60 SPILLERE GJENSTÅR.
Ni av dere inngikk et veddemål
for å forsøke å vinne denne private øya verdt 1,8 millioner dollar.
Dere ble skilt fra flokken,
og hvis dere taper noen av spillene som finner sted på øya,
er deres reise i programmet ved veis ende.
Det første spillet er lett, men skremmende.
Vi skal leke gjemsel.
Kom igjen!
Men før dere får gjemme dere, skal jeg presentere noen gjester.
Fra nå jakter disse marinejegerne på dere, og den av dere de fanger først,
mister sjansen til å vinne øya og blir eliminert fra Beast Games,
så si farvel til de fem millioner dollarene hvis dere blir tatt.
Lykke til. Hvorfor dere er her ennå? Løp! De jakter på dere!
Jøye meg.
Disse marinejegerne er kanskje de råeste mennene på planeten,
og de gir seg ikke før en av spillerne er funnet.
selv om de må gjennomsøke hele den 24 hektar store øya.
Jimmy, det er på tide å slippe løs krigshundene.
-Ja! -Kom igjen, gutter.
Sånn, ja.
Jeg vil langt unna så det tar lenger tid før de finner meg.
Det er fugler her. Dyr.
Spillerne ser redde ut, men de valgte dette selv.
Av de 60 som gikk videre fra episode fire, sa de fleste "nei" til denne utfordringen.
Gi øya til noen andre.
-Jesus viser vei. -Ok, et nei fra Jeremy.
Disse ni spillerne valgte å ta den ekstra konkurransen.
-Jeg tar sjansen. -Kom igjen!
Vi gjør det.
Kom igjen.
De risikerer plassen i Beast Games for sjansen til å vinne øya.
Vi ser etter tegn til liv. Fotavtrykk, folk som baner seg vei…
Vi har nettopp startet. Du leder an, jeg følger deg.
Jeg tror vi skal ta oss til den andre enden av øya.
-Var jeg deltaker, ville jeg gjort det. -Tenk som deltakerne.
-Man må tenke som fienden. -De er ikke fienden din. De er sivile.
Deres beste strategi er å komme seg vekk fra krysset.
Faresonen er der vi ble satt inn.
Jo lenger unna, desto bedre sjanse har de for å gjemme seg.
Men spiller 952 tar en sjanse og gjemmer seg midt i faresonen…
Jeg er ved baseleiren.
…i håp om at soldatene går rett forbi henne.
Hei!
Det lukter deltakere her.
Jeg vil opp dit og se om vi kan bevege oss rundt. Se på dette.
Noen har definitivt gått gjennom her.
-Det er en sti her. Hører du noe? -Vi kan være stille.
Enda en sti. Vi går denne veien.
Se etter livstegn.
Fotspor, folk som har banet seg vei.
Er jeg til hjelp for deg?
-Nei. -Ok. Det var det jeg trodde.
952s strategi med å gjemme seg i faresonen lønte seg faktisk.
Men Chandler og marinejegeren
nærmer seg nå to spillere som ikke har funnet et gjemmested.
De går neppe gjennom alt dette.
Jeg tror jeg ser en hule.
Det er plass bak der. Jeg vet ikke hva som er der.
Kan være edderkopper, slanger…
La oss se hvor villige de er til å gå inn i skogen.
-Tror du de gikk her? -Har ikke sett noe blått.
Må få på meg så mye løvverk som mulig.
Hvor kan du være?
Jeg vil bare være sikker.
Vær så snill, ikke finn meg.
Ser du noe?
Nei, ingenting her.
Jøss.
Dette hadde vært et bra gjemmested.
Selv med noen få nestenulykker,
gjorde ikke spillerne det lett for marinejegerne.
Jeg graver i gjørma.
Det blir ekkelt, men jeg dekker meg til med så mye gjørme som mulig.
Planen min er å grave et hull.
Begrave meg selv.
Jeg må unngå fotavtrykk.
Det er gjørmete, så jeg ser etter trær å klatre i.
Jeg går inn her.
Jeg vil se om noen har tatt seg opp i høyden.
Jeg vil nok kunne se noe blått.
Jeg er ni meter oppe. Jeg klatret opp i et tre.
Jeg skal ikke hjem.
Jeg lukter deltakere.
Det er noen her inne.
Jeg hører stemmer.
-Hvis noen våget… -Shanelly?
Ja, sir.
-Er det deg? -Ja, sir.
Jeg er veldig nervøs nå. Jeg vil ikke bli funnet.
-Vil dere gjøre en… -FOD Walkdown?
Jeff er 25 meter fra stranden, om dere vil ta en her.
Heldigvis for 457 lette ikke marinejegerne i trærne…
Hjertet mitt slår så fort.
…men samlet seg for å legge en ny strategi.
-Vi skal gjøre en… Hva kalte du det? -FOD Walkdown.
Det gjør at vi sammen kan dekke et større område.
Vi kombinerer synsvinklene våre
og beveger oss sammen for å skanne området mer effektivt.
Vi gjør en FOD Walkdown. Fire mann, intensiv oppsporing,
åtte meter fra hverandre, går gjennom.
Jeg legger noe av dette over meg.
Vi skal alle være åtte meter fra hverandre og kjempe oss gjennom bushen.
Ja, sir!
-Vi går gjennom her. -Ok. Her?
-Ja. Du vil se meg. -Ian, går du den veien?
-Funker det? -Ja.
Jeg dekker litt mer.
-Bare fortsett å klatre i høyden, Ian. -Ok.
De er overalt rundt meg.
De har vært rundt meg hele tiden.
Og mens vi var hakk i hæl på noen av deltakerne,
slet Karl og hans marinejeger med å komme overens.
-Peter Pan, kom hit. -Jeg heter Karl.
-Stikk hodet inn der. Ta en titt. -Mener du det?
Hei. Vi fant deg.
Gå under og se.
Er du et av de Make-A-Wish-barna?
Jeg hadde ikke ønsket meg dette.
Vi bør gå tilbake. Kanskje vennene dine har funnet noen.
Ingen har funnet noen. Vi sjekker dette området.
-Vi går inn igjen… -Og slår dem.
Du ser ut som en som aldri har drevet med sport.
Men på motsatt side av øya nærmet Chandler og hans marinejeger seg 797.
Hvis jeg prøvde å vinne en øy, ville jeg gjemt meg her.
Da hun hørte dem komme, mistet hun kameraet.
Pokker!
Hun vet at hvis hun prøver å plukke det opp, vil hun bli funnet.
-Noen var her. -Noen ville hatt lyst til å gå hit.
EIENDOMSMEGLER
Vi skal finne deg!
-Vi vet at du er der. -Vi vet at du er der.
Jeg ville gjemt meg i denne dritten.
Ta på det. Kanskje det er en person.
En blå genser.
-Ser du en blå genser? -Hei, jeg ser deg.
Jeg gjemte meg for ingenting.
Tango nede. Nummer 797. Jeg gjentar 797.
Vi lar de andre spillerne få vite at de er trygge.
Lufthornet. Da er vi videre til neste runde.
De har funnet noen. Jeg kom meg gjennom den første utfordringen.
Ja!
Visst pokker!
-Bravo. -952, du vet hvordan vi gjør det.
Jeg skal vinne de fem millionene.
I øyas første eliminering må deltaker 797 ta farvel med Beast Games.
Det var en morsom opplevelse. Jeg angrer ikke et sekund
på at jeg tok utfordringen.
797, jeg har flagget ditt her. Du er eliminert.
Flagget ditt er borte. Du må dra til båten.
-Da gjenstår det åtte av dere. -Ja!
Dere skal få vaske dere, og i morgen venter en morsom utfordring.
-Å, jøss. -Få dere litt søvn.
Ok.
-Ha det, 797! -Vi ses!
Konkurransen om å vinne øya er brutal, og mer intenst skal det bli.
Samtidig, på en nærliggende øy, nøt deltakerne et luksusliv.
Vi er bokstavelig talt i paradis.
Velkommen til strandhytta vår!
Her på øya kan jeg endelig slappe av.
Jeg kan sitte ute og høre bølgene slå.
Hvor mange ganger i livet kan jeg være på en øy midt i ødemarken
med disse kule folkene igjen?
Se på størrelsen.
Over 900 personer har blitt eliminert, og disse spillerne har overlevd dem alle.
Vi nyter stranden, vi nyter de utrolige massasjene vi får.
Det har vært topp. Jeg er glad jeg valgte dette i stedet for å konkurrere om øya.
Jeg vil ikke bli for komfortabel, for Jimmy har alltid noe på lur.
Rett etter dette kan det komme mange elimineringer.
Mens noen av spillerne nøt fritiden,
var andre bekymret for sin skjebne i Beast Games.
De siste dagene har vært en emosjonell berg-og-dal-bane.
Folk gikk fra å gi meg myntene sine til å se på meg som en skurk.
Predikanten har brukt Jesus og religion til å manipulere folk.
Jeg har nå blitt en skyteskive.
Stemningen fra byen til denne øya er som natt og dag.
En annen allianse diskuterte rykter om et par andre spillere.
Jeg hørte at brødrene Karim og Hazim hadde en falsk krangel
for å overbevise tredjemann i kuben om at de sloss.
De to brødrene løy til henne for å få henne til å ta på seg håndjernene.
De lo…
Pokker.
-…og sa: "Tenk at vi slapp unna med det." -Han er definitivt en trussel.
På den andre øya venter en lang natt for de åtte gjenværende spillerne.
Men det var ikke mitt verk. Det var bare moder jord.
Dette er det verste uværet jeg har opplevd.
Det er åtte spillere igjen som konkurrerer om øya.
Hva tenker du om konkurransen? Skremmer noen deg, eller blir det lett?
Antakelig Jamal.
-Er du bare redd for 514? -Ja.
Jeg tror ingen her er en trussel for meg.
-Det virker som alle frykter deg. -Kanskje inni seg.
-Hvem er din tøffeste konkurrent? -514. Han ble født i Panama.
-Jaså? -Ja. Han har hjemmebanefordel.
Hvordan er det å være øyas eneste kvinne?
Viktig. Jeg må vinne for alle damene der ute.
-Du må knuse dem. -Ja. Jeg tror det er mitt ansvar.
-Er dere klar for neste spill? -Ja!
Her er det en kokosnøtt til hver av dere. Ta den du vil ha.
-Vær så god. -Takk.
-Den er tung. -Følg meg.
-Velkommen til neste spill. -Herregud.
Stå på fargen som matcher kokosnøtten din.
Vi begynner fra venstre og går til høyre. Hold opp kokosnøtten.
Dere skal rulle eller kaste kokosnøtten
og komme så nær den røde streken som mulig.
Men hvis du treffer eller passerer den røde streken, er du ute av Beast Games.
Herregud.
I stedet for å bare eliminere én, hvis to kokosnøtter ikke krysser streken,
blir de to lengst unna streken eliminert.
Spillet er over når to personer er borte.
-Kom an. -Nei.
Ok. Greit.
Dette er nervepirrende.
895, du starter.
Jeg må gjøre et godt kast for å legge press på de andre.
Det mest kostbare boccia-kastet noensinne.
Å, jøss.
895, det står om 1,8 millioner dollar.
Han kaster.
Ikke så verst.
-Det var bra. -Jeg er ganske fornøyd.
Det er trolig bra nok til en topplassering.
Jeg håper det.
Herregud.
Jeg tror vi ligger godt an, for vi er sist.
Hvis en annen kaster over streken, trenger vi kanskje ikke å kaste.
895, still deg i den røde sirkelen, siden du er den eneste som har kastet.
Teknisk sett er du lengst unna den røde streken og ligger dårligst an.
672, din tur.
-Når du er klar. Den er vanskelig å slå. -Ja.
Å nei!
Å, bror.
Å nei.
Nei!
-Det er bare vårt andre kast. -Pokker!
Og vi har allerede en eliminering.
-Du dyttet meg nærmere. -Still deg i den røde sirkelen.
672, du er eliminert.
Jeg er ute.
Nå gjelder det å tenke strategisk.
Én av to er eliminert.
Én kan kaste for langt, og da går du videre umiddelbart.
Men kaster du for langt ved et uhell, er spillet over og alle går videre.
Jeg må bare ikke komme sist.
Jeg må komme nærme, men ikke for nærme.
Den går ikke over.
Ok. Greit.
-Tror du det er nok? -Håper det.
Du er garantert å gå videre, med mindre noen slår ut kokosnøtten din.
Ikke gjør det.
514, kom hit. Du er i faresonen.
Det kan være en tabbe.
-895, hvordan føles det å gå videre? -Veldig bra.
Den eneste måten å ikke gå videre på er om han gjør et Tom Brady-kast.
Jøye meg.
711, ikke kast for hardt.
Herregud. Ok.
Jeg skal rulle den for å vinne.
-Ja! -Ja!
Ja! Kom igjen!
Still deg på den grønne plattformen. Du er med videre.
514 blir stående i faresonen.
952, du er nestemann.
Du må bare komme nærmere den røde streken enn den lilla.
Jeg tror jeg skal prøve en kettlebell-sving.
-Også kjent som bestemor-skuddet. -Sånn, ja.
Herregud.
Ja! Gratulerer!
Gå til den grønne plattformen.
Fem av åtte deltakere har kastet, og nå var det 413 sin tur.
Når du er klar.
Ikke kast for hardt.
Nei, nei!
Den er innenfor!
413 er trygg, og det er nå bare to deltagere igjen.
441, du er nestemann.
-Det står om en øy til 1,8 millioner. -Ok. Greit.
441 er nå trygg.
Det er enten 514 eller 457 som må dra hjem.
-Dette kastet avgjør. -Kom igjen.
Vent.
Hold deg unna min!
Gratulerer. Du går videre.
Det er så skuffende. Jeg vet at jeg kunne gjort det mye bedre
om jeg prøvde å komme nærmere.
-Ikke vær så hard mot deg selv. -Jo.
Dere er ekte konkurransemennesker. Dere sa ja til dette.
Glad i dere.
514 og 672 var to av øyas mest fryktede konkurrenter.
Mens de nå må ta farvel med Beast Games, fortsetter kampen om øya.
Brutalt.
Nå som 672 og 514 er eliminert, går vi rett over til neste spill.
La oss få det overstått.
De trodde kanskje at de andre deltakerne ikke er med,
men i denne kampen er de det.
Ute på vannet er det en enorm yacht, med de 51 andre deltakerne om bord.
De har hatt en flott dag på havet.
Men Karl er i ferd med å ødelegge stemningen.
Hallo, alle sammen!
Den neste elimineringen på øya blir en avstemning
for å avgjøre hvem som forlater øya. Og det er dere som skal stemme.
Nei!
-Nei! -Deltakernes skjebne er i deres hender.
De skal nå stemme på den de vil eliminere.
Den personen miste sjansen til å vinne øya og fem millioner dollar.
-Herregud. -Herregud.
De andre skal stemme basert på om de har funnet tonen med dem.
Var du egoistisk eller en lagspiller? Var du frekk mot dem eller snill?
Var du en einstøing eller fikk du venner?
Hver avgjørelse du har tatt, betyr noe.
-Dritt. -Vent, sa du dritt?
Dere er så slemme. Så slemme.
Det vanskelige er at vi liker alle der.
-Dette er brutalt. -Ja.
-Hvem heier du på? -Mischa.
Han reddet meg i helikopteret.
Jeg har fått mange venner. De kommer ikke til å stemme på meg.
Jeg har ikke møtt deg som alle andre. Derfor stemte jeg på deg.
Jeg kommer overens med alle, men jeg er ikke i en klikk.
Mia er den eneste jenta, så hun må bli.
Vi har en fortid.
De er kanskje ute etter meg, så forhåpentlig får jeg dem ut.
Jeg tror jeg enten får færrest eller flest stemmer.
Nå kan vi lett kvitte oss med en trussel.
Tror du 930 er på yachten og taler din sak?
930, vær så snill!
Du må klare det, Brennan!
Beklager. Du er en sterk konkurrent. Jeg tror du kan vinne, så du må dra.
Mange her er veldig populære. Jeg har gått litt under radaren.
-Jeg vet ikke hva han heter. -Escoban? Escobar?
De kan si: "457? Jeg kjenner ham ikke."
Eseban. Jeg kjenner deg bare ikke så godt.
Jeg var ikke slem mot noen, men jeg mistet mange av vennene mine.
Jeg har en gruppe der som vil gå god for meg.
-Hva er Larics nummer? -Jeg vil ikke stemme på Laric.
895, jeg tror du er den største fysiske trusselen.
Jeg er fornøyd med vennene mine og nettverket deres.
-Han er morsom. -Er han?
-Men jeg kjenner alle de andre. -Ok.
Det blir vondt uansett. Som å rive av et plaster. Noen må ut.
Stemmene er talt opp.
Dere får bind for øynene
og en sjanse til å redde dere fra å bli stemt ut.
Du kan avslutte konkurransen nå og feste på yachten,
men mister da sjansen til å vinne den private øya til 1,8 millioner dollar.
Så hvis du tror du fikk flest stemmer, ville jeg rukket opp hånda.
Nervøs.
Karl har stemmene, og dere må bestemme dere innen han er framme.
Tre, to, én.
Start!
Jeg misunner dere ikke stresset dere opplever nå.
Dette blir tøft.
Karl kommer straks med resultatet.
Dette er siste sjanse til å dra om du tror at du fikk flest stemmer.
-Herregud! -Ingen rakk opp hånda.
Det var sprøtt.
Det betyr… Karl!
-Karl! -Løp.
-Takk, Karl. -Vær så god.
-Stemte alle de 51 deltakerne? -Ja.
-Herregud. -Jeg skjelver.
Den første deltakeren som ble reddet fra eliminering
med færrest stemmer, er 413,
-952 og 457. -Bra.
Den neste som er trygg, er 711.
Ja! Kom igjen!
Dere overlever nok en dag. Hva tenker dere nå?
Dette ville vært en kjip måte å ryke ut på.
Angrer noen på at dere ikke dro tilbake til yachten?
-Jeg skal si fra. -Nei, jeg angrer ikke.
Jeg har begge flaggene deres her. Jeg skal bare vise dere hvem som tapte.
Den som tapte og må reise hjem…
Du er trygg, 441. Du fikk ti stemmer.
895 fikk 17.
-Herregud. -895, du er eliminert.
Det var kjipt.
Jeg trodde flere likte meg, men jeg har holdt meg litt for meg selv.
Gå til lekteren.
-Kona kommer til å drepe meg. -Hvorfor?
-Jeg kommer tomhendt hjem. -Nei, kom igjen.
Selv om de konkurrerer mot hverandre, var dette en annerledes eliminering.
Det forventet jeg ikke.
Laric gjorde ikke noe galt.
Han var en fin fyr, men ikke så veldig sosial.
Det er en fæl måte å ryke ut på.
Glad i deg!
-Laric! -Glad i deg, Laric.
Jeg stemte på Laric.
Stemningen viser at mange ikke ville at Laric skulle dra, så jeg må ligge lavt.
Nå er dere topp fem!
La oss starte neste spill.
Velkommen til neste spill.
Få inn deltakerne.
Dette spillet kan være favoritten min.
Kom inn.
Å, jøss.
Dere må bli enige om en leder.
Er det alt du sier?
Jeg sier ikke mer før dere har valgt en leder.
Herregud.
Jeg kan gjerne lede.
Jeg vil også gjerne lede.
Men jeg har mest livserfaring.
Vil du nominere deg selv som kaptein?
-Ja. -Da har vi tre som…
Jeg vil også være kaptein.
V har fire personer, men du vil ikke være kaptein.
Kanskje du burde velge hvem du vil ha som kaptein.
-De vil at du skal velge. -Jeg velger…
441.
Greit, 441, kom opp hit.
Vi skal gjøre følgende: Straks skal dere fire dra.
Lagkapteinen dere valgte skal legge enten en hake eller en X i eskene.
Han henter dere tilbake, én om gangen, i den rekkefølgen han vil.
Så velger du eske. Får du haken, er du videre. Får du en X, er du ute.
Til slutt avslører vi hva som er i alles esker.
Hvis han hater deg, kan han lyve og si at X-en er i den esken,
eller han kan snakke sant og hjelpe deg å få en hake.
Håper dere er fornøyde med valget av kaptein.
Mia, du ser ikke overbevist ut. Hva tenker du?
Ingenting. Det er tankene mine.
Ok. Jeg vet ikke hvordan jeg skal tolke det.
Bør jeg gjøre noe annerledes som leder?
Du er lederen, så det er opp til deg.
Greit. Dere kan gå.
Vi ses snart mens han avgjør skjebnen deres.
-For et sykt spill. -Om du mener "fantastisk", er jeg enig.
Spørsmålet er om vi skal stole på
-det kapteinen sier. -Absolutt ikke. Jeg kjenner ham ikke.
Vi begynner med eske nummer én.
Hva vil du legge i den første esken?
Jeg trodde han var den siste som ville bli valgt.
Hva vil du ha i eske nummer to?
Greit.
Jeg vet ikke hvordan han ble valgt til leder.
Han ble nesten eliminert i utstemningen.
Jeg kjenner ham ikke så godt.
Beklager.
-Beklager. -Noen må ut.
Jeg vil ikke konkurrere mot deg.
Ja. Teknisk sett den mest forhatte personen her.
Jeg er glad for å være kaptein. Jeg føler at jeg har kontroll.
Jeg skal prøve å manipulere folk til å forlate spillet. Beklager, mamma.
Greit. Eskene er nå forseglet. Hvilken deltaker vil du ha hit først?
457.
Send 457 hit!
457, du er førstemann ut.
Tiden er inne. La spillet starte.
-Hva skjer? -Står til?
457 er grunnen til at du er kaptein.
-Skal du gjengjelde det? -Det skal jeg.
Jeg kommer til å gå etter 413.
Og også 711.
Jeg vil at en av dem skal hjem.
Jeg går for eske nummer én. Jeg vil bare vite om jeg er trygg.
-Du er trygg. -Ok.
-Tror du han snakker sant? -Ja. Derfor valgte jeg ham som kaptein.
Ok. Han har valgt eske nummer én.
Hadde vært sprøtt om han løy.
-Kanskje han feirer inni seg. -Det får tiden vise.
For å gjøre dette enda mer nervepirrende og gøy har jeg med meg en gjest.
En mester i bedrag og tankespill, kjent for sin uforutsigbarhet.
I dag er han her for å øke innsatsen.
Dere kjenner ham og frykter ham.
Få ham ut!
-Han er her. -Lil Yachty.
-Han vet ikke hvilken som har X-en. -Eller hva som skjer.
Hent neste deltaker.
-Kom hit. -Hei. Hva skjer?
-Å, hei. Står til? -Bra.
Lil Yachty. Vet ikke om du har hørt musikken hans.
-Hei. Går det bra? -Jeg lever.
Greit. Du er nestemann.
-Ha det gøy. -Vil du si noe først?
-Fordi… -Du er lederen.
Ok. Du hadde ikke tillit til meg da jeg ble valgt til leder,
-så jeg ville bare høre hva du hadde å si. -Tøff start.
-Overraskende at du ikke stolte på meg. -Hvorfor skulle jeg det?
Ok, greit nok.
Er det en hake i eske én?
Det holder jeg for meg selv.
-Hvorfor vil du ikke bare si det? -Jeg er nervøs.
Du trenger ikke være det.
-Greit. -Du burde få bli her,
så jeg vil lede deg til esken uten X-en.
Jeg stoler på Gud og meg selv og ønsker deg alt godt.
Skal du bare ignorere ham og velge? Greit.
Hun tok nummer fem.
-Hvordan føler du deg? -Angrepet. Det føles fælt.
-Intenst. -Yachty, har du et råd?
-Ja. Det virker ganske tøft. -Ja.
Har du noen råd?
-Yachty? -Råd? Nei. Det har jeg ikke.
-Vi kan hente den neste. -Det blir 413.
-Bli med meg. -Herregud.
-Greit. -Hvordan har du det?
Bra.
-Vil du si noe? -Nei. Vil du si noe?
Litt anspent. Dere er litt korte med hverandre. Han har svarene.
-Ok. -Jeg har svarene.
Så jeg skal ikke veilede deg til en hake.
-Hvilken ville du valgt? -Jeg?
Jeg skal se ned, for jeg gir deg ikke…
Jeg veileder deg ikke.
Hvem stoler du på der borte?
Jeg ville stolt mer på alle andre enn kapteinen.
-Jaså? -Ja.
Han følger med på reaksjonen din når han går foran en eske.
Ingen reaksjon.
Herregud.
Jeg må spy.
-Jeg velger eske nummer to. -Nummer to.
Den siste. Og så får du den som er igjen.
711, du har to esker å velge mellom.
-Hvorfor er Lil Yachty her? -Forresten, jeg tok med Lil Yachty.
Hva skal jeg gjøre? Jøss, tre og fire. Er X-en valgt ennå?
X-en er valgt.
-Tror dere på ham? -Jeg vet ærlig talt ikke.
Tre eller fire.
Det var i nummer tre.
Det kan hende du ikke flyttet den,
så jeg tror jeg velger nummer tre.
-Greit, still deg foran den. -Jeg velger nummer tre.
Det betyr at du får eske nummer fire.
La oss se hva som er i den første.
-457, løy han til deg? -Nei, jeg tror ikke det.
Jeg stoler på ham.
Ok. Dra i spaken.
Du er trygg.
Ok, la oss åpne eske nummer fem.
Kjør på.
-Du er også trygg. -Gratulerer.
-Hvordan føles det? -Bra.
Det er det mest… Hun ble nettopp topp fire på øya,
-og hun bare: "Bra." -Ok, jeg føler meg bra!
Eske nummer fire.
Hva inneholder den?
Det er en hake.
Tenk om det var en X.
Ok. Det smerter meg å si at en av dere to må dra hjem.
Vi skal åpne begge samtidig.
Avslør skjebnen deres!
Herregud!
Sånn, ja.
-Du er fortsatt med. -Gratulerer.
Jeg er lei for det.
Brutalt.
Går det bra?
-Nei. -Pokker.
Setter du deg her borte?
Ja, kom hit.
Jeg vet ikke…
Jeg ville velge nummer fire.
Pokker, så sprøtt. Det er som om du nesten ikke valgte to.
Pokker.
Dere kjenner opplegget.
Hver gang noen taper, brenner vi flagget deres.
Du kan gjøre det.
Pokker heller.
Brenn flagget.
413, du er eliminert.
Beklager, Mischa.
Kult å spille med deg.
Vi ses senere.
Neppe. Hvorfor sa jeg det?
Én av dere fire kommer til å vinne. Hvil dere mens jeg forbereder neste spill.
Det var smertefullt for psyken.
Det var også vilt at Lil Yachty
sto ved siden av meg mens jeg fikk et mentalt sammenbrudd.
Livet er rart, men jeg har det gøy.
Folkens, følg meg.
I neste spill har jeg noe spesielt å vise dere.
-Vi skal til sjørøverskipet. -Herregud!
-Og vi forlater Lil Yachty på øya. -Jeg skal ta godt vare på den.
-Har noen av dere vært på et sjørøverskip? -Nei!
-Nå får dere sjansen. -Ja!
-Velkommen til sjørøverskipet! -Ja!
Dere er fire, hvilket betyr at dere alle har 25 prosent sjanse
-til å vinne den øya. -Ja!
Her borte har vi ekte kanoner
som dere skal skyte på hverandres skip.
Hvis skipet ditt synker, blir du eliminert.
-Oi. -Dette er kult.
-Men først skal jeg gi dere et tilbud. -Nei.
Bli med meg til skattkisten.
Dette blir utvilsomt deres livs største avgjørelse.
Siden dere aldri har avfyrt kanoner og kanskje er usikre på evnene deres,
skal alle få en utvei.
I skattkisten er det gull verdt 450 000 dollar,
tilsvarende 25 prosent av øyas verdi.
-Hva tenker du? -Dette er sprøtt.
Hvorfor tror dere jeg har 450 000, nøyaktig 25 prosent av øyas verdi,
som òg er oddsen for å vinne øya?
For å bestikke noen til å dra.
-Er jeg så forutsigbar? -Ja.
Jeg vil tilby hver av dere 450 000 dollar for å eliminere dere selv.
Men det er førstemann til mølla.
Jeg gir tilbudet først til den som valgte første esken i forrige utfordring.
457, du valgte den første esken i forrige utfordring.
Vil du eliminere deg selv og dra hjem umiddelbart?
Du går glipp av fem millioner dollar, men får gull verdt 450 000 dollar.
Herregud.
Sier du nei, går avgjørelsen videre til ham.
-Og så ham, og så henne. -Herregud.
Familien og kjæresten min dreper meg om jeg ikke tar dette.
Vil du ha 450 000,
eller vil du ta sjansen på å vinne en privat øy til 1,8 millioner dollar,
samt en sjanse på hovedpremien på fem millioner dollar?
Herregud.
Alle valgene jeg har tatt førte meg hit. Jeg valgte eske én av en grunn.
Sier han nei, så tar jeg den.
-Gjør du? -Ja.
Kanskje du bør overlate det til skjebnen.
-Vil du selge den for 450 000? -Absolutt ikke.
-Jeg tar pengene. -Tar du dem?
-Tar du de 450 000 dollarene? -Ja.
Ok, de er dine.
Gratulerer. Det er fantastisk!
Godt jobbet!
-Det er sprøtt. -Du gjorde det rette.
-Helt rett. -Herregud.
Hent den røde båten.
Jeg visste med en gang at jeg ville ta pengene.
Det er for mye penger å risikere.
Mitt livs beste opplevelse. Jeg er fortsatt i sjokk.
Jeg besvimer nesten. Dette er sprøtt.
711, du var én eske unna muligheten til å vinne 450 000.
Hvordan føles det?
Hadde ikke 457 tatt den, hadde jeg gjort det.
Men det skjedde av en grunn, og jeg er glad på hans vegne.
Siden 457 tok bestikkelsen og det ikke ble noen kanonskyting,
gjør jeg det for dem.
Varsku her!
Redaktørene syntes det ville vært gøy å sprenge månen.
Er du ikke i sjokk ennå, vil du ikke tro hva som kommer nå.
Et spill om tillit og bedrag.
Vinneren får den gylne immunitetskokosnøtten,
som de kan gi til en annen som går videre med dem.
Med andre ord, de velger hvem som blir eliminert.
Jøss!
Reglene er enkle.
Dere får hver deres beholder.
I begynnelsen av hver runde
velger dere i det skjulte én, tre eller fem.
Tallet representerer antall skritt dere tar mot målstreken. Men det er en vri.
Hvis flere velger samme tall, utlignes tallene og spillerne må bli stående.
Dere kan kommunisere og planlegge trekkene sammen.
Dere kan være ærlige eller svikefulle.
Uansett strategi,
husk at vinneren velger hvem som går videre med dem til finalen
og hvem som drar tomhendt hjem.
Dette spillet handler om tillit.
To av dere går videre, og dere bestemmer hvem det blir.
La oss starte første runde.
Velg tallet du vil spille, og ikke la de andre deltakerne se det.
-Ok. Er alle fornøyde med nummeret sitt? -Ja.
Det er 15 skritt mellom deg og seieren. La oss se hvem som kommer først.
Tre, to, én.
Avslør!
Fem, tre, én. Herregud!
Ingen valgte samme tall, så du kan ta ett skritt.
Du kan ta tre skritt.
Og 711, du kan ta fem skritt.
-Alle går fremover. -Fire, fem.
-Hei, hvordan går det? -Velkommen.
-Skal du velge fem hver gang? -Jeg skal det.
Du må kaste deg på. Tar du én hver gang, så hjelper det ikke.
Dette er den trege tilnærmingen.
Du tar sikte på sisteplassen?
Det er en dårlig tilnærming. Jeg må revurdere strategien.
Skal du velge fem igjen neste gang? Hva vil du at jeg skal gjøre?
Jeg velger fem.
En av dere kan også velge fem for å hindre meg,
men det hindrer også deg.
Det handler om tillit, og jeg velger fem igjen.
Han styrer spillet.
952, jeg vil samarbeide med deg.
La meg tenke.
Jeg vil ikke at han skal få et forsprang.
Vil du ikke samarbeide?
Han velger fem. Mitt eneste alternativet er tre.
Jeg velger fem for å sperre for ham. Du velger tre.
Om dere vil samarbeide og konkurrere sammen i den siste utfordringen
og sørge for at en av oss vinner, velger jeg deg.
952 og jeg satt i samme helikopter sammen.
Hun stolte på at jeg skulle holde ballen, og vi kom dit sammen.
Jeg stoler på at du kan gjengjelde tjenesten,
siden jeg skaffet deg billetten til den private øya.
Folkens, det er på tide å starte neste runde.
Velg et tall, og velg med omhu.
La oss se hva dere har. Tre, to, én.
-Avslør. Fem. Fem. Tre. -Pokker.
De utligner hverandre, og hun får ta tre skritt frem.
Én, to, tre.
952 leder nå.
Det er greit at vi utligner hverandre om hun gjør det rette.
Hun vil gjengjelde at jeg hjalp teamet vårt til øya.
952 kom hit på egen hånd.
Hun skylder meg ingenting, og jeg mener at hun ikke skylder deg noe heller.
Hun skylder meg ingenting.
Bra. Jeg respekterer dere begge.
Alle følte presset til å danne en allianse, for de visste
at denne private øya til 1,8 millioner dollar kunne bli deres.
Og nå har 952 full kontroll over situasjonen.
Begge hjelper henne å vinne og satser på at hun velger dem.
Men hun kan bare velge én. Hun lurer begge nå.
-Jeg velger fem igjen. -Jeg velger også fem.
-952, hvem liker du best? -Ikke spør henne om det.
-Jeg vil ikke svare på det fordi… -Du trenger ikke å svare.
Løft tavlene, alle sammen.
Tre, to, én. Avslør.
Fem, fem og tre.
952 får gå frem tre skritt til.
Hun har snart sikret seieren.
Gutter, staheten deres holder dere på samme sted.
Får hun fem, er hun ett skritt unna å vinne.
-Jeg tenkte å velge fem. -Velger du fem?
-Ok, jeg tar tre. -Jeg også.
-Dere overlater alt til henne? -Dette blir sprøtt.
Får hun fem, er hun ett skritt unna.
La oss se om folk bløffer. Løft dem opp.
Tre, to, én. Avslør.
-Herregud. -Ja!
-Noen vinner. -Kom igjen!
-Nei takk. -952, du kan ta fem skritt til.
En, to, tre, fire, fem.
Det er vinn eller forsvinn. Dette kan være siste runde.
Takk, begge to. Jeg skal gjøre det rette. Stol på meg.
-Jeg stoler på deg. -Jeg også.
-Dette er sprøtt. -Begge kan ikke tro at hun gjør det rette.
-Hva er det rette? -Jeg skal gjøre det rette.
-Hva er det rette? Jeg vil vite det. -Det sier jeg når tiden er inne.
Han tror det rette er å velge ham. Han tror det samme.
Fortell meg hva det rette er.
Hun trenger ikke å gi meg kokosnøtten, men vi var i helikopteret sammen.
Du er sikker på å bli valgt, men det er han også.
Basert på samtalene vi har hatt, vet jeg at hun er rettferdig.
Jeg har ingen grunn til å ikke være rettferdig.
-Er alle fornøyde med tallene sine? -Ja.
-Jeg er fornøyd.
Tre, to, én.
Avslør! Fem. Fem. Én.
-Hun vant! -Gratulerer, Mia.
Takk.
Før du tar det siste skrittet
og velger hvem som skal videre og hvem skal hjem,
skal begge få sjansen til å snakke med deg.
Da vil jeg først høre fra 441.
Jeg vet at vi møttes for bare noen dager siden.
Og et øyeblikk under gårsdagens spill, viste jeg min sanne karakter.
Jeg vil lede deg til esken uten X-en,
men til gjengjeld vil jeg at du samarbeider med meg for å…
Kanskje han lurer meg, og at X-en er i min eske.
Men du stolte heller på Gud. Jeg setter pris på det.
Dette er min helbredelsesreise, og jeg er glad du er en del av den. Så takk.
952, du stolte på at jeg skulle holde ballen.
Vi møttes i det øyeblikket,
du la skjebnen din i hendene på en fremmed,
i mine hender, og det gikk bra.
Så jeg håper at det samme skjer med meg,
nå når du holder min skjebne i dine hender.
Jeg setter pris på det og respekterer deg. Vi har vært gjennom mye.
Vi kunne spilt dette på en helt annen måte,
og jeg føler at dette er den rette måten å spille på.
Ikke fordi jeg leder, men fordi vi er rettferdige.
952, ta ditt siste skritt.
Du har offisielt vunnet.
952, ta immunitetskokosnøtten.
Du kan bare gi den til én av dem.
Det er en stor avgjørelse. Dette må tynge deg.
Kunne jeg delt kokosnøtten i to, ville jeg gjort det, men det går ikke.
Så min avgjørelse er…
Å, vent…
-Er det en hake i eske nummer én? -Om det er en hake i eske én?
Det holder jeg for meg selv.
-Hvorfor ville du ikke si det? -Vet ikke. Jeg er nervøs.
Når du er ærlig, trenger du ikke være nervøs.
711.
Jøye meg.
Det betyr at 711 og 952 går videre for å konkurrere
om skjøtet til denne private øya til 1,8 millioner dollar.
Dette var en helbredende reise for meg.
Jeg føler meg mer som meg selv, og det er jeg takknemlig for.
-Godt å høre. -Jeg er ikke trist for at jeg tapte.
Jeg er bare skuffet over at reisen er over.
Bare to spillere gjenstår i kampen om denne private øya til 1,8 millioner dollar
De ble jaktet på av marinejegere, testet i ferdighets- og sjansespill,
og nesten ødelagt av Lil Yachtys forskrudde tankespill.
Og etter neste spill er én av dem millionær.
Velkommen til finalen.
Deltakere, kom opp.
711 og 952.
-Hva syns dere? -Kan jeg ta på den?
Ja.
Det har vært en vill reise. Er det noe dere vil si før vi begynner?
Jeg vil bare si lykke til, og gi alt.
Jeg respekterer innsatsen din, og at du fikk oss hit. Lykke til.
Dette er sprøtt. Du hjalp henne gjennom en utfordring.
Og hun hjalp deg gjennom en utfordring.
-711. -Jøye meg!
Jøye meg.
Dere har hjulpet hverandre hit, og nå kan bare én vinne.
Reglene i finalen er enkle, men brutale.
Dette vil teste strategien deres, pokerfjesene deres,
og hvor god du er til å avsløre løgner.
Vakter, hent skjøtene.
Du store min.
Ta pennene og skriv under med navnene deres.
Dere ser kanskje at signaturen min er borte fra begge skjøtene,
så nå er de verdiløse.
Men hvis du vinner det siste spillet, signerer jeg skjøtet
som avgjør hvem av dere som vinner øya til 1,8 millioner dollar,
og som fortsatt er med i kampen om fem millioner dollar,
og hvem av dere som må dra hjem i kveld.
Alt koker ned til dette.
Straks skal dere åpne koffertene og legge skjøtet i en av dem.
Dere skal stokke koffertene mens den andre har bind for øynene.
Når du har blandet koffertene,
kan motstanderen stjele en av de to koffertene dine, og omvendt.
Deretter, hvis begge bare har ett skjøte, blir det en ny runde.
Men hvis en av dere har begge skjøtene, vinner dere øya,
og den som ikke har noen av skjøtene, blir eliminert fra Beast Games.
Jøsses.
50 % sjanse. Dette er sprøtt.
Oddsen kan være høyere om du lyver.
Alt avhenger av hva du sier og hvordan du tolker henne.
I løpet av de neste ti minuttene er én av dere millionær.
952, kan du snu deg?
711, legg skjøtet ditt i en av koffertene. Jeg vil ikke vite hvilken.
-Kan jeg snu meg? -Ja.
-Er du sikker på dette? -Ja.
Ok, 952, du kan snu deg.
711, du må snu deg den veien.
Samme opplegg. Den du vil ha.
Hun blander dem. Du gjorde ikke det. Hva føler du om det, 711?
Det går bra.
Hva skjer?
Er du fornøyd?
Ja.
Du kan snu deg, 711.
La oss ha det gøy.
Hvem vil velge først?
Jeg kan begynne.
Vil du at han skal gå først?
Det kan han.
Du velger først, men først må du stille henne noen spørsmål.
Få litt informasjon.
Det logiske å spørre om hvilken koffert du la skjøtet i.
Enten sier du sannheten, eller så lyver du.
Og vi har snakket mye om god personlighet,
og jeg tror ikke du vil lyve.
Bare spør. Det skader ikke.
Jeg vil ikke sette deg i en situasjon der du føler at du må lyve.
Så jeg overlater det til skjebnen.
-Skal du ikke spørre om noe? -Nei.
Jeg vet hvilken koffert jeg skal velge.
Vil du fortelle ham hvilken koffert skjøtet er i?
Nei.
Dette er så gøy, på en forskrudd måte.
Jeg er enig. Endelig en som setter pris på spillene våre.
Jeg gjør ikke det.
Jeg tror avgjørelsen allerede er tatt,
og at den rette personen vil motta den.
Uansett hvem som vinner, er det supert.
Vil du ha denne kofferten eller den kofferten?
En av dem har et skjøte, den andre har en X.
Uansett hva som skjer,
har dette endret livet mitt. På mange måter har jeg allerede vunnet,
men hjertet mitt ber meg velge den rette.
Jeg velger kofferten til høyre for meg.
Gi meg ditt endelige svar. Hvilken koffert velger du?
-Jeg velger den kofferten. -Greit.
Den kommer bort til deg etter at hun har valgt en av dine.
Hva har du i tankene nå?
En følelse av fred.
Virkelig? De fleste ville vært nervøse i din situasjon.
Jeg er ikke nervøs.
Jeg har bedt om dette.
Jeg er klar til å motta det jeg vet er mitt.
-Er du så sikker på at du velger rett? -Ja.
Jeg vet ikke hva jeg skal tenke nå. Jeg mener…
Jeg føler at vi begge fortjener dette.
Jeg snakket litt om hva jeg ville bruke pengene til i forrige utfordring.
Jeg vil bruke penger på at foreldrene mine kan pensjonere seg.
Jeg vet ikke om du har snakket om hva du ville brukt pengene på
om du selger øya, så jeg vil vite det.
Jeg vil benytte muligheten før den siste avgjørelsen.
Hva ville du gjort med pengene?
Jeg har ikke hatt et enkelt liv,
og jeg vet at mange ikke har hatt et enkelt liv.
Jeg har jobbet hardt hele livet og prøvd å ta de rette avgjørelsene.
Men jeg mistet huset mitt.
Jeg har mistet mange venner.
Jeg har mistet alt.
Så jeg vet…
…at Gud vil velsigne meg. Jeg kjenner det på meg.
Dette er min mulighet til å forandre livet mitt.
Jeg skal kjøpe tilbake huset jeg mistet da jeg var 23 år gammel.
Jeg skal kjøpe tilbake huset mitt så jeg har et sted å bo.
Så fint. Veldig rørende.
Å, jøss.
Du tok en god avgjørelse i forrige spill.
Du viste din sterke personlighet, som alle nå vil se.
Så uansett om du vinner øya eller ikke,
vet jeg at du vil bli velsignet for å ha tatt de rette avgjørelsene,
og jeg overlater det til Gud nå,
og jeg lar deg bestemme hvilken koffert du velger.
Det er rettferdig. Jeg velger den kofferten.
Det er mitt offisielle valg.
Ok. Hun har valgt den kofferten, og du har valgt den.
Gi meg din.
Dere valgte å gi hverandre veldig lite informasjon,
og overlot det til tilfeldighetene. Vi får se om det lønte seg.
Byttet er utført. Ingen av oss vet noe, bortsett fra disse to.
Jeg besvimer nesten. Tenk hva dere må føle.
Du store min. 1,8 millioner dollar.
Hvis en av dere har to skjøter, vinner du.
Hvis ingen har to skjøter, blir det en ny runde.
Legg en hånd på hver av koffertene deres og åpne dem etter nedtellingen,
når jeg sier fra.
Tre, to, én… Avslør.
Tekst: Espen Remseth Hovelsen Iyuno