10 TEILNEHMER VERBLEIBEN.
Wir nähern uns nun dem Ende von "Beast Games".
Und beim nächsten Spiel
kommen nur sechs von euch weiter,
und diese sechs werden im letzten Spiel
um die 5.000.000 Dollar dort drüben kämpfen.
Irre. Nur noch zwei Herausforderungen?
Der einzige Weg, zur nächsten zu gelangen,
liegt darin, von euren Konkurrenten in der Herausforderung gewählt zu werden.
Wir gehen nicht nach Hause.
Oh nein. Ich bin bei dir.
In jedem eurer Zimmer ist ein Telefon.
Mit diesem Telefon könnt ihr mit jedem der anderen Spieler sprechen
und gemeinsam festlegen, wer in jeder Runde am Zug ist.
Sobald sich ein Spieler einen Platz unter den Top 6 sichert,
kann er nicht mehr wählen.
Ihr könnt eure Verbündeten für eine spätere Runde aufheben.
Ich bin dabei.
Ich werde weiterziehen, ihr werdet schon sehen.
Ich werde das meistern.
Das war's wohl.
Ich weiß nicht, welche Tricks Jimmy noch auf Lager hat.
Nun, ich sage es euch. Damit es besonders lustig wird,
erlauben wir euch, euch gegenseitig mit dem Geld,
das ihr gestern bekommen habt, Stimmen zu erkaufen.
Die meisten haben Tausende von Dollar.
Danke, Leute.
Einige von euch haben sogar Hunderttausende eingesackt.
Ich nehme 650.
Einer von euch ging leer aus.
-Oh, Patrick. -Ich mache mir keine Sorgen.
Es liegt an euch zu entscheiden, wie ihr eure Stimmen kaufen wollt.
Denkt daran: Nur weil ihr jemandem Geld schickt,
heißt das nicht, dass er auch für euch stimmen muss.
Ihr solltet darauf achten, wem ihr euer Geld schickt.
Egal wie viel Geld ich ihnen anbiete,
es ändert nichts an den Gefühlen.
Dieses Geld ist mir egal.
Ich will gewinnen.
930 hat kein Geld, um Leute zu bestechen.
Die Menschen müssen aufgrund seiner Leistung für ihn stimmen.
Ich gebe nicht auf.
Ich kam hierher, um zu gewinnen, und ich gebe mein Bestes.
Startet den Timer!
Eine Stunde, um zu entscheiden,
wer als erste Person in die Top 6 kommt.
Also setzt eure Worte und euer Geld weise ein.
Zuerst war es das reinste Chaos.
-Hi. -Oh, hallo.
-Hallo. -Wen sollen wir als ersten wählen?
Ich bin nicht beliebt.
Das ist so stressig.
Wie sieht die Strategie der anderen aus?
Ich bin Bündnisse leid.
Geht mir auch so.
Sie wollten mich hintergehen.
Ich werde nicht gewählt.
Hey, wie läuft's?
Ich stimme für dich.
Du verdienst es am meisten.
Das weiß ich zu schätzen.
Sobald wir die Zahlen haben, können wir abstimmen.
-Hallo? -Wie geht es dir?
Ich weiß nicht. Ich bin verwirrt.
Die Person, für die wir stimmen, hat hier keine Stimme mehr.
Ich möchte, dass Twana zuerst geht.
Sie hat, glaube ich, die meisten Stimmen
und sollte als Letzte rein, weil sie auch Geld hat,
im Falle einer Bestechung.
Ja, das ist clever.
Während 830 zunächst als Favorit galt,
überdachten die Spieler ihre Strategie,
als sie sich daran erinnerten, dass jeder, der in die Top 6 kam,
seine Wahlberechtigung verlieren würde.
T für die erste Stimme. Was meinst du?
Der einzige Nachteil ist, dass sie nicht mehr wählen kann.
Niemand wird für jemand anderen stimmen.
Ich weiß nicht, wie das funktioniert.
Wir müssen früh Stimmen sammeln, sonst wird das nichts.
Was, wenn wir T dazu bringen, Queen, dich und mich zu wählen?
Ein Vertrauensvorschuss.
Du musst mit ihr reden.
Ok.
Du musst.
Twana, dein Säulenfreund 831. Wie geht es dir?
Hey. Was gibt's?
Man kann davon ausgehen, dass du reingehst.
Was brauchst du?
Deine Unterstützung und Stimme, solange du noch da bist.
Ok, ich rufe ein paar an
und schaue, wo sie stehen.
Ich dachte, das wäre einfach.
Das wird langsam echt hart, Leute.
Obwohl 830 die offensichtliche Wahl war,
schien es, als würde Jeff vorschlagen, jemand anderen zu nehmen.
Aber in dieser Runde war noch Zeit übrig,
und es war noch alles offen.
Emma, hier ist JC, wie geht es dir?
Emma, du musst anfangen, für dich selbst zu spielen.
Ich bereue meine Entscheidung nicht.
Es hat mich in eine blöde Situation gebracht, aber das ist ok.
Ich komme damit klar.
Ich stand 566 sehr nahe.
Dass er mir sozusagen in den Rücken fällt …
Ich nehme 650.000.
… und alle sabotiert,
obwohl wir alle hundert Riesen verdient hätten.
Es tat weh. Er sagte,
er würde mich weiterbringen.
Wie kann er glauben, dass mich das nicht verletzt?
Es bleiben noch 14 Minuten.
Bei dieser ersten Abstimmung
sollten wir einen Konsens finden.
Stimmen wir für Emma.
Ja, sehe ich auch so.
Sie wurde letzte Nacht am meisten hintergangen.
Wir unterhielten uns.
Wir wollen dich wählen. Darin sind wir uns einig.
-Wirklich? -Ja, hundertprozentig.
Was die Integrität angeht, hat sie die größte
insgesamt im Spiel.
Sie ist die Reinste.
In weniger als 10 Minuten beginnen wir mit der Stimmabgabe.
Hier ist Patricio.
Hey, Pat.
Ich denke an Emma.
Noch fünf Minuten.
Ich höre auf mein Herz und entscheide mich für Emma.
Ich habe auch an Emma gedacht.
Sie hat es verdient.
Ja, sie ist ein gutes Mädchen. Sie war ehrlich, treu
-und hat niemanden manipuliert. -Genau.
Wir müssen Emma an Bord holen.
Sie verdient es.
Sie ist schon eine sichere Kandidatin.
Fünf, vier, drei, zwei, eins.
Legt auf und kommt vor.
830, bitte geh zu deinem roten Telefon
und sag mir, für wen du stimmst.
-Hallo? -Hallo.
Gegen wen möchtest du im Endspiel antreten?
Ich möchte, dass Stock vier, 937, Emma, geht.
Eine Stimme für 937.
Stock zwei, geh zu deinem Telefon und sag mir, für wen du stimmen möchtest.
-Hallo. -Ich stimme für 937. Emma.
-Warum? -Sie verdient eine Chance auf 5 Millionen.
Danke für die Stimme.
Nummer drei.
Da drüben ist der Geldbeutel.
Mr. 650.000 Dollar.
Für wen stimmst du?
Ruf mich an.
-Hallo. -Hier ist Mr. Geldbeutel.
Das war nett gemeint.
Ich werde für 937 stimmen, Emma.
Eine Stimme für 937.
Hallo?
Hallo? Für wen stimmst du?
Die Stimmen sind abgegeben.
Wir beginnen mit den Leuten, die Stimmen bekamen, aber nicht gewannen.
Mit einer Stimme für 424.
Die nächsthöchste Stimmenzahl …
… war 937
mit allen anderen Stimmen.
Du hast gewonnen!
Vielen Dank!
-Danke! -Ja! Emma!
Alle schienen sich aufrichtig darüber zu freuen, dass Emma,
-die unschuldigste Spielerin … -Schön.
… sich einen Platz in den Top 6 sichern konnte.
937, du bist die Erste von sechs, die weiterkommt.
-Glückwunsch. -Vielen Dank.
937, nimm den ersten Stuhl ein.
Die zweite Runde steht kurz bevor.
Eine Stunde.
Aber für jede weitere Runde
ziehen wir 10 Minuten von der Zeit ab.
Das bedeutet, dass ihr in dieser Runde 50 Minuten Zeit habt.
Und denkt daran:
Wenn ihr die Gunst der anderen nicht habt,
könnt ihr sie erkaufen.
Sie brauchen eine Strategie.
Ich habe ein bisschen mehr Geld und werde warten,
bis mich jemand kauft.
Keine Bestechung.
Ich habe keinen Dollar zum Bestechen.
Was wäre mit Pat?
Schafft er es in die Runde?
Er hat einen Weg vor sich.
Aber Geldmangel bedeutet nicht, dass es an Einfallsreichtum mangelt.
Um sich seinen Platz zu sichern, entwickelte Patrick einen cleveren Plan.
Komm schon.
Hallo.
Es wäre eine gute Idee, Mann, Frau, Mann, Frau zu machen.
Um fair zu sein?
Es wurde vorgeschlagen, dass sich die Geschlechter abwechseln.
Frau, Mann, Frau, Mann.
Das haben andere gesagt.
Falls du noch nicht verstanden hast, was er vorhat …
Heikles Spiel.
-So funktioniert es. Wie willst du das überleben?
Wir werden 453 und 566 nicht durchbringen,
weil sie selbstsüchtig waren und mehr Geld nahmen.
Da 453 und 566 also hoffnungslose Fälle sind,
mag ein Abwechslungssystem fair wirken,
aber tatsächlich erhöht es die Chancen von 930, den nächsten Sitz zu ergattern,
und schließt einige der Frauen automatisch aus.
Doch seine Idee fand trotzdem Anhänger.
Es sollte so sein: Mann, Frau, Mann, Frau.
-Ja. Auf jeden Fall. -Mann, Frau, Mann, Frau.
Frau, Mann, Frau, Mann.
Cool. Ich bin dabei.
Aber obwohl sein Plan eindeutig aufging,
kam ein anderer auf.
Guten Tag.
-Hey, Jeff, hier ist JC. -Hey, JC.
Hör zu …
Ich werde für dich stimmen. Ok?
Ich möchte, dass du da rausgehst und das Ding gewinnst.
Finde ein Heilmittel für Lucas.
Wir werden Therapien und Heilmittel für Kinder mit CTD finden.
-JC … -Hundertprozentig.
Danke.
Hoffentlich werden es genug.
Ich werde mit ein paar Leuten reden,
-um Stimmen zu bekommen. -Danke.
Bei der zweiten Stimme denke ich an Jeff.
Stimmst du zu?
Ich wäre dabei.
Ich stimme als Nächstes für Jeff.
Hast du Entscheidungen getroffen?
Ich habe mich noch nicht entschieden.
-Jeff. -Da bist du ja.
Ich rief an.
Ich will dir eine Stimme geben.
-Danke. -Du bekommst meine Stimme.
Wenn du mir alles gibst, was du hast.
Bist du dazu bereit?
Ich finde es etwas schmutzig.
Nun, jeder spielt auf seine eigene Art und Weise anders.
Ja.
-Denk darüber nach. -Ich werde dich zurückrufen.
Mit dem Angebot von 453 musste Jeff eine Entscheidung treffen.
Würde er Michael für eine Chance auf den letzten Platz bezahlen?
Würde er sein Geld behalten?
Oder vielleicht würde er etwas völlig Unerwartetes tun.
-Was denkst du? -Es ist einfach.
Ich habe mehr genommen, als ich sollte.
Jetzt möchte ich 7.272 nehmen.
Nun leiste ich meine Buße.
-Ok. -Also ist es marginal.
Aber es sind die Menschen hinter mir.
817, 947, 424, 974.
Sie erhalten jeweils 757,50.
Das bringt uns auf die eigentlich vorgesehenen 4.400.
-Interessant. -Keine Gegenleistung.
Es wird mein Gewissen erleichtern.
Oh, sieh dir das an.
Deine Zahlen sind gestiegen.
Was?
Oh mein Gott, schau dir das an.
Ok, ich möchte, dass du weißt,
dass ich es für dich, Queen, Courtney und Gage tat.
Ich habe euch 757,50 geschickt.
Das war der Überschuss, den ich mehr genommen habe.
Es wird alles in Ordnung bringen und mir ein besseres Gefühl geben.
Auch wenn es nicht viel Geld ist.
Will nichts kaufen.
Keine Bestechung.
Ich verdiene es ehrlich.
Das war wirklich nett von dir.
Oh Mann. Danke.
Danke.
Ok, Leute, die Zeit ist um.
Ruft an und sagt, wie ihr abgestimmt habt.
Ich gehe schneller ran.
Schneller.
-Hallo. -Meine Stimme geht an 830.
In Ordnung, eine Stimme für 830. Danke.
Schenken wir 930 etwas Liebe.
Ok. Du stimmst für 930.
-974. -Du stimmst für 974?
Moment. Das ist Gage.
Wie lautet Jeffs Nummer?
831!
-Jetzt weiß es jeder. -831.
Oh, interessant.
Einen für jeden.
Das ist so dramatisch.
Hallo?
Alles klar. Ich habe die Ergebnisse hier.
Drei haben Stimmen erhalten,
aber nur einer von euch wird hier oben auf dem Stuhl sitzen.
930, du hast eine Stimme erhalten.
830, du hast auch eine Stimme erhalten.
Und alle anderen stimmten für …
… 831!
Du bist weiter.
-Toll. Hey, umarme mich. -Gehen wir.
-Ok, Jeff! -Los, Jeff!
Ja, Jeff!
-Unglaublich. -Du noch hier?
-Ich muss. -Du musst.
Du bist der Gewinner und ziehst in die nächste Runde ein.
Ob Jeff ehrlich war, als er sagte, er wolle den Menschen etwas zurückgeben,
oder ob es Taktik war?
Am Ende zahlte es sich aus.
-Ein Witz? -Glückwunsch
Ich habe Tolles getan.
Das ist der Gipfel.
-Ja, Jeff! -Was geht, Süße?
-Schön, dass du es geschafft hast! -Unglaublich.
Vielen Dank für die Stimmen.
Ich weiß, dass ich nicht mehr wählen kann.
Aber ich habe mich für euch eingesetzt, für jeden, mit dem ich sprach.
Es werden die besten Sechs sein, und das will ich!
Ich will gegen die sechs Besten antreten, um die 5 Millionen zu gewinnen,
und ich liebe euch alle.
Wie beim letzten Mal wird der Timer um weitere 10 Minuten herabgesetzt.
Stell einen 40-Minuten-Timer an!
Auf in die nächste Runde. Viel Glück.
Nach all dem Chaos der vorherigen Runde
fügt sich Jeffs Ernennung
perfekt in Patricks Plan "Mann, Frau, Mann" ein,
aber die Spieler diskutierten immer noch, ob sie sich daran halten sollten.
-Hey. -Soweit ich verstehe …
-Ja. - … ist es Mann, Frau im Wechsel.
Was denkst du?
Was ist richtig?
So im Wechsel ist es sicher.
Wenn Michael und JC auch einverstanden sind.
Und auch, wenn Courtney, Yessi und Queen einverstanden sind.
Nachdem sie es durchdacht hatte,
wurde Twana klar, dass hinter Patricks Plan ein Hintergedanke steckte.
-Yessi. -Ich sprach mit Gage
und mir wurde was klar.
Wenn ihr Mann, Frau, Mann, Frau macht,
bleiben am Ende drei Frauen übrig.
Ja, vergiss es.
Vergiss das. Patrick redet Quatsch.
Damit bleiben 453 und 566 als entscheidende Stimmen.
Deshalb bin ich ehrlich zu dir.
Für mich sind die Top 4 du, Courtney, Gage und ich.
Ja, das sehe ich.
Ich habe einen Plan.
Das wird jetzt unangenehm, aber ich muss dich das fragen.
Diese Runde ist entscheidend.
Wenn du mir 10 Riesen geben kannst, um Mikey und JC auszuzahlen …
Ich weiß, dass das viel verlangt ist. Aber …
Ja, ich will hier weg.
Wenn du zehn willst, schicke ich sie dir. Kein Problem.
Klingt gut. Danke, T.
Yessi stimmte zu, Twana in dieser Runde zu unterstützen.
Twana schickte Yessi 10.000 Dollar, um Stimmen zu erhalten.
Obwohl die beiden Patricks Muster durchbrechen wollten,
wird er es erst beim nächsten Mal bemerken,
wenn sie zwei Frauen nacheinander wählen.
Drei, zwei, eins.
Die Zeit ist um!
Für das Finale von "Beast Games" sind noch vier Plätze frei.
Mal sehen, wer einen davon bekommt.
830, ruf mich an.
Hey, hier ist Karl.
Hey, Karl.
Ich stimme für 974.
830.
Ich wähle 830.
Hey, Alter.
Noch nie hat mich jemand so genannt.
Das ist einfach meine Art.
Ist schon ok.
Ich stimme für 830.
Ich habe alle Stimmen hier.
830 …
Du hast mit Abstand die meisten Stimmen erhalten und gewinnst.
-Los. -Danke.
-Oh mein Gott, das ist großartig. -Danke.
Du bist die dritte Person, die in die Endrunde
der "Beast Games" kommt.
Jawohl!
Toll!
Es ist toll.
Drei Plätze sind vergeben,
nur drei sind übrig.
Startet den Timer.
Uns gehen die Stühle aus.
Jetzt oder nie.
Ich bin besorgt.
Irgendwann funktioniert die Gruppenwahl für euch nicht mehr,
und ihr müsst es akzeptieren
und einen anderen Weg finden, einen Platz zu ergattern.
Sie haben nie fair gespielt.
Sie wissen nicht, wie das geht …
Ich spiele nicht ihr Spiel.
Michael House Suite.
Hey, Michael.
Ich habe das Gefühl, dass es klappt.
Ich verzichte gerne auf meinen Anteil.
Wie viel?
4.439 Dollar.
Ja, wenn du das willst.
-Ich gebe sie dir. -Danke.
Ich bin hier, gegenüber.
Danke.
Nun, er bietet mir 4.439 Dollar.
-Hallo. -Ich denke, dass wir 453 und 566
definitiv kaufen können.
Sie haben inzwischen eingesehen,
niemand stimmt für sie.
Wenn sie mehr Geld kriegen, willigen sie ein.
Das wird sie nicht umstimmen.
Nicht?
Vielleicht hast du mit ihnen gesprochen
und das durchgearbeitet, aber ich nicht.
Ist das wahr?
-Ja. -Ok.
-Ich rufe zurück. -Gage vergaß,
dass sie sich sehen können,
denn er hat Yessi angelogen,
nachdem sie gesehen hatte, wie er mit Michael telefonierte.
Da sie wusste, dass sie mehr Geld zu bieten hatte als Gage,
-wollte sie Michaels Stimme. -Bonjour, mademoiselle.
Wenn du für mich stimmst,
gebe ich dir 7.439.
Ok, schick es rüber.
Ok. Danke.
Ich machte gerade sieben Riesen extra. Warum nicht?
Mikey hat seine Stimme mehreren Personen versprochen.
Aber wie schon gesagt, jeder Teilnehmer entscheidet,
ob er sein Wort hält oder nicht, selbst wenn seine Stimme gekauft wurde.
-Hallo. -Ich wollte nur wissen,
ob du meine Meinung willst.
Nein.
Du hast nein gesagt?
Ich sagte nein. Ich habe nichts zu sagen.
Okay, cool.
Alles klar. Schönen Abend noch.
Zu diesem Zeitpunkt machte Mikey deutlich,
dass er nur an Geld interessiert war.
Aber was er nicht klarstellte, war, dass er alle anlog.
Michael House Suite.
Ich weiß nicht, was ich tun soll, Michael, ich brauche deinen Rat.
Ich denke, was ich tun werde, ist wahrscheinlich …
Gage hat mir 4.439 für eine Stimme angeboten.
Sag, ob du mir helfen kannst …
-Mach ich. -Ok, cool.
Bis dann.
-Hallo? -Hey, Court, ich habe Mikey.
Möchtest du bitte etwas Geld?
Mikey hat gesagt, er wählt Gage oder mich.
-Was? -Ja, also traue dem nicht.
-Hey, Mädel. -Ich will offen und ehrlich sein.
Ich will diese Runde.
Mädchen, du hast 14.000.
Dann musst du das Geld abgeben.
Mikey will schon sechs Riesen.
Wie viel willst du?
-Schwer. -Ich kann dir zwei geben,
damit du sechs hast, die du verteilen kannst.
Ok, schick's rüber.
Und so riskierte Yessi buchstäblich alles.
Von 1.000 Teilnehmern bis zu den Top 10.
Sie kam viel zu weit,
um zu erfahren, ob es sich lohnt, das Unschuldsspiel zu spielen.
Wenn jemand, dem sie Geld für Stimmen gegeben hat, lügt,
könnte ihre Reise hier bei "Beast Games" zu Ende sein.
Obwohl sie nicht die Einzige mit einem Masterplan war.
Hallo?
Alle wollen es.
Was sagst du zu einem Mann?
Ok, es ist so:
Ich habe keine Stimme, also stimme ich für dich, wenn du für mich stimmst.
Ich werde dich wählen, weil ich an dich glaube.
-Hey. -Ich rief an.
Mikey wird dir dein Geld abnehmen.
-Was? -Er lügt einfach.
Wählst du mich?
-Noch eine Minute. -Hör zu, wir haben noch 50 Sekunden.
Gages Stimme.
Pat sagte es auch.
Ich frage dich.
Man sollte nur 453 nicht trauen.
-Ok, abgemacht. -Tschüss.
Ok. Tschüss.
Sie nutzt jede Sekunde, um zu bestechen.
Ihr Telefon klingelt.
Yessi! Yessi. Wenn du Geld schicken willst,
dann jetzt.
Ich glaube nicht, dass es so einfach ist, wie einige von euch denken.
-Hallo? -Wenn du mir jetzt 10.000 gibst,
hast du meine Stimme sicher.
Ich habe keine 10.000.
Drei, zwei, eins.
Die Zeit ist um.
Alles klar. Kommt nach vorne.
Bei dieser Runde scheint es so,
als hättet ihr keine klare Richtung, für wen ihr stimmen sollt.
Die Anrufe, die ihr gleich tätigen werdet,
und die Worte, die ihr gleich sagen werdet, sind so wichtig.
Ich erwarte viel Drama.
453, ruf mich an.
Du hast also 7.000 Dollar bekommen.
Ja, 947.
Warum schickte sie sie dir?
Sie wollte meine Stimme.
Gibst du sie ihr?
-Ja, ich gebe sie ihr. -Ok.
Verdammt.
Ich stimme für 930.
Ich stimme für 947.
Hey, Alter, ich bin's wieder.
Dieses "Hey, Alter" …
Ich werde für 974 stimmen.
424.
-Hallo, 566. -Hallo.
Ich werde für 424 stimmen.
817, diese Abstimmung ist wichtiger, als du denkst.
Hallo.
Ich stimme für …
Hoffentlich habe ich mir den Platz gesichert.
-Sicher? -Es ist die beste Entscheidung.
Ok.
Wir werden sehen, was passiert.
Alles klar.
Wir haben einen Gewinner.
Das hätte ich nicht erwartet.
947.
930, 974.
Und 424.
Jeder von euch hat mindestens eine Stimme erhalten.
947, nachdem du 15.000 Dollar verschenkt hast,
hast du drei Stimmen erhalten und die Runde gewonnen.
-Es hat sich gelohnt. -Verrückt.
Du hast was riskiert
und jetzt sitzt du vor den 5.000.000 Dollar.
Glückwunsch.
Gut gemacht, Yessi!
-Gut gemacht, Yessi! -Es tut mir leid.
Manche haben nur für dich gestimmt, weil du ihnen Geld gabst.
Glückwunsch!
Ich bin stolz auf dich.
Ein Großteil dieses Geldes kam von 830.
Das ist viel verlangt.
Wenn du 10 willst,
schick ich sie dir.
Sie hat sie dir ohne Gegenleistung gegeben.
Du bist der Grund, warum sie hier ist.
Ist schon gut.
Ich hätte nur nie gedacht, dass ich es so weit schaffen würde.
Es sind jetzt noch sechs Kandidaten auf den Türmen.
Aber nur noch zwei Plätze.
In dieser Runde habt ihr nur 20 Minuten Zeit,
um Stimmen zu gewinnen.
Lasst die Spiele beginnen.
Die 20 Minuten beginnen jetzt.
Es gibt nur noch zwei Plätze, die in diesem Spiel frei werden.
Mit dem Rücken zur Wand
beginnen die Kandidaten
verzweifelt, Stimmen zu sammeln, egal wie.
Bonjour.
Wenn ich dir mein Geld schicke, würdest du für mich stimmen?
Schick es, und du hast meine Stimme.
Perfekt.
Was ist?
Ich will mir den fünften Platz sichern.
Strategie?
Alles tun, was nötig ist, und den Glauben bewahren.
-Viel Glück. -Danke.
-Hallo. -Hey.
Ich stimme für dich, wenn du für mich stimmst.
Ok.
Ich stimme für dich.
-Vielen Dank. -Bis dann.
-Hallo? -Hey, hier ist Queen.
Hey.
Ich weiß mit Sicherheit, dass ich Mikes und Patricks Stimme bekommen habe.
Mir fehlt noch eine Stimme, und dann habe ich drei.
Ok, ich bin weg.
Ich weiß, dass JC nicht für dich stimmt.
Mikey wählt dich auch nicht. Also …
-Verstehst du? -Ja.
Cool. Klingt gut.
Du stimmst für mich?
Ja.
Alles klar. Bis dann.
-Gott. -Erkläre mir, was passiert ist.
In dieser Runde stimmen alle für mich.
Mikey.
Patrick.
Gage auch. Sollte alles geklärt sein.
Zehn Minuten vor Ende dieser Runde
schien es, als hätte Queen die Stimmenmehrheit.
Aber diese Runde ist noch nicht vorbei, und das Blatt kann sich noch wenden.
Hallo?
Hey, Court. Hier ist JC.
Ok.
-Ich sag dir, was los ist. -Ok.
Queen sammelt Stimmen für sich.
Ja.
Was ist meine Stimme für dich wert?
Ich möchte niemanden bestechen,
Ich will, dass sie an mich glauben.
Wenn du wegen des Geldes stimmst,
will ich die Stimme nicht, denn das bin nicht ich.
Du sollst für mich stimmen wollen.
Willst du mehr Geld,
habe ich nicht genug, um dich zu überzeugen,
also hoffe ich, dass du von Herzen für mich stimmst.
Natürlich. Nein.
Genau das wollte ich hören.
Ich wollte sichergehen, dass wir uns einig sind.
Ja.
Ich will, dass du weiterkommst.
-Danke, JC. -Alles klar. Tschüss.
Hallo?
Wie geht's?
-Weißt du … -Ja.
Ich stimme für dich.
Ok.
-Du stimmst für mich? -Ja.
Hörst du was anderes, ist das falsch.
Ich will, dass du weiterkommst.
Könntest du auch für mich stimmen?
Das werde ich.
Ich tue es.
-Cool. Danke, Gage. -Danke.
Alles klar, mach's gut.
Wie läuft es hier?
Es wirkt ausgeglichen.
-Zwischen dir und? -Queen.
-Wirklich? -Ja.
-Wer stimmt für dich? -JC.
974.
Und für den stimme ich dieses Mal.
Da Courtney nun wusste, dass sie eine Chance hatte,
setzte sie alles auf eine Karte
und rief die Person an, von der sie glaubte, dass sie Stimmen hatte.
Ok, ich muss wen anrufen.
-Hallo? -Hi, Queen. Hier ist Court.
-Hey. -Ich bitte dich um deine Stimme.
Klar. Du bist meine Lieblingszahl.
-Alles klar. Hört sich gut an. -Ja.
-Tschüss. -Tschüss.
Ich glaube, Gage, JC und vielleicht Queen stimmen für mich,
und sie hat Michael, Pat. Ich könnte das Ding in der Tasche haben.
Ok, Leute, eure Zeit ist jetzt um.
Legt die Telefone weg und kommt auf den Balkon.
Ich hoffe, ihr habt eure Zeit gut genutzt, denn jetzt müsst ihr wählen.
Ruft mich an.
-Was denken wir? -Meine Stimme ist 817.
Ich nehme 424, Courtney.
Ich stimme für 974.
Schwer, weil mir die Leute verschiedene Dinge versprachen.
Oh mein Gott, mir ist schlecht.
Es ist zwischen mir und Queen, aber stimmt sie gegen mich,
habe ich keine Stimmen mehr.
Mal sehen, wer diesen fünften Sitz einnehmen wird.
453, du hast eine Stimme erhalten.
Wer?
Das ist seltsam.
817 …
Du hast auch eine Stimme erhalten.
Es gibt keine Garantien.
-424 … -Das bin ich.
Du hast wiederum auch eine Stimme erhalten.
Was? Das versteh ich nicht.
Das ist hart.
Ich wurde belogen.
Von wem?
-Ich bin weg. -JC wird nicht für dich stimmen.
Mikey stimmt nicht für dich.
Warte. Ich muss was erledigen.
-Hallo? -Ich stimme für dich.
-Kannst du auch für mich stimmen? -Ja.
-Hallo? -Hey.
Ich stimme nicht für Courtney, sondern für dich.
Kannst du für mich stimmen, wenn ich für dich stimme?
Ja. Gut.
Ich sagte, ich stimme für ihn.
-Hast du? -Nein.
-Für wen stimmst du? -Ich stimme für Courtney.
Wenn ich dir mein Geld für deine Stimme gebe?
-Würdest du für mich stimmen? -Ok.
Ich habe 817 mit dem Rest meines Geldes bestochen.
Für wen stimmst du?
Ich habe die Person gewählt, die keine Stimmen bekommt.
-453. -453?
Moment mal. Was?
974, du hast drei Stimmen erhalten und gewonnen.
Herzlichen Glückwunsch.
Und mit einem der raffiniertesten Pläne, die ich bisher sah,
ziehst du in die nächste Runde ein und kämpfst um 5.000.000 Dollar.
Cleverer Schachzug von 974.
-Ich mag keine … -Oh, das ist schmutzig.
… Unehrlichkeit.
974, warum hast du gelogen?
Court, ich wurde auch ausgespielt.
Du auch?
Ich tat das aus strategischen Gründen, um weiterzukommen.
Es tut mir leid.
Hör zu, ich vergebe dir, aber so spiele ich nicht.
Ich respektiere es.
Das war hart.
Das war sicher stressig für dich.
Ok, Leute. Es ist Zeit für die letzte Runde.
Wir haben nur noch einen Platz in den Top 6 frei,
und dies ist eure letzte Chance, euch diesen Platz zu sichern.
990 Menschen
wurden eliminiert …
… in neun Folgen.
Damit ihr auf diese Türme klettern könnt.
Ihr lebt hier schon seit Wochen.
Mit der Zeit habt ihr euch aneinander gewöhnt.
-Ihr wurdet Freunde. -Ich wusste es.
Ich wusste, dass ihr das tut.
Ihr alle habt euch eingesetzt, als es sonst niemand tat.
Oh, und wir haben einen Gewinner.
-Wow, Mikey. -Einige sind sogar wie Familie geworden.
Dass Menschen für mich stark sind …
Du bist wie eine große Schwester.
Ihr seid seit Wochen von eurer eigentlichen Familie getrennt
und opfert eure Zeit mit ihnen
für die Chance, ihr Leben und euer Leben für immer zu verändern.
Soll das alles umsonst gewesen sein?
Die nächsten zehn Minuten werden die wichtigsten eures Lebens sein.
Sie könnten entscheiden, ob ihr 5.000.000 Dollar in bar gewinnt
oder ob ihr zu den vier Spielern gehört, die aus "Beast Games" ausscheiden.
Stelle den Timer auf 10 Minuten ein.
Ich wünsche euch allen fünf viel Glück.
Ich beneide euch nicht um den Stress.
Startet den Timer.
Alter, schau dir JC an.
JC rannte direkt zum Telefon.
Was bedeutet das?
-Yo. -Hey, Mikey, hier ist JC.
Wenn ich dir 10.000 gebe, würdest du dann für mich stimmen?
Ich muss noch paar Anrufe tätigen. Ich rufe zurück.
Ok.
Und der Kampf hat begonnen.
Hey, hier ist Mike.
-Du rufst mich an? -Ja, ich rufe dich an.
Du hast also kein Geld. Möchtest du etwas Geld verdienen?
Es wäre toll, wenn du für mich stimmst.
Ich will, dass du für mich stimmst.
Warte, was?
Ich gebe dir Geld, und du gibst mir deine Stimme.
Ich …
Ich weiß nicht …
Stimmen andere für dich?
Ich rede nicht von den anderen. Ich spreche nur mit dir.
Weißt du was, ok … Fangen wir mit 10 an.
Zehntausend?
Aber nur, wenn du für mich stimmst.
Ich rufe dich zurück.
Ok. Danke.
453 beginnt, sein Geld in den Topf zu werfen.
566, was ist dein Plan?
Ich muss zu Queen durchkommen und sehen, was sie für mich tun wird.
-Ich bin nicht draußen. -Bist du nicht.
-Hallo? -Hey, Queen, hier ist JC.
-Hey. -Du musst mir jetzt ganz genau zuhören.
Ich habe die Möglichkeit, den letzten Platz zu bekommen.
Ich habe jemanden, der für mich stimmt.
Ich habe auch jemanden.
-Hey, Court. -Hey, Queen.
Stimmst du für mich?
Wir könnten unsere Stimmen tauschen und es schaffen.
Stimmt noch jemand für dich?
-Ja. -Wer?
Das ist doch egal.
Es ist egal?
Du hast 650.000,
und ich wusste, dass du damit Stimmen sammeln willst.
Also wenn ich für dich stimmen soll,
musst du mir 150.000 geben.
-Du willst 150.000? -Ja.
-Hast du aufgelegt? -Ja.
Ist sie völlig verrückt geworden?
Ja.
Was wäre das Maximum?
20.
-Queen? -Ja.
Alter, das ist verrückt.
JC hat mich angerufen,
und ich sagte: "Meine Stimme
für 150.000." Er hat aufgelegt.
Mikey will meine Stimme für 10.000.
Um für ihn zu stimmen?
Warte mal. Hey. Leg nicht auf.
-Hallo? -Ich bin's noch mal, Michael.
Ja, ich weiß. Du willst 10.000.
Patrick sagte, du gibst ihm 10.000.
-Ja. -Was bietest du mir?
15.
-Wie lange habe ich? -Vier Minuten.
Alles klar, ich ruf zurück.
In dieser Runde kämpft jeder für sich selbst.
Sie werden alles sagen für Stimmen.
Hallo?
Jemand wäre bereit, für mich zu stimmen.
Bist du bereit, für mich zu stimmen?
Stimmst du für mich?
Du sagst nichts.
Ein anderer Anruf …
Aber … Aber du …
-Hallo? -Hey.
Ich habe Queen gefragt, ob sie für mich stimmt,
und sie will 150.000.
Patrick sagte, du gibst ihm 10.000.
-Ja. -Für eine Stimme.
-Stimmt das? -Ja, er hat kein Geld.
Er hat kein Geld. Er hat nichts.
-Ja. -Also …
Ich habe gerade Patrick gefragt:
"Ich wollte dich fragen, ob du für mich stimmst?"
-Und er hat ja gesagt. -Wie viel gibst du ihm?
Darüber sprachen wir nicht.
Ok, interessant.
Ohne eine zweite Stimme habe ich nichts zu verlieren.
Was willst du tun?
Ich habe keine Ahnung.
Du gehst deinen Weg und ich meinen?
Ja. Ich lasse mir etwas einfallen.
Noch zwei Minuten und 44 Sekunden.
-Ein Platz. -Ja.
Deine letzte Chance. Kein Anruf?
Sie telefonieren alle.
-Oh, weil es eine ungerade Zahl ist? -Ja.
-Du kannst mit niemanden reden? -Ja.
-Mal sehen, was sie vorhaben. -Ja.
Ich lasse mich nicht bestechen und besteche niemanden.
Sie sollen mich wählen, weil sie mich wollen.
Schaffst du es?
-So Gott will. -Wer stimmt für dich?
Ich weiß, dass Courtney nicht will, dass 453 oder 566 gehen.
Du hast also die Stimme von 424. Von wem noch?
Ich habe einen Plan.
Hallo.
Courtney wird nicht für einen von euch stimmen.
-Sie wählt mich. -Klar.
Sie will die Frauen, ich bin nicht blöd.
Stimmst du für mich?
Es bleibt offiziell noch eine Minute.
Ich stimme für dich, klar.
Du willst kein Geld? Du stimmst einfach für mich?
Für wen sonst? Courtney?
Ich bin nicht so eng mit ihr wie mit dir.
JC hat unsere Allianz in die Luft gejagt und alle belogen und hintergangen.
Und Mike spielt auch nicht fair.
-Nimmst du Geld von Mike an? -Ich werde es versuchen.
Nimm das Geld.
Ich nehme auch das Geld von Mike, aber stimm für mich.
-Alles klar. -Ok.
-Glückwunsch. -Danke.
Du hast es verdient.
Hey. Ich bin es.
Ich nehme die 10.000.
Es bleiben nur noch 30 Sekunden.
Das ist eure letzte Chance.
Zu spät. Ich habe bereits für wen gestimmt.
Ok.
Ja. Tschüss.
-Hallo? -Ich wollte dir nur sagen …
Noch zehn Sekunden.
-Ja? -Du hast meine Stimme.
Wenn ich deine bekomme?
-Danke, Mikey. -Alles Gute.
-Danke. Dir auch. -Tschüss.
Er lügt mich an.
Die Zeit ist offiziell abgelaufen.
Er sagte, er stimmt für mich,
-aber nein. -Wer?
453. Ich kenne ihn zu gut.
Vielleicht geschieht ein Wunder,
jemand gibt mir den Platz und ich habe die Chance auf die 5.000.000.
Ok, Leute, es ist Zeit, eure letzte Stimme abzugeben.
817, du wirst die erste Stimme abgeben. Ruf mich an.
Warum hast du dich dafür entschieden?
Ich habe mich für diese Person entschieden,
weil sie eine der besten Konkurrenten war.
Ich stimme für 930.
Du willst deine letzte Stimme 930 geben.
-Genau. -Das haben wir vermerkt.
Ok.
424, du bist als Nächste dran.
-Viel Glück. -Danke.
Ruf mich an.
-Hey, Alter. -Hey, Alter.
-Hab dich. -Ja.
Das könnte mein letzter Abschied sein.
-Denkst du? -Ganz sicher.
Ich hatte ungefähr eineinhalb Telefonate.
Niemand rief mich an …
-Nur eine Person hat dich angerufen? -Ja.
Sie telefonieren alle miteinander.
-Du kannst niemanden anrufen? -Ja.
Das könnte mein Abschied sein
und definitiv auch der Abschied von allen, also …
Sie verabschiedet sich von euch allen.
Nein.
Na, für wen stimmst du?
-566. -566?
Ja.
Wieso für ihn?
Er hat in den vergangenen Runden oft für mich gestimmt.
Er sagte mir, ich solle 974 nicht trauen, und er hatte recht.
974, warum hast du gelogen?
Ich habe das rein strategisch gemacht, um in die nächste Runde zu kommen.
Du hast also für 566 gestimmt, weil er sagte, du sollst 974 nicht trauen.
-Das stimmt. -Ok.
Ich sah ihn an. Unangenehm.
566.
Ruf mich an, es könnte um fünf Millionen Dollar gehen.
Was denkst du?
Ich bleibe bei meiner Wahl aus den letzten beiden Aufrufen, Court.
424.
-Warum? -Sie ist einfach … Sie ist ehrlich.
Sie spielte ein Spiel mit Ehrlichkeit, Integrität und ohne Böswilligkeit.
Das kann ich von einigen Teilnehmern nicht behaupten.
Vor allem von einem.
Wenn ich für dich stimmen soll,
musst du mir 150.000 geben.
Also … Ja.
-Ok. -Danke.
Alles klar. 930, du bist an der Reihe zu wählen.
Rede mit mir.
Gott.
Oh, das ist ein wichtiger Anruf, Mann.
Was denkst du?
Ich werde für 817 stimmen, weil sie die meisten Stimmen hat
und definitiv gehen wird.
Du glaubst, dass 817 derzeit alle Stimmen hat?
Ja.
-Deshalb stimmst du für sie? -Ja.
Ok.
Das Spiel ist noch nicht vorbei.
Wir haben vier Teilnehmer mit jeweils einer Stimme.
Derjenige mit der nächsten Stimme kommt weiter,
die anderen vier Teilnehmer scheiden aus.
Und wir geben unsere letzte Stimme ab, 453.
Keiner der anderen Teilnehmer dachte, dass 453 für sie stimmen würde.
Meine Stimme hast du.
Danke, Mikey.
Er lügt mich an.
Mach den vielleicht wichtigsten Anruf deines Lebens.
Er könnte sich buchstäblich jeden von ihnen aussuchen.
Obwohl ich mit allen am Set war,
hatte ich keine Ahnung, wie es sich entwickelt.
Bevor du sagst, wer es wird, überlege gründlich.
Was denkst du?
-Was ich denke? -Ja.
Ich treffe eine gute Wahl mit jemandem, der nicht versucht hat, mich zu bestechen,
zu bezahlen oder zu belügen.
Du denkst, dass die Person, die du nennen wirst,
es am meisten verdient hat, in die Endrunde der "Beast Games" zu kommen?
Ja.
Welche Nummer trägt dieser Teilnehmer?
Nummer …
-Du willst für diese Nummer stimmen? -Ja.
Wir haben einen Gewinner.
Der Gewinner, der den letzten Platz im Finale der "Beast Games" erhält
ist 424.
-Was? Das bin ich. -Das bist du.
Die Person, die diese Runde gewann, war nicht die mit der besten Strategie.
Du musst mir 150.000 geben.
Es war nicht diejenige mit den meisten Anrufen oder größten Bestechung.
Es war nicht diejenige, die Stimmen kaufen wollte.
Ich gebe dir Geld, und du gibst mir deine Stimme.
Alle vier flogen raus.
Es war 424, diejenige, die sich von den Telefonen und dem Drama fernhielt.
Keine Bestechung.
Ich werde auch andere nicht bestechen.
Sie sollen mich wählen, weil sie mich wollen.
Während alle sich gegenseitig angriffen …
Nimm das Geld von Mike. Ich nehme es auch,
aber stimm für mich.
… blieb sie sich treu und 424 erhielt die Mehrheit der Stimmen,
weil sie sich während
ihrer gesamten Reise bei "Beast Games" treu blieb.
Ich bleibe mir treu, also teile es durch drei.
-3.600? -Ja. Das ist cool.
Ich habe das Spiel mit Integrität gespielt
und hoffe, dass es für mich gut ausgeht.
Herzlichen Glückwunsch.
Du bist dabei.
Wow, oh mein Gott!
Das Feuerwerkt hat mir Angst gemacht.
-Du bist dabei. -Ja.
-Du hast den letzten Platz bekommen. -Was?
Du spielst um fünf Millionen Dollar.
Hol sie dir, Courtney.
-JC. Ich habe für dich gestimmt. -Danke.
Hol sie dir, Court.
Das ist großartig.
An alle anderen: In den letzten Wochen habt ihr sehr hart gekämpft.
Seid stolz darauf, wie weit ihr es geschafft habt.
Herzlichen Glückwunsch, 424. Ich freue mich für dich.
Sie ist eine der fairsten Personen.
-Danke, JC. -Glückwunsch, Leute.
Schließ dich den anderen Gewinnern an.
Lauf zu deinen Teamkollegen. Los.
Du hast es offiziell unter die Top 6 von "Beast Games" geschafft.
-Komm hoch. -Komm.
-Ihr … -Hey. Glückwunsch.
Ich bin stolz.
-Danke. -Oh, los!
-Ich bin nicht wütend. -Sorry.
Schon ok.
Alles klar, gehen wir.
Wachen, nehmt das Geld.
-Ich muss sagen, -Ich habe null.
Ist es nicht ironisch, dass er eine Armee hat, die sein Geld trägt?
In Ordnung, Wachen, raus mit euch.
Ihr könnt einfach in die Stadt.
Er hat kein Geld.
Tut mir leid.
Wachen. Geht raus.
Ich liebe dich, Queen.
Die Top 6.
Los geht's.
Oh mein Gott!
Wir hatten einmal 1.000 Teilnehmer, und ihr sechs habt sie alle besiegt.
Und einer von euch wird die 5.000.000 gewinnen.
-Ja. -Ja.
-Los geht's. -Los geht's.
Folgt mir ins Finale.
-Das ist cool. -Ja.
Verabschiedet euch von der Stadt.
-Tschüss, Stadt. -Tschüss.
Tschüss.
Schauen wir mal, wer Multimillionär wird.
Los geht's!
6 TEILNEHMER VERBLEIBEN.
Jede eurer Entscheidungen
und jede Entscheidung, die 994 ausgeschiedene Kandidaten trafen,
hat uns jetzt genau zu diesem Punkt geführt,
zu einem von euch, der diese fünf Millionen Dollar gewinnt.
Willkommen beim großen Finale von "Beast Games".
Ja.
Ihr sechs wisst ja, dass ich euch während dieser Show immer an
den 5.000.000-Dollar-Hauptpreis erinnert habe.
Fünf Millionen Dollar.
Fünf Millionen Dollar stehen auf dem Spiel.
Ich stehe auf 5.000.000 Dollar in bar,
dem größten Hauptgewinn in der Geschichte der Unterhaltungsbranche.
Bis
jetzt.
Öffnet den Vorhang.
-Was? -Was?
-Bringt die zweiten fünf Millionen rein. -Ok. Was?
-Jimmy, was? -Zehn Millionen.
-Los geht's. -Ok.
Und jetzt sind hier 10.000.000 Dollar.
Was glaubt ihr, was wir tun?
Kriegt einer von uns beides?
Wenn ich 10.000.000 gewinnen könnte, mein Gott.
Das ist es. Das ändert alles.
Kommt mir nicht in den Weg.
Ich renne euch nieder.
Es ist Zeit, zur Tat zu schreiten.
Das würde mein Leben mehr als verändern.
Wir müssen doppelt kämpfen,
weil es doppelt so viel Geld gibt.
Wie einige von euch bereits vermutet haben …
Einer von euch könnte jetzt zehn Millionen gewinnen statt fünf.
Ich habe "könnte" gesagt. Chandler, komm raus.
In diesem Koffer …
… befindet sich eine Münze.
Wenn einer von euch sechs mutig genug ist, diese Münze zu werfen,
dann werdet ihr in die Geschichtsbücher eingehen,
denn niemand hat jemals versucht, das zu tun, was wir vorhaben.
Wie bei jedem Münzwurf müsst ihr Kopf oder Zahl sagen.
Liegt ihr richtig,
verdopple ich den Preis auf zehn Millionen Dollar.
Liegt ihr falsch, bleibt er bei fünf Millionen
und ihr fliegt raus.
Wollt ihr vortreten, eine Münze werfen
und den bereits größten Hauptpreis der Geschichte noch weiter erhöhen?
Oder lieber auf Nummer sicher gehen?
Weigert ihr euch, die Münze zu werfen und vergesst die zehn Millionen?
Verrückt.
-Was sollen wir tun? -Oh Mann.
Fasst sie an.
Das ist Kopf.
Das ist Zahl.
Keine Angst.
Kenne ich nicht.
Keine Angst im Herzen.
-Na los. -Willst du?
Mal sehen.
Fühl sie.
Wenn du gewinnst …
Meine Güte, zehn Millionen Dollar.
Kann man nicht ausgeben.
Was sagst du?
Wirfst du sie?
Ich hatte einen erfolgreichen Wurf.
Wir werden eine Münze werfen.
Die, von denen es zwei gibt, bleiben.
-Oh mein Gott. -Das hat mich da rausgeholt.
Die Versuchung ist groß.
Zehn Millionen.
Ist das zu glauben?
Was würdest du damit machen?
Ich weiß es nicht.
Das ist Zahl?
-Ja. -Zahl.
Beängstigend.
Ich lege die Münze zurück.
Der nächste, der diese Münze berührt, wird sie für zehn Millionen werfen.
-Bereit? -Los geht's.
Mal sehen, ob einer von euch den ersten Münzwurf über 10.000.000
in der Geschichte machen möchte.
Ihr habt zehn Minuten Zeit.
Die erste Person, die die Münze berührt, muss die Münze werfen.
Startet den Timer.
Kommt her, Leute.
Was meint ihr?
Wir waren die ganze Zeit ein Team.
-Ich will alle hören. -Ja.
Wahrscheinlich hat derjenige einen Vorteil, der sie wirft.
Ein Münzwurf um zehn Millionen Dollar.
Das gab es noch nie.
Jemand wird diese erste Person sein.
Egal was passiert, die ganze Welt wird diesen Clip sehen.
Es war nichts für mich.
-War nichts. -Du bist raus?
-Ja. -Hat jemand ein Bauchgefühl?
Mein Instinkt sagt mir, es nicht zu tun.
Aus diesem Grund bin ich raus.
Ich habe kein Bauchgefühl,
aber ich wollte euch sagen,
dass auf der Zahl-Seite mehr los ist.
-Ich fühle es. -Ja?
Keine Ahnung, ob es was bedeutet.
-Und wenn jemand will … -Will jemand?
-Ich vielleicht. -Ich auch.
-Sorry.
-Ich vielleicht. -Rede.
Sie macht einen Schritt.
Hier ist mein …
Ich habe da so ein Gefühl.
Ich konnte eine Münze werfen, um aus dem Würfel herauszukommen.
Der Kopf war oben.
Ja …
-Ich denke, ich … -Das gefällt mir.
Ich tu es.
-Zahl. -Los.
-Wirklich? -Los.
Los. Sag es mit ganzer Brust.
-Ja. -Ja?
Wenn du willst, tu es. Denk nicht zweimal nach.
Vertraue dir.
Alle wollen, dass er es tut.
Niemand will die Münze werfen.
Am besten jemand anderes,
und ihr erntet die Früchte eines 10.000.000-Dollar-Gewinns.
Einen Münzwurf über 10.000.000 zu machen, wäre der Wahnsinn.
Ja.
Es jedoch schlimm,
ohne eine Chance auf die 5.000.000 nach Hause fahren zu müssen.
Ich will dich zu nichts zwingen.
-Ich weiß. -Aber wenn du meinst.
Auf der anderen Seite sage ich mir, will ich …
Will ich gierig sein?
Ich spüre die Energie davon …
Es fühlt sich gut an.
-Es fühlt sich gut an. -Ja.
Ich glaube, T. stellt sich doof.
Jeff redet nur. Jeff ist drüben und lauert.
Er will in die Köpfe.
Hier ist niemand schwach, Jeff. Spar dir das.
-Lass es. -Ich würde es gerne sehen.
Da bin ich mir sicher.
Hier ist der Deal.
-Jeder will es sehen. -Ja.
Es ist eure Entscheidung.
-Ich muss es nur erst spüren. -Niemand muss die Münze werfen.
Wenn die Entscheidung steht, habe ich keine Angst.
Gefühl.
Es wäre toll, um 10.000.0000 zu spielen.
Wenn ich 10.000.000 gewinnen könnte …
Ein erfolgreicher Wurf.
Das ist es. Das ändert alles.
Das würde mein Leben mehr als verändern.
Wirst du es tun?
-Ach du … -Er hat …
-Ich sagte es. -Wow.
-Gage. -Ja. Gage.
-Gage. -Ich wusste es.
Ich dachte nie, dass es jemand tun würde.
Er fühlt sich gut dabei.
Ich bin so weit gekommen, Jimmy.
-Wir kamen so weit. -Ja.
Je nachdem, wie die Münze fällt, verliere ich 5.000.000
oder Nummer 974 fliegt raus.
-Du trägst das Risiko. -Ja.
Auch wenn andere es tun wollten …
Es ist an der Zeit, dass ich etwas riskiere.
-Ja, ein Risiko eingehen. -Das hast du.
Du hast eine 50-prozentige Chance, nach Hause zu gehen.
Oder eine 50-prozentige Chance, 5.000.000 zum Gewinn hinzuzufügen.
Ich tippe auf Zahl.
-Zahl. -Münzwurf um zehn Millionen Dollar.
Zahl.
Dann los.
-Es liegt an dir. -Zahl.
Untertitel von: Julia Kunst Iyuno