60 YARIŞMACI KALDI.
Dokuzunuz kumar oynadınız.
Bu 1.8 milyon dolarlık özel adayı kazanmak için kendi üzerinize bir bahis.
Gruptan ayrıldınız.
Bu adada oynanan oyunlardan herhangi birini kaybederseniz
bu yarışmadaki yolculuğunuz sona erecek.
İlk oyunumuz basit ama korkutucu.
Saklambaç oynayacağız.
-Pekâlâ! -Güzel!
Başlamadan önce size bazı özel konukları tanıtmalıyım.
Şu andan itibaren komandolar sizi aramaya başlayacak
ve ilk yakaladıkları kişi
1.8 milyon dolarlık adayı kazanma şansını kaybedecek.
Beast Games'ten tamamen elenecek.
Yakalanırsanız beş milyon dolara veda edin.
Hepinize iyi şanslar. Neden hâlâ buradasınız?
Gidin! Sizi avlayacaklar.
Aman tanrım.
Bu deniz komandoları muhtemelen dünyadaki en fena insanlar
ve bir yarışmacı yakalayana kadar durmayacaklar.
Tanrım!
24 hektarlık adanın her bir köşesini arayacaklar.
Jimmy, savaşa başlama zamanı geldi, değil mi?
Evet! Başlayalım.
-Gidelim çocuklar. -Gidelim!
Hadi bakalım.
Beni bulmaları daha uzun sürsün diye olabildiğince derine inmek istiyorum.
Kuşlar var. Hayvanlar var.
Yarışmacılar korkuyor olabilir ama unutmayın, bunu onlar seçti.
Dördüncü bölümün sonuna kalan 60 kişinin çoğu
bu ekstra mücadeleye hayır dedi.
Bu adayı başkasına verin.
İsa yolu gösteriyor.
Tamam, Jeremy hayır diyor.
Bu dokuz yarışmacı ise ekstra oyunu oynamayı kabul etti.
-Dostum, deneyeceğim. -Hadi!
Yapalım şunu.
Hadi.
Adayı kazanmak için
Beast Games'teki yerlerini riske atıyorlar.
Bu patikadan geçerken yaşam belirtilerine bakın.
Ayak izleri.
Geçmiş olabilecek insanlar.
Yeni başladık. Şimdiden ormandayız.
Sen yolu göster, arkandayım.
-Adanın diğer ucuna ilerlemeliyiz. -Tamam.
Yarışmacı olsaydım öyle yapardım.
Yarışmacının aklını okuyor.
Düşman gibi düşünmelisin.
Onlar düşmanın değil. Onlar sivil.
Bence en iyi strateji "X" şeklindeki alandan uzaklaşmak.
Tehlikeli bölge helikopterden indiğimiz yer.
Helikopterden uzaklaştıkça saklanma şansları artar.
Ama 952. yarışmacı risk alıp tehlikeli bölgenin
tam ortasında saklanmaya karar verdi.
Ana kampa yakınım.
Komandoların onu bulamayacağını umuyordu.
Hey!
Yarışmacı kokusu alıyorum.
Şuraya çıkmak istiyorum.
-Tamam. -Bak, bunu görüyor musun?
Biri kesinlikle buradan geçmiş.
Bir iz var. Bir şey duydun mu?
Sessiz olalım.
Burada bir iz daha var.
Bu taraftan gidelim.
Yaşam belirtisi arayalım.
-Ayak izleri. -Bana karşı dürüst ol.
işine yarıyor muyum?
-Hayır. -Tamam.
Biliyordum.
952'nin tehlikeli bölgede saklanma stratejisi
gerçekten işe yaradı.
Chandler ve komandosu
henüz saklanacak yer bulamayan iki yarışmacıya doğru ilerliyor.
Bu taraftan geçmelerinin imkânı yok.
Sanırım bir mağara görüyorum.
Arkada küçük bir yer var.
Orada ne olduğunu bilemem.
Örümcek, yılan olabilir.
Bakalım ormana girmişler mi.
-Buradan biri geçmiş mi? -Henüz mavi görmedim.
Kamufle olmalıyım.
Nerede acaba?
Emin olmak istiyorum.
Lütfen beni bulmayın.
Bir şey görüyor musun?
Hayır, burada bir şey yok.
Dostum.
Burası saklanmak için iyi bir yermiş.
Kıl payı yakalanacaklar oldu
ama yarışmacılar komandoları zorluyordu.
Kendimi çamurla kaplıyorum. İğrenç, biliyorum
ama kendimi çamurla kaplarsam
kamufle olabilirim.
Planım bir çukur kazmak.
Kendimi gömmek.
Ayak izlerime dikkat etmeliyim.
Her yer çamur, o yüzden tırmanabileceğim bir ağaç arıyorum.
Buraya.
Tırmanan biri var mı acaba?
Bence vardır.
Dokuz metre yükseklikteyim. Ağaca tırmandım.
Eve gitmeyeceğim.
Yarışmacı kokusu alıyorum.
Burada biri var.
Sesler duyuyorum.
-Biri o kadar cesursa… -Shanelly.
Evet efendim.
-Sen misin? -Evet efendim.
Şu an çok gerginim.
Yakalanmak istemem.
Peki…
-Detaylı arama yapalım. -Evet.
Jeff sahile doğru 25 metre yürüyecek.
Sen de burada kal.
457'nin şansına
komandolar ağaçlara bakmamaya karar verdi.
Kalbim çok hızlı atıyor.
Yeni bir strateji oluşturdular.
Yapacağımız şey… Neydi adı?
Detaylı arama. Yabancı Nesne Tespiti.
Arayabileceğimiz toplam mesafeyi
maksimuma çıkarmamızı sağlıyor.
Görüş alanlarımızı birleştirip
bölgeyi en etkili şekilde taramak için birlikte hareket etmek.
Dört kişi detaylı arama yapıyoruz.
Sekiz metre arayla yürüyoruz.
Şunlardan üzerime örteyim. Biraz görünüyorum.
Aramızda sekiz metre olacak.
-Evet efendim. -Düz gideceğiz.
Emredersiniz.
Her yeri detaylı şekilde arayacağız.
Burası mı?
-Evet. Göreceksin. -Ian, biraz daha…
Biraz şu tarafa.
-Oldu mu? -Evet.
Ben devam ediyorum.
Yokuş yukarı devam et Ian.
Tamam.
Etrafımdalar.
Hep etrafımdaydılar.
Biz bazı yarışmacıların hemen arkasındayken
Karl ve komandosu pek iyi anlaşamıyordu.
Peter Pan, buraya gel.
Ben… Adım Karl.
Kafanı oraya sok. Bir bak.
Öyle mi dersin?
Seni bulduk.
Altına gir ve bak.
Make a Wish çocuklarından mısın?
Dileğim bu olmazdı.
Geri dönsek iyi olacak.
Arkadaşların birilerini bulmuştur.
Kimse yakalanmadı.
Burayı kontrol edeceğiz.
İçeri doğru gireceğiz.
Onları yakalayacağız.
Hayatında hiç spor yapmış gibi görünmüyorsun.
Adanın diğer tarafında ise
Chandler ve komandosu 797'nin konumuna yaklaşıyordu.
Bir ada kazanmaya çalışıyor olsam burada saklanırdım.
Geldiklerini duyunca kamerasını düşürdü.
Kahretsin!
Almaya çalışırsa yakalanacağını biliyor.
Buradaymış.
Buralarda gibi hissediyorum.
Seni yakalayacağız.
Orada olduğunu biliyoruz.
Ben olsam burada saklanırdım.
Dokun.
Belki biri vardır.
İşte mavi tişört.
Birini mi gördün?
Selam kardeşim. Seni görüyorum.
Saklandım ama boşa gitti.
797 numara bulundu. Tekrar ediyorum, 797 numara.
Diğer yarışmacılara güvende olduklarını duyuralım.
Sinyal sesi. Bir sonraki tura geçtik.
Birilerini bulmuşlar. Kazandım.
İlk oyunu geçtim.
Evet!
İşte bu!
-Aferin bebeğim. -952 bebeğim.
Beş milyon doları ben kazanacağım, bundan eminim.
Adadan ilk elenen yarışmacı
797 numara, Beast Games'e veda ediyor.
Eğlenceli bir deneyimdi, bu oyunu oynadığım için
pişman değilim.
797, bayrağın burada.
Elendiğin için…
Bayrağın da gitti.
Tekneye git.
Böylece sekiz kişi kaldınız.
Evet!
Kirlenmişsiniz, temizlenin.
Sabah eğlenceli bir oyun oynayacağız.
Tanrım.
Biraz uyuyun.
Tamam.
-Hoşça kal 797! -Görüşürüz 797!
Bu özel ada için zorlu bir rekabet var.
İşler daha da kızışacak.
Bu arada yakınlardaki bir adada
yarışmacılar lüks bir ada tatili yapıyorlar.
Resmen cennetteyiz.
Kulübemize hoş geldiniz!
Adadayım, nihayet rahatlayabiliyorum.
Dışarıda oturup dalgaların sesini dinleyebiliyorum.
Hayatımda kaç kez ıssız bir adada kafa insanlarla
tatil yapabilirim ki?
Boyutuna bakın.
Şu ana kadar 900'den fazla kişi Beast Games'ten elendi
ve bu yarışmacılar hepsinden uzun kaldı.
Denizin ve masajların tadını çıkartıyoruz.
Çok keyifliydi.
O ada için yarışmayıp burayı seçtiğime kesinlikle memnunum.
Bugün keyfime bakacağım ama fazla rahatlamayacağım
çünkü Jimmy'nin her zaman bir planı vardır.
Bundan hemen sonra büyük elemeler olabilir.
Bazı yarışmacılar tatilin tadını çıkarıyordu.
Diğerleri ise yarışmadaki kaderlerini düşünüyordu.
Son birkaç gün çok inişli çıkışlı geçti.
İnsanlar bana paralarını verdi,
ama daha sonra beni kötü görmeye başladılar.
Vaiz, insanları manipüle etmek için İsa'yı ve dini kullanıyor.
Beni hedef olarak görüyorlar.
Şehirle buradaki hava arasında çok fark var.
Bu sırada iki yarışmacının dedikodusu yapılıyordu.
Karim ve Hazim kardeşler kavga etmişler.
Ama aslında rol yapmışlar.
Üçüncü kişiyi, birbirlerini tanımadıklarına
ikna etmek için.
İki kardeş, o kişinin kendini kelepçelemesi için
resmen yalan söylemişler.
Gülmüşler.
Kahretsin.
"Yanımıza kaldı" demişler.
Kesinlikle bir tehdit.
Bu arada diğer adada
kalan sekiz yarışmacı uzun bir gece yaşayacak.
Ama benim bununla bir ilgim yok.
Sorumlusu Doğa Ana.
Bu gördüğüm en kötü fırtına.
Bu ada için yarışan sekiz kişi kaldı.
Ne düşünüyorsun? Seni korkutan biri var mı?
Yoksa kolay mı olacak?
Muhtemelen Jamal.
-Sadece 514'ten mi korkuyorsun? -Evet.
Açıkçası buradaki kimsenin bana rakip olduğunu sanmıyorum.
Hepsi senden korkuyor gibi.
Hayır, belki de içten içe korkuyorlardır.
Sence en dişli yarışmacı kim?
514. Panamalı çünkü.
-Öyle mi? -Evet.
Avantajı var.
Adadaki tek kadın olmak nasıl bir his?
Büyük sorumluluk. Kadınlar için başarmalıyım.
Onları ezmelisin.
Mecburum. Bu benim sorumluluğum.
Oyuna hazır mısınız?
-Evet! -Evet!
Tamam. Bunun içinde Hindistan cevizleri var.
İstediğinizi alın.
-Buyurun. -Teşekkürler.
-Ağırmış. -Beni takip edin.
-Sıradaki oyuna hoş geldiniz. -Aman tanrım.
Hindistan cevizinizle uyumlu renkte durun.
Soldan başlayıp sağa gidelim. Hindistan cevizinizi kaldırın.
Sırayla Hindistan cevizinizi yuvarlayacak ya da atacaksınız.
Kırmızı çizgiye olabildiğince yaklaşmaya çalışacaksınız.
Hindistan ceviziniz kırmızı çizgiye değerse ya da kırmızı çizgiyi geçerse
eleneceksiniz.
-Dostum. -Aman tanrım.
İki Hindistan cevizi kırmızı çizgiyi geçemezse
çizgiden en uzakta olan i̇ki̇ Hi̇ndi̇stan cevi̇zi̇ elenecek.
Oyunda iki kişi elenecek.
-Hadi ama. -Hayır.
Tamam. Pekâlâ.
-Bu sinir bozucu. -Evet.
Pekâlâ, 895, sen başlıyorsun.
İyi bir atış yapmalıyım.
Sağlam bir atış yapıp baskı yapmalıyım.
Bu hayatının en pahalı topu.
Tanrım.
895, 1.8 milyon dolar söz konusu.
Attı.
Fena değil. Hiç fena değil.
Güzeldi.
Çok memnunum.
Birinciliği garantilemek için iyi bir atıştı.
Umarım.
Tanrım.
Bence gayet iyi durumdayız çünkü son sıradayız.
Çizgiyi geçen olursa sıra bize gelmeyebilir.
Atış yapmayız belki.
Pekâlâ 895, çemberin içinde durmanı istiyorum.
Sadece sen atış yaptığın için
teknik olarak Hindistan cevizin kırmızı çizgiden en uzakta.
O yüzden burada duracaksın.
Pekâlâ, 672, sıra sende.
Ne zaman hazır olursan. Bunu geçmek zor.
Evet.
Olamaz!
Dostum.
Olamaz.
Hayır!
-Daha ikinci atışta. -Kahretsin!
Biri elendi bile.
Çok kötü oldu.
Çemberin içine gir lütfen.
672, elendin.
Resmen elendim.
Strateji burada devreye giriyor.
Bir kişi elendi bile.
Kötü atış yapan biri olursa sen sonraki tura geçeceksin.
Eğer sen kötü atış yaparsan eleneceksin ve herkes sonraki tura geçecek.
Tek yapmam gereken sonuncu olmamak.
İyice yaklaşmak istiyorum ama çok değil.
Merak etme.
Tamam. Pekâlâ.
-Sence bu yeterli mi? -Umarım.
Biri Hindistan cevizini düşürmezse devam etmen garanti.
Bunu yapmayın.
514, gel. Çemberde dur.
Hata olabilir.
-895, devam etmek nasıl bir his? -Çok iyi bir his.
Devam etmemenin tek yolu
çok daha ileriye atış yapması.
Tanrım.
711, ben olsam dikkat ederdim.
Aman tanrım. Tamam.
Bu sefer yuvarlayarak atacağım.
-Evet! -Evet!
-Evet! İşte bu! -Gördün mü?
Yeşil platforma çıkmanı istiyorum.
Garantiledin.
514 çemberde kaldı.
952, sıra sende.
Mor çizginin ilerisine atman gerek.
Sallayarak atmayı deneyeceğim.
-Namıdiğer nine atışı. -Hadi bakalım.
Aman tanrım.
Evet! Tebrikler!
Yeşil platforma git.
Bu noktada sekiz yarışmacının beşi atmıştı,
şimdi ise sıra 413 numaradaydı.
Hazır olduğunda at.
Çizgiyi geçme.
Olamaz.
İçeride!
413 çizgiyi geçmedi,
sadece iki yarışmacı kaldı.
Pekâlâ, 441, sıra sende.
-1.8 milyon dolarlık ada tehlikede. -Tamam. Pekâlâ.
441 elenmedi.
Eve giden ya 514 ya da 457 olacak.
Bu atışa bağlı.
Hadi bakalım.
-Bir dakika. -Bekle.
Benimkinden uzak dur!
-Tebrikler. -İşte bu!
Çok üzücü.
Çok daha iyisini yapabilirdim.
Keşke daha çok uğraşsaydım.
Kendini üzme.
Üzeceğim.
Gerçek yarışmacılarsınız.
Hepiniz risk aldınız.
Sizi seviyorum.
Adadaki en korkulan iki yarışmacı, 514 ve 672'ydi.
Şimdi onlar Beast Games'e veda ederken
bu ada için savaş hâlâ devam edi̇yor.
Çok acımasızca.
672 ve 514 elendiğine göre hemen bir sonraki oyuna geçelim derim.
-Evet. -Hadi yapalım. Bitirelim şu işi.
Rakiplerinden kurtulduğunuzu düşünmüş olabilirsiniz
ama onları bu dövüşe ben sokacağım.
Denizde devasa, süper bir yat var.
İçinde diğer 51 yarışmacı var.
Okyanusun tadını çıkarıyorlar.
Ama Karl havayı bozmak üzere.
Herkese merhaba!
Adadaki bir sonraki eleme
oylamayla yapılacak.
Ve oylamayı siz yapacaksınız.
-Hayır. -Hayır.
-Doğru.
Kaderiniz artık onların elinde
çünkü her biri elenmesini istediği kişiye oy verecek.
O kişi adayı kazanma şansını
ve beş milyon doları kaybedecek.
-Tanrım. -Aman tanrım.
Yarışmacılar, onlarla bağ kurup kurmadığınıza göre oy verecek.
Bencil miydiniz yoksa takım oyuncusu mu? Onlara kaba mı davrandınız yoksa nazik mi?
Yalnız mıydınız yoksa arkadaş mı edindiniz?
Bu yarışmada verdiğiniz her karar önemli.
Kahretsin.
Kahretsin mi?
Çocuklar, çok kabasınız. Çok kötü.
Oradaki herkesi seviyoruz.
-Bu çok acımasızca. -Evet, çok kötü.
-Kimi tutuyorsun? -Mischa'yı.
-Beni helikoptere aldı. -Harika.
Bir sürü arkadaş edindim.
Bana oy vermeyecekler.
Seninle tanışmadık,
bu yüzden sana oy verdim.
Herkesle anlaşıyorum ama kimseyle çok yakın değilim.
Mia tek kız, ona oy vermem.
Bu kişiyle bir geçmişimiz var.
Peşimde olabilir, umarım o elenir.
Bence ya en az oyu alırım
ya da bir şekilde en çok oyu.
Bu gerçek bir tehditten kurtulmak için fırsat olabilir.
Sence 930 numara seni savunuyor mudur?
930, lütfen.
Brennan, başarmalısın, Brennan!
Üzgünüm, dostum. Güçlü bir rakipsin. Bence kazanabilirsin, o yüzden gitmelisin.
Buradaki insanların çoğu çok popüler.
Göze batmadım gibi hissediyorum.
Adını bile bilmiyorum.
Escoban mı? Escobar mı?
"457, onu tanımıyorum bile" diyebilirler.
Esteban, kişisel değil. Seni o kadar iyi tanımıyorum.
Kimseye kötü davranmadım ama çoğu arkadaşımı kaybettim.
Orada bana kefil olacak iyi bir grubum var.
-Laric kaç numara? -Laric'e oy vermek istemiyorum.
895, bence en büyük tehdit sensin.
Arkadaşlarım ve onların arkadaşları konusunda çok iyi hissediyorum.
-Onu seviyorum. -Öyle mi?
-Ama diğer herkesi tanıyorum. -Adımı sordu. Evet.
Günün sonunda ne olursa olsun üzücü olacak.
Ama birinin gitmesi gerek.
Oylar geldi.
Hepinizin gözlerini bağlayıp
elenmekten kurtulmanız için size bir şans veriyoruz.
Yarışmayı bırakıp yatta partiye gidebilirsiniz
ama bu 1.8 milyon dolarlık özel adayı
kazanma şansından vazgeçmiş olursunuz.
En çok oyu aldığınızı düşünüyorsanız
yerinizde olsam elimi kaldırırdım.
Gerginim.
Karl oyları aldı, o gelene kadar karar vermelisiniz.
Üç, iki, bir.
Başla!
Şu an yaşadığınız stresi hiçte kıskanmıyorum.
Bu… Bu zor olacak.
Karl gelmek üzere.
En çok oyu aldığınızı düşünüyorsanız gitmek için son şansınız.
Kimse elini kaldırmadı.
-Dostum. -Kimse elini kaldırmadı.
-Tamam. -Çocuklar, bu çılgıncaydı.
Peki. Karl!
-Karl. -Koş.
-Teşekkürler Karl. -Al bakalım.
-51 yarışmacının hepsi oy verdi mi? -Evet.
Aman tanrım.
Titremeye başladım.
Elenmekten kurtulan
ilk yarışmacılar şunlar. 413 numara.
-952 ve 457. -Güzel.
Güvende olan sıradaki kişi 711.
-Aman tanrım. -Evet!
Elenmediniz.
Aklınızdan ne geçiyor?
Çok kötü olurdu.
-Evet. -Evet.
Yata dönmediği için pişman olan var mı?
-Haber veririm. -Hayır, pişman değilim.
İki bayrak da burada.
Elenen kişiyi açıklayacağım.
Özel adayı kaybeden ve evine dönecek olan kişi…
441, güvendesin.
On oy aldın.
895 ise 17 oy aldı.
-Tanrım. -895, elendin.
-Çok yazık. -Çok yazık.
Daha fazla arkadaşım var sanıyordum ama söylememiştim.
Tekneye binmelisin.
-Karım beni öldürecek. -Neden?
Bir şey kazanamadım.
-Hayır, hadi ama. -Evet.
Birbirlerine karşı yarışsalar da
bu elemede farklı bir şey oldu.
Bunu beklemiyordum.
Laric yanlış bir şey yapmadı.
Harika bir adamdı. Sadece pek sosyal değildi.
Çok üzücü.
Seni seviyoruz.
-Laric. -Seni seviyoruz Laric.
Laric'e oy verdim.
Kampta çoğu kişi Laric'in gelmesini istemiyordu.
Bu nedenle ona oy verdim.
İlk beşe girdiniz.
Sıradaki oyuna geçelim.
Sıradaki oyunumuza hoş geldiniz.
Yarışmacıları getirin.
Sıradaki oyun favorim olabilir.
Gelin.
Tanrım.
Bir lider seçin.
Tek söyleyeceğin bu mu?
Bir lider seçene kadar başka bir şey söyleyemem.
Aman tanrım.
Seve seve lider olurum.
Ben de.
En çok hayat tecrübesi bende.
Kaptan olmak için aday mısın yani?
-Evet. -Tamam, üç kişi var…
Ben de kaptan olmak istiyorum.
Dört yani.
Kaptan olmak istemiyorsun,
O zaman
kaptanı sen seçmelisin. En adili bu.
Senin seçmeni istiyorlar.
Seçtiğim kişi…
441.
Pekâlâ 441, buraya gel.
Şöyle yapacağız.
Birazdan dördünüz de gideceksiniz.
Gittiğinizde, seçtiğiniz takım kaptanı
kutuların içine ya bir tik ya da çarpı koyacak.
Sonra sizi istediği sırayla teker teker geri çağıracak.
Bir kutu seçeceksiniz.
Tiki bulursanız devam edecek,
çarpıyı bulursanız eleneceksiniz.
Sonunda herkesin kutusunda ne olduğunu açıklayacağız.
Senden nefret ediyorsa yalan söyleyip çarpı var diyebilir
ya da gerçeği söyleyip tiki bulmana yardım edebilir.
Umarım kaptan seçiminizden memnunsunuzdur.
Mia, pek ikna olmuş görünmüyorsun. Ne düşünüyorsun?
Hiçbir şey.
Tamam.
Ne yapmalıyım?
Sence bir lider olarak farklı bir şey yapmalı mıyım?
Lider sensin, sen bilirsin.
Pekâlâ. Gidin bakalım.
Kaptan kaderinize karar verecek.
Bu manyak bir oyun.
Manyaktan kastın harikaysa katılıyorum.
Asıl soru şu, kaptanın sözüne güvenecek miyiz?
Kesinlikle hayır. Onu tanımıyorum. Tanımadığım birine neden güveneyim?
Birinci kutuyla başlayacağız.
İlk kutuya ne koymak istersin?
Onun seçileceğini tahmin etmezdim.
İkinci kutuya ne koymak istersin?
Pekâlâ.
Onu tanımıyoruz. Ne yapacağı belli olmaz.
Neredeyse oylamada elenecekti.
Ne yazık ki onu iyi tanımıyorum.
Çok üzgünüm.
-Üzgünüm. -Biri gitmeli.
Seninle yarışmak istemem.
Evet. Teknik olarak buradaki en nefret edilen kişi benim.
Kaptan olduğum için mutluyum. Kontrol bende gibi hissediyorum.
İnsanları oyundan ayrılmaları için manipüle etmeye çalışacağım.
Çok üzgünüm anne.
Pekâlâ. Kutular mühürlendi.
Önce hangi yarışmacıyı istiyorsun?
457.
457'yi getirin!
457, ilk sen gidiyorsun koca oğlan.
Vakit geldi. Oyunlar başlasın.
-Ne haber? -Nasıl gidiyor?
457 sayesinde kaptan oldun.
-Ona borcunu ödeyecek misin? -Kesinlikle ödeyeceğim.
-413'ü hedef almak istiyorum. -Tamam.
Bir de 711.
İkisinden birinin eve gitmesini çok isterim.
Bir numaralı kutuyu seçiyorum. Güvende miyim?
-Güvendesin. -Tamam.
Sence doğru mu?
Evet, sanırım. O yüzden kaptan olarak onu seçtim.
Pekâlâ. Bir numaralı kutuyu seçti.
Yalan söylese çok garip olurdu.
-Kafasında kutlama yapıyor olabilir. -Bunu zaman gösterecek.
Bunu daha da sinir bozucu ve eğlenceli hâle getirmek için
özel bir konuğum var.
Aldatma ve akıl oyunları ustası.
Öngörülemezliğiyle tanınır.
Bugün çıtayı yükseltmek için burada.
Onu tanıyorsunuz. Ondan korkuyorsunuz.
Getirin onu!
ÖZEL KONUK
Geldi. Tamam.
-Lil Yachty. -Evet.
-Hangisinde çarpı var, bilmiyor. -Pekâlâ.
-Evet. -Ya da neler olduğunu.
Sıradaki yarışmacıyı getirin.
Gel.
Selam. Ne haber?
-Nasılsın? -Merhaba.
-İyiyim. -İyiyim.
Lil Yachty.
-Tanıyor musun? -Selam.
-Nasılsın?
Hayattayım.
Pekâlâ. Seni seçti.
-İyi eğlenceler. -Bir şey söylemek ister misin?
Lider sensin.
Tamam. Lider seçildiğimde
bana pek güvenmiyordun,
o yüzden seni dinlemek istedim.
Kötü bir başlangıç.
Sadece bana güvenmemene şaşırdım.
-Şey… -Neden güveneyim?
Tamam, öyle olsun.
Birincide tik mi var?
-Birincide mi? -Evet.
Bu bilgiyi kendime saklayacağım.
Neden bana söylemek istemedin?
Bilmiyorum. Gerginim.
Dürüstsen gergin olmazsın.
-Pekâlâ. -Bence burada olmalısın.
Seni çarpı olmayan kutuya yönlendirmek istiyorum.
Tanrı'ya ve kendime güveneceğim. Kendine iyi bak.
Onu görmezden gelip seçeceksin.
-Tamam. -Pekâlâ.
Beşe gitti.
Nasıl hissediyorsun?
Saldırıya uğramış gibi ve berbat hissediyorum.
-Ve gergin. -Yachty, tavsiyen var mı?
-Çok zor görünüyor. -Evet.
Tavsiyen var mı?
-Yachty? -Tavsiye mi? Hayır.
-Hayır, yok. -Yok.
Hayır, yok.
Sonraki yarışmacı kim?
413'ü getirmek istiyorum.
Benimle gel oğlum.
Aman tanrım.
-Pekâlâ. -Nasılsın?
-İyi. Evet. -İyi mi?
-Bir diyeceğin var mı? -Yok.
Ya sen?
-Hayır. -Bir gerginlik var.
Çok gerildiniz.
Kutuları biliyor.
-Tamam. -Biliyorum.
Seni spesifik olarak tik olan bir kutuya yönlendirmeyeceğim.
Sen hangisini seçerdin?
-Hangisini mi seçerdim? -Evet.
-Yere bakacağım -Tamam.
Çünkü seni--
Seni yönlendirmeyeceğim.
En çok kime güveniyorsun?
Ben herkese kaptandan daha çok güvenirdim.
-Gerçekten mi? -Evet.
Kutunun önüne geçtiğinde vereceğin tepkiyi görmeye çalışıyor.
-Kılını bile kıpırdatmadı. -Aman tanrım.
Kusacağım şimdi.
İkinci kutuyu seçtim.
İki numara.
Sonuncu yarışmacı. Kalan da sana.
711, iki kutudan birini seçeceksin.
Lil Yachty neden burada?
Lil Yachty'yi getirdim.
Ne yapacağım? Vay canına, üç ve dört.
Çarpı seçildi mi?
Çarpı seçildi.
Ona inanıyor musunuz?
Açıkçası bilmiyorum.
Bilmiyor musun?
Üç ya da dört.
Üçteydi.
Hiç oynatmamış olma ihtimalin var,
o yüzden üç numarayı seçebilirim.
Tamam, önünde dur.
Üçüncüyü seçtim..
Dört numara senin o zaman.
Pekâlâ, birde ne varmış bakalım.
457, sana yalan söyledi mi sence?
Sanmıyorum.
Ona güveniyorum.
Tamam, şu kolu çek.
Güvendesin.
Pekâlâ, açalım.
Beşinci kutu.
Devam et.
Sen de güvendesin.
Tebrikler.
-Nasıl hissediyorsun? -İyi.
-Çok… -Sakinim.
Ada için yarışıyor, ilk dörtte.
-"İyi" dedi sadece. -İyi!
Tamam, iyi hissediyorum.
Pekâlâ. Dört numaralı kutu.
İçinde ne var? Sen koydun.
Tik var.
Çarpı olduğunu düşünsene.
Tamam.
İçinizden birinin eve gideceğini söylemek
bana acı veriyor.
İkisini de aynı anda açacağız.
Kader oyunu!
Aman tanrım!
İşte.
Hâlâ oyundasın dostum.
Tebrikler kardeşim.
Özür dilerim.
Acımasızca.
İyi misin?
-Hayır. -Kahretsin.
Oturmak ister misin?
Evet, gel.
Bilmiyorum.
Dördü seçmek istiyordum.
Vay be. Çok çılgınca
çünkü ikiyi seçmeyecektin.
Kahretsin.
Olayı biliyorsunuz.
Elenenlerin bayrağını yakıyoruz.
Sen yap istersen.
Lanet olsun.
Bayrağı yak.
413, elendin.
-Üzgünüm. -Hoşça kal.
-Teşekkürler. -Seninle oynamak harikaydı.
Dostum, sonra görüşürüz.
Görüşmeyiz. Neden söyledim bilmiyorum.
Dördünüzden biri kazanacak.
Ben sıradaki oyunu hazırlanırken herkes biraz dinlensin.
Çok üzücüydü.
Little Yachty'nin yanı başımda durması da
çok acayipti.
Resmen sinir krizi geçiriyordum.
Hayat tuhaf ama eğleniyorum.
Pekâlâ, herkes beni takip etsin.
Sıradaki oyun için size çok özel bir şey göstereceğim.
-Korsan gemisine gidiyoruz. -Aman tanrım!
Lil Yachty'yi de adada bırakıyoruz.
-Hoşça kal. -Ona iyi bakacağım.
Hiç korsan gemisine binen oldu mu?
-Hayır! -Hayır!
Bu şimdi değişecek.
Evet!
Korsan gemisine hoş geldiniz.
Evet.
Dört kişisiniz.
Yani adayı kazanma şansınız
yüzde 25.
Evet!
Burada gerçek toplar var.
Birbirinizin gemilerine ateş edeceksiniz.
Geminiz batarsa elenirsiniz.
-Tanrım. -Bu harika.
Ateş etmeden önce bir teklifim var.
Hayır.
Hazine sandığına gidelim.
Bu muhtemelen hayatınızın en büyük kararı olacak.
Hiç top atmadığınızdan
ve kendinize güvenmediğinizden size bir seçenek sunmak istedim.
Bu hazine sandığının içinde 450.000 dolarlık altın var,
yani adanın değerinin %25'i.
-Dostum. -Ne düşünüyorsun?
Bu delilik.
Sizce neden 450.000 dolar var?
Yani adanın değerinin tam olarak %25.
-Adayı kazanma ihtimaliniz yani. -Birine gitmesi için rüşvet veriyorsun.
-O kadar tahmin edilebilir miyim? -Evet.
Pes etmeniz için 450.000 dolar teklif edeceğim.
Ama ilk gelen alır.
Önce son oyunda kutuyu ilk seçen kişiye teklif edeceğim.
-457. -Aman tanrım.
Son oyunda ilk sen seçim yapmıştın.
Pes etmek ister misin?
Şimdi eve gidersen
beş milyonu kaybedeceksin ama 450.000 dolar kazanacaksın.
Aman tanrım.
Hayır dersen ona teklif edeceğim.
-Sonra ona, sonra ona. -Aman tanrım.
Bunu almazsam ailem ve kız arkadaşım beni öldürür.
450.000 mi istiyorsun
yoksa 1.8 milyon dolarlık özel ada ve beş milyonluk
büyük ödül için yarışmaya devam etmek mi?
Aman tanrım.
Şu ana kadar yaptığım tüm seçimler beni buraya getirdi.
Birinci kutuyu seçmemin bir sebebi var.
Hayır derse ben kabul ederim.
-Öyle mi? -Evet.
Olay şu. Belki de kadere bırakmalıyız.
Şansa bırakmak ister misin?
Kesinlikle hayır.
Parayı alıyorum.
-Alıyor musun? -Evet.
-450.000'i mi alıyorsun? -Evet.
Pekâlâ. Senindir.
Tebrikler dostum. Bu harika!
Bravo!
-Bu delilik. -Doğru kararı verdin.
-Aman tanrım.
Kırmızı tekneyi getirin.
Bana teklif ettiği an parayı alacağımdan emindim.
Riske girilmeyecek kadar çok para.
Hayatımın en iyi deneyimi.
Hâlâ şoktayım.
Şu an bayılacak gibiyim, bu delilik.
711, çok yaklaşmıştın.
-Biliyorum. -450.000 dolara.
Nasıl hissediyorsun?
457 almasaydı ben kabul ederdim.
Pişmanlığım yok.
Böyle olmasının bir sebebi var. Onun adına çok mutluyum.
457 rüşveti kabul ettiği için
ve topları ateşlemediklerinden
topu ben ateşleyeceğim.
Bomba geliyor!
Bilmiyorum. Editörlerim Ay'ı patlatmanın komik olacağını düşündü.
Ama şoka girmediyseniz sırada ne olduğuna inanamazsınız.
Güven ve aldatma oyunu.
Kazanan, altın dokunulmazlık Hindistan cevizini kazanacak.
Bunu birine verip yarışmaya onunla devam edebilecek.
Başka bir deyişle, kimin eleneceğini seçecek.
Tanrım!
Kurallar basit.
Her birinize bunun gibi bir kap verilecek.
Her turun başında
her biriniz gizlice bir, üç ya da beş karo ilerlemeyi seçeceksiniz.
Bu, bitiş çizgisine doğru atacağınız adımın sayısı.
Ama bir detay var.
Birden fazla kişi aynı sayıyı seçerse
bu yarışmacılar tur boyunca aynı yerde kalacak.
İletişim kurma ve hamlelerinizi birlikte planlama şansınız olacak.
Dürüst olabilir ya da yalan söyleyebilirsiniz.
Ama unutmayın,
finale kimin çıkacağını ve kimin eli boş döneceğini
kazanan kişi belirleyecek.
Bu oyun tamamen güvenle ilgili.
İki kişi devam edecek. Hangi iki kişi olduğuna siz karar vereceksiniz.
Bakalım ne olacak. İlk tura başlayalım.
Rakamınızı seçin, diğer yarışmacılara göstermeyin.
Pekâlâ.
-Herkes seçiminden memnun mu? -Evet.
Zaferle aranızda 15 adım var.
Bakalım ilk kim varacak.
Üç, iki, bir.
Açın!
Beş, üç, bir.
Aman tanrım!
Kimse aynı rakamı seçmedi. Sen bir adım atacaksın.
Sen üç adım.
711, sen beş adım atabilirsin.
-Herkes ilerlesin. -Dört, beş.
-Selam dostum, nasılsın? -Hoş geldin.
-Selam! -Hep beşi seçsene.
Öyle yapacağım.
Sen de oyuna katıl.
Bir adım ilerlemek çok işe yaramaz.
Biliyorum, bu…
Yavaş olacak.
Sonuncu olmaktan mı bahsediyorsun?
Evet, kötü oldu. Stratejimi gözden geçirmeliyim.
Bu sefer de beşi mi seçeceksin?
Ne yapayım?
Ben beşi seçeceğim.
Beni durdurmak için siz de beşi seçebilirsiniz
ama siz de durursunuz o zaman.
Bu bir güven oyunu ve size söylüyorum, beşi seçeceğim.
Oyunu bu adam yönetiyor.
952. Seninle çalışmak istiyorum.
Bakayım.
Ama o kadar ilerlemesini istemiyorum.
Birlikte çalışmak istemiyor musun?
Beşi seçecek.
-Tek seçeneğim üç. -Tamam.
Beşi seçeceğim çünkü onu engellemeye çalışacağım.
Sen üçü seç.
Sona ulaşmak için birlikte çalışmak ve finalde birlikte yarışmak istersen.
Finale iki kişi kalacaksak ben seni seçmek isterim.
952 ile aynı helikoptere bindik.
Topu tutmam için bana güvendi ve oraya birlikte gittik.
Bu iyiliğin karşılığını verebileceğine inanıyorum.
Sana özel ada için altın bilet vermiştim.
Bir sonraki tura başlama zamanı.
Bir sayı seçin, iyi düşünün.
Elinizde ne var görelim. Üç, iki, bir.
-Gösterin. Beş. Beş. Üç. -Tanrım.
Onlar bekliyor, sen üç adım ilerliyorsun.
Bir, iki, üç.
952 şu an önde.
Doğru şeyi yapmak istiyorsa beklemem sorun değil.
Ekibimizin bu adaya gelmesine yardım etmemin karşılığını verecek.
952 buraya kendi içgüdüsü sayesinde geldi.
Bana hiçbir borcu yok
ve şahsen sana da borcu olmadığına inanıyorum.
Bana hiçbir borcu yok.
Güzel. Teşekkür ederim. İkinize de saygı duyuyorum.
Herkes ittifak kurmak için baskı hissetmeye başlamıştı
çünkü akıllarının bir köşesinde
bu 1.8 milyon dolarlık özel adanın onların olabileceğini biliyorlardı.
Şu anda kontrol tamamen 952'de.
İkisi de kazanmasına yardım ediyor.
Onları seçeceğine güveniyorlar.
Sadece biri seçebilir.
Şu an ikisiyle de oynuyor.
-Yine beş seçiyorum. -Ben de beş diyorum.
952, kimi daha çok seviyorsun?
Ona bunu sorma.
-Cevap vermek istemiyorum… -Verme.
Cevaplamayacağım.
Herkes tahtasını kaldırsın.
Üç, iki, bir. Gösterin.
Beş, beş ve üç.
952'de üç adım daha atacak.
Kazanmayı garantilemeye yaklaşıyor.
Beyler, inadınız yüzünden yerinizde sayıyorsunuz.
Beş adım atarsa, kazanmasına bir adım kalacak.
Beşi seçecektim.
Beş mi?
Ben de üçü seçeceğim.
Ben de üçü.
İşi ona mı bırakacaksınız?
Bu çılgınca olacak.
Gerçekten beş adım atarsa bir adımı kalacak.
Bakalım blöf mü yapıyorlar.
Kaldırın.
Üç, iki, bir. Gösterin.
-Aman tanrım. -Evet!
-Biri kazanacak. -Hadi!
-Sana dokunmuyorum. -952, beş adım atabilirsin.
Bir, iki, üç, dört, beş.
Ölüm kalım meselesi.
Kelimenin tam anlamıyla son turunuz olabilir.
İkinize de teşekkürler.
Doğru olanı yapacağım. Güvenin.
-Sana güveniyorum. -Ona güveniyorum.
-Bu delilik. -Doğru şeyi yapacağına güvenemezsiniz.
Doğru olan ne?
-Nedir? -Doğru şeyi yapacağım.
Biri doğru şeyi söylesin. Doğru şeyi bilmem gerek.
Ne yapacağımı söyleyecek konuma geldiğimde söyleyeceğim.
Doğru olanın onu seçmek olduğunu düşünüyor.
Onu seçmek istiyor.
Neymiş doğru olan?
Dokunulmazlık vermek zorunda değil.
Ama helikoptere birlikte bindik.
Seni seçeceğine eminsin.
Ama o da öyle.
Konuşmalarımıza güveniyorum.
Adil biri olduğunu biliyorum.
Olmamak için sebebim yok.
Adil olacağım.
-Herkes hazır mı? -Evet.
-Evet.
Üç, iki, bir.
Açın! Beş, beş, bir.
-Kazandı! -Tebrikler Mia.
-Sağ ol. -Pekâlâ.
Son adımını atmadan
ve kimin yarışıp kimin gideceğini seçmeden önce
ikisine de seninle konuşma şansı vereceğim.
Sakıncası yoksa 441'i dinlemek istiyorum.
Daha birkaç gün önce tanıştığımızı biliyorum.
Dünkü oyunda da beni az çok tanıdın.
Seni çarpı olmayan kutuya yönlendirmek istiyorum
ama karşılığında benimle çalışmanı da--
Yalan söylemediğini,
benim kutumda çarpı olmadığını nereden bileceğim?
Ama daha çok Tanrı'ya güveniyordun.
Bunun için minnettarım.
Bu benim iyileşme yolculuğum.
Bunun bir parçası olduğun için mutluyum. Teşekkür ederim.
952, o topu tutmam için bana güvendin.
Daha yeni tanışmıştık,
tamamen yabancı birine kaderini elinde tutması için güvendin
ve işe yaradı.
Umarım aynı şey benim için de olur.
Sen de benim kaderimi ellerine almak üzeresin.
Minnettarım ve sana saygı duyuyorum 711. Çok şey yaşadık.
Bu oyunu farklı bir şekilde oynayabilirdik
ve bence doğru olan da bu.
Lider olduğum için değil, adil olduğumuz için.
952, son adımını at.
Resmen kazandın.
952, dokunulmazlık Hindistan cevizini al.
Sadece birine verebilirsin.
Bu büyük bir karar.
Bu sana ağır geliyor olmalı.
Bu Hindistan cevizini ikiye bölebilsem bölerdim ama bölemem.
O yüzden kararım…
Bir dakika…
Birincide tik var mı?
-Birincide mi? -Evet.
Bu bilgiyi kendime saklayacağım.
Neden bana söylemedin?
Bilmiyorum. Gerginim.
Dürüstken gergin olmana gerek yok.
711.
Aman tanrım.
711 ve 952, 1.8 milyon dolarlık
özel adanın tapusu için yarışacak.
Bu benim için bir iyileşme yolculuğuydu.
Kendim gibi hissediyorum, bunun için minnettarım.
Buna sevindim.
Ve kaybettiğime üzülmüyorum.
Bittiği için hayal kırıklığına uğradım.
Bu 1.8 milyon dolarlık özel ada yarışında
son iki yarışmacı kaldı.
Deniz komandoları tarafından kovalandılar,
yetenek ve şans oyunlarıyla test edildiler.
Ve Lil Yachty'nin çarpık akıl oyunlarıyla neredeyse yıkıldılar.
Sıradaki oyundan sonra biri milyoner olacak.
Final oyununa hoş geldiniz.
Yarışmacılar, gelin.
711 ve 952.
-Ne düşünüyorsunuz? -Dokunabilir miyim?
Evet.
Çılgın bir yolculuktu.
Başlamadan önce söylemek istediğiniz bir şey var mı?
İyi şanslar, elinden gelini göster.
Emeğin ve bizi buraya getirdiğin için teşekkürler, saygı duyuyorum.
İyi şanslar diliyorum.
Bu delilik.
Sen ona yardım ettin.
O da sana yardım etti.
-711. -Aman tanrım.
Aman tanrım.
Buraya birbiriniz sayesinde geldiniz.
Şimdiyse sadece biriniz kazanabilir.
Final oyununun kuralları basit ama acımasız.
Bu, stratejinizi, poker yüzünüzü
ve yalanları ne kadar iyi okuduğunuzu test edecek.
Muhafızlar, tapuyu getirin.
Aman tanrım.
Kalemleri alıp imza atın.
Fark etmişsinizdir, iki tapuda da imzam yok.
Şu an değersizler.
Ama bu son oyunu kazanan kişi bu 1.8 milyon dolarlık adanın
sahibi olacak ve ben de tapuyu imzalayacağım.
Kazanan, beş milyon için de yarışmaya devam edecek.
Bakalım bu gece hanginiz eve gidecek.
Her şey buna bağlı.
Birazdan çantalarınızı açıp
tapuyu birine yerleştireceksiniz.
Diğerinin gözü bağlıyken çantalarınızı karıştırmanızı isteyeceğim.
İkiniz de çantalarınızı karıştırdıktan sonra
karşıdaki kişi iki çantadan birini çalmayı seçecek.
Aynı şey diğer kişi için de geçerli.
Sonrasında her birinizin de
sadece bir tapusu olursa bir tur daha oynayacağız.
Ancak birinizde iki tapu varsa o kişi adayı kazanacak.
Tapu olmayan çantanın sahibi ise
yarışmadan elenecek.
Aman tanrım.
Yüzde 50 şans var. Bu delilik.
Yalanlarla şansını artırabilirsin.
Her şey senin ne dediğine ve onu nasıl yorumladığına bağlı.
Önümüzdeki on dakikada biriniz milyoner olacak.
952, lütfen arkanı döner misin?
711, tapunu bu çantalardan birine koy.
Bilmek istemiyorum.
Dönebilir miyim?
Evet.
Emin misin?
Evet.
Tamam, 952 numara, dönebilirsin.
711, arkanı dön.
Aynı şekilde. Hangisini istersen.
İkisini karıştırıyor.
Sen pek karıştırmadın.
Nasıl hissediyorsun 711?
Sorun yok.
Neler oluyor?
Tamam mısın?
Evet.
Arkanı dönebilirsin 711.
Biraz eğlenelim.
İlk kim seçmek ister?
İlk ben seçebilirim.
İlk o seçsin mi?
Olur.
Önce sen seçeceksin ama önce ona bazı sorular sormalısın.
Biraz bilgi al.
Sorulması gereken mantıklı şey, tapuyu hangi çantaya koyduğun.
Ya doğruyu söylersin ya da yalan söylersin.
İyi karakterden çok bahsettik
ve bence yalan söylemezsin.
O zaman ona sorsana. Zarar etmez.
Seni yalan söyleyeceğin bir duruma sokmak istemiyorum.
O yüzden işi kadere bırakacağım.
Sormayacak mısın?
Sormayacağım.
Hangi çantayı seçeceğimi biliyorum.
Tapunun hangisinde olduğunu söylemek ister misin?
Hayır.
Tuhaf bir şekilde çok eğlenceli.
Katılıyorum.
-Sonunda biri oyunlarımızı takdir etti. -Ben etmiyorum.
Bence bu karar çoktan verildi
ve tapuyu doğru kişi alacak.
Kim kazanırsa kazansın harika olacak.
Bu çantayı mı istersin, şu çantayı mı?
Birinde tapu var.
Diğeri ise boş.
Ne olursa olsun
bu benim için hayatımı değiştirdi. Birçok açıdan kazandım.
İçimden sağdakini seçmek geçiyor.
Sağdakini seçiyorum, yani şu çantayı.
Resmî olarak seçimini yap.
Hangi çantayı seçiyorsun.
-O çantayı seçiyorum. -Pekâlâ.
O da senin çantalarından birini seçecek ve seçtiğin çantayı sana vereceğiz.
Ne durumdasın?
Huzurluyum.
Gerçekten mi?
Çoğu insan senin yerinde olsa gerilirdi.
Hiç gergin değilim.
Hiç gergin değilim, bunun için dua ettim.
Benim olduğunu bildiğim şeyi almaya hazırım.
-Doğrusunu seçeceğine emin misin? -Evet.
Şu an ne düşüneceğimi bilmiyorum.
Yani…
Bence ikimiz de bunu hak ediyoruz.
Son oyunda parayı neye harcayacağımdan biraz bahsettim.
Bu parayı ailemin emekli olması için kullanacağım.
Adayı satacak olsan
parayla ne yapacağını anlatmaya fırsatın oldu mu bilmiyorum.
Bu fırsatı değerlendirmek istiyorum.
Parayla ne yapacaksın?
Kolay bir hayatım olmadı
ve birçok insanın da kolay bir hayatı olmadığını biliyorum.
Hayatım boyunca çok çalıştım ve doğru kararlar vermeye çalıştım.
Ama evimi kaybettim.
Birçok arkadaşımı kaybettim.
Her şeyimi kaybettim.
O yüzden biliyorum ki…
Tanrı beni kutsayacak.
Bunu iliklerimde hissediyorum, biliyorum.
Bu, hayatımı değiştirmek için bir fırsat.
23 yaşındayken kaybettiğim evimi geri almak için kullanacağım.
Evimi geri alacağım, yaşayacak bir yerim olmasını istiyorum.
Bayıldım. Çok dokunaklı.
Tanrım.
Geçen oyunda çok iyi bir karar verdin.
Nasıl bir karakterin olduğunu herkes gördü.
Bu adayı kazansan da kazanmasan da
bu doğru kararları verdiğin için
seni takdir ediyorum
ve bu noktada her şeyi Tanrı'ya bırakıyorum.
Şimdi istediğin çantayı seçebilirsin.
Bu adil.
Bu çantayı seçiyorum.
Son kararım.
Tamam. Son kararı. Bunu seçti.
Sen de onu seçtin.
Ver bakalım.
İkiniz de birbirinize çok az bilgi vermeyi seçtiniz
İşi şansa bıraktınız.
İşe yarayıp yaramadığını göreceğiz.
Değiştirdiler.
İçinde ne olduğunu sadece ikisi biliyor.
Nasıl hissettiğinizi tahmin bile edemiyorum.
Tam 1.8 milyon dolar.
İki tapusu olan kazanır.
İkinize de birer tapu denk geldiyse bir tur daha oynayacağız.
Ellerinizi çantaların üstüne koyun.
Geriye doğru sayacağım.
Aç dediğimde açın.
Üç, iki, bir, göster.
Tercüme: Eylül Demirkaynak