残り60人
９人が賭けに出た
180万ドルのプライベート アイランドを勝ち取るために
別のチャレンジに挑む
島で行われるゲームに １つでも負けたら
本戦からも脱落する
最初の種目はシンプルだ
今からやるのは 恐怖の隠れんぼ
いいね
始める前に 特別ゲストを紹介しよう
君らを捕まえる ネイビーシールズだ
最初に見つかった人は 島の争奪戦からも―
ビーストゲームからも敗退だ
つまり500万ドルは ゲットできない
幸運を祈る
突っ立ってないで逃げろ
ヤバい
世界最強の部隊 ネイビーシールズ
彼らは挑戦者を１名 見つけるまで
この広大な島を探し回る
そろそろ出動しても？
ああ 頼む
行くぞ
逃げろ 逃げろ
すぐ見つからないように できるだけ遠くへ行く
鳥の声か
怯えまくってるが 自ら選んだ道だ
勝ち残った60人のうち大半は この挑戦を拒否した
島は諦めるよ
御心のままに
ノーってことね
４５７ エステバン 参加を決めたのは この９人
参加を決めたのは この９人 ６７２ ティモシー
参加を決めたのは この９人 参加を決めたのは この９人
参加を決めたのは この９人 ４１３ ミーシャ
参加を決めたのは この９人 参加を決めたのは この９人 参加を決めたのは この９人
７１１ ブレナン
挑戦する
８９５ ラリック
やるよ
５１４ ジャマール
９５２ ミア
本戦脱落のリスクを冒し 島の争奪戦に挑んだ
本戦脱落のリスクを冒し 島の争奪戦に挑んだ ４４１ ハリソン
本戦脱落のリスクを冒し 島の争奪戦に挑んだ 本戦脱落のリスクを冒し 島の争奪戦に挑んだ
本戦脱落のリスクを冒し 島の争奪戦に挑んだ ７９７ ケリー
本戦脱落のリスクを冒し 島の争奪戦に挑んだ 本戦脱落のリスクを冒し 島の争奪戦に挑んだ 本戦脱落のリスクを冒し 島の争奪戦に挑んだ
道を進みながら足跡や 人が通った痕跡を探すんだ
かなり奥まで来たな
先導して
了解 島の反対側へ向かおう
俺ならそうするから
挑戦者の思考か
敵の心を読む
相手は一般人だ
隠れる側の最善策は
俺らが上陸した危険地帯から できるだけ離れることだ
俺らが上陸した危険地帯から できるだけ離れることだ “基地”
俺らが上陸した危険地帯から できるだけ離れることだ 俺らが上陸した危険地帯から できるだけ離れることだ
だが９５２番はあえて 危険地帯の中心へ
９５２ ミア 元パーソナルトレーナー
基地の近くよ
見つからないといいが
おい
近くにいるんだろ
上の状況を確認する
これを見ろ
誰かが通った跡だ
何か聞こえる？
一瞬 黙ろう
別の道がある
こっちを探そう
足跡がないか よく見て
正直 俺は役立たず？
ああ
だよね
“基地” 952番のリスキーな作戦は 成功だ
だが別の隊員が まだ隠れてない２人のほうへ
ここまでは来ないはずだ ７１１ ブレナン コンテンツクリエイター
洞窟かな
奥に入れそうだけど クモやヘビがいるかも
この森に誰か入ったかな
この奥？
いないか
４４１ ハリソン コンテンツクリエイター
４４１ ハリソン コンテンツクリエイター できるだけ葉で身を覆う
４４１ ハリソン コンテンツクリエイター ４４１ ハリソン コンテンツクリエイター
君はどこに いるんだい？
上も確認しよう
頼む 見つけないでくれ
どう？
いないな
残念
いい隠れ場なのに
挑戦者たちも必死だ 簡単には見つからない
泥を塗る ６７２ ティモシー ゲーム好きの父
６７２ ティモシー ゲーム好きの父 気持ち悪いけど
６７２ ティモシー ゲーム好きの父 ６７２ ティモシー ゲーム好きの父
全身を塗りたくれば 周囲に同化する
穴を掘って その中に― ７９７ ケリー 不動産業者
隠れる
足跡に注意しないとね
４５７ エステバン 元アスリート
足元がぬかるんでるから 木に登る
ここだ
上のほうも怪しいな
誰かいるはず
９メートルほどある 木に登った
絶対に脱落したくない
青シャツの気配がする
絶対 いるな
声がする
誰か…
シャネリー
はい
お前か？
緊張してきた
去ってくれ
共同で…
捜索？
ジェフも近くにいるから 一緒に探そう
４５７番のいる樹上は 調べないことに
４５７ エステバン 元アスリート
心臓が飛び出そう
代わりに集団で探す
何て言う作戦？
ＦＯＤウォークダウンだ
手分けすることで 目視する総面積を広げる
集団で移動しながら 効率よく捜索するわけだ
４人が７メートル間隔で並び ＦＯＤを実施するらしい
ここにある草で 体を覆う
６７２ ティモシー ゲーム好きの父
７メートル 間隔を空けて…
横一列で森を進め
了解です
ＦＯＤウォークダウンだ
ここで？
そうだ
君はもう少し奥へ
行ける？
６７２ ティモシー ゲーム好きの父 範囲を広げます
６７２ ティモシー ゲーム好きの父
６７２ ティモシー ゲーム好きの父 上まで登れ
６７２ ティモシー ゲーム好きの父 ６７２ ティモシー ゲーム好きの父
はい
近くに何人もいる
ずっと俺の周りにいるんだ
俺らが挑戦者に接近してる頃
カールたちは小競り合い
ピーターパン 来い
名前はカールだ
頭を突っ込んで見ろ
マジ？
見つけたぞ
もっと奥へ
やりたかったくせに
そんなわけない
もう戻ろう 誰か見つかったかも
まだだよ
周囲に人影が見えたら…
これでたたく
運動神経が悪いだろ
島の反対側では
チャンドラーたちが 797番に迫っていた
俺だったら この奥に隠れる
その時 彼女のカメラが落下
７９７ ケリー 不動産業者
ヤバい
取りたくても 動けば見つかる
いるな
この辺りだ
７９７ ケリー 不動産業者
探しに来たぞ
そこにいるな
分かってるぞ
７９７ ケリー 不動産業者 本気なら ここに隠れるよな
触って
人がいるかも
青い服が見えた
本当？
やあ 見つけたよ
一生懸命 隠れたのに
797番を仕留めた 繰り返す 797番を発見
他の挑戦者はセーフだ
サイレンだ 勝ったってことか
誰か見つかったんだ 俺はクリアだ
よっしゃ
やったな
私たち９人は
500万ドルを諦める覚悟で 挑んでるの
最初の脱落者が
ビーストゲームに 別れを告げる
楽しかったし このバトルに挑んでよかった
脱落した君の旗は もう不要だから…
じゃあ 帰ろうか
これで残りは８人だ
よし！
泥だらけのみんな 明日も楽しみにしてくれ
怖いな
よく休んで
ああ
さよなら
じゃあな 797番
島の争奪戦は この先 さらに激しさを増す
その頃 別の島では
残りの参加者たちが バカンスを満喫していた
まさに楽園よ
“パラダイスに ようこそ”
私たちの部屋だよ
外に座って 波の音を聞いてると
心が安らぐ
クールな仲間と 孤島で過ごせるのは
これが最後かも
特大サイズよ
これまでの脱落者は 900人以上
見事 勝ち残った彼らは…
美しいビーチに 最高のマッサージ
夢みたいだ
あの島を諦めてよかった
今日は羽を伸ばすけど
ジミーには警戒してる
このあと大勢が脱落するかも
今を楽しむ人がいれば 今後を案じる人も
ここ数日は 感情の変化が激しい
９９１ ジェレミー ホッキョクグマ保護官
みんなに 支持されたかと思えば
急に悪者扱いされる
あのエセ説教師は 神を利用して人を操ってるの
みんな俺を 目の敵にするんだ
島に来て一気に テンションが下がった
ある２人組について ウワサする集団も
９３０ パトリック セールスブローカー
キューブのチャレンジで カリムとハジムの兄弟は
キューブのチャレンジで カリムとハジムの兄弟は ４０６ カリム 写真家
キューブのチャレンジで カリムとハジムの兄弟は キューブのチャレンジで カリムとハジムの兄弟は
仲たがいしてる フリをしたらしい
５２７ ハジム サイバー戦争の専門家
同じチームの 初対面の女性をだまして
脱落させたんだ
笑顔でね
マジか
楽勝だとさ
要注意人物だ
その頃 勝ち残った８人は 長い夜を過ごしていた
これは俺のせいじゃないよ
こんなに激しい嵐は初めてだ
この島を残った８人で争う
８９５ ラリック 消防士 警戒してる人はいる？
８９５ ラリック 消防士
ジャマール
彼だけ？
正直 ライバルは いないかな
５１４ ジャマール 料理配達員
５１４ ジャマール 料理配達員 皆 君を恐れてる
５１４ ジャマール 料理配達員 ５１４ ジャマール 料理配達員
まあ そうかもね
７１１ ブレナン コンテンツクリエイター 誰が手ごわそう？
７１１ ブレナン コンテンツクリエイター
７１１ ブレナン コンテンツクリエイター パナマ出身の５１４
７１１ ブレナン コンテンツクリエイター ７１１ ブレナン コンテンツクリエイター
７１１ ブレナン コンテンツクリエイター 本当？
７１１ ブレナン コンテンツクリエイター ７１１ ブレナン コンテンツクリエイター ７１１ ブレナン コンテンツクリエイター
有利だ
９５２ ミア 元パーソナルトレーナー
９５２ ミア 元パーソナルトレーナー ここでは紅一点だね
９５２ ミア 元パーソナルトレーナー ９５２ ミア 元パーソナルトレーナー
９５２ ミア 元パーソナルトレーナー 女性代表として頑張る
９５２ ミア 元パーソナルトレーナー ９５２ ミア 元パーソナルトレーナー ９５２ ミア 元パーソナルトレーナー
男を潰す？
それが私の使命だもの
準備は？
バッチリだ
箱の中から 好きなココナッツを選んで
どうぞ
重たい
行くぞ
２戦目の会場だ
自分のココナッツと 同じ色の場所へ
左の人から順に 挑戦してもらう
１人ずつココナッツを投げて
赤い線ギリギリを狙う
ただし線に触れたり 越えたりしたら
即脱落だ
こりゃマズいな
誰も線を越えなかった場合は
線から遠い２人が脱落する
脱落者は計２名だ
マジかよ
なるほどね
緊張する
一番手は895番だ
みんなに プレッシャーをかけたい
大金が懸かった一投だ
ヤバい
895番 180万ドルが懸かってるぞ
どうだ？
なかなかだね
うまい
よかった
１位もあり得る位置だ
だといいが
ヤバいな
俺らは最後だから
前の人たちが線を越えれば 投げずに勝てる
投げ終わった895番は 赤い円の中に立ってくれ
現時点では 線から最も遠いから
暫定の脱落候補だ
次は672番
いつでもどうぞ
了解
おっと ヤバいぞ
なんてこった
ウソだろ
そんな！
２人目だぞ
早くも敗退だ
俺のに当てた
赤い円の中に入って
672番は脱落
終わった
戦略を練れ
あと１人脱落する
後ろの人が線を越えるかも
でも君が越えれば そこで終了
ビリにならない程度に 線の近くを狙う
うまくやるよ
あの距離で平気かな
そう願う
895番はココナッツを 押し出されない限り勝ちだ
ぶつけるなよ
514番が暫定脱落者に
しくじった
895番 今の気分は？
最高だよ
残りの人たちが神業を 披露しない限り大丈夫だ
緊張する
711番 無難にいけ
どうしよう
転がしたほうが安全だな
よし！
やったぞ
クリア確定だから 緑のエリアへ
514番は 暫定脱落者のままだ
次の挑戦者は952番
狙うのは紫の線の先だ
ケトルベル・スイングでいく
ばあば投げね
頑張れ
ヤバいな
ナイス！ おめでとう
緑のエリアへ
８人中 ５人が終了
次に投げるのは413番だ
どうぞ
慎重にな
おいおい ウソだろ
インだ
413番はセーフ
残る挑戦者は２人だ
次は441番 180万ドルの島が懸かってる
そうだね
441番はセーフだ
ということは 514番か457番が脱落する
運命の一投だ
いくぞ
どこに落ちる？
当てるなよ
やったな クリアだ
残念だよ
もう少し攻めれば 残れたはずなのに
元気出せ
ああ
君たちは みんな真の挑戦者だ
じゃあな
強敵だと思われてた 514番と672番
彼らが番組を去っても この島の争奪戦は続く
過酷だ
２人が去ったばかりだが 次のゲームを始めよう
やるしかない
この場にいない仲間にも 参加してもらう
巨大なヨットでは 残りの51人が盛り上がってる
そこにカールが登場して 空気をぶち壊す
やあ みんな
次に島の争奪戦から去る人は 投票で決める
君らの票でね
ウソでしょ
最悪だ
船上にいる仲間たちが
６人の中から 脱落してほしい人を選ぶ
得票数が最多の人は 島も500万ドルも失う
マジかよ
今回は人間関係がものを言う
自己中か仲間思いか 横柄か親切か
一匹狼だったのか
今までのすべての言動が 影響する
マズい
不安？
君たち 本当に意地悪だな
３８０ ディーノ 元消防隊長
みんな仲間なのに 酷なゲームだ
キツいよな
４９４ ダリン アニメーター 誰派？
４９４ ダリン アニメーター
ミーシャ ヘリに乗せてくれた
４１３ ミーシャ 友達は多いから 大丈夫なはず
関わりがなかった彼に 投票する
敵はいないけど 親友もいない
９５２ ミア
唯一の女性を応援する
因縁があるから 先手を打って排除したい
得票数は最少か最多の どっちかだろう
７１１ ブレナン
強敵を排除する チャンスだ
930番が 擁護してくれるかな？
930番 頼むぞ
応援してるよ
手ごわそうだから 消えてもらうよ
みんなと違って 俺は目立たない存在だ
みんなと違って 俺は目立たない存在だ ４５７ エステバン
みんなと違って 俺は目立たない存在だ みんなと違って 俺は目立たない存在だ
誰だっけ
エスコバン？
名前も知られてない
悪気はないが よく知らない
恨まれるようなことは してない
８９５ ラリック
残った仲間を信じるよ
ラリックは何番？
彼を守る
体格がいいから脅威だ
仲間たちとは うまくやってるよ
仲間たちとは うまくやってるよ ４４１ ハリソン
仲間たちとは うまくやってるよ 仲間たちとは うまくやってるよ
いいヤツだけど 難しいところだ
痛みはつきものだ
誰かが去らないと
投票完了だ
ここで 投票による脱落を 免れる機会をあげよう
今 棄権して この島を諦めれば
ヨットにいる仲間たちに 合流できる
投票結果が不安なら 手を上げるのが賢明だろう
緊張する
カールが到着するまでに 決めてくれ
３ ２ １…
出発
君らが感じてるストレスは 計り知れないよ
究極の決断だ
カールが迫ってる
脱落を回避する ラストチャンスだ
マジかよ
棄権者はゼロだ
すげえな
ということは… カール！
走れ
ご苦労さま
計51票？
ああ
どうしよう
震えてきた
最初に脱落を逃れるのは
得票数が最少だった３人
413番
それから952番と 457番もだ
次に抜けるのは…
711番
やったな ブレナン
命拾いしたね
今の気分は？
残りたい
俺も
棄権すればよかった？
どうかな
後悔はしてない
君らの旗だ
敗者を発表しよう
この戦いに敗れ 家に帰るのは…
441番はセーフだ
得票数は10票
895番は17票だった
ということで脱落だ
残念だ
つらいな
もっと仲間がいると 思ってたよ
帰ろう
妻に殺される
なぜ？
手ぶらだから
そんな
全員が敵とはいえ 今回の脱落は意味が異なる
想定外の結果よ
ラリックは何も悪くない
いいヤツだったのに残念だ
大好きだ
ラリック
ラリックに入れた
４０６ カリム 写真家 彼を支持してた人が 多いから
４０６ カリム 写真家
秘密にするよ
君らはトップ５だ
次のゲームに移ろう
早速 始めよう
みんな 来て
イチオシのゲームだ
さあ こっちへ
嫌な予感
リーダーを決めて
それだけ？
今は それしか言えない
参ったな
よければ俺がやるよ
俺が引き受ける
人生経験が豊富よ
リーダーにふさわしいと？
じゃあ ３人…
俺もやりたい
４人か
君以外の全員だ
なら君が選ぶのが公平だろう
選べってさ
それじゃあ…
441番で
441番はこっちへ ルールはこうだ
４人が退場したあと リーダーは後ろの箱のうち―
１つにバツ印 残りにチェック印を入れる
それから４人を 好きな順に呼び戻し
箱を選ばせる
中身がチェックなら残留 バツなら脱落だ
箱は最後に開ける
リーダーは偽情報を伝えたり
安全な箱に導いたりできる
彼がリーダーで正解？
不満げだけど何か？
何でもない
真意が読めないけど 要望があるなら言って
リーダーの好きにして
じゃあ ４人は出て
彼が入れ終わったら呼ぶ
ヤバい種目だ
最高って意味だよね
選ぶ時に リーダーを信じるべきかな？
絶対に無理
彼を知らないもの
１番から入れて
どっちにする？
まさか彼が リーダーになるとはな
２つ目はどうする？
なるほど
なぜ彼をリーダーに？
投票で脱落しかけてた
彼をよく知らない
ごめん
悪いな
許して
彼と戦いたくない
５人の中で 一番の嫌われ者だ
リーダーは主導権を握れる
ライバルを操って 脱落させるよ
母さん ごめん
よし 箱はすべて閉じた
まず誰に選ばせる？
457番で
457番を呼んで
一番手は457番だ
ゲームの始まりだ
やあ
来たな
457番が君を リーダーに選んだ
恩を返す？
もちろんだよ
脱落させたいのは
413番だ
それと711番も
どっちかを帰らせたい
１番を選んでも大丈夫かな？
大丈夫だ
信じる？
ああ だからリーダーにした
よし 彼は１番だ
実はウソで 内心 ほくそ笑んでるかも
どうかな
ここで勝負を盛り上げる ゲストを呼ぼう
まやかしと心理戦の達人
予測不能なヤツが 君らの心を揺さぶる
誰もが恐れる彼が―
今 ここに現る！
リル・ヨッティ 特別ゲスト
リル・ヨッティ 特別ゲスト 来た
リル・ヨッティ 特別ゲスト リル・ヨッティ 特別ゲスト
リル・ヨッティ 特別ゲスト リルだ
リル・ヨッティ 特別ゲスト リル・ヨッティ 特別ゲスト リル・ヨッティ 特別ゲスト
彼はバツの箱を知らない
ルールもね
次を呼んで
こっちへ
調子はどう？
こんにちは
どうも
彼はリル・ヨッティだ
元気？
なんとか
君が２番手だ
話して
言いたいことがあれば…
ない
俺を信用してなかったから まず話を聞こうかと
ピリついてるな
なぜ不信感を抱いてるのか…
当然でしょ
まあ いいや
１番は安全？
１番？
それは秘密にしたい
どうして？
不安だから
ウソがバレる？
かもね
君が残れるように 安全な箱へ導くよ
私は神と自分を信じる
彼には頼らない？
５番を選んだけど どんな気分？
人格攻撃を受けた気分だし 精神的に追い込まれてる
フォローして
大変だよな
それだけ？
俺から言うことは何もない
次は誰？
413番を呼びたい
行くぞ
俺がラストかよ
やあ
気分は？
いいよ
話は？
ない 君は？
不愛想だな リーダーは答えを知ってるよ
そうだ
だけど君を安全な箱へ 誘導するつもりはない
どれがいい？
選べと？
下を向くよ
ヒントを与えたくない
誰を信じてる？
全員を同じくらい信頼してる リーダーよりもね
本当？
箱の前を行き来して 反応を見てるね
動かない
参ったな
吐きそう
２番にする
２番ね
あと１人だ 残りが君の箱
711番 ２つの中から選んで
なぜリルが？
リル・ヨッティ 特別ゲスト 俺が雇った
どうしよう ３か４？
どっちも安全？
ああ 大丈夫だ
本当かな？
どうだろう
分からない？
３番か４番だ
元々 ３がバツで 動かしてない可能性もある
でも あえて３にするよ
じゃあ 箱の前へ
ここだ
残りの４番が君の箱だ
１番から開けよう
457番 彼はウソつきかな？
いや 彼を信じてる
よし レバーを引いて
セーフだ
次は５番を確認しよう
開けて
君もセーフだ
おめでとう
気分は？
いいわ
冷静だな
トップ４に入ったのに
気分はいいわ もう最高！
次は４番
何を入れた？
チェックだよ
バツだったらウケる
さてと
残念ながら 君らのどちらかが脱落だ
２つ同時に開けよう
運命の瞬間
マジか！
２番だ
君は残れる
おめでとう
残念だ
キツいよな
大丈夫？
ダメだ
座ろうか
どうぞ
最悪だ
４を選びたかった
ここまで残っただけでも すごい
つらいな
恒例の儀式だ 敗者の旗を燃やす
君がやって
悪いな
燃やせ
413番はここで脱落だ
残念だよ
戦えてよかった
ミーシャ また今度な
社交辞令だ
これで残り４人だ
次の準備をする間 休んでて
さっきのゲームは 精神的にかなりキツかったよ
俺が追い込まれてる時
横にリルがいたのは 面白かったけどね
何だかんだ楽しんでるよ
みんな 移動だ
次はすごい所で戦う
海賊船だ
マジで？
リルは島で留守番だ
あとは任せろ
乗った経験は？
ないよ
今後は“ある”と
イエーイ
ようこそ海賊船へ
すごい
残るは４人
25％の確率で 島を獲得できるわけだ
よっしゃ
今から この本物の大砲で 互いの船を爆破し合う
自分の船が沈んだら脱落だ
マジか
最高にクール
開戦前に提案がある
やめて
宝箱を用意した
人生最大の決断になるはず
大砲を撃つのが不安だったら
やめてもいい
この宝箱には 45万ドル分の 金 きん が入ってる
あの島の25％と同じ価値だ
すげえ
何？
どうかしてる
君らの勝率と同じ 25％にあたる45万ドルを
なぜ用意したと？
帰らせるため
バレバレ？
ああ
45万ドルで棄権するか 今から１人ひとりに聞く
ただし賄賂は早い者勝ち
聞く順番は さっき選んだ箱の番号順だ
まずは457番
ウソだろ
１番の箱を選んだね
君は ここで棄権する？
その場合は―
500万ドルの夢は消えるが 45万ドルをもらえる
マジか
断ったら次は彼に聞く
次は彼で最後に彼女
断ったら家族と恋人に 殺される
45万ドルをもらう？
それとも賭けに出て 180万ドルの島と
500万ドルの賞金を狙う？
ヤバいな
箱の選択も含め すべての決断が
俺をここに導いた
断ったら俺がもらう
君が？
運命に身を任せたら？
45万ドルはパス？
まさか
受け取るよ
本当？
45万をもらう？
よし 君の物だ
おめでとう すごいな
よく決めた
本当にすげえな
正しい選択だよ
ボートを
最初から もらうつもりだった
額が額だからね
最高の日だ
夢みたいだよ
うれしすぎて気絶しそうだ
もらえそうだったのにな
45万ドルを逃した気分は？
彼が断ったら もらってた
これも運命だ 彼を祝福するよ
457番が去り 大砲は不要になったから
俺が撃とう
砲撃だ！
月を爆破したのは 面白かった？
次のゲームは 今のを超える衝撃だ
テーマは信頼と裏切り
勝者は 金 きん の特権ココナッツを獲得し
共に決勝へ進みたい人に 渡せる
共に決勝へ進みたい人に 渡せる “免除”
共に決勝へ進みたい人に 渡せる 共に決勝へ進みたい人に 渡せる
つまり脱落者を選べるんだ
マジか
ルールは単純だ
各自 ラウンドごとに―
１ ３ ５のパネルの中から 誰にも見えないよう１枚選ぶ
その数字が進める歩数だ
ただし誰かと かぶったら 無効になり
そのラウンドでは 足止めを食らう
話し合って 協力してもいいし
出し抜いてもいい
どんな戦略を取るにせよ
勝者は決勝に進む人と 手ぶらで帰る人を選べる
このゲームの鍵は信頼だ
決勝戦で戦う相手を 自分たちで選べる
それじゃあ 始めよう
他の人に見えないように 数字を選んで
よし 選んだ数に 納得してる？
勝利までの道のりは15歩だ
誰が先に着くか？
３ ２ １…
オープン
５ ３ １
マジか
かぶってないから 全員 進める
君は３歩
711番は５歩だ
みんな進んで
４ ５
よお 気分は？
毎回 ５を選べ
そうする
毎回 １を選んでたら 勝てないよ
慎重にいく作戦だ
ビリになるぞ
だよね 戦略を練り直すよ
次も５を選ぶ？
私は何を出すべき？
俺は５を選ぶよ
この言葉を信じて 捨て身で止める気なら
君らも５を出せばいい
主導権を握ったな
952番 俺と組もう
考えさせて
711番に引き離されるぞ
協力しないか？
彼は５
私は３で
俺が５を出して 彼を止めるから
君は進んで
ゴールまで協力しよう
俺が先に着いたら 君を決勝の相手に選ぶ
952番 俺らは 同じヘリに乗ったよね
ガラスボールのゲームでは 俺を信じたから勝てた
この島に来られた恩を
金のココナッツで 返してくれると信じてるよ
じゃあ 第２ラウンドだ
よく考えて選んで
数字を見てみよう ３ ２ １…
オープン
５ ５ ３
マジ？
２人は足止め 彼女だけ３歩進む
１ ２ ３
952番がリードした
ずっと足止めでも構わないよ
恩返ししてくれると 信じてるから
952番は己のガッツと信念で 勝ち上がったんだ
俺は何もしてないけど 君のおかげでもない
ああ 彼女は実力で残った
２人ともありがとう 尊敬するわ
同盟を組もうと必死なのは
この島を獲得するという夢が 現実味を帯びてきたからだ
そして今 ゲームの行方は 952番が握ってる
２人とも自分が選ばれると 信じて協力してる
彼女が優位だ
５でいく
俺も５にするよ
952番 どっちが好き？
聞くなよ
それは答えたくない
ボードを掲げて
３ ２ １ オープン
５ ５ ３
952番は３歩進んで
勝利に近づいてる
男性陣は 断固として動かないね
彼女が５を出せば あと１歩でゴールだぞ
５を出す
じゃあ 俺は３で
俺も
彼女に委ねる？
すごいな 優勝に大手をかけるぞ
２人が正直者か確認しよう
３ ２ １ オープン
ウソだろ
もう勝つぞ
やったな
落ち着け
952番 進んで
１ ２ ３ ４ ５
いいのか？
次で決まっちゃうよ
ありがとう 正しい選択をするから信じて
信じてるよ
何だこれ
２人とも信じてるけど 正しい選択って？
真意は？
正義よ
具体的に教えてくれ
その時が来たら言う
彼らの解釈は分かれてる
どうなるんだ
選ぶのは彼女だが 俺らの間には絆がある
自信があるのは―
彼も同じだ
彼女は 公平な判断を下せる人だ
もちろんそうする
みんな 準備はいい？
ああ
大丈夫よ
３ ２ １
５
１
勝った
やったな
どうも
最後に１歩進んで 決勝進出者を選ぶ前に
それぞれと話していいよ
まず441番の話を聞いても？
出会ったのは数日前だし
昨日のゲームでは 見定められてる気がした
安全な箱を選ばせるから
見返りとして俺と組んで…
私をだまして バツの箱に誘導するかも
でも神を信じる君に 感銘を受けたし
俺まで浄化された気がした
出会えてよかったよ
俺らの出会いは ガラスボールのゲームだ
初対面だったのに
俺のことを信じて 運命を託してくれた
それで勝利をつかめたから
今度は俺が君を信じて 運命を委ねるよ
あなたには いろいろ感謝してる
このゲームの進め方もそう
私が勝てたからじゃなく 公平だったから
952番 最後のマスに進んで
これで勝利だ
金のココナッツを授けよう
どっちに渡す？
究極の選択だ
重圧だよね
これを半分に割りたいけど 無理だから
どちらか選ばないとね
どっちだ
１番は安全？
１番？
それは秘密にしたい
どうして？
不安だから
ウソがバレる？
711番
マジか
よかった
最終的に711番と952番が 決勝戦に進出し
180万ドルの島を懸けて 一騎打ちする
この挑戦は 癒しの旅でもあった
自分を取り戻せたし 本当に感謝してる
ならよかった
この旅が終わるのは 残念だけどね
島の争奪戦を勝ち抜いた ２人の挑戦者
ネイビーシールズに追われ スキルと運を試され
巧妙な心理戦に 心をかき乱された
リルのね
次のゲームで 億万長者が誕生する
最終ゲームを始めよう
２人とも 来て
711番と952番だ
心境は？
触っても？
いいよ
過酷な戦いだったが 最後に言いたいことは？
幸運を祈る 全力で戦おう
あなたの熱意に助けられた 幸運を祈ってる
すごいよ
君は彼女を救った
彼女は君をここへ導いた
711番
マジか
よかった
今まで支え合ってきたが 最後に勝つのは１人
最終ゲームは シンプルだが残酷だ
重要なのは 戦略とポーカーフェイス
そしてウソを見抜く力だ
島の譲渡証を
おっと 本当に来たぞ
そこにあるペンで サインしてくれ
どちらの譲渡証にも 俺のサインはないから
今は無効だ
この勝負で勝ったほうに サインする
つまり どちらかは この島をゲットし
本戦に戻って 500万ドルも狙える
負けたほうは帰宅だ
ルールはこうだ
ブリーフケースのどちらかに 譲渡証を入れ
もう１人に見せずに シャッフルする
相手も同じことをしたあと
互いに相手のケースを １つ選んで交換する
ケースを開け 譲渡証が１枚ずつだったら
もう一度やる
どちらかが２枚持ってたら その人が島をゲット
１枚も持ってないほうは 本戦からも脱落だ
なんてこった
勝率は五分五分か
うまくウソをついて
相手の心を読めば 勝率は上がる
10分後には大富豪だ
952番は後ろを向いてくれ
711番は片方のケースに 譲渡証を入れて
俺も見ない
もういい？
いいよ
本当に大丈夫？
ああ 平気だ
じゃあ 952番は振り返って
今度は逆だ 711番は後ろを向いてて
入れ替えたね
君は動かさなかったけど
平気だ
何だ？
終了？
ええ
じゃあ 振り返って
さあ 楽しもう
先攻は？
俺からいこうかな
構わない？
もちろん
選ぶ前に質問をして 情報を得たら？
普通は こういう場合―
どっちに入れたか聞いて 相手の答えの真偽を探る
でも君と話して―
ウソをつく人じゃないと 分かった
答えを聞けば？
君にウソをつかせたくない
だから運を天に任せるよ
本気？
どっちを選ぶか もう決めた
君は答えを言う？
言わない
このゲーム 楽しいな
だろ やっとゲームを 褒めてもらえた
楽しくない
もう運命は決まってて
ふさわしいほうが 勝つと思ってる
両者 ふさわしいよ
選ぶのは どっちのケース？
譲渡証かバツ印が入ってる
どんな結果であれ
貴重な体験ができたし すでに勝ち得たものがある
でも心は右を選べと言ってる
俺から見て 右にあるケースを選ぶ
最終確認するよ
どっちを選ぶ？
俺から見て右側だ
了解 これを渡すよ 彼女が選んだあとにね
今の気分は？
穏やか
マジで？
普通は緊張するよ
私はしない
ずっと祈ってきたから
私が受け取る運命だと 分かるの
確信がある？
ええ
今は何を 考えるべきなんだろう…
お互い 勝者にふさわしい
以前 賞金の使い道について 話したよね
俺は両親を 退職させてあげたい
君は今まで話す機会が なかったかもしれないけど
何に使う予定なのか 最後に聞いておきたい
苦労ばかりしてきた
そういう人は多いけどね
必死に働いて 正しい選択を心がけてきた
でも家を失った
友人も大勢失って 何もない状態に
だから…
きっと神様が 手を差し伸べてくれる
これが人生の転機になるはず
23歳の時に失った家を 買い戻したいの
お金はそのために使う
胸に響いたよ
そうか…
１つ前のゲームで 君は正しい選択をした
君の人間性は みんなに伝わるはずだ
この島を 得られなかったとしても
正しい道を歩んできた君は 絶対に幸せになれる
だから この戦いの行方は 神に委ねようと思う
好きなほうのケースを 選んでくれ
私が選ぶのはこっち
これが最終決定よ
了解 それぞれ ケースを選んだね
かして
２人とも多くを語らず
運に任せた
その結果を確認しよう
俺らも中身を知らない状態だ
緊張で倒れそうだよ
君らはもっとヤバいよな
譲渡証が２枚あれば勝ち
１枚ずつなら もう１ラウンドやる
俺が３つ数えたら ケースを開けてくれ
いくよ
３ ２ １…
オープン
日本語字幕 村上 あい