UNA SERIE DE NETFLIX
Nos vamos. Hoy es el último día.
- ¿Cómo estás? - Triste, pero feliz de irnos juntos.
- Un beso. - Sí.
Fuiste un buen compañero de viaje.
Ahora, compañeros de vida.
Encontré a mi vaquero.
- Sí. - Salva a un caballo…
Móntame a mí.
Sí.
Hubo dudas ahí.
Anoche me sentí…
25 AÑOS, BAILARINA DE BALLET
…triste.
Fue una noche sensible.
No podíamos comunicarnos,
y esta mañana, pudimos hacerlo por lo que había pasado.
Pudimos comprenderlo mejor y ver que no era
un asunto tan grave como parecía antes.
No fui clara con lo que había dicho,
así que hablamos esta mañana y lo resolvimos.
Volvimos a ser tortolitos.
Es bueno tener
un poco de revuelo para ver cómo respondemos.
Tenemos mucho que mejorar, pero ya nos reencaminamos.
Esto…
Muy bien.
- Bien. - Toma.
- Gracias. - Es "flantástico" porque eres fantástico.
- ¡Hola! - ¡Hola!
- Buen día. - Buen día.
Ojalá hayan disfrutado estas vacaciones.
- Sí. - Una pregunta.
¿Cómo van esas conexiones físicas?
- Sí. - ¿Sí?
Qué pregunta rara.
¿Verdad?
La última vez que te vi, Matt, estabas locamente enamorado.
"Ella es mi chica". ¿Sigues bien?
Sinceridad total.
Anoche tuvimos un momento malo,
un problema de comunicación.
Pero hoy nos levantamos, hablamos mucho,
no huimos del otro y pudimos…
analizar qué nos hizo enamorarnos.
- Fue clave para seguir adelante. - Es real.
La verdad, nos hizo más fuertes haber vivido lo de anoche,
así que hoy estoy más enamorada.
Me emociona que vivan el próximo capítulo o nivel
y vuelvan a casa, a vivir juntos.
¿Cómo integrarán sus vidas, carreras y casas?
Voy a googlear "cómo ser nigeriano".
- "Las bases de ser nigeriano". - ¿Ese libro existe?
Una cosa más.
También tenemos sus teléfonos.
Por Dios.
¿Qué es esto?
Un consejo matrimonial. Cuando su prometido les habla…
- Déjenlo. - …mírenlo.
Mira quién habla.
Están a solo tres semanas del día de su boda.
¿Van a decir "sí, quiero"
a la persona de la que se enamoraron y con quien comprometieron sin verla
o se alejarán de ella para siempre?
¿El amor es ciego?
- Ojalá demuestren que sí. - Buen viaje.
- Buena suerte. - Gracias.
- Gracias.
Por fin. Un selfi.
Ven aquí. Les enviaré una foto a todos.
¡Señora Erendira!
Quería saludarla.
Soy Bartise y estoy enamorado de su hija.
- ¡Dios mío! - Hola.
Cielos. Creo que, esta noche,
haré una lista de a quién llamo primero, segundo…
Hay una lista larga. Quizá todos mis invitados.
Debería decirles: "Prepárense".
Porque esto va a pasar. Estoy segura de que vamos al altar.
No. Mitad negro, mitad blanco. Hablo un poco de español.
Estoy algo nervioso por seguir adelante
porque ahora estamos de vacaciones.
Es probable enamorarse así.
Una vez que se elimina eso, el mundo real baja la energía.
Ya no va a ser un cuento de fantasía.
Ahora viviremos nuestras vidas normales.
El mundo real no es un cuento de hadas. Eso es lo que me asusta.
¿Listo para seguir esto allá? Grandote.
Fue una escapada romántica única en la vida.
- Ahora volvemos a la realidad. - Hora de irse.
Te ves linda en esta cámara.
- Esto… - Es un milagro lo que hace el maquillaje.
- ¿Lista? - Lista.
¡Adiós, Malibú!
DALLAS, TEXAS
Esto va a ser…
- Viviremos todos juntos. - Qué divertido.
Hogar dulce hogar.
Huele a hogar.
- ¡Qué bien! Me gusta. - ¡Mira este techo genial!
Ya me gusta la cocina.
Mira nuestra linda casita.
- La primera. - La primera.
¿Está sucia?
¿Sabes dónde puedes ponerla?
- En una canasta de ropa sucia. - ¿Sí?
- Esto es genial. - ¿Qué crees que iba a hacer?
Tengo cerveza.
Amor, recoge tus cosas.
Cálmate.
¿Qué tamaño piensas para un armario?
El mío es el doble de grande.
- Y está lleno. - Todo lleno.
- Bueno. - Sí.
- Está bien. - Es todo lo que necesito.
- Te habilitaré un cajón. - En esta sección estoy yo.
¿Sí? Bueno.
- Puedo hacerte lugar. - ¿Sí?
- Descartaré algunas chaquetas. - ¿Medio metro?
- Sí. - Amor.
Así te amo. Te daré medio metro.
- Salta. - Vamos.
- No la rompas. - ¿Qué dices?
- Me gusta. - Salta.
- No, está bien. - Es buena.
Cada uno hace su camino.
Para mí, el objetivo es esperar
y tener sexo después de casarnos.
Creo que vivir juntos será un desafío.
Ya pasamos las vacaciones y la Malibú sexi.
Claro que será un desafío estar juntos todos los días.
No voy a quedarme aquí
y decir…
que todo podría salir mal.
Me encanta.
Estoy ansiosa por cocinar juntos
e ir a nuestros restaurantes favoritos. Hay muchas cosas.
¿Vas a ir de compras conmigo?
¿A la tienda nigeriana?
¡Sí! Estoy muy entusiasmada.
- ¿Qué vamos a cocinar? - Te voy a enseñar.
- Pero es picante. - ¿Picante?
Perdón, ¿sabes con quién hablas?
Discúlpame.
Mi idioma es el yoruba.
- ¿Puedes decirlo? - Yoruba.
- Eso es, muy bien. - Es como "Aruba", pero "yoruba".
Tienes que aprender unas palabras clave.
Cuando conoces a una persona nigeriana, solo dices bawo ni.
Bawo ni.
- Sí. Es "hola". - Como "balones".
Bawo ni.
Si conoces a un nigeriano más joven, dices how far.
- Igual que en inglés. - How far.
Sí, es igual. How far.
- How far. - Sí.
Porque no importa la tribu, lo entienden.
Pero, si ves a mi mamá, no puedes decir how far.
Debes decir "bawo ni".
- Con ella, bawo ni. - Bawo ni.
Sí. Bawo ni.
- Me encanta. - Fácil.
- Enséñame todo. - Tienes mucho que aprender.
Tenemos una alfombra.
¡Claro! Es nuevo para ti
porque no tienes estas cosas en tu departamento.
No. Soy varón.
No sé nada de lujos.
Creo que puedes entrenarte.
Claro. Puedes entrenarme, sin duda.
¿Crees que estaremos mejor aquí
que en…
la escapada?
Totalmente.
La escapada fue algo romántico e increíble, la verdad.
- Y también, nuestra primera vez juntos. - No, seguro.
Tuvimos que trabajar en las primeras cosas.
Creo que tuvimos un momento bastante inestable,
pero nos recuperamos, y ahora, somos mucho más fuertes.
Es como si hubiéramos pensado cómo sería perder al otro
y nos volvimos a elegir.
Haber vivido contigo y pasado por eso creo que será bueno.
- Me entusiasma mucho lo próximo. - A mí también.
No, creo que esto va a ser muy sano.
Cole y yo hemos tenido que superar los últimos días.
Lo de la piscina fue mucho.
El viaje en el avión fue el único momento con él
en que pude decirle exactamente cómo estaba.
Le pedí que, si no le convencía casarnos, que fuéramos cada uno por su lado.
Y acordamos seguir con esto.
No estaba listo. Quería casarse con la chica de las cápsulas.
Le dije: "Yo soy la chica de las cápsulas. Soy yo".
Y recordamos cómo acordamos comprometernos sin habernos visto.
Es maravilloso volver a ese punto.
Bueno, llamé a mi familia…
y ellos…
No sé cómo decir esto,
pero no entienden lo que estoy haciendo.
Preguntan por qué lo hago, dónde está Cole y qué hice con él.
No les parece algo lógico.
No lo aceptan.
- Es horrible no tener su aprobación. - Muy duro.
No puedo ni imaginar cómo se siente.
- Sí. - Es muy desafortunado.
Me pone un poco triste.
- ¿Sabes? - Sí.
Creo que me aman tanto que temen que esté por cometer un error.
- Acostúmbrate al cabello. - Me gusta.
Lo tengo en la barba, en mi pelo, por doquier.
No me fijé si tengo Nancys hoy. ¿Tú tienes?
- Seguro. Pierdes como un perro. - Sí.
- A veces, soy desordenada. - Ya vi tus maletas.
Estaban por todos lados. Pero yo también soy desordenado.
Me es nuevo vivir con una chica. Solo tuve compañeros de cuarto.
Esto es nuevo para mí.
¿Estás nervioso por vivir con una mujer por primera vez?
- No. - ¿Sí?
Sé que tendrás paciencia y me hablarás si hay algún problema.
No anticipo problemas.
- Pero nunca se sabe. - No.
Nunca has vivido con una mujer.
- Y… - Cierto.
Te enseñaré algunas cosas y estarás bien.
Me entusiasma. Si funciona,
será para siempre. Diremos "sí, quiero" en el altar.
- Es increíble. ¡Sí! - Genial, ¿no?
- ¡Qué emoción! Un beso. - Sí, señora.
Bueno.
- ¿Cine? - ¿Cuarto?
Sí. Me encanta.
- Impresionante. - Me gusta todo.
- ¡Tamaño king! - Me encanta.
- Una king para mi rey. - Vamos a subir.
- Tras un largo vuelo. - Sí.
- Cielos. - Es firme, qué bueno.
- ¿Por qué lejos? - Perdón.
¿Qué diablos haces?
- Esto es genial. - Me puedo acostumbrar.
Qué bueno.
Tres semanas para la boda.
- ¿Estás lista? - Sí.
Será estresante planear una boda en tres semanas
y volver a la realidad.
Presentarnos a la familia y a amigos.
Muy estresante. Verás a Colleen estresada.
- La veré. - Será divertido.
- Aún no la viste. - ¿No?
- Pero es callada. - ¿Sí?
Hace esto.
- ¿Y la boda? ¿Estás emocionada? - Sí, muchísimo.
Tengo ganas de planear todo.
- Salir a comprar el vestido. - ¿Sí?
- Sí. - ¿Eso será divertido?
Sí. Estoy muy emocionada.
Así que, en estas tres próximas semanas,
- nos metemos en la realidad. - Sí.
La realidad será la prueba definitiva.
- Pero estoy entusiasmada. - Sí.
Sí, no me arrepiento de nada.
- Quiero seguir adelante con esto. - Sí.
Me gusta dónde estamos y cómo llegamos.
Me encanta.
FALTAN 19 DÍAS PARA LAS BODAS
- Buen día. - Buen día.
- ¿Nos levantamos? - Sí.
Bueno, a levantar ese culo.
Vamos.
Pasó la noche del domingo en Dallas.
Las calles llamaban,
pero no respondí ante ningún llamado porque estoy comprometido.
Voy a ser un caballero y no voy a decir
lo que pasó exactamente, pero anoche fue grandioso.
Solo digo eso.
Juro que no…
Bueno.
Está parpadeando.
¿Pusiste una cápsula?
Sí.
No dormí bien. Me cuesta en un lugar nuevo.
Hay ruidos, olores y vecinos nuevos.
Es muy raro.
Los vecinos hacían ruido anoche. Tú hacías ruido.
Hablo de las llamadas de Nigeria.
Voy a poner ese teléfono en silencio.
Las llamadas nocturnas desde Nigeria.
Tenemos una diferencia de siete horas
con Nigeria.
Algunas personas no conocen el concepto de diferencia horaria.
Te amo, pero amo más mi sueño.
Claro que sí.
La próxima vez, me alejaré.
- Así, no te despierto. - Esta cosa no funciona.
Me desperté con SK esta mañana y ya estoy cansada.
Ya tengo una mala mañana.
Esta máquina de café no funciona. Nunca hago café para mí.
Tal vez por eso no funcione.
Soy del tipo de persona
que pide un café en una aplicación y pide que se lo envíen.
Vamos por el café antes de que lastime a alguien.
Vamos por ese café.
- Vamos. - Bueno.
- Este es uno de mis proyectos recientes. - Bien.
Es un alquiler a corto plazo.
- Es una de cinco propiedades. Sí. - A ver.
- Prendo las luces. - Se siente lindo aquí.
- Hace mucho calor afuera. - Sí.
¡Rayos!
- Esto parece muy caro. - Sí.
¿No te endeudas para cubrir esto?
¿Esto es todo tu dinero?
Tengo varios miles de dólares Compraré una isla.
- Hasta ahora, son $ 100 000. - Carajo.
Bueno, para comprarla y renovarla.
Mis otras propiedades la financian y mis trabajos, también.
Qué envidia.
Tienes la libertad de hacer lo que quieras cada día.
Sí.
Vaya. Puerta de granero.
Sí. Este es mi baño favorito.
¿Cuánto es el alquiler de este lugar?
De seis a nueve mil.
¿Por mes?
- Sí. - Rayos.
Nadie vive aquí, obviamente.
Nadie vive aquí.
A veces, cuando mi socio está trabajando en un proyecto,
se queda aquí.
¿Tu ex? ¿Esta es tuya y de tu ex?
Sí. Esta es la propiedad que tenemos juntos.
De todas nuestras propiedades, tenemos dos en común.
- ¿Tienes otra propiedad con él? - Sí.
Sí.
- Interesante. - Sí.
En las cápsulas, decía: "Mi ex es mi agente inmobiliario".
Bien, fantástico.
Ahora vemos una propiedad de la que yo no sabía.
Siento que había algo oculto.
El ex de Nancy está más involucrado en su negocio de lo que pensé.
Tengo curiosidad sobre tu socio y sus Airbnb.
En las cápsulas, dijiste…
- "Está ahí, pero…". - Es el agente.
Dijiste que era el agente.
Hoy me enteré de la casa y la hipoteca.
Y tienes una tuya, pero él está involucrado.
- Así que necesito saber todo. - Sí.
Dijiste que vivías con tu ex y luego te mudaste,
pero aún tenías la hipoteca con él.
Sí. Porque me ofreció la casa,
y le dije que no la quería.
Así que aceptó quedársela
y, enseguida, dijimos: "Bueno, todo debería ser a medias".
Y empezamos a hablar de las cuentas bancarias.
Para que todo fuera a medias como las casas.
- Pero la casa… ¿Hipoteca a su nombre? - Nuestro.
Está a nombre de los dos.
¿Siguen pagando la hipoteca?
- No, él sí. - ¿Sí?
Bien, pero tú recibes ingresos de algún…
- No, él. - …alquiler.
- ¿Recibe todo? - Sí.
- Así que tú solo la sostienes. - Sí.
Entonces, si él deja de pagar y decide terminar con todo,
- ¿sería tu responsabilidad? - Sí.
Sí.
¿Y confías en él?
Sí, confío.
La forma en que organicé mis fondos es que puedo comprar una propiedad
solo si sé que tengo seis meses de ahorros para cubrir todos los pagos.
Para mí, el objetivo es tener tantas propiedades
en los próximos cinco a diez años
que puedan cubrir todos mis gastos y los de mi familia.
Una vez casados, mi dinero será tuyo.
Así lo veo yo. Es nuestro dinero.
La próxima propiedad que compraría sería con mi esposo.
Así lo imaginé.
Mi idea es que, con mi esposo, ganemos 200 000 o 300 000.
Si te dan un bono, es nuestro.
Esta conversación me hizo darme cuenta
de que ambos ganaremos 200 000.
- Sí. - Mierda.
Tengo seis años menos y acabo de empezar mi carrera.
No tengo $3000 para escribir un cheque.
Ella sí. Compró esto por $120 000. Es una locura.
Me encantaría ser parte de eso y que crezcamos juntos económicamente.
Bueno.
Vámonos de aquí.
PERRO DE ALEXA
¡Hola, mi amor! Hola.
¡Hola!
- Este lugar es elegante. - Sí. Es mi casa.
Esa mesa de café es mejor que la mía.
¿Sí? Este es mi balcón.
- Qué buen espacio. - Sí.
Cuando nos casemos, te mudarás a este edificio.
Ya vi el lugar. Lo busqué hoy.
- ¿Por internet? - Aquí no hay dos habitaciones.
- Sí, hay. - Al menos, no vi.
Pero no haría falta otro por un tiempo. No necesariamente ahora.
Me basé en nuestra economía y miré este.
Claramente, no busco un penthouse.
¿Está bien?
Tengo mis préstamos estudiantiles, que solo llegan a 32 000.
No tengo tantas cuentas.
Solo las de compras por internet.
Siempre quiero estar cómoda, que podamos salir a cenar, viajar.
- Esas cosas. - Sí.
- No quiero preocuparme por el dinero. - Eso es un…
- Es un gran temor mío. - Sí.
- Cuando era niño, no sabía… - Sí.
No habríamos comido sin nuestros abuelos.
- ¿En serio? - Sí.
Estuve ahorrando para comprar una casa.
¿Empezaste a ahorrar?
Un poco.
Quizá podamos intentar comprar una en un año.
- Bueno. - ¿Es realista?
- Creo que sí. - Bien.
Vamos a tener hijos y todo eso.
Al final, quiero ser ama de casa.
Está bien.
También quiero un acuerdo prenupcial.
Tú tienes más dinero que yo.
- Eso parece obvio a estas alturas. - No sé.
¿Quieres escribirlo?
Pon lo que quieras. Lo firmaré.
- ¿Sí? - Sí.
¿Qué dice tu contrato?
Que debes amarme.
- ¿Nada más? - Sí.
Mi trabajo no es mi vida.
Quiero entrenar a mis hijos.
Si hacen deporte, quiero entrenar al equipo.
Aunque sea lacrosse y no sepa nada.
- Aprendo. - Sí.
Eso es lo que digo. Quiero estar en sus vidas.
En todo. La cena familiar que dijimos.
Siempre nos sentamos en familia, peleados o no.
- Pero nos sentamos como familia. - Sí.
La educación es lo único fundamental.
Sí, no obtienes nada…
"Te quitaremos tus cosas si repruebas".
- Sí. - No creo en los castigos.
Pero no quitemos la puerta.
- ¿De acuerdo? - Qué raro. No.
Es raro, muy raro.
- Es algo muy raro. - Díselo a mi papá cuando lo veas.
- ¿Sacaron tu puerta? - Varias veces.
- ¿En serio? - Pasé meses sin la puerta.
- Eso es muy extraño. - Y hay más por venir.
Siento que me voy a cagar encima.
Relájate, por favor.
Tú me dijiste que respirara profundo.
Saldrá bien.
Creo que no conozco a la madre de nadie desde…
la Navidad de 2018.
Llegaron.
- Hola, mamá. - ¡Hola!
Hola, mamá.
¡Hola!
- ¡Hola! - Hola. ¿Cómo estás?
Hola, encantada.
- Hola, Raven. - Hola.
Soy Raven. Mucho gusto.
Gracias.
He estado muy estresada
por ver cómo nos llevamos su mamá y yo.
Él come comida nigeriana
o comida chatarra.
Bocadillos, sí.
- Sí, bocadillos. - Pero estuve comiendo sano.
- Desde que llegaste a mi vida. - Un poco.
Estuve comiendo mejor, como verduras.
- Sí. - Sí.
¿Listos? ¿Tienen hambre?
- Mucha, hermano. - Bien, empecemos.
Siempre tienes hambre.
La relación con la suegra es importante. Su mamá es vital para él.
Así que quiero caerle bien. Estoy muy nerviosa.
¿El efo riro?
Ya casi.
- ¿Huele bien? - Sí, muy bien.
Ya huele bien.
¿Movemos esto?
Bien. Toma y gira una porción, así.
Y un poco de espinaca.
- Y cómelo. - Perfecto.
¿Solo lo tragas?
¿No mastican?
Esta no.
- Puedes masticar y tragar. - Puedes tragar.
¿Puedo usar un tenedor o no?
- Puedes usarlo, si quieres. - Bien.
¿Cómo está?
Rica. Sí es picante.
Me gusta.
¿Puedo preguntarte algo?
¿Por qué elegiste a SK?
¿Por qué lo elegí? Es una buena pregunta.
Primero, siempre nos reímos.
Al principio, era demasiado correcto.
- Es así. - Sí.
Era un nerdo total.
Pero luego, lentamente,
se fue poniendo cada vez mejor.
Teníamos más en común,
los mismos objetivos y la misma visión de la vida familiar.
- Qué bueno. - Teníamos estilos de vida similares.
- Muy motivados. - Bien.
Me gustaba que, cada vez que entraba en la cápsula,
siempre aprendía algo nuevo sobre él.
- ¿Sabe? - Así es SK.
¿En serio?
¿Qué opinan tus padres de esto?
¿Mis padres?
Bueno, ellos…
no van a ir a la boda.
Bueno.
- Puedo aceptar eso. - Bien.
Están un poco escépticos.
Todos lo están.
Es una forma rara de conocer a tu prometido, ¿no?
- Sí. - Es raro.
Somos los primeros en admitirlo.
Pero, sí, así se sienten.
- En fin. - Cuando me enteré…
¿Cómo se sintió?
Muy entusiasmada.
¿En serio?
Mamá, para la boda también planeamos unir
la cultura nigeriana con la estadounidense.
Yo voy a usar mi agbada.
- ¿Sí? Qué bien. - Sí.
Y ella va a usar el vestido de novia, un turbante y todo eso.
Queremos mezclar.
Comida y DJ nigerianos.
- Sí. - ¡Hermano!
Me siento muy bien.
Sí.
Sobre todo, porque va a haber comida nigeriana y otras cosas así.
La cultura. No ignoramos la cultura.
- Qué bien. - No podemos.
Una gran preocupación de Raven
es ser aceptada en la comunidad nigeriana.
Quisiera que le contaras
lo acogedora que es nuestra cultura…
Te recibimos bien. ¿Sabes qué?
Todos somos iguales.
Solo el color es diferente.
¿Sabes?
- Estoy de acuerdo. Sí. - Bien.
No te preocupes.
- Te aceptamos. - Sí.
Nada que temer.
Estoy feliz por ellos.
Al verlos hoy, cómo jugaban.
La quiero.
Creo que la quiero.
Solo me preocupan sus padres.
Porque nosotros, los nigerianos,
tenemos en cuenta a ambos padres.
Los dos deben estar presentes ese día.
Eso me preocupa mucho.
FALTAN 16 DÍAS PARA LAS BODAS
Llegamos.
- ¿Esta casa? - Esta. Sí, ese el auto de Papucho.
- ¿Y el de Steve? - Sí.
Hoy, Bartise, mi prometido,
va a conocer a mi mamá y a mi papá.
Primero, va a conocer a mi padre
y a mis hermanos.
Luego vamos a ver a mi mamá en la tarde.
Ellos están divorciados.
Quiero que mi familia se sienta orgullosa y tranquila
de que estoy tomando una buena decisión.
Bebes cerveza, ¿no?
- Quiero unas cervezas. - Bien.
Lo peor que podría pasar
es que no acepten nuestro compromiso
y que mis hermanos golpeen a Bartise por decir algo
que los haga enojar y…
Y todo se convierta en una pelea.
Bromeo, pero no.
- Hola. - ¡Hola!
- Hola. - ¿Qué tal?
Hola.
- ¿Cómo están? - Bien.
- Sé que eres Steve, ¿no? - Sí.
- Soy Bartise. Mucho gusto. - Un placer.
- Soy Bartise. - ¿Cómo estás? Soy José.
Mucho gusto, señor.
- Gracias. Sí, de vacaciones. - ¿Papucho?
Hola, papi.
Un placer.
- ¿Nombre? - Bartise.
Esto es emocionante, sí.
Tengo muchas preguntas, Bartise.
- ¿Sí? ¿Listo? - Muchas.
La abres ahora. Te ayudo.
El vino saca la verdad de todos.
Sí.
- Por favor, hijos… - ¿Llevamos a Bartise afuera?
- Sí. - Sean amables.
El que estaba buscando.
¿Sí? ¿Eres mayor o menor que Nancy?
- Menor, pero mayor que tú. - Bien. Es como…
Como ver a un hermano menor.
Sé que eres más grande que yo.
Necesito saber un poco más sobre ti.
Así, no siento que estoy hablando con un niño.
Estoy en mi segunda carrera. Tengo mi licencia contable.
Bien.
Y ahora, estoy haciendo auditorías.
En cuanto al matrimonio, de todas las posibles candidatas,
te enamoraste de mi hermana.
¿Qué que te hace pensar que ella es la correcta?
Bueno, me duermo y me despierto feliz.
Así de simple.
Creo que sería feliz por mucho tiempo.
Con suerte, para siempre con Nancy, tu hermana.
Por eso le propuse matrimonio.
Vi eso en las cápsulas y lo veo aquí.
Todo lo que explicas, cómo te hizo sentir,
me parece un poco insulso.
No tiene nada de especial.
Odio decirte esto,
pero ella es muy abierta y amigable y saca lo mejor de todos.
El hecho de que me pase eso…
Lo hace con todos nosotros. No es mala persona.
No comparto eso con nadie. No me abro emocionalmente.
Nunca dije cuánto me importa alguien como se lo dije a Nancy.
Llegué a conocer a tu hermana más que a cualquier otra chica del mundo.
¿Dices que, si mi hermana aumentara 200 kilos, igual la amarías?
- ¿Si aumentara 200 kilos? - Si aumentara mucho.
¿La amarías igual?
No digo que la atracción física no significa nada.
La atracción física…
Cuido mi cuerpo y espero que mi futura esposa cuide el suyo.
- Si aumentara… - ¿Mi hermana?
Claro. Aún no le dije que sí, pero planeo hacerlo.
Va a ser mi futura esposa. Si aumentara 200 kilos,
espero que no le moleste que diga: "Vamos a hacer una dieta"
para no llegar a los 200.
Seguiría habiendo amor sentimental, el de las cápsulas.
No me atrae una chica de 200 kilos,
pero las conversaciones con Nancy en las cápsulas y en la realidad
me demostraron que podemos superarlo y no sería un problema.
Qué bueno.
No puedo decirles nada para que comprendan lo que vivimos porque fue algo único.
Ahora, todo me parece algo dudoso
porque no te conozco de la forma en que ella te conoció.
Pero estoy ansioso
por los nuevos comienzos, ¿no?
Si mi hermana quiere esto, no puedo…
No voy a plegarme y aceptarlo ciegamente,
pero voy a tolerarlo y pasar tiempo con ustedes.
Así sería yo con mi hermana.
Gracias por la sinceridad. Seguro tú eres igual.
Sí, creo que Steve y Jesús
están protegiendo a su hermana, la única que tienen,
pero creo que empiezo a caerles bien. Ansío conocer a su mamá.
CASA DE LA MADRE DE NANCY
BIENVENIDOS
- Bienvenido a Acapulco. - ¡Hola!
- Hola. - ¡Hola!
¡Hola!
- Hola, mamá. - Hola, soy Bartise.
Nancy es la bebé, la única hija.
Dios mío.
Miren el anillo.
¡Sí!
- ¿Cuántos quilates tiene? - Muchos.
Espero que la mamá de Nancy vea lo feliz que Nancy está conmigo
y yo con ella, y espero caerle bien.
- Él es Bartise. - ¡Hola!
- Mi prometido. - Con B, Bartise.
- Bartise. - Marcus.
- No, Bartise. - Bartise.
- Benito. - Casi.
Empecemos con eso, está bien.
¿Cómo se siente estar comprometidos?
- De locos, emocionante. - Sí.
- Divertido.
¿Qué opinas de Nancy?
Obviamente, la amo. Les cuento la historia completa.
- Era la segunda o tercera cita. - Sí.
Entré y le dije: "Hola, ¿qué tal?".
Ella no dijo nada, solo se rio. Así mismo.
Bueno, mucho más fuerte. Me enamoré de esa risa.
Creo que coincidimos en lo que buscamos.
Ambos dijimos que queríamos un mejor amigo.
Se convirtió en eso para mí.
Tras nueve días, le propuse matrimonio y dijo que sí enseguida.
Dije: "¡Sí!". Grité y me tiré al piso.
Bailé y le dije: "¿Puedo decir algo?".
- Y te desmayaste. - No sé qué dijiste.
¿Qué planes tienes con mi hija?
¿Cuál es tu objetivo?
¿Qué le ofreces o qué planeas darle?
Mi plan es tener una vida increíble, que todo marche y fluya.
¿Podrás sostenerla y cuidarla económicamente?
¿Tienes muchas deudas?
- ¿De tarjetas de crédito? - Una deuda de estudios.
Me gradué en 2018.
Luego hice la maestría.
Así que tengo 12 000 en eso.
Creo que me quedan 2000 del auto.
- Menos de $15 000 en total. - Sí.
No nos gusta regalar dinero en intereses, multas y esas cosas.
Si no tenemos dinero, no compramos.
No vamos a poner dinero en un auto,
lo cual es bueno.
Los apoyo en lo que decidan hacer, pero el matrimonio no es un juego.
El matrimonio debería ser para siempre.
- ¿No? - Sí.
Tengo experiencia en eso.
Tengo mi propio negocio de fianzas.
Llevo 15 años haciendo esto.
Aprendí a leer a la gente. Te estoy observando.
- Te observo. - Bien.
Me doy cuenta por la mirada si mientes mientras hablas
- o finges ser quien no eres. - Bien.
- Trabaja con delincuentes. - Es bueno saberlo.
- Pero es serio. - No hablo contigo, sino aquí.
Le enseñé a pelear
porque ella no podía hacerlo.
Le dije: "Sí. Vas a aprender a pelear".
Si hay un problema en su matrimonio, siempre estaré de su lado.
Si necesitas defensa, ya sabes.
No quiero asustarte, pero soy ese tipo de persona. Soy amable.
Soy muy cariñosa y amorosa, pero no querrías verme enojada.
Llegamos.
- Gracias por no chocarte el buzón. - Vamos.
Me ensucié la mano derecha.
Tengo que estrecharla.
Por eso tengo desinfectante de manos.
Quiero causar una buena impresión en la familia de Zanab
porque ya no tengo apoyo de mi familia.
Si la familia de Zanab no me acepta, me sentiría muy mal. Sería horrible.
Porque afectaría nuestra relación.
- Hola. - ¡Hola!
- Hola. - Hola. Cielos.
Hola, mamá.
- Un gusto. - Soy Cole.
- Ryan. - Un placer.
Traje unas flores. Algo cursi, pero…
Gracias. Son algo cursi.
Mi madrastra…
Nunca le digo "madrastra".
Prácticamente me crio.
Ha sido mi tutora legal desde mis 13 años, cuando murió mi padre.
Amo mucho a mi gente.
Me apoyan siempre,
no importa lo que hago, y los amo mucho por eso.
A ver el anillo.
- Mira. - Qué lindo.
¿Qué pensaron cuando Zay les dijo que iba a hacer esto?
Lo que han vivido es muy vulnerable.
Sí, dijimos que nos abrimos más de lo que hubiéramos pensado.
Sí.
Hemos rezado mucho por ustedes.
Gracias.
Nunca la hubiera elegido si no compartiéramos la fe.
Sí.
Cuando él se casó, le pregunté:
"¿Crees que esta mujer sea tu reina?".
¿Crees que ella es tu reina?
Sí, por supuesto.
Sé que amo a Zay porque, cuando peleamos, no se me ocurre salirme de esto.
Pienso: "¿Por qué aún te amo en medio de esta pelea?".
Si podemos hablar de todo,
ella puede ser mi reina, mi esposa.
La comunicación es lo primordial en un matrimonio.
Claro.
¿Estás ansiando conocer a sus padres?
- ¿Cole? - Bueno, estamos en ese proceso.
- Bien. - Es que…
mis padres no están convencidos de cómo nos conocimos.
Están molestos.
Cuando conozcan a Zay, la van a adorar.
Es imposible no adorarla.
Pero están molestos conmigo.
Es que no esperaban esto.
- Espero que cambien de opinión. - Gracias.
- Y podamos conocerlos. - Sí.
Aún tenemos esperanzas, ¿no?
Pero no vamos a forzarlo si no quieren hacerlo.
Claro. Es solo cuestión
de dejar que esto pase si es el destino, y solo ustedes saben eso.
Sí.
Cole, ¿vamos afuera
para conocernos un poco más?
- Por favor, vamos. - Adelante.
- Bien. - Muy bien.
Cuéntame un poco más sobre la historia de tus padres en cuanto a su fe.
El padre de mi mamá era predicador bautista.
Eso sentó las bases de su perspectiva.
No les entusiasma que Zay y yo ya vivimos juntos.
- Sí. - ¿Sabe?
Y hay detalles sobre eso que los hace cuestionarme, básicamente.
Le mentiría si dijera que eso no afecta nuestra relación, porque sí la afecta.
Se lo dije a Zay.
Nunca imaginé casarme con alguien sin mis padres en la boda.
Bueno, desde la perspectiva de Zanab,
me imagino que piensa algo como: "¿Qué hice? "¿Por qué no les agrado?
Porque mi piel es de otro color".
- No es así. - No.
¿Sabes? Y ni siquiera los conoce aún.
- Pero eso es lo que piensa. - Sí.
Y va rápido por ese camino.
- Sí. - Sabes que soy su madrastra.
- Sí. - Que ambos padres murieron.
La conozco desde que tenía ocho años, ¿sí?
Un día, llegó a casa llorando, con el rímel corrido en la cara,
le dije "¿Qué pasó? ¿Qué tienes?".
Entró, tiró sus cosas y dijo:
"Me di cuenta de que llevo más tiempo contigo que con mi mamá".
Aunque valora la familia que tiene a su alrededor,
siempre tuvo ese vacío por dentro.
Creo que buscará en ti cómo llenarlo,
junto con tu familia.
- Y creo que por eso… - Claro.
Ahora la entiendo mucho más cuando me dijo que era una de las cosas más importantes.
Le encantaba que yo amara a mi familia.
- Quiere ser parte de ella. - Sí.
Tengo la familia más…
La familia que la aceptará será generosa y amorosa con ella.
- Cuando superen esto. - Superen el enojo.
- Sí. - Exacto.
Por eso, pienso que ella los va a adorar.
Solo tengo que pasar esta cuestión de: "Cole, ¿qué haces?".
Nuestro amor es real. No estaría hablando con usted si no amara a su hija.
- Señor, bendice a este hombre. - Sí.
Dale el coraje y la fuerza para sobrellevar las próximas semanas.
Protege sus corazones y sus sentimientos.
- En nombre de Jesucristo. Amén. - Amén.
DEPARTAMENTO DE SK
Bienvenida.
Bueno. Se ve lindo.
Este es el bebé SK.
Ya veo.
ALCANZA NUEVAS ALTURAS
¿Qué es esto?
Es como un adorno de Nigeria.
Algo tradicional. Se usa para bendecir algo.
- ¿Quitar los espíritus o demonios? - Algo así.
Bueno, no demonios.
Bueno, limpiemos todo aquí.
Es lindo que haya intentado decorar.
Y me doy cuenta de que a SK le gusta el terciopelo.
Es muy raro.
Juro que siempre usa algo de terciopelo.
Tiene una cama con terciopelo, un sofá
y taburetes de terciopelo. Dios mío.
No va a volver a usar terciopelo cuando me escuche.
- Mi alquiler termina en septiembre. - Bien.
Pero me queda tiempo para trasladarme a la universidad.
El traslado para allá será en agosto.
Genial. Sí.
Me encanta eso para ti.
¿Para mí o para nosotros?
Bueno, creo que yo me quedaría en mi departamento de ahora.
Me es cómodo vivir junto al centro comercial.
- Y cerca de tu trabajo. - Está muy cerca del trabajo.
Bueno.
- Eso me facilita las cosas. - Bien.
No me gusta mucho trasladarme.
No tienes por qué quedarte aquí.
- Te quedas con tu casa. - Sí.
¿Y vamos y venimos?
Algo que agradezco mucho
es haber recibido una beca completa.
No tendré deudas de estudios.
Pero sí tendré que reducir mis gastos y vivir como un estudiante.
Estoy muy orgullosa de ti por tus estudios y todo eso, pero…
realmente, no quiero que mi calidad de vida se vea afectada.
Sé que eso suena muy mal
y que, si estás perdidamente enamorado, no importa cómo vives.
Pero creo que me esforcé mucho
para ser independiente, vivir como quiero,
viajar y tener una buena cena. No tengo muchos gastos.
Mejor dicho, es relativo.
Sí, siempre compro cosas orgánicas y no miro el precio.
Me hago las uñas.
Ir a la peluquería me cuesta 500 dólares.
Faciales, masajes, quiropráctico, entrenamiento personal.
Es algo caro ser yo,
pero solo espero que la calidad de mi vida no se vea afectada.
¿Si quisiera el cuento de hadas?
¿Nos casamos, compramos una casa, tenemos un hijo y dividimos los gastos?
Sí, sería ideal para mí.
Pero no podremos vivir así,
al menos, por dos o tres años porque SK no trabajará.
Irá a la universidad en California,
donde es mucho más caro que vivir en Dallas, Texas.
También sé que SK
será lo más independiente posible en lo económico,
pero ahora habrá dos personas y un solo ingreso.
No pido nada insólito, solo esperaba
tener un mejor estilo de vida como casada que el que tengo ahora.
En lo que a mí respecta, estoy de acuerdo
y no tengo problema
en dividirnos los gastos.
También me ocuparé de todo lo que necesito en cuanto a la universidad.
Quiero que todo esto
sea con el menor esfuerzo para ti.
Si nos vamos a casar,
creo que, aunque no vivas en Dallas, ambos deberíamos pagar mi alquiler aquí.
Creo que es lo justo.
Lo que más me pone nervioso
es que Raven no sacrifique determinadas cosas.
Desde el principio, fui muy directo.
"Voy a estudiar. No todo será perfecto.
Tengo una reserva económica propia, pero no puedes pretender
que financie
o sostenga todo lo que podría después de graduarme".
Sé que pedirle al otro que deje sus sueños para ser parte de los tuyos
es una petición difícil.
Estoy dispuesto a hacer lo necesario para que se esté cómoda,
pero necesito que sacrifique algunas cosas. Creo que es justo.
FALTAN 15 DÍAS PARA LAS BODAS
- Hoy probé tu método de lavado. - ¿Cuál método?
Arrojé todo a la lavadora.
Lo único…
Los calcetines.
Si están arrugados…
- Solo… - Los estiré.
- Solo los arrojo. - ¿Cómo se lavan bien?
Están sumergidos en agua. Se lavan.
- No creo que funcione así. - Yo creo que sí.
¿Tu mamá te hacía hacer tareas?
¿Te daban un premio?
No me daban nada.
Las únicas tareas que hacíamos eran barrer, trapear y sacar la basura.
Si tuviéramos hijos, ¿qué opinas
de tener un cuidador o una niñera?
Me encantaría.
- Bien. - Está muy bien.
- Porque ambos trabajamos. - Sí.
- ¿Tú piensas lo mismo? - Totalmente. Sí.
Te ayudo a doblar.
Tu ropa es muy pequeña.
- No tanto. - Diminuta. Ni siquiera puedo doblarla.
Sí.
- Sobre los hijos… - Sí.
¿Cuánto crees…?
- ¿El tiempo? - Sí.
Buena pregunta. De dos o cuatro años, como mínimo.
Luego de eso, lo necesario.
Pero quizá tú pienses diferente.
También debo considerar
que tengo 31 años y, cuanto más envejezco, mayor es el riesgo.
Hay mujeres que esperan hasta los 37 o 38, incluso los 36,
y sus hijos nacen con defectos.
Mi mamá me tuvo a los 36 y salí bien.
No sabía que era algo serio hasta que me lo dijiste.
Por suerte, tu mamá estaba bien a los 36 años.
Pero ¿y si te enteraras
de que tu hijo tendría un defecto y que podrías abortar?
- ¿Te quedarías con el bebé? - Obvio. Me lo quedaría.
- No podría… Claro que no. - Sí.
Puede ser niño o niña.
Puede ser transgénero o lo que sea. Solo quiero amar a ese hijo.
Aunque tenga tres piernas, va a ser mi… nuestro hijo.
Creo que pienso diferente. He visto mucho en mi campo.
Es tan emocionalmente agotador
y triste que lloraba casi todos los días.
Muchas veces, solo con síndrome de Down, hay muchas complicaciones,
médicas y también de aprendizaje.
Y veo cuánto trauma causa en la familia.
Creo que, si yo supiera que podría…
intentarlo de nuevo y esperar que la segunda vez fuera mejor,
optaría por eso, sinceramente.
- ¿En serio? - Sí.
Nunca podría hacer eso.
Sobre todo, cuando estamos buscando.
Eso de abortar la misión solo porque tendría algunos desafíos
y nosotros también…
Soy fuerte mentalmente para enfrentar los desafíos que surjan.
Nunca podría abandonar todo así.
- Sí. - Es duro.
- No podría hacerlo. Perdón. - Sí.
Sé que no es solo mi decisión.
Soy muy razonable.
Sí, todo eso del aborto… No podría. No.
¿Y un embarazo no planeado?
Bueno, mi postura sobre eso es que…
Si es no planeado y aún eres joven y estás aprendiendo,
puedes hacerlo una vez.
- Sí. - ¿No?
Y si no estás
económicamente listo, ¿no?
Si la familia no puede ayudar
y sería una situación terrible,
y, además, eres joven,
creo que tienes una oportunidad, pero solo una.
Era joven y tonto. En fin.
Creo que tienes… una chance.
Si fuera padre, le diría a mi hijo:
"Mira, lo haremos una vez, pero no vuelvas a equivocarte".
Interesante. No sé si estipular una cantidad,
decir "una sola vez".
- Creo que… - No sé…
¿Y si la segunda vez es por una violación?
Esa es otra historia.
Y la tercera vez,
puede ser por tener sexo con uno que pinchó el condón para procrearse.
No sé.
Esos dos casos están totalmente justificados.
Son casos no planeados y pueden ser traumáticos.
No hay cantidad ahí, pero si solo fuera no planeado,
- hubo sexo y quedó un embarazo… - Sí.
…creo que, luego de una vez, ya aprendiste.
¿Y el plan B? ¿Qué opinas de eso?
El plan B es diferente. Es como…
He pasado por el plan B, claro.
Creo que eso no se compara con el aborto,
con el hecho de que hay una vida ahí y decides cortarla.
Eso es algo del momento.
He recurrido al plan B aun usando condón por paranoia.
- Sí. - Fue más por paranoia.
¿Sabes?
Sí.
- ¿Por qué? - No tengo injerencia en el cuerpo ajeno.
Si necesitas un aborto por alguna razón, hazlo.
¿No?
Qué profundo.
Es algo que, cuando era joven,
hubiera querido que mis padres
me hablaran del sexo y de cómo es.
Que no hubiera sido algo tan misterioso.
Quizá no hubiera tenido sexo de tan joven
si hubiese tenido esa información.
Nunca tuve esa charla en casa.
¿Con tu familia? ¿En serio?
Nunca.
- ¿Cómo sabías? - Por la educación.
- ¿De la escuela? - Prueba y error.
- "Esto va aquí". - ¿Aquí o acá?
- Cielos. Qué gracioso. - Sí.
Bueno, gracias por tu predisposición para ser abierto en esta conversación,
de compartir tu opinión y permitirme
decir lo que tenía que decir aunque fuera incómodo.
Gracias por escuchar.
Esta experiencia también se trata de abrir el corazón y la mente.
Bartise está dispuesto a aprender o, al menos,
a saber mis opiniones y mis creencias.
Que el aborto debería depender de la persona,
de la situación y de lo que decida.
Y espero que, en el futuro, él tenga estas conversaciones con su hija.
Que tenga el corazón y la mente abiertos
me hace sentir que tomé la mejor decisión.
Me enseñas mucho. No sabía que era una opción.
Gracias por hablar de esto conmigo.
Esa fue la base de esta relación.
- Sí. - La comodidad.
- Gracias por doblar la ropa. - De nada.
Gracias.
CASA DEL PADRE DE ALEXA
¿Estás bien, amor?
Bien.
Va a conocer a mi familia.
Estoy entusiasmada.
Yo también. Y nervioso.
- ¿Por qué nervioso? - Conoceré a todos.
Sé tú mismo. Te amarán tanto como yo.
Son un grupo loco.
Si me conoces, ellos son yo por cien.
- Cielos. - Bien.
- Hola, familia. - Hola.
- Estás hermosa.
Gracias.
- Brennon. - Morgan.
Un placer.
Es un gusto conocerlo. Soy Brennon.
- Igualmente. - Adelante.
- Es casa hermosa. - Gracias. Pasen.
¡Hola!
- Muchas gracias. - Mi bebé.
Mira, ven.
¿Quieres ver? Me voy a casar con él.
Soy Brennon.
Piensa: "O no".
- Adelante. - Hola a todos. Él es Brennon.
Hola, Brennon.
- Hola. - ¿Quieres beber algo?
- ¿Cerveza? ¿Vodka? - Sí.
- Lo que tengan. - Elige.
Es una prueba.
Si dices que no, ahí está la puerta.
Mi papá me enseñó a nunca rechazar un trago.
- Amor, ¿dónde nos sentamos? - Aquí.
- ¿Sí? - El interrogatorio.
Cuéntanos sobre ti.
Me llamo Brennon. Acabo de cumplir 31. Hace…
- ¿Hoy? - …muy poco.
- Feliz cumpleaños. - Gracias.
- L'chaim. - Mazel mazel.
- L'chaim. Es como decir "salud". - Brindis.
Espero que no me odien para el final de la velada.
- ¿Con qué cosas se conectaron? - Con todo.
Hablamos mucho tiempo de familia y de respeto.
Tenemos el mismo sentido del humor.
Ella tiene una mentalidad un poco alfa,
una actitud donde no teme decir lo que piensa.
Es muy carismática.
Es dura por fuera, pero por dentro, se preocupa por los demás.
Es una muy buena persona.
Estoy muy enamorado de ella.
Yo estoy muy cómoda
y segura, nunca me siento insegura cuando estoy con él.
Le pregunté si le gustaba cocinar y cuál era su comida favorita.
Dijo "shakshuka".
- ¿Dijiste eso? - Sí.
- Sí, señor. - Dije: "¿Qué?".
- Nunca lo habría imaginado. - Te dije, me encanta la comida.
He comido de todo.
Le dije eso el primer día, que me encanta comer.
Realmente me encanta.
Voy a decirlo de nuevo.
- Me sorprendió. - Me encanta comer.
La mejor manera de aprender culturas es a través de la comida.
¿Tienes alguna preocupación
sobre culturas, religiones…?
¿Cristiano contra judío, israelí?
La cultura y la herencia importan.
Por eso, le dije que iría a una clase
porque no sé nada sobre el judaísmo o la cultura israelí.
Nos identificamos más como israelíes que como judíos.
Somos de cultura israelí.
- Lo judío es la religión. - Sí, señor.
Somos muy abiertos sobre lo que sentimos. Sin filtros.
En mi familia tampoco tenemos filtros.
Arial, ¿me sirves?
Somos muy francos cuando hablamos.
¿Cuántas novias has tenido?
En serio, con las que hayas querido casarte.
- No, señor. - ¿Ninguna?
Más o menos. Hubo una posibilidad con una, pero no llegamos a eso.
- ¿Cuánto duró tu relación más larga? - Unos tres años.
- ¿Cuándo fue esa relación? - Terminó hace un año y medio.
¿Has tenido novias desde entonces?
- Tuve citas. - Sí.
- Pero no, señora. - Basta de "señora" y "señor".
- Me hace sentir viejo. - Me gusta. Me dice "señora".
Una forma respetuosa del sur. Creo que es tierno.
¿Y tus ambiciones financieras?
¿Alguna vez has estado desempleado?
No, señor. No desde los 14 años, creo.
- ¿Qué haces? - Soy ingeniero hidráulico.
Bien, es una buena profesión.
- Me encanta. - ¿Te gustan los autos?
Me encantan. Son divertidos. No tengo uno.
- No vinieron en un caballo, ¿verdad? - Tiene auto, pero no un auto.
Tengo una camioneta, no un auto.
- ¿Tienes vehículo? - Sí, señor.
Suelo ser sociable, solo estoy algo nervioso.
Pero esto está bien.
Alexa no es una chica simple.
Quiero una conversación privada.
Bien, chicas, ¿me ayudan en la cocina para que los chicos charlen?
Te arrojo a los lobos. Es el momento.
Está bien.
Por lo que sé de Alexa, no se va a casar con un tonto.
Subtítulos: Guillermina Usunoff