60 JÁTÉKOS MARADT
Kilencen feltettetek mindent,
hogy megnyerjétek ezt az 1,8 millió dolláros magánszigetet!
Nem követtétek a többieket.
Ha elveszítenétek bármelyik játékot is ezen a szigeten,
akkor a bajnokság számotokra véget fog érni.
Az első játék egyszerű, de ijesztő lesz.
Ez a játék pedig a bújócska.
-Ez az! -Nyomassuk!
De mielőtt elbújnátok, bemutatom különleges vendégeinket.
Mostantól az a csapat tengerészgyalogos rátok fog vadászni,
és akit elsőként kapnak el,
annak már nem lesz esélye megnyerni az 1,8 millió dolláros szigetet.
És a Beast-bajnokságból is kiesik,
szóval akit elkapnak, az elköszönhet az ötmillió dollártól.
Sok sikert nektek! Mit kerestek még itt?
Gyerünk! Le fognak vadászni!
Te jó ég! Futás!
Ezek a tengerészgyalogosok talán a világ legkeményebb emberei,
és nem fognak leállni, amíg valakit meg nem találnak.
Uramisten! Futás!
Még ha át is kell kutatniuk a 24 hektáros sziget egészét.
Ideje rájuk ereszteni a vérszomjas vérebeket?
Ja, eresszétek rájuk!
-Indulás! -Kapjuk el őket!
Gyerünk! Gyerünk!
Megpróbálok minél messzebbre jutni, hogy minél később találjanak meg.
Ó, madarak! Vannak állatok.
Lehet, hogy rémültnek tűnnek, de ne feledjétek, ezt ők választották.
A 60 emberből, akik továbbjutottak a negyedik részben,
51-en nemet mondtak erre a kihívásra.
Add a szigetet valaki másnak!
Jézus nem ide vezet.
Oké, ez egy „nem” Jeremytől.
De bármilyen hihetetlen,
kilencen bevállalták ezt az extra kihívást…
-Megpróbálom. -Ez az!
-Hajrá! -Igen!
Csináljuk!
…kockáztatva a helyüket
a bajnokságban ezért az 1,8 milliós szigetért.
Itt kezdjük az ösvénynél. Életjeleket keresünk,
lábnyomokat,
új csapásvonalakat.
Csak most indultunk, de máris sűrű erdőben vagyunk.
Majd követlek téged.
Rendben. Szerintem át kéne mennünk
-a sziget másik oldalára. -Oké.
Versenyzőként én biztos, hogy arra mennék.
A versenyzők agyába férkőzünk.
Az ellenség agyába.
Ők nem ellenségek, csak civilek.
Szerintem a legjobb stratégia, ha letérnek az ösvényről.
Az a veszélyzóna, ahol kiugrottunk.
Minél messzebb mennek onnan, annál nagyobb esélyük van elbújni.
De az 952-es nagyot kockáztatva
megpróbál a veszélyzónában elbújni.
Közel vagyok a táborhoz.
Remélve, hogy majd elmennek mellette.
Hé!
Érzem a kékpólósokat!
Megpróbálhatnánk itt körbenézni.
-Oké. -Ha ezt megnézed,
itt biztosan átment valaki.
Letaposták. Hallasz valamit?
Maradjunk csendben!
Még egy ösvény.
Menjünk akkor erre!
Keress életjeleket,
lábnyomokat, letaposott növényeket!
Őszintén, van bármi hasznom számodra?
-Nem, nincs. -Oké.
Erre számítottam.
A 952-es sikeresen elbújt
a veszélyzónában,
de Chandler és tengerészgyalogosa
most olyanok felé tartanak, akik még keresik saját búvóhelyeiket.
Ezen a susnyáson biztos nem fognak átmenni.
Az lehet, hogy egy barlang.
Ott van egy kis búvóhely.
Ki tudja, mi van itt?
Pókok, kígyók.
Nézzük, hogy mennyire akartak a sűrűjébe menni!
-Szerinted erre mentek? -Még nem láttam kéket.
Befedem magamat a növényzettel.
Merre… merre lehettek?
Megnézem, hogy…
Ne találj meg! Ne találj meg!
Látsz valakit?
Nem, itt nincs senki.
Bakker!
Pedig milyen jó kis búvóhely lenne!
Bár sokszor jártak közel a játékosokhoz,
a tengerészgyalogosoknak nem volt könnyű dolguk.
Kicsit dagonyázok.
Tudom, hogy undi lesz,
de ha összesarazom magam, akkor beleolvadok a környezetbe.
A tervem az, hogy ások egy gödröt,
és befedem magam.
Vigyáznom kell a lábnyomaimmal.
Elég nagy a sár, így olyan fákat keresek, amikre fel tudnék mászni.
VOLT ÉLSPORTOLÓ
Gyerünk!
Jó lenne tudni, hogy valaki felmászott-e a magasba.
Mondjuk akkor látnám a kéket.
Tíz méter magasan vagyok. Felmásztam egy fára.
Többre is. Nem megyek haza.
Nem megyek haza.
Érzem a kék póló szagát.
Valaki biztos itt lesz.
Hangokat hallok.
-Valaki fel mert mászni? -Shannelly!
Igen, uram!
-Te vagy az? -Igen, uram!
Nagyon ideges vagyok.
Nem akarok lebukni.
Menjen…
-egy ITK? -ITK?
Jeff 25 méterre van a part felé.
Ha innen akarjuk kezdeni…
A 457-es szerencséjére
végül nem nézték át a fákat.
Nagyon gyorsan ver a szívem.
Helyette taktikát változtattak.
Mit csinálunk? Egy ITK-t?
ITK. Idegen tárgyak keresése.
Az ITK konkrétan maximalizálja az általunk közösen belátható terület méretét.
Azaz együtt pásztázzuk az így megnövelt látóteret,
hogy hatékonyabbá tegyük a keresést.
Ez egy ITK. Négyemberes tárgykereső séta
nyolcméteres távot tartva egymástól.
Ezekkel takarom be magam. Itt-ott kilátszom.
Szóval mind nyolc méterre leszünk egymástól.
-Igen, uram! -Átnézzük a susnyást meg minden bozótot.
Igen, uram!
Itt vágjunk át, és végezzünk el egy ITK-t!
Oké. Így? Erre?
-Igen, de látni fogsz. -Ian, próbálj meg…
arrébb menni!
-Az működhet? -Persze.
Érintőlegesen szemügyre veszem.
Csak menj egyre feljebb, ha tudsz, Ian!
Oké.
Itt vannak körülöttem.
Végig itt voltak mellettem.
Miközben mi már a játékosok sarkában jártunk,
addig Karl kissé összezördült a tengerészgyalogosával.
Pán Péter! Gyere ide!
Amúgy a nevem Karl.
Dugd be oda a fejed! Kukucskálj be!
Biztos?
Hé! Megtaláltunk.
Nézz be rendesen!
Te olyan „kívánj valamit” kölyök vagy?
Akkor nem ezt kívántam volna.
Mi lenne, ha visszamennénk?
A haverjaid biztos megtaláltak valakit.
Még biztosan nem.
Átnézzük az erdő szélét,
utána megyünk vissza.
És rajtuk ütünk.
Nem tűnsz úgy, mintha valaha sportoltál volna.
A sziget túloldalán
Chandler és tengerészgyalogosa egyre közeledett a 797-es búvóhelyéhez.
Ha egy sziget lenne a tét, én az erdő mélyén rejtőznék el.
Mikor meghallotta, hogy jönnek, elejtette a kameráját.
Basszus!
Tudja, hogy ha megmozdul, hogy felvegye, akkor meg fogják találni.
Itt járt valaki.
Szerintem idebent lesz.
INGATLANÜGYNÖK
Meg fogunk találni!
-Tudjuk, hogy itt vagy. -Tudjuk, hogy itt vagy.
Nem vicc. Én simán elrejtőznék ebben a ganéban.
Érintsd meg!
Lehet, hogy egy ember.
Ott egy kék póló.
Kék pólót látsz?
Hé, tesó! Látlak.
Ez a sok bujkálás a semmiért.
A célszemélyt elfogtuk. A 797-es játékost. Ismétlem, a 797-est.
Szóljunk a többieknek, hogy továbbjutottak!
Ez a légkürt. Továbbjutottunk a következő körbe.
Valakit megtaláltak. Győztem!
Túléltem az első kihívást!
Ez az!
Így van!
-Szép volt! -952! Tudod, mi a szitu.
A kilences jön az ötmillióért, mert ő bizony nem lesz második.
A sziget első kiesője ezzel a 797-es,
akinek hivatalosan is el kell búcsúznia a Beast-bajnokságtól.
Nagyon király élmény volt. Nem bántam meg,
hogy elfogadtam a kihívást.
797-es! Itt a zászlód.
És mivel kiestél…
Most, hogy már nincs zászlód,
fáradj a hajóhoz!
Így már csak ti nyolcan maradtatok.
Ez az!
Mosakodjatok meg!
Reggel egy izgalmas kihívás vár majd rátok.
Öcsém!
Pihenjetek!
Oké.
-Szia, 797-es! -Pá, 797-es!
A szigetért folyó verseny kegyetlen.
És ennél csak durvább lesz.
Mindeközben egy másik szigeten a többi játékos
egy mesés vakációnak lehetett részese.
Ez konkrétan a paradicsom.
Üdv a bungalónkban!
Ezen a szigeten végre tudok kicsit relaxálni.
Néha csak hallgatom a hullámok hangját.
Mikor leszek legközelebb egy szigeten, tényleg a semmi közepén,
ilyen király emberekkel?
Nézd, mekkora!
Eddig több mint 900 játékos esett ki a Beast-bajnokságból.
Az itteni játékosok mindenkinél tovább bírták.
Itt ez a szép part.
Kapunk masszázst.
Egy igazi élmény eddig.
Jó, hogy így döntöttem, és nem szálltam versenybe a szigetért.
Próbálom kiélvezni, de nem akarok elkényelmesedni.
Tudom, hogy Jimmynek mindig van valami a tarsolyában,
és ezután nagyon durva kiesések következhetnek.
Miközben néhányan örültek a pihenésnek,
voltak, akik aggódtak a sorsuk miatt.
Ez az utóbbi pár nap egy igazi érzelmi hullámvasút volt.
Az emberek nekem adták az érméiket, hogy itt lehessek,
majd ezek után ellenségként kezeltek.
A prédikátor. Jézussal és a vallással akarja manipulálni az embereket.
Így most már egy hatalmas céltábla van a hátamon.
A város és a sziget hangulata mondhatni ég és föld.
Nem messze tőle néhányan két másik játékostársukról pletykáltak.
Azt hallottam, hogy a két habibi testvér, Karim és Hazim
megjátszott egy kamuveszekedést,
hogy elhitessék a harmadik emberrel, akit nem ismertek jól,
hogy balhéznak.
A habibi testvérek hazudtak neki, és rávették azt a szegény lányt,
hogy a falhoz bilincselje magát.
És kinevették.
Bakker!
Örülnek, hogy megúszták.
Ő veszélyt jelent.
Közben a másik szigeten lévő
nyolc játékos hosszú éjszaka elé nézett.
De nekem ehhez semmi közöm.
Ez az anyatermészet.
Ez a legdurvább trópusi vihar, amit valaha átéltem.
Még nyolcan vagytok versenyben a szigetért.
Mit gondolsz a társaidról?
Tartasz bárkitől,
vagy pofonegyszerű lesz?
Talán Jamaltól.
-Csak az 514-estől félsz? -Ja.
Bevallom, senkire nem tekintek igazi vetélytársként.
Szerintem félnek tőled.
Nem, vagyis hát lehet, hogy igen.
Ki a legveszélyesebb ellenfél?
Az 514-es. Panamában született.
-Tényleg? -Igen.
Hazai pályán játszik.
Milyen érzés, hogy te vagy az egyetlen nő a szigeten?
Nagy kihívás. Meg akarom csinálni a csajokért.
El kell taposnod őket.
Nézd! Muszáj lesz. Szerintem ez az én felelősségem.
Készen álltok?
-Igen. -Gyerünk!
Oké. Itt van mindegyikőtöknek egy kókusz.
Vegyetek el egyet!
-Tessék! -Gracías.
-Ez nehéz! -Kövessetek!
-Üdv a következő játékban! -Ó, te jó ég!
Álljatok arra a színre, ami azonos a kókuszotokéval!
Balról fogunk kezdeni, és haladunk jobbra.
Emeljétek fel!
A játék célja az lesz, hogy az eldobott, elgurított kókuszaitok
minél közelebb landoljanak a piros vonalhoz.
De ha a kókuszotok hozzáér a piros vonalhoz, vagy átgurul rajta,
akkor kiestek a Beast-bajnokságból.
-Ó, ne már! -Te jó ég!
Nem csak egy ember fog kiesni. Ha nem kerül két kókusz a vonalon túlra,
az a két ember fog kiesni, akié a legmesszebb lesz a vonaltól.
Ha ketten kiesnek, a játéknak vége.
-Hogy mi? -Ne már!
Oké, oké.
-Ez tényleg idegőrlő. -Ja.
Rendben. 895-ös! Te kezdesz.
Jót kell dobnom, hogy nyomást gyakoroljak a többiekre.
Életed legdrágább bocsadobása lesz.
Ó, istenem!
895-ös! A tét 1,8 millió dollár.
Eldobta.
Nem rossz, kicsit sem rossz.
Szép volt!
Elégedett vagyok.
Ezzel a dobással szerintem meglesz a továbbjutás.
Remélem.
Ó, te jó ég!
Mi elég nyugisan vagyunk itt a végén.
Talán sorra se kerülünk. Ha két kókusz átmegy, dobnunk se kell.
Rendben, 895-ös! Kérlek, állj ide a piros körbe!
Mivel még csak te dobtál…
Gyakorlatilag te vagy a legmesszebb a piros vonaltól.
…te vagy kieső helyen.
Rendben. 672-es! Te jössz!
Ha készen állsz, mehet. Nehéz lesz jobbat dobni.
Ja.
Ó, ne!
Tesó!
Ó, ne!
Ne!
-Ez csak a második volt. -Bakker!
De már van egy kiesőnk.
Engem közelebb löktél.
Azta! Kérlek ugorj a piros körbe!
672-es! Ezzel kiestél.
És ki is estem.
Kezdődhet a taktikázás.
Egy már megvan a két kiesőből.
Van esély rá, hogy egyikük túldobja, és egyből továbbjutsz.
De ha véletlenül te dobod túl, vége, és ők jutnak tovább.
Csak nem szabad utolsónak lennem.
Közel akarok lenni, de nem túl közel.
Nyugi! Nem fog túlmenni.
Jól van.
-Elég lesz? -Remélem.
Így te garantáltan tovább fogsz jutni, ha valaki ki nem löki a kókuszodat.
Légyszi, ne!
514-es! Gyere ide! Te vagy a kieső helyen.
Ez lehet, hiba volt.
-895-ös! Milyen érzés továbbjutni? -Nagyon jó!
Csak akkor nem jutsz tovább, ha ő beletombradyzi a kókuszodat a vízbe.
Ó, apám!
711-es! Csak ne dobd túl!
Uramisten! Oké.
A győzelemért én gurítani fogom.
-Igen! -Igen!
-Ez az! -Lássuk!
Kérlek, menj a zöld szőnyegre!
Továbbjutottál.
Az 514-es marad a kieső helyen.
952-es! Te következel.
Csak a lilánál kell közelebb dobnod a kókuszodat.
Szerintem megpróbálom a gömbsúlyzós dobást.
-Azaz a nagyidobást. -Nézzük!
Uramisten!
Igen! Gratulálok!
Mehetsz is a zöld szőnyegre.
Eddig a nyolc játékosból öten már dobtak,
a következő pedig a 413-as volt.
Ha kész vagy, mehet.
Csak ne dobd túl!
Ilyen nincs!
Bent van!
Most, hogy a 413-as is biztonságban van,
már csak két játékos maradt.
Rendben. 441-es! Te jössz.
-A tét az 1,8 milliós sziget. -Oké. Rendben.
A 441-es továbbjutott.
Vagy az 514-es megy haza, vagy a 457-es.
Ez a dobás fogja eldönteni.
Gyerünk!
-Ó, várj! Várj! -Várj! Várj!
Menj az enyémtől!
-Gratulálok! Továbbjutottál. -Így van.
Csalódott vagyok.
Tudom, hogy sokkal jobban is mehetett volna,
ha próbáltam volna közelebb dobni.
Ne hibáztasd magad!
De az lesz.
Ez az igazi versenyszellem!
Bevállaltátok a kihívást.
Szeretlek titeket.
Az 514-est és a 672-est tartották többen is a legveszélyesebb ellenfélnek.
Bár ők elbúcsúznak a Beast-bajnokságtól,
a szigetért folyó küzdelem folytatódik.
Kegyetlen.
Most, hogy a 672-es és az 514-es kiesett, ugorjunk máris a következő játékra!
-Igen! -Csináljuk! Essünk túl rajta!
Azt hittétek, nem kell félnetek a többi játékostól,
de most ők is bele fognak kavarni.
A vízen úszik egy hatalmas szuperjacht.
Rajta a maradék 51 játékossal,
akiknek eddig elég jó napjuk volt.
De Karl most ünneprontó lesz.
Sziasztok, emberek!
Most szavazás útján dől el, ki lesz a szigetet elhagyó következő kieső.
De ti fogtok szavazni.
-Ne! -Ne!
-Bizony.
Most már a többiek kezében van a sorsotok,
mivel szavazni fognak, hogy kit akarnak kiejteni a játékból.
Akié a legtöbb szavazat, nem nyerheti meg sem a szigetet
sem az ötmillió dollárt.
-Ne! -Uramisten!
A többiek a rólatok kialakított
benyomásuk alapján fognak szavazni.
Önző voltál? Vagy csapatjátékos? Goromba voltál velük? Vagy kedves?
Magányos farkas voltál vagy barátkoztál?
Minden döntés számít, amit eddig hoztatok.
Bakker!
Bakker? Tényleg?
Srácok! Ti gonoszok vagytok. Nagyon gonoszok!
Az a baj, hogy onnan mindenkit szeretünk.
-Ez kegyetlen. -Ja, elég gáz.
-Kinek szurkolsz? -Mishának.
-Ő vitt fel a helikopterre. -Csúcs!
Sok barátot szereztem,
tuti nem fognak rám szavazni.
Jó lett volna jobban megismerni, de ez elmaradt.
Ezért szavaztam rád.
Sok emberrel voltam jóban,
de nem voltam semmilyen klikkben.
Mia az egyetlen csaj. Nem fogom kiszavazni.
Volt köztünk némi feszkó.
Biztos ki akar majd ejteni, ezért remélem, még előtte kiesik.
Szerintem vagy a legkevesebben
vagy a legtöbben fognak rám szavazni.
Most könnyen kiejthető az, aki veszélyes.
Szerinted a 930-as épp kampányol neked a jachton?
930-as! Kérlek!
Brennan! Tovább kell jutnod.
Bocs, haver! Erős versenyző vagy. Szerintem megnyernéd, ezért menned kell.
A legtöbb ember itt eléggé népszerű.
Én egy kicsit észrevétlen maradtam.
Még a nevét sem tudom.
Escoban? Escobar?
Mondhatják, hogy 457-es, őt nem is ismerem.
Esteban! Nem személyes, csak nem ismerlek eléggé.
Senkivel sem voltam undok, csak a legtöbb barátom már kiesett.
De van egy csoport, ami szerintem értem kampányol.
Tudjátok, hogy Laric hányas?
Nem szavaznék rá.
Szerintem te vagy a legerősebb ellenfél.
Én megbízom a barátaimban és az ő baráti társaságukban.
-Vicces srác. Bírom. -Igen?
-A többieket jobban ismerem. -Kérdezte a nevem.
Végül így is, úgy is fájdalmas lesz.
Mint egy sebtapasznál. Valakinek mennie kell.
Megvannak a szavazatok.
Most bekötjük a szemeteket,
és kaptok egy esélyt, hogy megmeneküljetek a kieséstől.
Most még kihátrálhattok a versenyből, és elmehettek bulizni a jachtra,
de akkor nem nyerhetitek meg
az 1,8 milliós magánszigetet.
Szóval aki úgy érzi, őt szavazták ki,
annak a helyében feltenném a kezemet.
Ideges vagyok.
Karlnál vannak a szavazatok. Tehát addig dönthettek, amíg ide nem ér.
Három, kettő, egy,
mehet!
Kicsit sem irigylem a stresszt, amit most mindannyian átéltek.
Ez elég durva lesz.
Karl mindjárt ideér.
Ez az utolsó esélyetek kiszállni, ha szerintetek titeket szavaztak ki.
Senki sem emelte fel!
-Haver! -Senki sem emelte fel!
-Oké. -Ez eszméletlen volt!
Ami azt jelenti… Karl!
-Karl! -Fuss!
-Köszi, Karl! -Tessék!
-Minden játékos szavazott? -Igen.
Ó, te jó ég!
Remeg mindenem.
Az első játékosok, akik továbbjutottak
a legkevesebb szavazattal… A 413-as,
-a 952-es és a 457-es. -Szuper!
A következő továbbjutó a 711-es.
-Uramisten! -Hé! Ez az!
Tovább küzdhetsz a szigetért.
Mi jár a fejetekben?
Elég gáz így kiesni.
-Ja. -Ja.
Megbántátok, hogy nem mentetek vissza a jachtra?
-Még nem. -Nem, én nem bántam meg.
Itt van mindkét zászló.
Azét fogom bedobni, aki veszített.
A magánsziget vesztese, akinek így haza kell mennie…
Továbbjutottál, 441-es.
10 szavazatot kaptál.
A 895-ös viszont 17-et.
-Jézusom! -895-ös! Ezzel kiestél.
-Fenébe! -Ja.
Azt hittem, többen mellém állnak, de elég magányos játékos voltam.
Kérlek, menj a hajóhoz!
-A feleségem meg fog ölni. -Miért?
Mert üres kézzel megyek el.
-Ne már! -De.
Bár egymás ellen versenyeznek,
ez a kiesés valamiért más volt.
Erre nem számítottam, erre tényleg nem.
Laric senkinek sem ártott.
Jó ember volt, csak nem volt túl szociális.
Borzalmas így kiesni.
Szeretünk, tesó!
-Laric! -Szeretünk, Laric!
Én Laricre szavaztam.
Úgy tűnt, sokan nem akarták,
hogy ő essen ki. Szóval inkább meghúzom magam.
Ezennel bent vagytok a top ötben!
Jöhet a következő játék!
Üdv a következő játékban!
Jöhetnek a versenyzők!
Ez a játék talán a kedvencem.
Gyertek csak! Gyertek csak!
Öregem!
Válasszatok egy kapitányt!
Ennyi? Ennyit mondasz csak el?
Addig nem mondok többet, amíg nincs kapitányotok.
Uramisten!
Én szívesen lennék.
Én is szívesen bevállalnám.
Szerintem én vagyok a legtapasztaltabb.
Azt mondod, hogy te is szeretnél kapitány lenni?
-Ja. -Oké, akkor már hárman…
Én is szeretnék kapitány lenni.
Négyen vagyunk.
Csak te nem akarsz kapitány lenni. Választhatnál te.
Úgy a legigazságosabb.
Azt akarják, hogy te válassz.
Legyen…
a 441-es!
Rendben. 441-es! Lépj fel ide!
A játék a következő.
Nemsokára mind a négyen félre fogtok vonulni,
és akkor a csapatkapitányotok
minden dobozba tesz majd egy pipát, egyet kivéve, amibe egy X-et helyez el.
Majd mindenkit egyesével visszahív az általa választott sorrendben.
Mindenki választ egy dobozt.
Ha a tiédben pipa van, továbbjutsz.
Viszont ha nálad van az X, akkor kiestél.
A végén felfedjük, kinek mi van a dobozában.
Ha utál téged, akkor hazudhat, hogy te kapd az X-et.
Vagy mondhat igazat is, és segíthet, hogy pipát kapj.
Remélem, örültök, hogy őt választottátok.
Mia! Nem tűnsz túl boldognak.
Mi jár a fejedben?
Semmi sem jár a fejemben.
Oké.
Ezzel nem tudok mit kezdeni. Csináljak valamit másképp, mint kapitány?
Te vagy a kapitány, ez a te döntésed.
Rendben. Távoznátok, kérlek?
Nemsokára találkozunk, addig eldönti a sorsotokat.
Ez egy beteg játék.
Ha úgy érted, király, akkor egyetértek.
Akkor az az igazi kérdés,
hogy ha visszamegyünk, hiszünk-e
-a kapitányunknak vagy sem. -Nem.
Nem is ismerem. Miért hinnék egy idegennek?
Kezdjük az egyes dobozzal!
Mit akarsz az első dobozba tenni?
Azt hittem, hogy ötünk közül ő aztán biztosan nem lesz csapatkapitány.
Mit akarsz a kettes dobozba tenni?
Rendben.
Nem ismerjük. Nem tudom, miért őt választottátok.
Majdnem kiesett a szavazásnál.
Sajnos nem ismertem meg elég jól.
Sajnálom!
Valakinek mennie kell.
Nem akarnék ellened versenyezni.
Ja, gyakorlatilag őt utálják itt a legjobban.
Örülök.
A kezemben van az irányítás.
Megpróbálom manipulálni a többieket, hogy kiessenek.
Szóval bocsi, anya!
Rendben. A dobozok le vannak zárva.
Melyik játékost hívjuk elsőnek?
A 457-est.
Jöhet a 457-es!
457-es! Te kezdesz, nagyfiú!
Hát akkor kezdődhet a játék!
-Szevasz! -Mi a helyzet?
A 457-es miatt vagy csapatkapitány.
Meghálálod neki?
Hát persze, hogy meghálálom neki.
-Az én célpontom a 413-as. -Oké.
És még a 711-es.
Örülnék, ha egyikőjük hazamenne.
Legyen az egyes doboz!
Tudni akarom, hogy biztonságban vagyok-e.
-Igen. -Oké.
Szerinted igazat mond?
Igen. Szerintem igen. Ezért választottam őt.
Rendben. Az egyes dobozt választotta.
Milyen durva lenne, ha hazudott volna!
-Lehet, hogy magában kacarászik. -Hát, majd meglátjuk.
És hogy még izgalmasabb és idegőrlőbb legyen,
hívtam egy sztárvendéget.
Az átverések és a pszichológiai hadviselés mesterét.
Védjegye a kiszámíthatatlanság.
Ma azért jött, hogy emeljen a téteken!
Ismeritek, féltek tőle.
Jöhet is!
SZTÁRVENDÉG
Itt is van. Rendben.
-Lil Yachty! -Jól van.
Fogalma sincs, melyikben van az X.
-Szóval… -Vagy hogy mi folyik itt.
Jöhet a következő!
Gyere csak!
Hahó! Sziasztok!
-Hogy s mint? -Szia!
-Jól. -Na, az jó.
Ő itt Lil Yachty.
Talán hallottál róla.
-Szia! -Hogy vagy?
Megvagyok.
Rendben. Te vagy a következő.
-Hajrá! -Akarod te kezdeni? Mert…
Te vagy a kapitány.
Oké. Nem nagyon bíztál meg bennem,
amikor kiválasztottak,
ezért akartalak meghallgatni.
Ez elég durva kezdés.
Csak egy kicsit meglepődtem,
-hogy nem hittél bennem, mint… -Miért hinnék?
Oké. Ezt is megértem.
Az egyesben pipa van?
-Hogy pipa van-e benne? -Igen.
Szerintem ezt megtartom magamnak.
Miért nem árulod el?
Nem tudom. Ideges vagyok.
Ha őszinte vagy, nem kell.
-Igaz. -Szerintem igenis itt a helyed.
Ezért nem akarnálak az X-hez küldeni.
Bízom Istenben és magamban.
Neked meg sok szerencsét!
Akkor magadtól fogsz választani?
-Oké. -Rendben.
Az ötöst választotta.
Mi jár a fejedben?
Most leginkább úgy érzem, hogy a torkomnak ugrott. Borzalmas érzés.
-Egyre durvább. -Van tanácsod?
-Ja, nehéz a szitu. -Ja.
Van tanácsod?
-Yachty! -Tanácsom? Nincs.
-Nincs tanácsom. -Nincs.
Nem, nincs.
Akkor jöhet a következő.
Idehívnám a 413-ast.
Gyere velem!
Uramisten!
-Jól van. -Hogy vagy?
-Jól. Ja. -Jól?
-Van mondandód? -Nincs.
És neked?
Van egy kis feszültség.
Mintha nem jönnétek ki jól.
Ő tudja, mi hol van.
-Oké. -Igen, én tudom, mi hol van.
Szóval nem foglak egyenesen egy pipához vezetni.
Te melyiket választanád?
-Melyiket választanám? -Igen.
Inkább lenézek. Nem akarlak odavezetni.
Nem akarok segíteni.
Kiben bízol meg onnan?
Mindenkiben jobban megbíztam volna, mint a csapatkapitányban.
-Ó, tényleg? -Igen.
A reakciódat próbálja nézni, amikor egy doboz elé megy.
Meg se rezdül.
Jézusom!
Rosszul leszek.
A kettes dobozt választom.
A kettest.
Jön az utolsó. Utána megkapod azt, ami maradt.
711-es! Két doboz közül választhatsz.
Miért van itt Lil Yachty?
Ja, őt csak úgy meghívtam.
Mi a dolgom? Hármas és négyes.
Már kiválasztották az X-et?
Igen, már kiválasztották.
Ti hisztek neki?
Őszintén… Nem tudom.
Nem?
Hármas vagy négyes?
A hármasban volt.
Van rá esély, hogy végül ott hagytad.
Szóval szerintem a hármast fogom választani.
Állj elé, hogy véglegesítsd!
Legyen a hármas!
Így te kapod a négyes dobozt.
Rendben. Nézzük az egyest!
457-es! Hazudott neked?
Nem. Szerintem nem hazudott.
Bízom benne.
Rendben. Húzd meg a kart!
Továbbjutottál.
Rendben. Nyissuk ki
az ötös dobozt!
Mehet!
Te is továbbjutottál.
Gratulálunk!
-Hogy érzed magad? -Jól.
-Ez annyira… -Nyugodt.
Bejutott a top négybe egy szigetért,
-és ennyit mond. -Jó érzés.
Oké. De jó érzés!
Lássuk a négyes dobozt!
Mi van ebben? Te raktad bele.
Ez bizony egy pipa.
Oké, de ha ez lett volna az X…
Oké.
Kimondani is fáj, de egyikőtök…
haza fog menni.
Egyszerre nyitjuk ki őket.
Mi lesz a sorsuk?
Uramisten!
Hát, ennyi.
Benn maradtál.
Gratulálok, haver!
Sajnálom.
Kegyetlen.
Jól vagy?
-Nem. -Hát…
Le akarsz ide ülni?
Ja. Gyere te is!
Nem tudom.
A négyest akartam választani.
Ne már, tesó! Ez tök durva,
mert majdnem másikat választottál.
Bakker!
Tudjátok, most mi jön.
Ha valaki kiesik, elégetjük a zászlaját.
Szóval, ha megtennéd.
Bakker! Tesó!
Égesd el!
413-as! Kiestél a bajnokságból.
-Bocs, Misha! -Szia!
-Köszönöm. -Jó volt veled játszani.
Hé, tesa! Később még találkozunk.
Igazából nem fogunk. Csak úgy mondtam.
Négyőtök között van a győztes.
Pihenjetek, amíg előkészítem a következő játékot!
Ezt inkább nevezném egyfajta lelki tortúrának.
Az is durva volt,
hogy Lil Yachty ott állt mellettem én meg az idegösszeomlás szélén voltam.
Az élet furcsa, de élvezem.
Rendben. Kövessetek!
A következő játék előtt mutatok valami különlegeset.
Megyünk a kalózhajóra!
Te jó ég!
És a szigeten hagyjuk Lil Yachtyt.
-Sziasztok! -Vigyázok rá.
Voltatok már kalózhajón?
Nem.
Ez most meg fog változni.
Ez az!
Üdv a kalózhajón!
Ez az!
Négyen maradtatok,
szóval 25 százalék esélyetek van
megnyerni a szigetet.
Igen!
És ha idenéztek, igazi ágyúkat láthattok,
amikkel egymás hajóira fogtok lőni.
Ha elsüllyed a hajótok, akkor kiestetek.
-Ó, haver! -Ez király!
A lövöldözés előtt van egy ajánlatom.
Ne!
Kövessetek a kincsesládához!
Valószínűleg ez lesz életetek legnagyobb döntése.
Mivel még nem lőttetek ágyúval, lehet, hogy tartotok tőle,
úgyhogy van egy ajánlatom.
Ebben a kincsesládában 450 ezer dollárnyi arany van,
azaz a magánsziget értékének 25 százaléka.
-Tesó! -Mit gondolsz?
Ez eszméletlen!
Szerintetek miért ajánlom fel
pontosan a sziget értékének a 25 százalékát,
ami megegyezik a nyerési esélyetekkel?
Hogy rávegyél valakit, hogy feladja.
-Ilyen kiszámítható vagyok? -Igen.
Mindannyiótoknak felajánlok 450 ezer dollárt, hogy kiejtse magát.
De sorrendben haladunk.
Annak ajánlom fel először,
aki elsőnek választott dobozt az előző kihívásban.
-457-es! -Uramisten!
Te választottál elsőnek dobozt.
Ki akarod ejteni magad a versenyből?
Most hazamehetnél.
Buknád az ötmillió dollárt, de kapnál 450 ezer dollárnyi aranyat.
Úristen!
Ha nemet mondasz, akkor megkérdezem tőle,
-majd tőle, majd végül tőle. -Uramisten!
A családom és a barátnőm megölne, ha nem fogadnám el.
Akkor elfogadod a 450 ezret?
Vagy kockáztatsz az 1,8 millió dolláros magánszigetért
és az ötmillió dolláros főnyereményért?
Uramisten!
Úgy érzem, hogy minden eddigi döntésem ide vezetett.
Okkal választottam az egyes dobozt.
Ha nemet mond, én elfogadnám.
-Igen? -Ja.
Mi lenne, ha a sorsra bíznád?
Feldobsz 450 ezret?
Biztos, hogy nem.
Elfogadom.
-Elviszed? -Igen.
-Elviszed a 450 ezret? -Igen.
Rendben, a tiéd.
Gratulálok! Ez nagyon király!
Szép volt!
-Hihetetlen! Hihetetlen! -Jól döntöttél.
-Jól döntöttél. Gratulálok! -Te jó ég!
Jöhet a piros hajó!
Mikor mondta, hogy én kezdek,
tudtam, hogy el fogom fogadni.
Ez túl sok pénz ahhoz, hogy kockáztassam.
Ez életem legjobb élménye.
Még mindig nem tudom elhinni.
Még az is lehet, hogy itt elájulok. Hihetetlen!
711-es! Egy választásnyira voltál…
-Tudom. -…a 450 ezres ajánlattól.
Hogy érzed magad?
Ha a 457-es nem, én biztos, hogy elfogadtam volna.
Nem bánok semmit.
Így kellett történnie, szóval örülök a sikerének.
Miután a 457-es elfogadta a pénzt,
és nem lőtt az ágyújával,
majd lövök én helyette.
Fedezékbe!
A vágóim azt hitték, hogy vicces lenne felrobbantani a Holdat.
De ha eddig nem sokkolódtál le… El sem tudod képzelni, mi következik.
A bizalom és az átverés játéka.
A győztes kapja a védettséget jelentő aranykókuszt,
amit annak adhat majd oda, akivel folytatná a játékot.
Más szóval ő fogja eldönteni, hogy ki essen ki.
Bakker!
A szabályok egyszerűek.
Mindhárman kapni fogtok egy ilyen táblatartót.
Minden kör elején
titokban ki kell választanotok az egyes, hármas vagy ötös számot.
Ez a szám mutatja, hogy hányat léphettek a célvonalig.
De most jön a csavar.
Ha több, mint egy ember ugyanazt a számot választja,
akkor nekik
ugyanazon a helyen kell maradniuk abban a körben.
Lehetőségetek lesz megbeszélni a lépéseiteket,
akár őszintén, akár egymást becsapva.
Bármi legyen a stratégiátok,
ne feledjétek, hogy a győztes fogja eldönteni, hogy ki jusson vele tovább,
és ki megy haza üres kézzel.
Ez egy igazi bizalomjáték.
Ketten fogtok továbbjutni, és rajtatok múlik, ki lesz ez a kettő.
Lássuk, mi lesz! Kezdődhet az első kör!
Válassz egy számot, de ne hagyd, hogy meglássák a többiek!
-Rendben. Mindenki elégedett a számával? -Igen.
15 lépés választ el titeket a győzelemtől.
Nézzük, ki ér oda elsőként!
Három, kettő, egy!
Mutassátok!
Öt, három, egy.
Te jó ég!
Nem választottátok ugyanazt, szóval lépj egyet!
Te lépj hármat!
711-es! Te lépj ötöt!
-Mindenki előrébb jutott. -Négy, öt.
-Hé, haver! Mi a helyzet? -Szevasz!
-Csá! -Miért nem választasz mindig ötöst?
Azt fogom. Ja.
Neked is menned kéne.
Egyest bármikor választhatsz, de azzal nem mész sokra.
Tudom.
Lassú víz partot mos.
Vagyis akkor utolsó leszel?
Tudom, ez nem jó stratégia.
Át kell gondolnom.
Megint ötöst fogsz választani?
Mondd, hogy mit csináljak!
Ötöst fogok választani.
Persze egyikőtök megállíthat egy ötössel,
de akkor ti sem haladtok.
Ez egy bizalomjáték, és én ötöst fogok választani.
Eddig ő irányít.
952-es! Működjünk együtt!
Meglátjuk.
Nem akarom, hogy ekkora előnye legyen.
Nem akarsz együttműködni?
Ötöst fog mutatni.
Egy lehetőségem van, a hármas.
Akkor most én is ötöst mutatok, hogy megállítsam,
te pedig válaszd a hármast!
Szóval, ha együtt akarnál velem működni,
hogy mi ketten legyünk
az utolsó fordulóban… Ha most egyikünk nyerne, én téged választanálak.
A 952-es és én egy helikopteren voltunk.
Megbízott bennem az üveggömbnél, és közösen jutottunk el a szigetre.
Abban bízom, hogy viszonozni fogod,
hogy megszereztem neked az aranyjegyet a magánszigetre.
Rendben. Jöhet a következő kör!
Válasszatok egy számot, jól megfontolva!
Hát, akkor lássuk! Három, kettő, egy!
-Mutassátok! Öt, öt, három. -Mi a…
Ők semlegesítették egymást, te pedig léphetsz hármat.
Egy, kettő, három.
Most már a 952-es vezet.
Engem nem zavar, ha mi kioltjuk egymást, ameddig ő helyesen dönt.
Viszonozni fogja, hogy eljuttattam a csapatunkat a szigetre.
A 952-es a saját akaratán és hitén keresztül jutott el idáig.
Nem tartozik nekem semmivel,
és úgy érzem, hogy ugyanígy neked sem.
Nem, nem tartozik nekem semmivel.
Szép! Jólesik, és minden tiszteletem a tiétek.
Mindhárman úgy érezték, hogy szövetséget kell kötniük,
mert bizony tudták,
hogy ez az 1,8 milliós magánsziget az övék lehet.
És egyelőre a 952-es kezében van az irányítás.
Segítenek neki nyerni,
hogy őket válassza, de csak egyiküket választhatja.
Játszadozik velük.
-Megint ötöst mutatok. -Én is az ötöst választom.
952-es! Kit kedvelsz jobban?
Ne kérdezz ilyet!
-Erre nem válaszolnék. -Nem kell.
Hogy merészeled?
Emeljétek fel a táblákat!
Három, kettő, egy. Mutassátok!
Öt, öt és három.
A 952-es megint előreléphet hármat.
Közelít a garantált győzelemhez.
Uraim! A makacsságotok egyhelyben tart titeket.
Srácok! Ha most léphet ötöt, akkor egyetlen lépésre lesz a győzelemtől.
Ötöst mutatnék.
Ötöst?
Akkor én hármast.
Én is.
Ráhagyjátok a döntést?
Ez nagyon durva lesz.
Ha lép ötöt, akkor már csak egy lépésre lesz.
Lássuk, hogy valaki blöfföl-e!
Emeljétek fel!
Három, kettő, egy. Mutassátok!
-Uramisten! -Igen!
-Ezt valaki meg fogja nyerni! -Így van.
-Nem érek hozzád. -952-es! Lépj ötöt!
Egy, kettő, három, négy, öt.
Srácok, ez a végjáték!
Lehet, hogy ez lesz az utolsó körötök.
Nagyon köszönöm nektek. A helyes döntést fogom meghozni. Bízzatok bennem!
-Bízom benned. -Bízom benne.
-Ez eszméletlen! -Nem bízhattok meg benne
mindketten!
Mi a helyes döntés?
Hé! Mi a helyes?
-Elmondanád? -Helyesen fogok dönteni.
De mi a helyes döntés?
Tudnom kell.
Majd elmondom, hogy mi az,
ha olyan helyzetben leszek.
Szerinte az a helyes, ha őt választod.
Szerinte az, ha őt.
Mondjátok el, mi a helyes döntés!
Nem kell nekem adnia az arany kókuszt.
De egy helikopteren voltunk.
Biztos vagy benne, hogy téged választ.
De ő is.
A beszélgetéseink alapján bízom benne, hogy korrekt és igazságos lesz.
Nincs okom nem annak lenni.
Igazságos leszek.
-Mindenki választott számot? -Igen.
-Igen.
Három, kettő, egy.
Mutassátok! Öt, öt, egy.
-Megnyerte! -Gratulálok!
-Kösz! -Rendben.
Mielőtt még lépnél,
és eldöntenéd, hogy ki marad bent a versenyben és ki megy haza,
megengedném nekik, hogy beszéljenek veled.
Ha nem zavar, meghallgatnám a 441-est.
Tudom, hogy csak pár napja találkoztunk,
de a tegnapi játékban úgy éreztem, hogy bíráltad a jellememet.
Ezért nem akarnálak az X-hez küldeni.
de cserébe remélem, hogy együttműködsz…
Honnan tudjam, nem akar-e átverni,
és meggyőzni, hogy az én dobozomban legyen az X?
De te inkább Istenre bíztad magad.
Ezt én becsülöm.
Ez az én gyógyító zarándoklatom,
és örülök, hogy a részese voltál. Köszönöm.
952-es! Megbíztál bennem, hogy nem fogom leejteni az üveggömböt.
Mi ott találkoztunk először,
és megbíztál egy vadidegenben,
hogy konkrétan a kezében tartsa a sorsodat, és bejött.
Szóval remélem velem is így lesz,
amikor a kezedben tartod majd a sorsomat.
Köszönöm és tisztellek, 711-es! Sok mindent átéltünk.
Máshogy is játszhattuk volna ezt a játékot,
de úgy érzem, hogy ezt így kellett játszani.
Azért, mert igazságosak vagyunk.
952-es! Tedd meg az utolsó lépést!
Hivatalosan is győztél!
952-es! Itt van a védettséget adó kókuszod.
Csak egyiküknek adhatod.
Ez nagy döntés.
Nincs könnyű dolgod.
Ha megfelezhetném ezt a kókuszt, megtenném. De nem tehetem.
Szóval a választottam…
Várjunk!
Az egyesben pipa van?
-Pipa van-e az egyesben? -Aha.
Szerintem ezt megtartom magamnak.
Miért nem árulod el?
Nem tudom. Ideges vagyok.
Ha őszinte vagy, nem kell.
711-es!
Uramisten!
Te jó ég!
Ez azt jelenti, hogy a 711-es és a 952-es jut tovább, és így ők ketten fognak
szemtől szemben megküzdeni egymással ezért az 1,8 millió dolláros szigetért.
Ez egy gyógyító zarándoklat volt nekem.
Úgy érzem, hogy újra önmagam vagyok, és ezért nagyon hálás vagyok, szóval…
Örülök, hogy élvezted.
Nem vagyok csalódott.
Inkább csak szomorú, hogy véget ért.
Az 1,8 millió dolláros magánszigetért
már csak két játékos van versenyben.
Tengerészgyalogosok vadásztak rájuk.
Ügyességi játékokból jutottak tovább.
És majdnem megtörte őket őrült pszichojátékaival Lil Yachty.
A következő játék után egyikük milliomos lesz.
Üdv az utolsó játékban!
Játékosok! Gyertek ide!
711-es és 952-es!
-Mit gondoltok? -Hozzáérhetek?
Igen.
Kemény menetelés volt.
Mondanátok bármit is, mielőtt elkezdenénk?
Csak annyit, hogy sok szerencsét, és ne kímélj!
Jó, hogy hajtottál,
és hogy eljuttattál minket ide.
És sok szerencsét!
Hihetetlen!
Te átsegítetted őt egy próbatételen.
És később ő is ugyanezt tette veled.
-711-es! -Uramisten!
Te jó ég!
Mindkettőtöknek szerepe volt abban, hogy a másik itt lehessen.
De csak egyikőtök győzhet.
Az utolsó játék szabályai egyszerűek, de kegyetlenek.
Stratégiázni kell, pókerarcot vágni,
és észrevenni, ha a másik hazudik.
Jöhetnek a birtoklevelek!
Te jó ég!
Fogjátok meg a tollat, és írjátok őket alá!
De azt észrevehettétek,
hogy az én aláírásom hiányzik az okiratokról.
Szóval jelenleg értéktelenek.
De ha megnyered az utolsó játékot, akkor aláírom a birtokleveledet,
szentesítve ezzel, hogy ki nyeri meg az 1,8 millió dolláros magánszigetet,
és folytathatja a bajnokságot az ötmilliós fődíjért.
5 000 000 DOLLÁR
És hogy ki fog ma este hazamenni.
Minden ezen múlik.
Rövidesen be fogjátok tenni a birtoklevelet
az egyik aktatáskába.
Utána összekeveritek őket, miközben a másiknak el kell fordulnia.
Miután összekevertétek az aktatáskáitokat,
a másik játékos kiválasztja, hogy melyiket akarja elkérni, és fordítva.
Ha a cserék után nálad csak egy okirat van,
és nálad is csak egy okirat van, akkor jön egy újabb kör.
De ha nálad van mindkét okirat, akkor megnyerted a szigetet.
A másik játékosnak, akinél egy sincs,
el kell búcsúznia a Beast-bajnokságtól.
Uramisten!
50-50 százalék az esélyünk. Őrület!
Nagyobb az esélyed, ha jól hazudsz.
Minden attól függ, hogy mit mondasz, és hogy mit olvasol le a másikról.
10 perc múlva az egyikőtök milliomos lesz.
952-es! Megfordulnál, kérlek?
711-es! Rakd az okiratot az egyik aktatáskába!
Én sem akarom tudni.
Megfordulhatok?
Igen.
Biztos vagy ebben?
Ja. Igen.
Oké, 952-es! Megfordulhatsz.
711-es! Kérlek, fordulj el! Ugyanaz a feladat. Amelyikbe akarod.
Cserélgeti őket.
Te nem sokat variáltál.
Ez nem aggaszt, 711-es?
Nem.
Mi folyik ott?
Kész vagy?
Igen.
Megfordulhatsz, 711-es!
Kezdődhet a játék!
Ki választ először?
Kezdhetek én.
Kezdjen ő?
Kezdhet.
Te fogsz kezdeni. De még előtte kérdezz tőle párat!
Szerezz infót!
Az a leglogikusabb kérdés, hogy melyik táskában van a birtoklevél.
És vagy az igazat mondod, vagy hazudsz.
És sokat beszéltünk a korrektségről,
szóval szerintem nem hazudnál.
Nem kérdezed meg? Ártani nem árt.
Nem akarlak sarokba szorítani, hogy hazudnod kelljen.
Szóval inkább a sorsra bízom.
Nem kérdezel?
Nem kérdezek.
Tudom, melyik aktatáskát fogom választani.
Elmondod neki, hogy melyikben van a birtoklevél?
Nem.
Lehet, hogy tök beteg ez az egész, de élvezem.
Hé! Egyetértek.
Végre valakinek tetszik.
Nekem nem.
Szerintem ez a döntés már megszületett,
és az kapja majd meg, akinek kell.
Bármelyikőtök győzelme király lenne.
Ezt az aktatáskát kéred, vagy azt az aktatáskát?
Az egyikben egy birtoklevél van, a másikban egy X.
Bármi is történjék,
mindez sok szempontból megváltoztatta az életemet. Én már győztem.
De a szívem azt súgja, hogy a jobb oldalit válasszam.
Szóval a nekem jobb oldalit választom, ami az az aktatáska.
Véglegesítsd a döntésed!
Melyik aktatáskát választod?
-A végső választásom az az aktatáska. -Rendben.
Az az aktatáska a tiéd lesz azután, hogy ő is választott egyet.
Mit érzel?
Nyugalmat.
Tényleg?
Mások izgulnának a helyedben.
Én kicsit sem izgulok.
Kicsit sem izgulok. Ezért imádkoztam.
Készen állok arra, ami engem megillet.
Biztos, hogy jót választasz?
Igen.
Nem tudom, hogy most mit érezzek.
Vagyis…
Szerintem mindketten megérdemeljük.
Az előző kihívásban már beszéltem arról, hogy mire használnám fel a pénzt.
A célom az, hogy a szüleim nyugdíjba mehessenek.
Nem tudom, te mondtad-e már, hogy mire költenéd a pénzt,
ha eladnád a szigetet,
de szívesen meghallgatnám még a végső döntések előtt.
Szóval te mit kezdenél a pénzzel?
Nem volt könnyű életem,
és tudom, hogy még sokan vannak ezzel így.
Egész életemben keményen dolgoztam, és próbáltam helyes döntéseket hozni.
De elvesztettem a házamat.
Több barátomat is elvesztettem.
Mindent elvesztettem.
De tudom, hogy…
Tudom, hogy Isten megáld.
Érzem a csontjaimban,
hogy ezzel megváltoztathatom az életemet.
Visszavásárolom a házat, amit 23 évesen elvesztettem.
Visszaszerzem a házamat, hogy legyen tető a fejem fölött.
Ez tényleg megérintett.
Azta!
Nagyon jó döntést hoztál az előző játéknál.
Megmutattad mindenkinek, hogy milyen is vagy valójában.
Szóval függetlenül attól, hogy megnyered-e ezt a szigetet vagy sem,
én biztosra veszem, hogy áldott leszel
ezekért a jó döntésekért.
És inkább hagyom, hogy Isten vezessen,
és rád hagyom a döntést, hogy aktatáskát válassz.
Értem.
Akkor ezt választom.
És ez a végleges döntésem.
Oké. Ő ezt az aktatáskát választotta,
te pedig azt.
Elkérhetem?
Elég kevés információt adtatok a másiknak.
A szerencsére bíztátok.
Lássuk, ez kinek válik a javára!
Megtörtént a csere.
Senki sem tud semmit rajtuk kívül.
Én mindjárt elájulok. Nem tudom, ti hogy bírjátok.
Hihetetlen! 1,8 millió dollár!
Ha nálad van mindkét okirat, akkor nyertél.
De ha nincs nálad mindkettő, akkor új kör jön.
Fogjátok meg az aktatáskáitokat, és nyissátok ki őket
a visszaszámlálás végén!
Felkészülni!
Három, kettő, egy. Mutassátok!
Felirat: Jankó Gergely Iyuno