UNA SERIE NETFLIX
Partiamo. Oggi è l'ultimo giorno.
- Come stai? - Sono triste, ma felice di stare insieme.
- Baciami. - Sì.
- Sei stato un buon compagno di viaggio. - Ora saremo compagni di vita.
Ho trovato il mio cowboy.
- Sì. - Come si suol dire, salva un cavallo…
Cavalcami.
Sì.
Hai esitato.
Allora, ieri sera è stato…
BALLERINA DI DANZA CLASSICA
…triste.
È stata una serata ricca di emozioni.
Non siamo riusciti a comunicare e…
Stamattina abbiamo parlato di quello che era successo e…
abbiamo capito meglio e ci siamo resi conto che non era…
poi questo gran problema come sembrava.
Non mi sono espressa chiaramente.
Ne abbiamo parlato stamani. Siamo di nuovo a cavallo.
Siamo di nuovo una coppietta felice.
È stato utile avere…
quella discussione e capire come reagiamo.
Ovviamente c'è ancora molto lavoro da fare, ma siamo tornati.
Onestamente.
Grande.
- Ok. - Tieni.
- Grazie. - È un carinanas, perché sei carino.
- Ciao! - Ciao!
- Buongiorno. - Buongiorno.
Speriamo che vi siate divertiti.
- Sì. - Ho una domanda.
Come vanno i vostri legami fisici?
- Sì. - Nessuno? Sì?
La domanda da zio viscido.
Ok?
L'ultima volta che ti ho visto, Matt, eri innamorato perso.
"È la mia ragazza." È ancora così?
Sarò onesto.
Ieri abbiamo avuto un brutto momento. Un problemino di comunicazione.
Ma svegliarsi la mattina e risolvere parlandone…
invece di scappare… e ricordarsi del perché ci siamo innamorati
è stata la mossa vincente.
- È vero. - La cosa ci ha avvicinati di più.
Dopo ieri sera sono ancora più innamorata.
Non vedo l'ora che facciate il prossimo passo
e conviviate a casa vostra.
Come concilierete le vostre vite, le carriere e le case?
Cercherò su Google "Come essere nigeriana".
- "Essere nigeriani per negati." - È un libro?
Un'altra cosa.
Abbiamo anche i vostri telefoni.
Sì!
- Oddio. - Merda.
Cos'è questo?
Vi do un consiglio di coppia. Quando il vostro fidanzato vi parla…
- Posatelo. - Guardate su.
Senti chi parla.
Mancano solo tre settimane al vostro matrimonio.
Direte di sì alla persona di cui vi siete innamorati
e con cui vi siete fidanzati a scatola chiusa?
O vi lascerete per sempre?
L'amore è davvero cieco?
- Speriamo ce lo dimostrerete. - Buon viaggio!
- In bocca al lupo. - Crepi.
- Crepi.
Finalmente. Selfie.
Vieni qui. Mando una foto a tutti.
Signora Erendira!
¡Hola!
- Ciao! - La saluto.
Sono Bartise. Sono innamorato di sua figlia.
- Oh, mio Dio! - Salve.
Oh, mio Dio. Stasera
faccio una lista di chi chiamare in ordine.
Ho una lista di gente. Sono gli invitati del matrimonio.
La chiamata andrà così: "Tieniti pronto, ok?
Mi sposo. Sono sicurissima che arriveremo all'altare".
Sei portoricano?
No, metà nero e metà bianco. Ma parlo un po' di spagnolo.
Wow.
Sono agitato per il prossimo passo,
perché finora siamo stati in vacanza.
E c'era l'atmosfera giusta per innamorarsi.
Ma senza tutto ciò, nel mondo reale è tutto in salita.
Non saremo più nel mondo delle fiabe.
Saremo nella vita vera, normale.
Il mondo reale non è una favola. Ed è di questo che ho paura.
Pronto a partire? Paparino.
È stata una fuga romantica irripetibile.
- Ora torniamo nel mondo reale. - È ora di andare.
Che bella che sei in questo video.
- Davvero… - Il trucco fa miracoli.
- Sei pronta? - Sì.
Ciao, Malibù!
DALLAS, TEXAS
Sarà letteralmente mi casa, su casa.
- Vivremo tutti insieme. - Ci divertiremo, cazzo.
Casa dolce casa.
Profuma di casa.
- Ok! Mi piace. - Che bel soffitto!
Adoro la cucina.
Che bel posticino.
- La nostra prima casa. - La prima casa.
Sono sporchi?
Sai dove metterli?
- Nel cesto della biancheria. - Davvero?
- Fantastico. - Cosa pensavi che avrei fatto?
Ho la birra.
Tesoro, raccogli la tua roba.
Rilassati.
Quanto grande… Parliamo di cabine armadio?
La mia è il doppio di questa.
- Ed è piena. - Straripa.
- Ok. - Sì.
- Va bene. - A me serve questo spazio.
- Tesoro, svuoto un cassetto per te. - Questa parte sono io.
Davvero? Ok.
- Ti faccio un po' di spazio. - Sì?
- Mi sbarazzo di qualche giacca. - Mi concedi 30 cm?
- Sì. - Amore.
Ti amo così tanto da darti 30 cm.
- Salta. - Sì.
- Non romperlo. - Che ne pensi?
- Mi piace. - Salta su.
- No, va bene. - È bello.
Ognuno fa il suo percorso.
Il mio obiettivo è aspettare
e fare sesso dopo il matrimonio.
Non sarà facile, dato che conviveremo.
Ma abbiamo superato indenni le vacanze nella sexy Malibù.
Ovvio che sarà difficile stando insieme ogni giorno.
Ma non ammetterò
che ci sia la possibilità…
che sgarriamo.
Lo adoro.
Non vedo l'ora di cucinare insieme,
di andare nei nostri ristoranti preferiti. Fare tante cose.
Sei pronta a fare la spesa con me?
Al supermercato nigeriano?
Sì! Davvero, non vedo l'ora.
- Cosa compriamo e cuciniamo? - Ti faccio vedere.
- Però sappi che è piccante. - Piccante?
Scusa, ma mi hai vista?
Scusa, allora.
La mia lingua si chiama yoruba.
- Prova a dirlo? - Yoruba.
- Esatto. Grande. - È come Aruba, ma yoruba.
Ci sono alcune parole che devi sapere.
Quando incontri un nigeriano, devi dire:
"Bawo ni".
Bawo ni.
- Sì. "Ciao." - Fa rima con "palloni".
Bawo ni.
Se incontri un nigeriano più giovane, dici: "How far".
- Come in inglese. - How far.
Sì. How far come in inglese.
- How far? - Sì.
Capiranno indipendentemente dalla tribù.
Ma a mia madre non puoi dire How far.
- Bensì Bawo ni… - Perché non è…
- A lei dici Bawo ni. - Bawo ni.
Sì. Bawo ni.
- Adoro. - Facile, no?
- Puoi insegnarmi tutto. - Hai molto da imparare.
C'è un tappeto.
Giusto! È tutto nuovo per te,
perché non hai i mobili a casa tua.
No. Sono un bimbo.
Non conosco il lusso.
Secondo me, puoi imparare.
Oh, siamo a posto. Allora imparami.
Credi che qui andrà meglio
della…
fuga romantica?
Assolutamente.
La fuga sembrava romantica e fantastica e lo è stata.
- Ma era anche la prima volta insieme. - No, esatto.
Abbiamo dovuto lavorare a tutto.
Le nostre basi non erano molto solide,
ma abbiamo recuperato e ora siamo molto più uniti.
Come se avessimo capito come sarebbe allontanarci
e ci fossimo scelti di nuovo.
Visto ciò che abbiamo passato, convivere sarà bello.
- Non vedo l'ora. - Eravamo… Anche io.
No, credo che… Ci farà bene.
Gli ultimi giorni sono stati difficili per me e Cole.
ASSISTENTE DI VOLO
La festa è stata tosta.
Sull'aereo abbiamo avuto un po' di privacy
e gli ho detto come mi sentivo.
Gli ho chiesto di lasciarci, se mai non dovesse più essere convinto.
Ma abbiamo deciso di continuare.
Non era pronto. Voleva sposare la ragazza delle capsule.
E io gli ho detto che quella ragazza sono io.
Ci siamo ricordati del perché ci siamo fidanzati a scatola chiusa.
Ed è stato bello.
Allora, ho chiamato i miei e…
loro…
Non so come spiegarlo,
ma non capiscono cosa sto facendo.
Mi hanno chiesto: "Perché lo fai? Dov'è il Cole che conosciamo?
Questa cosa non ha senso".
Sono… Non sono d'accordo.
- Che situazione di merda. - È dura.
Posso solo immaginare come ti senti.
- Sì. - È un peccato.
Mi si spezza il cuore.
- No? - Sì.
Mi vogliono talmente bene che credo abbiano paura
che stia commettendo un errore.
- Abituati ai capelli. - Va benissimo.
Li ho nella barba, nei capelli, ovunque.
Non so se hai dei mini Nancy.
- Ne hai? - Perdi capelli come i cani.
Sì.
- A volte sono disordinata. - Ho visto le tue valigie.
Erano ovunque. Ma va bene, sono disordinato anch'io.
Ma è tutto nuovo, non ho mai vissuto con una ragazza. Solo con ragazzi.
È una novità.
Sei agitato per la tua prima convivenza con una donna?
- No. - Davvero?
So che avrai pazienza e mi dirai se c'è un problema.
Non avremo problemi.
- Ma non si sa mai. - Già.
Non hai mai convissuto con una donna.
- E… - Vero.
Ti insegnerò un paio di cose e andrai bene.
Sono emozionato perché può funzionare.
- E se funziona, sarà per sempre. - Sì.
Diremo di sì all'altare.
- Fantastico! Sì! - Fico, vero?
- Sono emozionata. Bacio. - Sì.
Ok.
- Film? - Camera?
Sì. Perfetto.
- Fantastico. - Come tutto.
- È enorme! - Grande.
- È un letto da re. - Ci buttiamo.
- Dopo un lungo volo. - Sì.
- Oddio. - È duro. Bene.
- Perché sei lontana? - Scusa.
Cosa diavolo fai?
- Oddio. Ok. Bene. - Potrei abituarmici.
Bene.
Meno tre settimane al matrimonio.
- Pronta? - Sì. Penso…
Organizzare un matrimonio in tre settimane sarà stressante.
E anche tornare nel mondo reale.
Conoscere le famiglie, gli amici.
Vedrai la Colleen stressata.
- Ok. - Ti divertirai.
- Non l'hai vista. - No?
- Ma è… silenziosa. - Sì?
- È… - E riguardo alla cerimonia?
- Sei carica? - Non vedo l'ora.
Non vedo l'ora di organizzare tutto.
- Cercare il vestito. - Sì?
- Sì. - Quindi ci divertiremo, no?
Lo so. Sono emozionatissima.
Nelle prossime tre settimane, dedichiamoci…
- Pensiamo alla realtà e… - Sì.
La realtà sarà la prova definitiva.
- Ma non vedo l'ora. - Certo.
Sì, non mi pento di niente.
Voglio farcela più di ogni altra cosa. Siamo a buon punto, siamo cresciuti.
Mi piace.
19 GIORNI AI MATRIMONI
- Buongiorno. - Buongiorno.
- Ci alziamo? - Cavolo, sì!
Ok, allora alza il culo.
Eccoci.
Ieri era domenica.
E le strade mi chiamavano.
Ma non ho risposto alla chiamata, perché sono fidanzato.
Sarò un gentiluomo e non dirò esattamente cos'è successo,
ma è stata una notte fantastica.
Non dirò altro.
Giuro che non sono…
Ok.
Lampeggia.
Hai messo la capsula?
Sì.
Ho dormito male. È un posto totalmente nuovo.
Ci sono nuovi rumori, nuovi odori, nuovi vicini.
È strano.
I vicini ieri sera hanno fatto rumore. Tu hai fatto rumore.
E parlo delle chiamate dalla Nigeria di notte.
Ti metto il telefono in silenzioso.
Le chiamate di notte dalla Nigeria.
Ci sono sette ore di differenza
con la Nigeria.
C'è chi non capisce il concetto di fuso orario.
Ti amo, ma amo di più poter dormire.
È così.
La prossima volta esco.
- Così non ti sveglio. - La macchina non va.
Stamattina mi sono svegliata, ma sono stanchissima.
La mattinata parte malissimo.
La macchina del caffè non funziona. Non mi faccio mai il caffè.
Forse è per quello che non funziona.
Sono un tipo da:
"Mi ordino il caffè tramite app e lo passo a prendere".
Andiamo a prendere il caffè prima che ammazzi qualcuno.
Andiamo.
- Forza. - Va bene.
- Questo è uno dei miei ultimi progetti. - Ok.
È un affitto breve.
- Ho altre cinque proprietà. Sì. - Ok. Vediamo.
- Ok. Accendiamo le luci. - Ok. Si sta bene qui dentro.
- Fuori fa caldo. - Sì.
Cavolo!
- Sembra costosa… - Sì.
Non hai chiesto un mutuo? O un finanziamento?
Sono tutti soldi tuoi? Bum.
Ho qualche migliaia di dollari, compriamoci un'isola.
- Finora è costata 100,000 dollari. - Porco cazzo.
Beh, per comprarla e ristrutturarla.
E prendo i fondi dai miei altri immobili e dal mio lavoro.
Che invidia.
Hai la libertà di fare ciò che vuoi ogni giorno.
Sì.
Wow. Una porta di fienile.
Sì. Questo è il mio bagno preferito.
Ok, a quanto affitteresti questa casa?
Dai sei ai novemila dollari.
Al mese?
- Sì. - Cristo.
Ora non ci vive nessuno, no? Ovvio.
Non ci vive nessuno.
A volte, il mio socio d'affari, se ha qualche progetto,
viene qui.
Il tuo ex? È la casa che hai con lui?
Sì. Questo è l'immobile che abbiamo insieme.
Siamo comproprietari di solo due immobili.
- Hai un'altra proprietà con lui? - Sì.
Sì.
- Interessante. - Sì.
Nelle capsule ha detto che era il suo "agente immobiliare".
Ok, va bene. Tutto ok.
E ora viene fuori che è comproprietario di questa casa.
Mi ha nascosto qualcosa.
L'ex di Nancy è più coinvolto nei suoi affari di quanto pensassi.
Sono curioso riguardo al tuo socio e Airbnb…
Nelle capsule pensavo che…
- Sì, ma… - È l'agente immobiliare.
Sì, me l'avevi detto.
Ma ora scopro che avete una casa e un mutuo.
E questa casa, che è tua, ma ci lavora anche lui.
- Vorrei sapere tutto, ecco. - Sì.
Hai detto che vivevi con il tuo ex, poi te ne sei andata,
ma paghi ancora il mutuo con lui.
Sì. Voleva lasciarmi la casa,
ma io non la volevo.
Quindi l'ha tenuta lui
e, senza pensarci, abbiamo deciso di dividere tutto a metà.
Quindi abbiamo pensato ai conti in banca.
Abbiamo diviso quelli a metà. E poi le case.
Quella casa, però…
- Il mutuo è suo. - Nostro.
È intestato a entrambi.
Paghi ancora il mutuo?
- No, lo paga lui. - Lui?
Ok. Però tu guadagni ancora dall'affitto.
No. Lui guadagna.
- Va tutto a lui? - Sì.
- E tu ci metti solo il nome? - Esatto.
Quindi, se smette di pagare e dice: "Ho chiuso",
è responsabilità tua?
Sì.
Ti fidi di lui?
Sì. Mi fido.
Ho organizzato i miei fondi così: acquisto un nuovo immobile,
solamente se ho sei mesi di risparmi che possono coprire tutte le spese.
Il mio obiettivo è acquistare vari immobili
nei prossimi cinque o dieci anni
in modo da coprire con quelli tutte le spese mie e della mia famiglia.
E, da sposati, i miei soldi saranno i tuoi soldi.
Io la vedo così. Sono i nostri soldi.
Voglio comprare il mio prossimo immobile con mio marito.
Ed è così che vedo il nostro futuro…
Io immagino di guadagnare 200,000 dollari con mio marito.
E poi 300,000.
Tu ricevi un bonus, quindi noi riceviamo un bonus.
Questa conversazione mi sta aprendo gli occhi.
Noi guadagniamo 200,000 dollari.
- Sì. - Cazzo, sì.
Ho sei anni in meno di lei e la mia carriera è appena iniziata.
Non ho 3,000 dollari sull'unghia.
Lei sì. Ne ha spesi 120,000 per questa casa. Assurdo.
Mi piacerebbe farne parte e… aumentare il nostro capitale insieme.
Va bene.
Ora andiamo.
CANE DI ALEXA
Ciao, tesoro! Ciao.
Ciao!
- Che posto chic. - Sì. Benvenuto a casa mia.
Questo tavolino è più bello del mio.
Sì? Il mio balconcino.
- Gran bel posto. - Vero?
Quando ci sposeremo, ti trasferirai qui.
In realtà avevo visto una casa. L'ho vista oggi.
- Hai cercato casa? - Qui non ci sono trilocali.
- Sì. - Almeno su internet.
Sì, ma non ci servirà per un po'.
Non subito, perlomeno.
Ho guardato per capire la situazione finanziaria.
Cioè, chiaramente, non ho un attico.
Ok?
Devo estinguere il prestito per gli studi, ma sono solo 32,000 dollari.
Io non ho molte spese.
Solo quelle dello shopping online.
Voglio fare una vita agiata, uscire a cena, viaggiare…
- E cose così. - Sì.
Non voglio preoccuparmi dei soldi.
È una…
- È una mia grande paura. - Sì.
- Crescere e non sapere… - Sì.
Senza i nonni, non avremmo avuto da mangiare.
- Davvero? - Sì.
Sto risparmiando per la casa.
Hai già iniziato?
Un po'.
Secondo me, tra un anno potremmo comprarci casa insieme.
- Ok. - È un'idea realistica?
- Credo di sì. - Direi di sì.
Faremo dei figli e tutto il resto.
In caso, voglio fare la mamma a tempo pieno.
- Quindi… - Ok.
E vorrei un accordo prematrimoniale.
Chiaramente hai più soldi di me.
- Mi sembra ovvio. - Non lo so.
Lo scrivi tu?
Includi quello che vuoi e io firmo.
- Davvero? - Sì.
Cosa dice il tuo contratto?
Che devi amarmi.
- Tutto qua? - Sì.
Il mio lavoro non è la mia vita. Voglio allenare i miei figli.
Allenare la squadra, se fanno sport.
Anche se è lacrosse e non ci capisco nulla.
- Imparerò. - Sì.
Voglio far parte delle loro vite.
In tutto. I pranzi di famiglia che dicevamo.
Sedersi a tavola insieme anche senza parlare.
- Stare insieme come una famiglia. - Sì.
Però non transigo sugli studi.
Sì. Devono impegnarsi.
Se si fanno bocciare, gli togliamo qualcosa.
- Sì. - Io sono contro.
- Odio le punizioni. - Ma non togliamo la porta di camera.
- Siamo d'accordo? - È strano, no.
È strano. Stranissimo.
- Certo… - È assurdo.
Dillo a mio padre, quando lo conosci.
- Ti toglieva la porta? - Spesso.
- Davvero? - Ho passato mesi senza la porta.
- È assurdo. - Vedrai altre cose assurde.
Me la sto facendo sotto.
Rilassati, per favore.
Ricordi che mi dicevi di respirare?
Possiamo farcela.
Non conosco la mamma di qualcuno…
dal Natale del 2018.
Sono arrivati.
- Ehi, mamma. - Ciao!
Ciao, mamma.
Ciao!
- Ciao! - Ciao. Come va?
Ciao, piacere.
- Ciao, Raven. - Ciao.
Sono Raven. Piacere di conoscerla.
Grazie.
Sono molto preoccupata,
perché non so se io e sua madre andremo d'accordo.
Mangia solo cibo nigeriano
o cibo spazzatura.
Spizzica molto.
- Sì, spizzica. - Sto mangiando sano.
- Da quando ti conosco. - Un pochino.
Sto mangiando più sano e più verdure.
- Sì. - Sì.
Siete pronti? Avete fame?
- Un sacco. - Ok, iniziamo.
Hai sempre fame.
Il rapporto con la suocera è importante
e SK tiene molto a sua madre.
Voglio piacerle. Sono agitata.
L'Efo riro?
Ci siamo quasi.
- Ti piace il profumo? - Sì.
Profuma.
Portiamo di là?
Wow!
Ok. Prendi un pezzo tondo così,
poi gli spinaci.
- E lo mangi. - Perfetto.
Quindi, si ingoia e basta?
Non si mastica?
Questo no.
- Puoi masticarlo o meno. - Decidi tu.
Posso usare la forchetta o no?
- Se vuoi, sì. - Ok.
Com'è?
Buono. È piccante.
Mi piace.
Posso farti una domanda?
Perché hai scelto SK?
Perché ho scelto SK? Bella domanda.
Innanzitutto, ridiamo sempre
del fatto che all'inizio era un tipo inquadrato.
- Sì. - Sì.
Era un grandissimo nerd.
Ma poi, piano piano,
è andata sempre meglio.
Abbiamo tante cose in comune.
Abbiamo gli stessi obiettivi e vogliamo lo stesso tipo di famiglia.
- Bene. - E abbiamo stili di vita simili.
- Siamo molto motivati. - Bene.
Ogni volta che ci incontravamo nelle capsule,
scoprivo qualcosa di nuovo su di lui.
- Capito? - Anche per me è così.
Davvero?
Cosa ne pensano i tuoi genitori?
I miei genitori?
Loro…
non verranno al matrimonio.
Ok.
- Ma mi sta bene. - Ok.
Sono un po' scettici.
- È… - Tutti lo siamo.
È un modo strano di conoscere un fidanzato, vero?
- Sì, lo è. - È strano.
Siamo i primi ad ammetterlo.
Ma sì, loro la pensano così.
- Quindi… - Quando l'ho saputo…
Come ha reagito?
Ero emozionata.
Davvero?
Mamma, per il matrimonio vogliamo unire
la cultura nigeriana e quella americana.
Quindi, indosserò la mia agbada.
- Davvero? Ok. - Sì.
E lei indosserà l'abito da sposa
e un turbante. Così mescoliamo le due cose.
Cibo nigeriano. DJ nigeriano.
- Wow. - Sì.
Cavolo…
Che bella cosa.
Sì.
Specie quando si parla di cibo nigeriano.
La cultura. Non la snobbiamo.
- Bene. - Non potrei mai.
Raven è molto preoccupata,
teme di non essere accettata nella comunità nigeriana.
Quindi vorrei che le dicessi
quanto è accogliente la nostra cultura e…
Sei la benvenuta. Cioè, sai una cosa?
Siamo tutti uguali.
Solo il colore della pelle è diverso.
Capito?
- Sono d'accordo. Sì. - Bene.
Stai tranquilla.
- Vai benissimo. - Sì.
Non c'è nulla da temere.
Sono strafelice per loro.
Vederli insieme, il modo in cui scherzano.
Lei mi piace.
Credo di volerle bene.
Mi preoccupano solamente i suoi genitori.
Perché noi nigeriani
vogliamo entrambi i genitori.
Entrambi devono esserci quel giorno.
Questo non mi convince.
16 GIORNI AI MATRIMONI
Eccoci.
- Questa casa. - Questa. Sì, è l'auto di Papucho.
- Quella è di Steve? - Sì.
Oggi, Bartise, il mio fidanzato,
conoscerà mia madre e mio padre.
Bartise conoscerà prima mio padre,
mi papa, e i miei fratelli.
Poi vedremo mia madre nel pomeriggio,
perché sono divorziati.
Voglio che la mia famiglia sia orgogliosa e a suo agio.
Voglio che mi dicano che sto facendo la cosa giusta.
Bevi la cerveza, vero?
- Ora come ora, me ne scolerei un paio. - Ok.
La cosa peggiore che possa succedere è che siano contrari al mio fidanzamento
e che i miei fratelli picchino Bartise perché dice qualcosa
che non piace loro.
E scoppia la rissa. Insomma…
Scherzo, ma non tanto.
- Ciao. - Ciao!
- Ciao. - Ciao.
Ciao.
- Come va? - Bene.
- Lui è Steve, vero? - Già.
- Bartise. Piacere. - Piacere.
- Bartise. - Ciao, come va? Sono Jose.
Piacere, signore.
- Grazie. Eravamo in vacanza. - Papucho?
Ciao, Papi.
Piacere.
- Nome? - Bartise.
- Che emozione. - Se llama Bartise.
Ho un sacco di domande per te, Bartise.
Ah, sì? Sei pronto?
Vuoi una mano ad aprirlo?
In vino veritas.
Sì.
Per favore, portate…
Bartise sul retro?
- Certo. - Fate i bravi!
L'uomo che cercavo.
- Sì? - Sei più grande o più piccolo di Nancy?
- Più piccolo. Ma più grande di te. - Ok. Ho…
Sembri il nostro fratellino.
So che sei più alto di me, ma…
raccontami di te.
Così non mi sembra di parlare con un bambino.
Sono alla mia seconda carriera. Sono un commercialista professionista.
Ok.
E ora mi occupo di due diligence.
Questa storia del matrimonio… Tra tutte le persone,
hai scelto proprio mia sorella.
Cosa ti fa pensare che sia quella giusta?
Con lei vado a letto e mi sveglio felice.
Tutto qui.
Con Nancy, mi sembra di poter essere felice a lungo. Spero per sempre.
Perciò le ho chiesto di sposarmi.
Lo pensavo nelle capsule e lo penso ora.
Queste cose che dici, come ti fa sentire,
sono affermazioni un po' insipide.
Non ci vedo nulla di speciale.
Non per dire,
ma è sempre aperta e amichevole, tira fuori il meglio di chiunque.
- Ma il fatto che ci riesca anche con me… - E con gli estranei. Non è una stronza.
Non ci provo con nessun'altra. Sono impegnato con lei.
Non ho mai detto a nessuno ciò che ho detto a Nancy.
La conosco meglio
di ogni altra ragazza al mondo.
Quindi, anche se mia sorella prendesse 200 chili, l'ameresti comunque?
- Se dovesse ingrassare? - Esatto.
La ameresti ancora?
Non mentirò dicendo che l'attrazione fisica non conta.
Il fisico…
Mi prendo cura del mio corpo e spero che mia moglie faccia lo stesso.
- Se ingrassasse… - Nancy?
Sì. Ancora non siamo sposati, ma è il mio obiettivo.
Se ingrassasse, spero che il nostro rapporto
sia ottimo e che lei non si offenda se le dico:
"Mettiamoci a dieta". E prima dei 200 kg.
L'amore ci sarebbe ancora. Come nelle capsule.
Non sono attratto da una donna di 200 chili.
Ma io e Nancy abbiamo parlato tanto,
sia nelle capsule che nel mondo reale,
e so che potremmo superare anche quello senza problemi.
Va bene.
Non riuscirei mai a spiegarvi
ciò che abbiamo passato. È un'esperienza unica.
Questa conversazione è strana,
perché non so chi sei, non ti conosco quanto lei.
Ma muoio dalla voglia
di vivere questo nuovo inizio.
E se piaci a mia sorella, non posso…
Non è che ora cado subito ai tuoi piedi.
Ma ci lavorerò, ci frequenteremo chiacchiereremo e…
Farei lo stesso per mia sorella. Apprezzo l'onestà. La pensi anche tu così?
Sì, credo che Steve e Jesus siano…
Vogliono proteggere la loro unica sorella, ma ho l'impressione
di piacere loro un po' e voglio conoscere la madre.
CASA DELLA MADRE DI NANCY
BENVENUTI
- Siamo ad Acapulco. - Ciao!
- Ehi!
Ciao!
- Ciao, mamma. - Ciao, sono Bartise.
Nancy è la loro bimba, l'unica figlia.
Oh, mio Dio.
Guardate l'anello.
Sì!
- Quanti carati è? - Molti.
Spero che la mamma di Nancy veda quanto lei è felice con me
e quanto io lo sono con lei. E spero di piacerle.
- Allora, lui è Bartise. - Ciao!
- Il mio fidanzato. - Con la B, Bartise.
- Bartise. - Marcus.
- No, Bartise. - Bartise.
- Benito. - Quasi.
Può chiamarmi così. Va bene.
Allora, com'è essere fidanzati?
- Pazzesco. Emozionante. - Sì.
- Divertente.
Cosa pensi di Nancy?
Ovviamente la adoro. Vi racconto tutta la storia.
- Era il secondo o il terzo appuntamento. - Sì.
Entrando nella capsula, ho detto: "Come va?"
Lei non ha parlato, ha solo riso.
Più forte del solito. Mi sono innamorato della risata.
Ma credo che abbiamo gli stessi obiettivi,
cercavamo entrambi un migliore amico e lo siamo diventati l'uno per l'altra.
E nove giorni dopo, le ho chiesto di sposarmi e ha detto sì.
Ho urlato: "Sì". E forse sono caduta a terra.
Ho ballato e ho detto: "Posso dire una cosa?"
- E non hai capito più nulla. - Non so cos'abbia detto.
Cos'hai in programma per mia figlia? Qual è il tuo obiettivo?
Cosa hai da offrirle o quali sono i tuoi piani per lei?
Il mio piano è avere una vita fantastica. Voglio che funzioni.
Sei in grado di prenderti cura di lei economicamente e…
Hai molti debiti?
- Carta di credito? - Il prestito per gli studi.
Mi sono laureato nel 2018. Poi ho fatto la magistrale.
In tutto sono 12,000 dollari, poi 2,000 dollari per la macchina.
- Meno di 15,000 dollari. Lo sa. - Sì.
Non ci piace buttare i soldi in interessi e more.
Se non abbiamo i soldi per qualcosa, non lo compriamo. Anche se è un'auto.
Il che è un bene.
Vi sosterrò qualunque cosa decidiate di fare,
ma il matrimonio non è uno scherzo.
Credo che debba durare per sempre.
- Capito? - Già.
Ti parlo della mia esperienza.
Ho una carriera di garante delle cauzioni.
Lo faccio da oltre 15 anni.
Capisco le persone, ho imparato… Ti controllo.
- Ti osservo. - Bene.
Perché te lo leggo negli occhi se menti
o fingi di essere un altro.
- Ok. - Lavora coi criminali.
- Ok? - Buono a sapersi.
- Sono seria. - Parlo con loro.
Le ho insegnato a combattere
perché non sapeva farlo.
Le ho detto: "Sì, imparerai a lottare".
Se ha qualche problema nel matrimonio, sarò al suo fianco.
Se ti serve aiuto, ci sono.
Non per spaventarti, ma sono fatta così. Sono anche buona.
Sono molto premurosa, molto amorevole,
ma non devi farmi arrabbiare.
Ecco.
- Hai evitato la cassetta della posta. - Andiamo.
Mi sono risporcato la mano destra. Mi serve per stringere le mani.
Ho il disinfettante per quello.
Voglio fare una buona impressione sulla famiglia di Zanab,
perché la mia famiglia non è dalla mia parte.
Quindi se non piaccio alla sua,
ci rimarrei male. Sarebbe un problema, perché influirebbe sul nostro rapporto.
- Ciao. - Ciao!
- Ciao. - Ciao! Oddio.
Ciao, mamma.
- Piacere. - Sono Cole.
- Ryan. - Piacere.
Ho portato dei fiori. Sono un po' pacchiani, ma…
- Grazie. Sono un po' pacchiani. - La mia matrigna…
Non la chiamo mai matrigna.
Mi ha cresciuta.
È la mia tutrice legale dalla morte di mio padre, quando avevo 13 anni.
Voglio loro un mondo di bene.
Mi sostengono sempre,
qualsiasi cosa faccia e li adoro per questo.
Vediamo l'anello.
- Guarda. - Molto bello.
Cosa avete pensato quando Zay vi ha detto che l'avrebbe fatto?
Quello che avete affrontato è un processo di vulnerabilità. Insomma…
Sì, ci siamo aperti più di quanto avremmo immaginato.
Sì.
Abbiamo pregato per voi.
Grazie.
Se non fosse stata credente, non avrei fatto la proposta. Sì.
Quando lui si è sposato, gli ho chiesto…
"Questa donna è la tua regina?"
La vedi come la tua regina?
Sì, assolutamente.
So che amo Zay, perché, quando litighiamo, non penso: "Ora la lascio".
Ma: "Perché la amo anche mentre litighiamo?"
Se una donna riesce a parlare di tutto, è una regina e una moglie perfetta.
La comunicazione è essenziale nel matrimonio.
Già.
Non vedi l'ora di conoscere i suoi?
- Cole? - Beh… Ci stiamo lavorando.
- Ok. - Allora…
Ai miei non piace il modo in cui ci siamo conosciuti.
Ce l'hanno con me.
Quando conosceranno Zay, la adoreranno.
Io amo tutto di Zanab.
Ma ce l'hanno con me.
Non se lo aspettavano.
- Beh, spero che cambino idea. - Grazie.
- E che possiamo conoscerli. - Sì.
Siamo ancora fiduciosi. No?
Ma non vogliamo forzare la mano, se non vogliono.
Giusto. È solo questione di…
lasciar accadere le cose se è destino e solo voi due lo sapete.
Sì.
Cole, ti va di uscire
e conoscerci un po' meglio?
- Sì, certo. - Andiamo.
- Ok. - Va bene.
Parlami un po' di te, dei tuoi
e della loro fede.
Il padre di mia madre era un predicatore battista.
Questo determina come vede le cose.
Una cosa che non sta loro bene è che io e Zay viviamo già insieme.
- Già. - Capito?
Poi ci sono tante piccole cose
che li fanno dubitare di me
e mentirei se dicessi che questo non sta influendo sul nostro rapporto.
E ho detto a Zay
che mai mi sarei immaginato di sposarmi senza i miei alla cerimonia.
Giusto. E se vedi la cosa dal suo punto di vista,
Zanab penserà: "Cos'ho fatto di male? Perché non piaccio loro?
È perché ho la pelle di un altro colore?"
- No. - Non è quello.
Capito? E nemmeno li ha conosciuti.
- Ma pensa queste cose. - Sì.
Ed entrerà in questa spirale.
- Sì. - Sai che sono la sua matrigna.
- Sì. - Entrambi i suoi genitori sono morti.
La conosco da quando aveva otto anni. Ok?
Un giorno è tornata a casa piangendo, il mascara le colava sul viso
e le ho chiesto: "Che c'è? Che succede?"
E lei ha lanciato la sua roba
e ha detto: "Ho passato più tempo con te che con mia madre".
Nonostante ami questa famiglia che le è stata accanto,
ha sempre avuto un vuoto, una mancanza,
e credo che voglia riempirlo con te
e la tua famiglia.
- Perciò è un po'… - Ok.
Ora tutto ha un senso, perché mi ha detto
che era importantissimo per lei.
Amava che io adorassi la mia famiglia.
- Ci tiene a farne parte. - Già.
Probabilmente ho…
La mia famiglia la accoglierebbe a braccia apertissime.
- Superato l'ostacolo. - Quando non saranno arrabbiati.
- Sì. - Esatto.
Infatti dico sempre che adorerà la mia famiglia.
Devo solo superare il primo ostacolo del: "Cole, cosa fai?"
Ci amiamo veramente e non sarei qui a parlare con lei,
se non amassi sua figlia.
- Padre, benedici quest'uomo. - Sì.
Dagli il coraggio e la forza di affrontare le prossime settimane.
Proteggi entrambi i loro cuori e i loro sentimenti.
- Nel nome di Cristo. Amen. - Amen.
APPARTAMENTO DI SK
Benvenuta.
Ok, carino.
Il piccolo SK.
Lo vedo.
RAGGIUNGI NUOVE VETTE
Cos'è questo?
È un soprammobile. È nigeriano.
Una cosa tradizionale. Si usa per benedire le cose.
- Eliminare gli spiriti? I demoni? - Più o meno.
Beh, non i demoni. Ma…
Beh, usiamolo qui.
È dolce che abbia cercato di decorare la casa.
Ma anche: "Ok, a SK piace il velluto".
È davvero strano.
Indossa sempre qualcosa di velluto.
Ha il letto di velluto. Ha il divano di velluto.
Sgabelli di velluto. Ho pensato: "Oh, mio Dio".
Se mi sente, smette di indossare cose di velluto.
- Il contratto scade a settembre. - Ok.
Ma avrò il tempo di trasferirmi all'università.
Ci si trasferisce ad agosto di solito.
Fico. Sì.
È una bella cosa per te.
Per me o per noi?
Sì, beh, penso che terrò il mio appartamento.
Mi piace abitare vicina al centro commerciale.
- Ed è vicino a dove lavori. - Molto vicino.
Ok.
- Mi semplifica la vita. - Ok.
Non mi piace fare avanti e indietro…
Tu non hai motivo di tenere questa casa.
Tu tieni casa tua.
- Sì. - E facciamo avanti e indietro?
Ho la grande fortuna di avere
una borsa di studio che copre tutte le spese.
Non avrò debiti.
Ma dovrò sicuramente ridurre le spese e vivere da studente.
Sono molto orgogliosa di te
e dei tuoi studi, ma…
non voglio che la qualità della mia vita diminuisca per questo.
So che sembra egoistico da dire,
perché se sei innamorato, non importa come vivi.
Però ho sgobbato tantissimo per…
essere indipendente e vivere come vivo, viaggiare,
godermi una cena fuori. E non spendo tanto.
Ok, aspetta, riformulo. Dipende.
Sì, faccio la spesa da Whole Foods. E non guardo i prezzi.
Mi faccio le unghie.
I capelli. Un taglio mi costa 500 dollari.
Trattamenti per il viso, massaggi, osteopata, personal trainer…
Alcune cose sono costose,
ma non voglio che la qualità della mia vita ne risenta.
Vorrei una storia da favola?
Ci sposiamo, compriamo casa, facciamo la comunione dei beni?
Sì, sarebbe perfetto.
Ma non è nel nostro futuro,
perlomeno non nei prossimi due o tre anni, perché SK non avrà un lavoro.
Studierà a tempo pieno in California,
dove la vita costa molto di più che a Dallas.
E so che SK
sarà più indipendente possibile economicamente,
ma ora dovrò sostenere due persone con il mio stipendio.
Non chiedo la luna, ma le mie aspettative
erano di migliorare il mio stile di vita sposandomi.
Per quanto mi riguarda, a me sta bene…
Voglio contribuire
a quello che decidiamo di dividere, tipo le bollette.
E penserò da solo
ai miei studi. Voglio rendere il tutto
più semplice possibile per te.
Se ci sposiamo,
penso che, anche se non vivrai a Dallas, dovremmo pagare entrambi l'affitto qui.
Credo sia giusto.
Credo che la mia paura più grande
sia che Raven non voglia scendere a compromessi su certe cose.
Sono stato onesto fin da subito:
"Andrò all'università. Magari non sarà tutto rose e fiori.
Ho dei soldi da parte, ma non aspettarti
che io possa mantenerti
o contribuire come vorresti subito dopo la laurea".
So che chiedere a qualcuno di abbandonare il suo sogno per seguirne un altro
non è poco.
Ma sono pronto a tutto per facilitarle le cose.
Però anche lei deve venirmi incontro su certe cose. Credo sia giusto.
15 GIORNI AI MATRIMONI
- Ho provato il tuo metodo di lavaggio. - Cioè?
Ho buttato tutto in lavatrice.
Solo che…
i calzini
erano tutti appallottolati.
- Li… - Li ho "spallottolati".
- Ok. Io li butto dentro così - Come fanno a lavarsi?
Sono sommersi dall'acqua. Si lavano.
- Non funziona così. - Per me funziona così.
Tua mamma ti faceva fare le faccende?
Avevi la paghetta?
Non me la davano.
Spazzavo, davo lo straccio e portavo fuori la spazzatura. Basta.
Se facciamo dei figli,
che ne dici di assumere una tata?
Volentieri.
- Ok. - Volentieri.
- Perché siamo entrambi impegnati. - Sì.
- Sei d'accordo? - Assolutamente sì.
Ti aiuto a piegare questi.
I tuoi vestiti sono minuscoli.
- Non tanto. - Sono mini. Non riesco a piegarli.
Sì.
- Allora, bambini… - Sì.
Qual è il tuo…
- Piano temporale? - Piano, sì.
Sì, bella domanda. Tra due o quattro anni minimo.
E poi posso andare avanti quanto vuoi.
Ma il tuo piano sarà diverso.
Devo considerare
il fatto che ho 31 anni e più invecchi, più rischi.
Chi aspetta fino a 37, 38 o anche 36 anni rischia di avere figli con problemi.
Mia madre mi ha avuto a 36 anni senza problemi.
Non credevo fosse un problema prima che me lo dicessi.
Grazie a Dio tua madre è stata bene a 36 anni.
Ma cosa faresti se scoprissi
che tuo figlio ha un difetto congenito e potessi abortire?
- Lo terresti? - Cazzo, no. Sì, terrei il bambino.
- Non potrei… No, cazzo. - Sì.
Maschio o femmina.
Persona transgender, non importa.
Gli vorrò bene.
Tre gambe, qualunque cosa esca, sarà mio… nostro figlio.
Per me è diverso. Ho visto tante cose nel mio campo.
Era emotivamente estenuante,
ero così triste che piangevo quasi ogni giorno.
Anche solo con la sindrome di Down, ci sono tante complicazioni
a livello medico e di apprendimento
e ho visto i traumi che provoca alla famiglia.
Se io sapessi di poter…
riprovare e sperare che la seconda volta vada meglio,
lo farei, in tutta sincerità.
- Davvero? - Sì.
Io non… Non potrei mai.
Specie se stiamo provando ad aver un figlio.
Abbandonare la nave solo perché avremo qualche difficoltà,
il bambino e noi.
Sono abbastanza forte mentalmente da affrontare qualsiasi sfida.
E non potrei mai staccare la spina così.
- Sì. - È dura, cazzo.
- Non ce la farei. Mi spiace. - Sì.
Ovvio, non è solo una mia decisione. Sono ragionevole.
Sì, la storia dell'aborto… Non ce la farei. No.
E le gravidanze non programmate?
Cioè… Io la penso così.
Se non era nei piani e sei ancora giovane, non sei pronta,
ti concedo un aborto.
- Ok. - Ok?
E se non sei
pronta economicamente, no?
Se la famiglia non può occuparsene e sarebbe una situazione terribile,
sei giovane…
Una volta lo concedo. Ma poi basta.
Eri giovane, stupida, che ne so.
Posso… chiudere un occhio.
Se fossi un genitore, direi a mia figlia: "Ehi, senti.
Stavolta va così. Ma dopo basta, non fare più casini".
Interessante. Io non credo ci sia un numero preciso per cui dire:
"Ora basta errori".
- Non credo… - Non penso che sia…
E se la seconda volta ti violentano?
Quella è un'altra storia.
E la terza volta vai a letto
con uno che ha bucato il preservativo?
Non lo so.
In queste due circostanze ha senso.
Non è una gravidanza non programmata, è un trauma.
Non ci sono limiti. Se non è programmato è diverso.
- "Ho fatto sesso e sono rimasta incinta." - Ok.
Dopo una volta dovresti imparare la lezione.
E cosa ne pensi della pillola del giorno dopo?
È diverso. La pillola del giorno dopo è…
L'ho comprata. L'ho usata.
E… non credo sia paragonabile a un aborto.
Non è paragonabile allo staccare la spina a un essere vivente.
La pillola è un'altra cosa.
A volte l'ho comprata pur avendo usato il preservativo.
- Sì. - È stato più per paranoia.
Capito?
Sì.
Cosa c'è?
Credo di non avere voce in capitolo sul corpo degli altri.
Se devi abortire per qualsiasi motivo, fallo.
Capito?
Argomento pesante.
Da piccola avrei voluto
che i miei genitori mi avessero parlato
di sesso e di cos'è con più tranquillità,
perché così non sarebbe stato questo grandissimo mistero per me.
Non avrei fatto sesso così presto,
se avessi… avuto più informazioni.
I miei non mi hanno mai raccontato delle api.
No? Non l'hai scoperto così?
No.
- Come? - Educazione sessuale.
- A scuola? - Provandoci.
- Tipo: "Ah, allora va qui dentro". - "Va qui o lì?"
- Oddio. Che ridere. - Sì.
Beh, grazie per essere di mente aperta,
per aver parlato di questi temi
e avermi detto la tua opinione. E avermi permesso
di dirti cose magari un po' scomode. Grazie di aver ascoltato.
Parte dell'esperienza consiste nell'aprire il cuore e la mente.
Bartise è aperto a imparare o comunque comprendere
le mie idee e le mie convinzioni.
Che l'aborto è una decisione personale
da prendere in base alla situazione.
E spero che, andando avanti,
parli di queste cose con sua figlia.
Il suo cuore e la sua mente aperta
mi convincono di aver preso la decisione giusta.
Mi stai insegnando tanto. Non sapevo di queste cose.
Grazie per aver parlato di queste cose con me.
È la base del nostro rapporto.
- Sì. - Parlare tranquillamente.
Grazie per aver piegato il bucato.
Grazie.
CASA DEL PADRE DI ALEXA
Stai bene, tesoro?
Sì.
Conoscerà la mia famiglia.
- Che emozione. Non vedo l'ora. - Io sono agitato.
- Perché? - Perché conoscerò tutti.
Sii te stesso. Ti ameranno quanto me.
Sono un po' pazzi.
Considera che sono come me moltiplicata per 100.
- Oddio. - Bene.
- Ciao, famiglia. - Ciao.
- Sei stupenda.
Grazie.
- Brennon. - Morgan.
Piacere.
Piacere di conoscerla. Sono Brennon.
- Piacere. - Prego.
- Che casa stupenda. - Grazie. Prego.
Ciao!
- Grazie mille. - Ciao, tesoro.
Guarda, vuoi vedere…
Vuoi vedere una cosa? Mi sposo con lui.
Sono Brennon.
Per lei è un no.
- Prego. - Ciao a tutti. Lui è Brennon.
Ciao, Brennon.
- Ciao. - Vuoi qualcosa da bere?
- Birra? Vodka? - Sì.
- Quello che volete. - Scegli.
- Tequila? - È un test.
Se dici di no, puoi prendere la porta.
Mio padre mi ha insegnato a non rifiutare mai da bere.
- Tesoro, dove ci sediamo? - Qui.
- Ok? - Le sedie da interrogatorio.
Raccontaci di te.
Mi chiamo Brennon. Ho appena compiuto 31 anni.
- Oggi? - Poco fa.
- Buon compleanno. - Grazie.
- L'chaim. - Mazel mazel.
- L'chaim è come "Salute". - Dite così?
Spero che entro sera non mi odiate.
- Su cosa avete legato? - Tutto.
Abbiamo parlato di famiglia, di rispetto e abbiamo lo stesso senso dell'umorismo.
Ha una mentalità da donna alfa.
Non ha paura di dire ciò che pensa.
È molto carismatica. Sembra una dura,
ma ci tiene molto agli altri.
È una persona buona.
E sono super-innamorato di lei.
Con lui mi sento a mio agio e al sicuro. Non mi fa mai venire dubbi.
Gli ho chiesto se amasse cucinare.
"Sì." "Qual è il tuo piatto preferito?" E ha detto: "Shakshuka".
- Davvero? - Sì.
- Sì, signore. - Ero sbigottita.
- Non l'avrei mai detto, guardandoti. - Adoro il cibo.
Ho assaggiato di tutto.
La prima cosa che le ho detto è stata che amavo il cibo.
E lo adoro.
Ok, riformulo.
- Mi ha sorpreso. - Adoro il cibo.
Per conoscere una cultura bisogna assaggiarne il cibo.
Hai qualche problema
con culture e religioni diverse…
Insomma, cristiani ed ebrei, Israele?
La cultura è importante e le ho chiesto se devo seguire un corso,
perché non so niente dell'ebraismo o della cultura israeliana.
Ci identifichiamo più come israeliani che come ebrei.
Sì, siamo israeliani.
- L'ebraismo è una religione. - Sì.
Siamo molto aperti e diretti. Non abbiamo filtri.
Nemmeno io e la mia famiglia ne abbiamo.
Mi porti da bere?
Siamo sempre molto schietti.
Quante ragazze hai avuto?
Intendo serie, che hai pensato di sposare?
- Nessuna, signore. - Mai?
Più o meno. Con una se n'era parlato, ma non se n'è fatto niente.
- La tua relazione più lunga? - Circa tre anni.
- Quand'è stato? - È finita circa un anno e mezzo fa.
Sei uscito con altre da allora?
- Occasionalmente. - Ok.
- Ma no, signora. - Basta con "Signora" ecc.
- Mi sento vecchio. - A me piace che mi chiami "Signora".
È una cosa rispettosa del sud. È molto dolce.
E i soldi? Che ambizioni hai?
Sei mai stato disoccupato?
No, signore. Non da quando avevo 14 anni, credo.
- Cosa fai? - Ingegnere del trattamento acque.
Ok. Non male.
- Lo adoro. - Sei un tipo da auto?
Amo le auto. Sono divertenti. Ma non ne ho una.
- Non sarai mica arrivato a cavallo? - Ha la macchina. Non un'auto.
Ho un SUV, non un'auto.
- Hai un veicolo? - Sì, signore.
Di solito sono socievole, ma ora sono agitato.
Ma va bene così.
Alexa non è una ragazza semplice.
Voglio parlare con lui in privato.
Bene, signore. Mi aiutate a cucinare mentre loro parlano?
Ti lascio in pasto ai lupi. È arrivato il momento.
Va bene.
Conosco Alexa e non si sposerà con uno scemo.
Sottotitoli: Chiara Belluzzi