra, espero poder sacarla.
Recibiré la menor cantidad de votos
o la mayor cantidad.
Es la chance de acabar con una amenaza real.
¿Crees que el 930 está en ese yate apoyándote?
Por favor, 930.
Brennan, ¡debes lograrlo!
Lo siento, eres un competidor fuerte. Podrías ganar, debes irte.
Mucha gente aquí es muy popular.
Siento que pasé desapercibido.
No sé su nombre.
¿Escoban? ¿Escobar?
Dirán: "No conozco al jugador 457".
Esteban, no es personal. No te conozco bien.
No fui malo, pero perdí a la mayoría de mis amigos.
Tengo un buen grupo que responderá por mí.
¿Qué número es Laric?
No quiero votarlo.
Creo que el 895 es la mayor amenaza.
Me siento muy bien con mis amigos y su red de amigos.
- Me cae bien. - ¿Sí?
-Conozco a los demás. -Preguntó por mi nombre.
Exacto.
Será doloroso pase lo que pase.
Es como quitar una curita. Alguien debe irse.
Contaron los votos.
Les vendamos los ojos a todos
y les damos la chance de salvarse de ser eliminados.
Pueden renunciar a esta competencia e ir de fiesta en el yate,
pero renunciarán
a ganar esta isla privada de 1.8 millones.
Si creen que obtuvieron la mayoría de los votos,
levanten la mano.
Estoy nervioso.
Karl ya tiene los votos. Pueden decidir hasta que llegue.
Tres, dos, uno.
¡Ya!
No envidio el estrés por el que están pasando.
Esto será difícil.
Karl llega con la decisión.
Es su última oportunidad de irse si creen que obtuvieron más votos.
- ¡Dios! - Nadie levantó la mano.
- Amigo. - Nadie levantó la mano.
- Bien. - Eso fue una locura.
Lo que significa… ¡Karl!
- ¡Karl! - Corre.
- Gracias, Karl. - Toma.
- ¿Los 51 concursantes votaron? - Sí.
Dios mío.
Estoy temblando.
El primer concursante salvado de la eliminación
con la menor cantidad de votos es
el 413,
- luego la 952 y el 457. - Bien.
La siguiente persona a salvo es la 711.
- Dios mío. - ¡Sí! ¡Vamos!
Lucharás un día más.
¿Qué piensan?
Fea forma de irse.
- Sí. - Sí.
¿Se arrepienten de no haber regresado al yate?
- Te lo haré saber. - No, no me arrepiento.
Tengo sus banderas aquí.
Les mostraré quién perdió.
El perdedor de esta isla privada que se irá a casa…
Estás a salvo, 441.
Recibiste diez votos.
El 895 recibió 17.
- Cielos. - Jugador 895, estás eliminado.
- Qué lástima. - Es una pena.
Creí que me apoyarían más,
pero me mantuve al margen.
Ve al bote.
- Mi esposa me matará. - ¿Por qué?
No llevo nada a casa.
- No, vamos. - Sí.
Y, aunque compiten unos contra otros,
algo en esta eliminación fue diferente.
No lo vi venir.
Laric no hizo nada malo.
Es un gran tipo, pero no era sociable.
Es una forma fea de irse.
Te queremos.
- ¡Laric! - Te queremos, Laric.
Voté por Laric.
Muchos en el campamento
no querían que Laric se fuera.
Mi voto será discreto.
Y ahora ustedes están entre los cinco mejores.
Vamos al siguiente juego.
Bienvenidos al próximo juego.
¡Vengan los jugadores!
El próximo podría ser mi favorito.
Adelante.
Vaya.
Necesito que elijan un líder.
¿No nos dirás más nada?
No puedo, hasta que elijan un líder.
Dios mío.
Me gustaría ser líder.
A mí también.
Tengo más experiencia de vida.
¿Quieres nominarte a ti misma?
- Sí. - Hay tres personas que…
Yo también quiero serlo.
Van cuatro,
tú no quieres serlo,
deberías elegir
quién quieres que lo sea. Es justo.
Quieren que elijas.
Elegiré…
al 441.
Muy bien, 441, ven aquí.
Haremos esto.
En un momento, los cuatro se irán.
Cuando se vayan, el capitán que eligieron
pondrá una marca de check o una X dentro de esas cajas.
Luego, los llamará uno a la vez en el orden que quiera
y elegirán una caja.
Si reciben un check, avanzan
y, si les toca la X, serán eliminados.
Al final, verán qué hay en todas las cajas.
Si los odia, puede mentir y decir que puso la X en esa caja
o decir la verdad para que consigan la marca de check.
Ojalá estén contentos con su elección.
Mia, no te ves convencida.
¿Qué piensas?
Nada.
De acuerdo.
¿Cómo lo interpreto?
¿Debería hacer algo diferente como líder?
Eres el líder, qué hacer es tu elección.
Muy bien. Pueden retirarse.
Los veré en un rato mientras él decide su destino.
Es un juego enfermizo.
Si quieres decir "asombroso", lo es.
La verdadera pregunta es:
al estar ahí, ¿vamos a confiar
- en lo que diga o no? - No.
No lo conozco.
¿Por qué confiaría?
Empezaremos con la caja uno.
¿Qué quieres poner en ella?
Pensé que, de todos, él no sería el elegido.
¿Qué quieres poner en la caja dos?
Muy bien.
No lo conocemos. No sé cómo actuará.
Casi fue eliminado por votación.
No llegué a conocerlo bien.
Lo siento.
- Perdón. - Alguien debe irse.
Odiaría competir contra ti.
Sí. Técnicamente, él es el más odiado aquí.
Me gusta ser líder.
Siento que tengo el control.
Intentaré manipularlos para que dejen el juego.
Lo siento, mamá.
Muy bien. Las cajas están selladas.
¿Qué concursante vendrá primero?
El 457.
¡Traigan al 457!
Tú primero, 457.
Es hora. Que comience el juego.
- ¿Qué tal? - ¿Cómo estás?
El 457 fue quien te eligió como capitán.
¿Vas a compensarlo?
Con seguridad.
- Mi objetivo es el 413. - Bien.
Y también el 711.
Quisiera que uno de ellos se fuera.
Elegiré la uno.
Quiero saber si estoy a salvo.
- Estás a salvo. - De acuerdo.
¿Dice la verdad?
Sí, eso creo. Por eso lo elegí como capitán.
Muy bien. Eligió la caja número uno.
¿No sería una locura si mintiera?
- Podría estar celebrando. - El tiempo lo dirá.
Y, para hacer esto más estresante y divertido,
hay un invitado especial.
Un maestro del engaño y los juegos mentales.
Conocido por su imprevisibilidad.
Y hoy está aquí para subir la apuesta.
Lo conocen, le temen.
¡Tráiganlo!
INVITADO ESPECIAL
Está aquí. Bien.
- Lil Yachty. - Bien.
- No sabe cuál tiene la X. - Bien.
- Entonces… - Ni qué sucede.
Traigan al siguiente.
Adelante.
Hola. ¿Qué tal?
- ¿Cómo estás? - Hola.
- Bien. - Bien.
Es Lil Yachty. No sé
- si oíste su música. - Hola.
- ¿Cómo estás?
Estoy vivo.
Muy bien. Te eligió a ti.
- Diviértanse. - ¿Quieres decir algo?
- Porque… - Eres líder.
Bien. No confiabas mucho en mí
cuando me eligieron,
así que quería escucharte.
Es un comienzo difícil.
Me sorprendió que no
- tuvieras fe en mí… - ¿Por qué la tendría?
Bien, es justo.
¿La uno tiene un check?
- ¿Un check? - Sí.
Me guardaré esa información.
¿Por qué no quisiste decirlo?
No sé. Estoy nervioso.
Si eres sincero, no hay nervios.
- Muy bien. - Debes estar aquí.
Quiero guiarte a la caja sin la X.
Confiaré en Dios y en mí.
Y te deseo lo mejor.
Así que lo ignorarás.
- De acuerdo. - Muy bien.
Eligió la cinco.
¿Cómo estás?
Me siento atacado y horrible.
- Es intenso. - ¿Algún consejo?
- Sí. Parece bastante difícil. - Sí.
¿Algún consejo?
- ¿Yachty? - ¡No!
- No. - No.
No.
Traigamos al próximo.
Me gustaría traer al 413.
Ven conmigo.
Dios mío.
- Muy bien. - ¿Cómo te sientes?
- Bien. Sí. - ¿Bien?
- ¿Quieres decir algo? - No.
¿Y tú?
- Sí. - Hay tensión.
Son un poco cortantes.
Sabe dónde están.
- Bien. - Sé dónde están.
Así que no te guiaré específicamente a un tic.
¿Cuál elegirías?
- ¿Cuál elegiría? - Sí.
- Miraré abajo… - Bien.
…porque no te daré…
No te guiaré.
¿En quién confías?
Confiaría en todos por igual más que en el capitán.
- ¿En serio? - Sí.
Está tratando de ver tu reacción cuando se ponga frente a una caja.
Ni pestañeó.
Dios mío.
Voy a vomitar.
Elijo la caja número dos.
Número dos.
La última. Y luego te toca lo que queda.
Tienes dos cajas para escoger, 711.
¿Qué hace Lil Yachty?
Por cierto, traje a Lil Yachty.
¿Qué hago? Vaya, tres y cuatro.
¿Ya eligieron la X?
Sí.
¿Le creen?
No lo sé.
¿No sabes?
Tres o cuatro.
Estaba en la tres.
Es posible que no la hayas movido,
así que creo que elegiré la tres.
Bien, párate frente a ella.
Me quedo aquí.
Lo que significa que tienes la caja número cuatro.
Bien, veamos qué hay en la uno.
¿Te mintió, 457?
No, no creo.
Confío en él.
Muy bien, tira de esa palanca.
Estás a salvo.
Muy bien, abramos
la caja número cinco.
Adelante.
También estás a salvo.
Felicitaciones.
- ¿Cómo te sientes? - Bien.
- Es muy… - Calmada.
Está entre los cuatro mejores de la isla
- y dice: "Bien". - Estoy bien.
Bien, me siento bien.
Caja número cuatro.
¿Qué hay dentro? Tú lo pusiste ahí.
Un tic.
Bien. Imaginen si fuera una X.
De acuerdo.
Me duele decir que uno de ustedes dos…
se irá a casa.
Los abriremos al mismo tiempo.
¡Adelante!
¡Dios mío!
Ahí la tienen.
Sigues en juego.
Felicitaciones.
Lo siento.
¡Terrible!
¿Estás bien?
- No. - ¡Rayos!
¿Quieres sentarte aquí?
Sí, ven por aquí.
No lo sé.
Quería elegir la cuatro.
Rayos. Es una locura
porque casi no eliges la dos.
Rayos.
Ya saben cómo es.
Cuando pierden, quemamos su bandera.
Haz los honores.
Rayos.
Quema la bandera.
Participante 413, estás eliminado.
- Perdón, Mischa. - Adiós.
- Gracias. - Fue genial jugar contigo.
Oye, te veré después.
Quizá no.
- ¿Por qué lo dije? - Ahora…
uno de ustedes ganará.
Descansen mientras preparo el próximo juego.
Fue un dolor psicológico.
También fue increíble que Yachty
estuviera a mi lado
mientras sufría un colapso nervioso.
La vida es rara, pero me divierto.
Muy bien, síganme.
Para este juego, les mostraré algo especial.
Vamos al barco pirata.
¡Dios mío!
Y dejaremos a Lil Yachty en la isla.
- Adiós. - La cuidaré bien.
¿Estuvieron en un barco pirata?
- ¡No! - ¡No!
Bueno, eso cambiará ahora.
¡Sí!
Bienvenidos al barco pirata.
Sí.
Son cuatro.
O sea que tienen 25 % de probabilidades
de ganar la isla.
¡Sí!
Y, si miran aquí, verán cañones reales
que dispararán a los barcos de los demás.
Si su barco se hunde, serán eliminados.
- Cielos. - Esto es genial.
Antes de empezar, tengo una oferta.
¡No!
Síganme al cofre del tesoro.
Esta será la decisión más importante de sus vidas.
Como nunca dispararon
y quizá no confíen en su habilidad,
quería darles una salida.
Dentro de este cofre del tesoro, hay 450 000 dólares en oro,
es decir, el 25 % del valor de esa isla.
- Amigo. - ¿Qué piensas?
Esto es una locura.
¿Por qué tengo 450 000,
exactamente el 25 % del valor de la isla,
es decir, sus probabilidades de ganarla?
Para que alguien se vaya.
- ¿Soy tan predecible? - Sí.
Voy a ofrecerle a cada uno 450 000 dólares para que se autoeliminen.
Pero es por orden de llegada.
Le daré la oferta primero
a quien eligió la primera caja antes.
- Participante 457. - Dios mío.
Elegiste la primera caja antes.
¿Quieres autoeliminarte?
Te vas a casa ya mismo.
Pierdes los 5 000 000, pero recibes 450 000 en oro.
Dios mío.
Si dices que no, le pasaré la decisión a él.
- Luego a él y a ella. - Dios mío.
Creo que mi familia y mi novia me matarían si no aceptara esto.
¿Quieres 450 000
o quieres arriesgarte por una isla privada de 1.8 millones de dólares
más una oportunidad por el gran premio de 5 000 000?
Dios mío.
Creo que cada elección que hice me trajo hasta aquí.
Elegí la caja uno por algo.
Si dice que no, yo lo tomaría.
- ¿Lo harías? - Sí.
El tema es así: déjaselo al destino.
¿Quieres lanzar 450 000 al aire?
Claro que no.
Me llevaré el dinero.
- ¿Sí? - Sí.
- ¿Te lo llevarás? - Sí.
Muy bien. Es tuyo.
Felicitaciones, amigo. ¡Es increíble!
¡Buen trabajo!
- Qué locura. - Hiciste lo correcto.
- Es lo correcto. - Dios mío.
Traigan el bote.
Al saber que iría primero
supe que tomaría el dinero.
Es demasiado dinero para rechazar.
La mejor experiencia.
No lo creo, estoy conmocionado.
Siento que me voy a desmayar, esto es una locura.
Estuviste a muy poco…
- Lo sé. - …de la chance de los 450 000.
¿Cómo te sientes?
Si el 457 no lo hubiera aceptado, yo sí.
No me arrepiento,
pasó por una razón, estoy muy feliz por él.
Como el 457 aceptó el soborno
y no dispararon los cañones,
lo haré por ellos.
¡Cuidado, fuego!
Los editores creyeron que estallar la luna sería gracioso.
Pero, si aún no están conmocionados, no creerán lo que viene.
Un juego de confianza y engaño.
El ganador obtendrá ese coco dorado de la inmunidad
y podrá dárselo a alguien más para que avance a su lado.
En otras palabras, elegirá quién es eliminado.
¡Cielos!
Las reglas son simples.
Cada uno recibirá un recipiente como este.
Al comienzo de cada ronda,
cada uno elegirá en secreto jugar el número uno, tres o cinco.
Este número representa cuántos pasos darán hacia la meta.
Pero hay una trampa.
Si más de uno elige el mismo número,
se anularán,
y esos jugadores no se moverán en esa ronda.
Podrán comunicarse y planear sus jugadas juntos.
Pueden usar la sinceridad o el engaño.
No importa la estrategia,
recuerden que el ganador elegirá quién avanza a su lado hasta la final
y quién se va a casa sin nada.
Este juego se basa en la confianza.
Dos de ustedes avanzarán y luego decidirán quiénes serán.
Veamos qué pasa. Comencemos la primera ronda.
Elijan el número y no dejen que los demás lo vean.
Muy bien.
- ¿Contentos con su número? - Sí.
Quince pasos los separan de la victoria.
Veamos quién llega primero.
Tres, dos, uno.
¡Muéstrenlos!
Cinco, tres, uno.
¡Dios mío!
No hay números repetidos, así que puedes dar un paso.
Tres pasos.
Puedes dar cinco, 711.
- Todos avanzan. - Cuatro, cinco.
- Hola, ¿cómo estás? - Bienvenido.
- ¡Hola! - ¿Y si eliges cinco siempre?
Lo haré. Sí.
Involúcrate.
Puedes elegir dar un paso, pero no servirá.
Sé que sería…
una estrategia lenta.
¿Te refieres al último lugar?
Sí, es una mala estrategia.
La repensaré.
¿Elegirás cinco de nuevo?
Dime qué quieres que haga.
Elegiré el cinco.
Obviamente, pueden elegir el cinco para detenerme,
pero también los detendrá.
Es un juego de confianza, elegiré el cinco.
Dirige el juego.
Quisiera trabajar contigo, 952.
Déjame ver.
No quiero que él se adelante tanto.
¿No quieres que trabajemos juntos?
Elegirá el cinco.
- Iré por el 3. - Bien.
Elegiré el cinco porque intentaré bloquearlo.
Tú elige el tres.
Podemos trabajar juntos,
competir en el desafío final
y tratar de que uno de nosotros gane. Te elegiría a ti.
Ella y yo estuvimos en el mismo helicóptero.
Ella confió en mí para sostener la pelota, y llegamos ahí juntos.
Confío en que puedes devolverme el favor
por haberte conseguido el boleto a la isla privada.
Momento de empezar la siguiente ronda.
Elijan un número sabiamente.
Veamos qué tienen. Tres, dos, uno.
- ¡Muéstrenlos! Cinco, cinco, tres. - Cielos.
Ellos no avanzan, y ella puede dar tres pasos adelante.
Uno, dos, tres.
La 952 lleva la delantera.
Está bien que no avancemos. Si ella hace lo correcto,
me compensará por ayudar a nuestro equipo a llegar a esta isla.
La 952 llegó por su instinto y su fe.
No me debe nada,
y creo que tampoco te debe nada a ti.
No me debe nada.
Bien. Se lo agradezco. Los respeto a los dos, de verdad.
Se sentían presionados para formar una alianza
porque, en el fondo,
sabían que esta isla privada de 1.8 millones de dólares podía ser suya.
Y ahora la 952 tiene el control total de la situación.
Ambos la ayudan a ganar.
Cuentan con que ella los elija.
- Sí. - Debe elegir a uno.
Está jugando con los dos.
- Elegiré el cinco de nuevo. - Yo también.
¿Cuál te agrada más, 952?
No le preguntes.
- No responderé… - No hace falta.
- No preguntes eso. - No responderé.
Muy bien, levanten sus tablas.
Tres, dos, uno. Muéstrenlos.
Cinco, cinco y tres.
La 952 puede avanzar tres pasos más.
Se garantiza la victoria.
Caballeros, su terquedad los mantiene en el mismo lugar.
Si ella elige el cinco, estará a un paso de ganar.
Iba a elegir el 5.
¿Cinco?
Elegiré el tres.
Yo también.
¿La dejarán ganar?
Será una locura.
Si elige el cinco, estará a un paso.
Veamos si mienten.
Levántenlos.
Tres, dos, uno. Muéstrenlos.
- Dios mío. - ¡Sí!
- Alguien está ganando. - ¡Vamos!
- No te toco. - Avanza cinco pasos.
Uno, dos, tres, cuatro, cinco.
Es matar o morir.
Podría ser su última ronda.
Gracias a los dos.
Haré lo correcto. Confíen.
- Confío. - Confío en ella.
- Qué locura. - No pueden confiar
en que hará lo correcto.
¿Qué es lo correcto?
¿Qué es?
- ¿Qué es? Dímelo. - Haré lo correcto.
¿Qué es? Díganlo.
Debo saber qué es.
Te diré qué es cuando pueda
decirte qué haré.
Cree que lo correcto es que lo elijas a él.
Él también.
Dime qué es lo correcto.
No tiene que darme el coco,
pero estábamos juntos en el helicóptero.
Estás seguro de que te elegirá.
Pero él también.
Estoy seguro de las conversaciones que tuve.
Sé que es justa.
No hay razón para no serlo.
Seré justa.
- ¿Están seguros de sus números? - Sí.
- Estoy segura.
Tres, dos, uno.
¡Muéstrenlos! Cinco, cinco, uno.
- ¡Ganó! - Felicitaciones.
- Gracias. - Bien.
Antes de dar el paso final
y elegir quién competirá y quién se irá a casa,
quiero darles la oportunidad de hablar.
Si no te importa, quiero oír al 441.
Sé que nos conocimos hace unos días,
y en el juego de ayer sentí que juzgabas mi carácter.
Quiero guiarte a la caja sin la X,
pero, a cambio, espero que trabajes conmigo para…
¿Cómo sé que no me traicionará
y me convencerá de que la X está en esta caja?
Pero sé que confiabas en Dios.
Te lo agradezco.
Es mi viaje de sanación.
Y me alegra que hayas sido parte de él. Así que gracias.
Confiaste en mí para sostener esa pelota.
Nos conocimos en ese momento
y confiaste en que un extraño tendría tu destino
literalmente en sus manos y funcionó.
Así que espero que me pase lo mismo
cuando tengas mi destino en tus manos.
Te lo agradezco y te respeto, pasamos por mucho.
Podríamos haber jugado diferente,
siento que esta es la forma correcta de jugar.
No por llevar la delantera, sino por ser justos.
Da el paso final, 952.
Ganaste oficialmente.
Toma el coco de inmunidad.
Puedes dárselo a uno.
Gran decisión.
Esto debe pesarte.
Si pudiera partir este coco a la mitad, lo haría, pero no puedo.
Así que mi decisión es…
Esperen…
¿La uno tiene un check?
- ¿Un check? - Sí.
Me guardaré esa información.
¿Por qué no quisiste decirlo?
No sé. Estoy nervioso.
Si eres sincero, no hay nervios.
Jugador 711.
Dios mío.
Eso significa que el 711 y la 952 avanzan para competir cabeza a cabeza
por la escritura de esta isla privada de 1.8 millones de dólares.
Fue un viaje de sanación para mí.
Me siento más yo mismo y estoy agradecido por eso.
Qué buena experiencia.
No me pesa haber perdido,
me decepciona el fin del viaje.
La competencia por esta isla privada de 1.8 millones
se reduce a solo dos jugadores.
Los Navy Seals los persiguieron,
los juegos de habilidad y azar los pusieron a prueba,
y Lil Yachty casi los quebró con sus retorcidos juegos mentales.
Y, después del próximo juego, alguien será millonario.
Bienvenidos al juego final.
Concursantes, acérquense.
Jugadores 711 y 952.
- ¿Qué creen? - ¿Puedo tocarla?
Sí.
Fue un viaje salvaje.
¿Hay algo que quieran decir antes de empezar?
Buena suerte y no te contengas.
Respeto tu esfuerzo
y que nos llevaras donde debíamos estar
y te deseo lo mejor.
Es una locura.
La ayudaste en un desafío.
Y ella también te ayudó a ti.
- Jugador 711. - Dios mío.
Dios mío.
Fueron de gran ayuda para que el otro llegara aquí
y ahora solo uno puede ganar.
Las reglas del juego final son simples pero brutales.
Esto pondrá a prueba su estrategia, su cara de póquer
y qué tan bien descubren las mentiras.
Traigan las escrituras.
Dios mío.
Necesito que tomen los bolígrafos y firmen con sus nombres.
Pero notarán
que falta mi firma en ambas escrituras.
Así que no valen nada.
Pero, si ganan este último juego, firmaré la escritura
que decidirá quién gana esta isla de 1.8 millones de dólares,
quién reingresa a Beast Games y sigue compitiendo por los 5 000 000.
USD 5 000 000
Y quién de ustedes se irá a casa hoy.
Todo se reduce a esto.
Dentro de un momento, abrirán sus maletines
y pondrán la escritura en uno.
Los mezclarán mientras la otra persona tiene los ojos vendados.
Luego de mezclarlos,
la persona opuesta podrá elegir robar
uno de sus dos maletines y viceversa.
Después de eso, si cada uno tiene
solo una escritura, haremos otra ronda.
Pero, si uno de ustedes tiene ambas, ganará la isla,
y el que no tenga ninguna
será eliminado de Beast Games.
Dios mío.
Un 50 % de probabilidades. Qué locura.
Podrían aumentar si le mientes.
Todo depende de lo que digas y de cómo la interpretes a ella.
Dentro de diez minutos, uno será millonario.
¿Puedes darte vuelta, 952?
Pon tu escritura en cualquiera de estos maletines.
No quiero saberlo.
¿Puedo darme vuelta?
Sí.
¿Estás seguro?
Sí.
Muy bien, 952, puedes darte vuelta.
Necesito que mires hacia allá, 711.
Lo mismo. El que quieras.
Los está mezclando.
Tú no hiciste mucho.
¿Cómo te hace sentir?
Está bien.
¿Qué está pasando?
Bien, ¿estás lista?
Sí.
Puedes darte vuelta, 711.
Vamos a divertirnos.
¿Quién elige primero?
Yo puedo ir primero.
¿Estás de acuerdo?
Sí.
Elegirás primero, pero, antes, debes hacerle algunas preguntas.
Obtén información.
Lo lógico es preguntar en cuál pusiste la escritura.
Y dirás la verdad o mentirás.
Hemos hablado mucho sobre la moral,
y no creo que mientas.
¿Por qué no le preguntas?
No quiero
que sientas que debes mentir.
Así que se lo dejaré al destino.
No preguntarás nada.
No.
Sé qué maletín elegiré.
¿Quieres decirle en cuál está?
No.
Es muy divertido de una manera retorcida.
Estoy de acuerdo.
Al fin alguien aprecia los juegos.
Yo no.
Creo que esta decisión ya está tomada,
y la persona correcta lo recibirá.
Que gane cualquiera es asombroso.
¿Quieres este maletín o aquel maletín?
Uno tiene una escritura.
El otro tiene una X.
Pase lo que pase,
esto me cambió la vida de muchas maneras en las que ya gané,
pero mi corazón me dice que elija el derecho.
Elegiré mi derecha, que es ese maletín.
Esto es oficial.
¿Cuál maletín eliges?
- Ese maletín. - Muy bien.
Llegará a tu lado cuando ella elija a uno de los tuyos.
¿Qué piensas?
Siento paz.
¿En serio?
Muchos estarían nerviosos.
No estoy nada nerviosa.
No estoy nada nerviosa, recé por esto.
Estoy lista para recibir lo que sé que es mío.
¿Elegirás el correcto?
Sí.
No sé qué pensar ahora.
Es decir…
Siento que ambos merecemos esto.
Conté un poco en qué usaría el dinero en el último desafío.
Usaría el dinero para que mis padres se jubilen.
No sé si pudiste
contar en qué usarías el dinero
si vendieras la isla, quiero saber.
Quiero saberlo antes de la decisión final.
¿Qué harías con el dinero?
No tuve una vida fácil,
y sé que mucha gente tampoco la tuvo.
Trabajé duro toda mi vida e intento tomar las decisiones correctas.
Pero perdí mi casa.
Perdí muchos amigos.
Lo perdí todo.
Así que sé…
que Dios me bendecirá.
Lo siento, lo sé,
esta es mi oportunidad de cambiar mi vida.
La usaré para comprar la casa que perdí cuando tenía 23 años.
Compraré mi casa para tener dónde vivir.
Me encanta. Qué conmovedor.
Cielos.
Tomaste una muy buena decisión en el último juego.
Fue una muestra de moral que todos verán ahora.
Así que, ganes o no esta isla,
sé que serás bendecida
por tomar las decisiones correctas,
y lo dejaré en manos de Dios en este momento,
y te dejaré decidir qué maletín elegir.
Es justo.
Elegiré este.
Me quedaré oficialmente con ese.
Bien. Eligió ese oficialmente.
Tú elegiste ese.
Dame el tuyo.
Ambos eligieron darse muy poca información,
dejándolo al azar.
Estamos por ver si valió la pena.
Los intercambiaron.
Ninguno lo sabe, excepto ellos.
Me desmayaré, no imagino cómo se sienten.
Dios, 1.8 millones.
Si uno de ustedes tiene dos escrituras, gana.
Si ninguno tiene las dos, haremos otra ronda.
Pongan una mano en cada maletín
y ábranlos cuando cuente.
Cuando diga "ya".
Tres, dos, uno, ya.
MR. BEAST
Subtítulos: Eliana Capizzi