UMA SÉRIE NETFLIX
Vamo-nos embora. Hoje é o último dia.
- Como estás? - Triste, mas feliz por irmos juntos.
- Dá-me um beijo. - Sim.
Foste um bom parceiro de viagem.
Agora, seremos parceiros para a vida.
Encontrei o meu cowboy.
- Sim. - Como dizem: "A bom cavalo…"
Podes montar-me.
Sim.
A hesitação matou-me.
Ontem à noite, senti-me…
… triste.
Foi uma noite emotiva.
Foi… não conseguimos comunicar…
Esta manhã, conseguimos falar sobre o que aconteceu e…
Entender melhor a situação e perceber que não era…
Um problema tão grave como nós o pintámos.
Não fui clara no que foi dito.
Falámos sobre isso esta manhã. Voltámos a encarreirar.
Voltámos a ser amorosos.
É bom ter este tipo…
De agitação para ver como reagimos.
É óbvio que ainda temos muito a fazer, mas voltámos a encarreirar.
Sinceramente…
Sim.
- Pronto. - Aqui tens.
- Obrigado, querida. - É de ananás bom porque és mesmo bom.
- Olá. - Olá.
- Bom dia. - Bom dia.
Esperamos que tenham gostado da escapadela romântica.
- Sim. - Tenho uma pergunta.
Como estão estas ligações físicas?
- Sim. - Alguém? Sim?
Pergunta do tio tarado.
Não é?
Sei que, da última vez que te vi, Matt, estavas apaixonado.
"É a minha miúda." Ainda estamos bem?
Para ser honesto,
tivemos um momento difícil esta noite.
Um pequeno problema de comunicação.
Mas poder acordar de manhã e falar sobre isso,
não fugir um do outro e ir mesmo…
… ao fundo da razão pela qual nos apaixonámos
foi a solução para avançar.
- É real. - Sinceramente, tornou-nos mais fortes.
Depois de ultrapassarmos esta noite, estou ainda mais apaixonada agora.
Estou empolgada pelo vosso próximo capítulo, o próximo nível,
indo para casa, vivendo juntos.
Como vão integrar as vossas vidas? As carreiras? As vossas casas?
Vou pesquisar: "Como ser nigeriana."
- "Como ser nigeriano para totós." - É um livro?
Mais uma coisa.
Também temos os vossos telemóveis.
Meu Jesus.
O que é isto?
Eis um conselho matrimonial. Quando o vosso nubente estiver a falar convosco…
- Larguem-no. - … olhem…
Olha quem fala.
Faltam três semanas para os vossos casamentos.
Vão dizer "sim"
à pessoa por quem se apaixonaram e de quem ficaram noivos sem a verem?
Ou vão afastar-se dela para sempre?
O amor é mesmo cego?
- Esperamos que provem que é. - Boa viagem.
- Boa sorte. - Obrigado.
- Obrigada.
Até que enfim. Selfie.
Anda cá. Vou enviar uma foto a todos.
Sra. Erendira!
Hola!
- Olá. - Quero dizer olá.
Sou o Bartise. Estou apaixonado pela sua filha.
- Meu Deus! - Olá.
Meu Deus. Acho que esta noite
vou fazer uma lista das pessoas a quem vou ligar.
Há uma lista de pessoas. Provavelmente toda a minha lista de convidados.
Devia ligar e dizer-lhes para se prepararem.
Vai acontecer. Estou tão confiante de que vamos chegar ao altar.
És porto-riquenho?
Não, metade negro, metade branco. Mas falo um pouco de espanhol.
Estou um pouco nervoso por seguir em frente
porque estamos numas férias incríveis.
É propício a continuarmos a apaixonarmo-nos.
Quando tirarmos isso tudo, o mundo real vai ser uma queda.
Já não é uma terra de conto de fadas.
Agora, vamos viver nas vidas normais um do outro.
O mundo real não é um conto de fadas. É disso que tenho medo.
Pronto para te fazeres à estrada? Matulão.
Foi uma escapadela romântica única.
- Agora, voltamos ao mundo real. - Hora de sair.
Ficas gira nesta câmara.
- É mesmo… - A maquilhagem faz milagres.
- Estás pronta? - Pronta.
Adeus, Malibu.
DALLAS, TEXAS
Vai ser, literalmente, mi casa, su casa.
- Vamos viver todos juntos. - É divertido!
Lar doce lar.
Cheira a lar.
- Está bem. Eu gosto disto. - Olha para este teto fixe.
Gosto muito da cozinha.
Olha para a nossa casinha fofa.
- A nossa primeira casa. - Primeira casa.
Isto está sujo?
Sabes onde a podes pôr?
- Num cesto de roupa suja. - A sério?
- Fantástico. - O que achavas que ia fazer?
Tenho cerveja.
Querido, apanha as tuas coisas.
Descontrai.
Então, de que tamanho… Podemos falar de quartos de vestir?
O meu tem o dobro do tamanho disto.
- E está cheio. - Completamente cheio.
- Certo. - Pois.
- Está tudo bem, vamos… - Não preciso de mais.
- Querido, dou-te uma gaveta. - Esta secção sou eu.
A sério? Está bem.
- Arranjo espaço para ti. - Sim?
- Posso livrar-me de uns casacos. - Dás-me 30 centímetros?
- Sim. - Querida.
Amo-te a esse ponto. Dou-te 30 centímetros.
- Salta para cima. - Sim.
- Não a partas. - O que achas?
- Gosto. - Salta.
- Não, é bom. - É agradável.
Todos temos percursos diferentes.
Para mim, o objetivo é esperar
e só fazer sexo depois do casamento.
Acho que vivermos juntos intensifica o desafio.
Aguentámos as férias e a estadia sensual em Malibu.
É claro que será um desafio todos os dias, estando juntos.
E não vou estar aqui
a dizer que…
… podemos fazer asneira.
Adoro.
Estou empolgada por cozinharmos juntos,
irmos aos nossos restaurantes favoritos… tantas coisas.
Pronta para ir às compras comigo?
Na mercearia nigeriana.
Sim. Estou mesmo empolgada.
- O que vamos comprar para fazer? - Posso mostrar-te.
- Mas é picante. É a única coisa. - Picante?
Desculpa, mas sabes com quem estás a falar?
Desculpa.
A minha língua chama-se ioruba.
- Consegues pronunciar? - Ioruba.
- Isso. Vejam só. - É como Aruba, mas é ioruba.
Só tens de saber algumas palavras-chave.
Quando conheces uma pessoa nigeriana, dizes:
Bawo ni.
- Sim. É tipo: "Olá". - Como "baunilha".
Bawo ni.
Se conheceres um nigeriano mais novo,
dizes: How far.
- Como em inglês. - How far.
Sim. How far, como "how far".
- How far? - Sim.
Independentemente da tribo, eles vão entender.
Mas se vires a minha mãe, não podes dizer how far.
- Tens de dizer Bawo ni… - Porque não é…
- Com ela, dizes Bawo ni. - Bawo ni.
Sim. Bawo ni.
- Adoro. - É fácil, certo?
- Podes ensinar-me essas coisas. - Tens muito que aprender.
Temos um tapete.
Pois. É novidade para ti
porque não tens estas coisas no teu apartamento.
Não. Sou um rapaz.
Não percebo nada de luxo.
Acho que podes ser treinado.
Sem dúvida. Podes treinar-me.
Achas que nos vamos sair melhor aqui
do que…
… na nossa escapadela?
Sem dúvida.
A escapadela parecia romântica, fantástica e foi.
- Mas foi a primeira experiência juntos. - Não, sem dúvida.
Tivemos de ultrapassar as coisas iniciais.
Pareceu que as coisas estavam tremidas.
Mas conseguimos recuperar e estamos mais fortes agora.
É como se pensássemos no que seria perder-nos um ao outro
e continuarmos a escolher estar um com o outro.
Por ir viver contigo e tendo passado por isso,
acho que vai ser bom.
- Acho que estou mais empolgada com isto. - Éramos… também.
Não, acho que é… acho que vai ser saudável.
Eu e o Cole tivemos de ultrapassar os últimos dias.
A festa na piscina foi intensa.
Só no avião tive algum tempo com ele
para lhe dizer exatamente a minha posição.
E disse-lhe que, se ele não visse um casamento
e um "sim", cada um ia para seu lado.
Ambos concordámos em continuar.
Ele não estava pronto. Queria casar com a miúda das câmaras.
E eu estou a dizer que sou a rapariga das câmaras. Sou eu.
Relembrar porque concordámos em ficar noivos sem nos vermos.
É um sítio maravilhoso para voltar.
Liguei para a minha família e…
Eles…
Não sei como explicar,
mas eles não entendem o que estou a fazer.
Disseram: "Porque estás a fazer isto? Onde está o Cole? O que lhe fizeste?
Não faz sentido."
Eles… não são a favor disto.
- É uma treta não ter a aprovação deles. - É difícil.
Só posso imaginar como me sentiria.
- Pois. - É lamentável ouvir isso.
Parte-me um pouco o coração.
- Sabes? - Sim.
Acho que gostam tanto de mim que se estão a passar
porque estou prestes a cometer um erro.
- Habitua-te ao cabelo. - Na boa.
Está na minha barba, cabelo. Está por todo o lado.
Não procurei Nancys hoje.
- Tens Nancys em ti? - É como pelo de cão. Devo ter.
Pois.
- Às vezes, sou desarrumada. - Vi as tuas malas na escapadela.
Era uma confusão. Mas não faz mal. Eu também sou desarrumado.
Isto é novidade. Nunca vivi com uma miúda. Só tive colegas de quarto homens.
Isto é novidade para mim.
Estás nervoso por viveres com uma mulher pela primeira vez?
- Nem por isso. - Não?
Sei que vais ser paciente e vais falar comigo se houver problemas.
Não prevejo problemas.
- Mas nunca se sabe. - Nunca se sabe.
Sabes, nunca viveste com uma senhora.
- É verdade. - E…
Ensino-te umas coisas e vais ficar bem.
Estou empolgado porque pode funcionar e vai funcionar.
- Então, será para sempre. - Sim.
Vai ser "sim" no altar.
- Isto é fantástico. Sim. - Fixe, não?
- Estou tão empolgada. Beijo. - Sim.
Está bem.
- Filme? - Quarto?
Sim. Adoro.
- É fantástico. - Como tudo o resto.
- É uma cama grande. - Adoro.
- Uma cama grande para o meu rei. - Vamos deitar-nos.
- Depois de um voo comprido. - Sim.
- Deus. - É firme. É bom.
- Estás tão longe? - Desculpa.
O que estás a fazer?
- Caramba. Pronto. É bom. - Habituava-me a isto.
É bom.
O casamento é daqui a três semanas.
- Estás pronta? - Sim. Acho…
Vai ser stressante planear um casamento em três semanas
e voltar ao mundo real.
Apresentar a família, os amigos.
Vais ver a Colleen stressada.
- Não a vi. - Vai ser divertido.
- Ainda não a viste. - Não?
- Mas ela… fica calada. - Sim?
- Ela… - E o casamento?
- Estás empolgada? - Muito empolgada.
Estou empolgada por planear tudo.
- Ir comprar um vestido de noiva. - Sim?
- Sim. - Isso vai ser divertido?
Eu sei. Estou tão empolgada.
Nas próximas três semanas, vamos mergulhar…
- Mergulhar na realidade… - Pois.
A realidade será o teste final.
- Mas estou empolgada. - Com certeza.
Sim, não me arrependo de nada.
Quero continuar com isto mais do que tudo.
Gosto donde estamos e de como chegámos aqui.
Adoro.
19 DIAS ATÉ AOS CASAMENTOS
- Bom dia. - Bom dia.
- Pronto para te levantares? - Claro.
Muito bem, levanta esse rabo.
Vamos lá.
Ontem era domingo à noite em Dallas.
E as ruas chamavam.
Mas as ruas ficaram sem resposta porque estou noivo.
Vou ser um cavalheiro e não vou dizer
o que aconteceu em detalhe, mas foi ótimo.
Mais não digo.
Juro que não…
Certo.
Está a piscar.
Tem uma câmara?
Tem.
Não dormi bem. É difícil para mim dormir num sítio novo.
Há barulhos novos, cheiros e vizinhos novos.
É tão estranho.
Os vizinhos foram barulhentos. Tu foste barulhento.
Estou a falar de chamadas noturnas da Nigéria.
Vou pôr o telemóvel em modo silencioso.
Sobre as chamadas noturnas da Nigéria…
A diferença de fuso horário é de sete horas
com a Nigéria.
Há quem não entenda o conceito de diferença horária.
Amo-te, mas ainda amo mais dormir.
Isso é certo.
Para a próxima, saio.
- Para não te acordar. - Este café não está a sair bem.
Acordar ao lado do SK esta manhã faz-me sentir cansada.
Já estou a ter uma manhã má.
A máquina de café não funciona. Não costumo fazer o meu café.
Deve ser por isso que não está a resultar.
Sou mesmo
uma miúda que encomenda o café numa aplicação e que depois o vai buscar.
Vamos buscar o café antes que magoe alguém.
Vamos buscar o café.
- Vamos. - Pronto.
- É um dos meus projetos recentes. - Sim.
É um arrendamento de curta duração.
- É uma das cinco propriedades. - Está bem. Vamos ver.
- Pronto. Vamos acender as luzes. - Boa. Está agradável aqui.
- Está muito calor lá fora. - Sim.
Caraças.
- Parece muito caro. - Sim.
Não contraíste dívidas? Consegues lucrar com isto?
Isto é dinheiro teu?
Tenho vários milhares de dólares, vou comprar uma ilha?
- Até agora, são 100 mil dólares. - Cum caraças.
Para comprar a casa e renová-la.
As outras propriedades financiam isto e os meus empregos também.
Estou com inveja.
Tens liberdade para fazeres o que queres todos os dias.
Sim.
Caraças. Porta de celeiro.
Sim. É a minha casa de banho preferida.
De quanto seria a renda desta casa?
Entre seis a nove mil dólares.
Um mês?
- Por mês. - Bolas.
Ninguém vive aqui agora, como é óbvio.
Ninguém vive aqui.
Mas o meu sócio, às vezes, se estiver a trabalhar num projeto,
fica aqui.
O teu ex? Então, é a casa com o teu ex?
Sim. É a propriedade que temos juntos.
Só temos duas propriedades juntos.
- Tens outra propriedade com ele? - Sim.
Sim.
- Interessante. - Sim.
Nas câmaras, disse: "É um ex envolvido. É o meu agente imobiliário."
Está bem, na boa. Tudo bem.
Estamos a ver uma casa. Não fazia ideia que ele fazia parte dela.
Parece que algo foi escondido.
O ex da Nancy está mais envolvido no negócio dela do que eu pensava.
Estou curioso com o teu sócio e os teus Airbnb.
Nas câmaras, pensei que era…
- Está presente… - É o agente imobiliário.
"É o agente imobiliário", disseste.
Hoje descubro que não é só uma casa, há uma hipoteca.
Tens esta que é tua, mas ele está envolvido.
- Preciso de saber tudo. - Sim.
Disseste que vivias com o teu ex e depois saíste de casa,
mas ainda tinhas a hipoteca com ele.
Sim. Ele ofereceu-me a casa.
Eu disse que não queria aquela casa.
Então, ele aceitou ficar com ela
e dissemos logo no início que seria tudo em partes iguais.
Foi quando começámos a falar das contas bancárias.
Garantir que eram divididas em partes iguais. As casas.
Mas a casa…
- A hipoteca é dele. - Dos dois.
Está em nome dos dois.
Ainda estás a pagar a hipoteca?
- Não. É ele que paga. - É ele?
Certo. Mas continuas a ter rendimentos de…
- Não. É ele. - Inquilinos.
- Fica com tudo? - Sim.
- Apenas apoias? - Correto.
Se ele deixar de pagar e não quiser saber disto,
a responsabilidade seria tua? - Sim.
Sim.
Confias nele?
Sim. Confio.
Os meus fundos estão organizados de forma a só poder adquirir outra casa,
se tiver seis meses de poupanças para cobrir todos os pagamentos.
Para mim, o objetivo é ter o máximo de propriedades
num prazo de cinco, dez anos
para pagar todas as minhas despesas e as da minha família.
Quando nos casarmos, o meu dinheiro será o teu dinheiro.
É a minha visão. É o nosso dinheiro.
A próxima propriedade que comprar será comigo e com o meu marido.
E foi assim que imaginei a nossa…
Eu e o meu marido vamos ganhar 200 mil.
Vamos ganhar 300 mil.
Se recebes um bónus, nós recebemos um bónus.
Essa conversa fez-me perceber que… porra.
Nós ganhamos 200 mil dólares.
- Sim. - Porra, sim.
Sendo seis anos mais novo e estando no início da minha carreira,
não tenho 3 mil dólares para passar um cheque.
Ela tem. Comprou a casa por 120 mil dólares. É de loucos.
Adoraria fazer parte disso e aumentar o nosso sucesso financeiro juntos.
Está bem.
Vamos sair daqui.
Olá, meu menino. Olá.
Olá.
- É um sítio chique. - Sim. É a minha casa.
É uma mesa de apoio melhor do que a minha.
Sim? A minha pequena varanda.
- É um espaço fixe. - Não é?
Quando nos casarmos, vais mudar-te para este edifício.
Já vi um sítio. Já andei a ver hoje.
- Viste este apartamento? - Não há T2 aqui.
- Há pois. - Pelo menos, na Internet.
Sim, mas não vamos precisar disso por uns tempos.
Não é propriamente já.
No que toca a finanças, é por isso que ando a ver estas coisas.
É óbvio que não sou uma penthouse.
Sim?
Tenho o meu empréstimo de estudante, que é… cerca de 32 mil.
Não tenho muitas contas.
Só tenho as minhas contas de compras online.
Quero estar sempre à vontade, podermos ir a bom restaurante, viajar…
- Coisas assim. - Sim.
Nunca me quero preocupar com dinheiro.
É algo…
- É um grande receio meu. - Sim.
- Tendo crescido sem saber… - Sim.
Não teríamos comida, não fossem os nossos avós.
- A sério? - Sim.
Tenho poupado para comprar uma casa.
Começaste a poupar para isso?
Um pouco.
Imagino-nos a tentar comprar uma casa daqui a um ano.
- Certo. - É realista?
- Acho que sim. - Acho que sim.
Vamos ter filhos e assim, claro.
Quero ser dona de casa, no futuro.
- Certo… - Está bem.
Também quero fazer um acordo pré-nupcial.
É óbvio que tens mais dinheiro do que eu.
- É óbvio neste momento. - Não sei.
Queres por escrito.
Põe o que quiseres no contrato. Eu assino.
- Sim? - Sim.
O que diz o teu contrato?
Tens de me amar.
- Só isso? - Sim.
O meu trabalho não é a minha vida. Quero treinar os meus filhos.
Se praticarem desporto, quero ser o treinador.
Mesmo que seja lacrosse e eu não saiba nada sobre isso.
- Posso aprender. - Sim.
É o que estou a dizer. Quero estar envolvido na vida deles.
Em tudo. O jantar em família de que falámos.
Sentamo-nos sempre em família, quer nos falemos ou não.
- Mas sentamo-nos à mesa em família. - Sim.
Para mim, a educação é a única coisa absoluta.
Sim. Ficam sem nada.
Ficam sem as coisas, se as notas forem baixas.
- Sim. - Não acredito nisso.
Não acredito em castigos.
Nunca vamos tirar as portas.
- Concordamos? - É estranho, não.
É estranho. É muito estranho.
- De certeza… - É mesmo estranho.
Diz isso ao meu pai.
- Tiraram-te as portas? - Várias vezes.
- A sério? - Passei meses sem porta no meu quarto.
- Isso é estranho. - Há mais coisas estranhas por vir.
Acho que me vou borrar toda.
Descontrai, por favor.
Lembras-te de me dizeres para respirar fundo?
Nós vamos conseguir.
Acho que não conheço a mãe de ninguém desde…
… o Natal de 2018.
Chegaram.
- Olá, mãe. - Olá.
Olá, mamã.
Olá.
- Olá. - Olá. Tudo bem?
Olá, muito prazer.
- Olá, Raven. - Olá.
sou a Raven. Prazer em conhecê-la.
Obrigada.
Tenho andado stressada
para ver como a mãe dele e eu nos damos.
Ele come, literalmente, ou comida nigeriana
ou comida de plástico.
Petisca.
- Sim, petisca. - Mas tenho comido melhor.
- Desde que entraste na minha vida. - Um pouco.
Tenho uma dieta mais saudável. Tenho comido legumes, sem dúvida.
- Sim. - Sim.
Estão prontos? Têm fome?
- Mano, muito. - Muito bem, vamos a isso.
Estás sempre com fome.
Acho que a relação com a sogra é importante
e a mãe dele é muito importante para ele.
Quero que ela goste de mim. Estou tão nervosa.
O Efo riro?
Estamos a chegar lá.
- Cheira bem? - Sim, cheira bem.
Cheira bem.
Vamos para a mesa?
Muito bem. Pega numa peça redonda, assim,
e pegas em espinafres.
- E comes. - Perfeito.
Então, engolem-no?
Não mastigam a comida?
Esta não.
- Podes mastigar. Podes engolir. - Podes engolir.
Posso usar um garfo ou não?
- Podes usar garfo, se quiseres. - Está bem.
Como está?
É bom. É mesmo picante.
Gosto.
Posso fazer-te uma pergunta?
Porque escolheste o SK?
Porque escolhi o SK? É uma boa pergunta.
Primeiro, rimo-nos sempre
porque, no início, ele era muito controlado.
- E é. - Sim.
Era um cromo.
Mas depois, lentamente,
foi melhorando sempre.
Tínhamos mais em comum.
Tínhamos os mesmos objetivos e a mesma visão da vida familiar.
- Isso é bom. - Tínhamos estilos de vida semelhantes.
- Muito motivados. - Ótimo.
E gostei de, sempre que nos encontrávamos nas câmaras,
ficar a saber sempre algo novo sobre ele.
- Percebe? - O SK é mesmo assim.
É?
O que pensam os teus pais?
Os meus pais?
Eles…
Não vão ao casamento.
Certo.
- Não me importa. - Certo.
Estão um pouco céticos.
- É… - Toda a gente está.
É uma forma estranha de arranjar noivo, certo?
- É. - É uma forma estranha.
Somos os primeiros a admitir.
Mas é o que eles sentem.
- Por isso… - Quando soube…
Como se sentiu?
Fiquei empolgada.
A sério?
Mãe, para o casamento, estamos a tentar fundir
a cultura nigeriana e a americana.
Vou usar a minha veste agbada.
- Sim? Está bem. - Sim.
E ela vai usar o vestido de noiva,
um turbante e assim. Vamos tentar misturar as culturas.
Comida nigeriana. DJ nigeriano.
Sim.
Mano…
Sinto-me bem.
Sim.
Especialmente por ter comida nigeriana e outras coisas inseridas.
A cultura. Não vamos deitar fora a cultura.
- É bom. - Não podemos.
Uma das maiores preocupações da Raven é…
Ela tem receio de não ser aceite na comunidade nigeriana.
Só quero que fales com ela
em relação à nossa cultura ser acolhedora e…
És muito bem-vinda. Sabes que mais?
Somos iguais.
Só a cor é diferente.
Percebes?
- Concordo. Sim. - Ótimo.
Podes ficar descansada.
- Não temos problemas. - Sim.
Não há nada a temer.
Estou feliz por eles.
Vê-los juntos, hoje, a forma como brincam…
Adoro-a.
Acho que a adoro.
A minha única preocupação são os pais dela.
Porque nós, nigerianos,
preocupamo-nos com os pais.
Ambos deviam estar presentes nesse dia.
Essa parte preocupa-me muito.
16 DIAS ATÉ AOS CASAMENTOS
Chegámos.
- Esta casa? - Esta. Sim, é o carro do Papucho.
- É do Steve? - Sim.
Hoje, o meu noivo Bartise
vai conhecer a minha mãe e o meu pai.
Primeiro, o Bartise vai conhecer o meu pai,
mi papa, e os meus irmãos.
Depois, vamos ver a minha mãe à tarde,
porque estão divorciados.
Quero que a minha família se sinta orgulhosa, à vontade.
Quero que sintam que estou a tomar a decisão certa.
Bebes cerveja, certo?
- Estou pronto para umas cervejas. - Está bem.
O pior que pode acontecer
é não aprovarem o nosso noivado.
E os meus irmãos darem um murro ao Bartise por ter dito algo
que os incomoda e…
Depois transforma-se numa rixa. Quer dizer…
A brincar, só que não.
- Olá. - Olá.
- Viva.
Olá.
- Como estão? - Bem.
- És o Steve, certo? - Sim, sou.
- Sou o Bartise. Prazer. - Prazer em conhecer-te.
- Sou o Bartise. - Olá, como estás? Sou o José.
Prazer em conhecê-lo.
- Obrigada. Sim, estive de férias. - Papucho?
Olá, papi.
Prazer em conhecer-te.
- É empolgante, sim. - Chama-se Bartise.
Tenho muitas perguntas a fazer-te, Bartise.
Sim? Estás pronto?
Vejo que estás a abrir. Deixa-me abrir.
O vinho revela a verdade em todos.
Sim.
- Por favor, filhos, podem… - Levar o Bartise lá para trás?
- Podemos. - Sejam simpáticos.
O homem que eu procurava.
Sim? És mais velho ou mais novo do que a Nancy?
- Mais novo. Mas sou mais velho do que tu. - Certo. Tenho…
É como olhar para o irmão mais novo.
Sei que és maior do que eu e assim, mas…
Preciso de saber um pouco mais sobre ti.
Para não sentir que estou a falar com uma criança.
Estou na segunda carreira.
Tenho certificação de contabilista.
Certo.
E, agora, estou a fazer investigação financeira corporativa.
Em relação ao casamento, de todas as pessoas por quem te podias apaixonar,
apaixonaste-te pela minha irmã.
O que te faz pensar que ela é a tal?
Bem, adormeço feliz e acordo feliz.
É simples.
Sinto que seria feliz por muito tempo.
Espero que para sempre com a Nancy, com a tua irmã.
Foi por isso que a pedi em casamento.
Foi o que vi nas câmaras e o que estou a ver aqui.
Tudo o que dizes, a forma como ela te fez sentir,
é um pouco vago para mim.
Não é nada de especial para mim.
Detesto dizer-te, mas…
Ela é tão aberta e simpática, revela o melhor em todos nós.
O facto de ela revelar o melhor em mim…
Ela faz isso com todos. Não é parvinha.
Mas não partilho isso com todos. Sou desligado emocionalmente.
Nunca disse a nenhuma miúda que gostava dela como disse à Nancy.
Fiquei a conhecer a tua irmã mais do que conheci qualquer outra miúda.
Então, estás a dizer que, se a minha irmã engordasse…
… uns 180 quilos, ainda a amarias?
- Se ela engordasse 180 quilos? - Se ela engordasse 180 quilos.
Ainda a amarias?
Não te vou dizer que a atração física não é importante.
A atração física…
Eu cuido do meu corpo e espero que a minha futura mulher
também cuide do corpo dela.
- Se engordasse… - A minha irmã?
Sim. Ainda não lhe disse que sim, mas é o que planeio fazer.
Ela será a minha futura esposa. E se engordasse 180 quilos,
esperaria que a nossa ligação permitisse dizer-lhe:
"Vamos fazer dieta." Antes de chegarmos aos 180 quilos.
Ainda haveria amor emocional. Foi o que fizemos nas câmaras.
Não me sinto atraído por uma miúda de 180 quilos.
E as conversas que eu e a Nancy tivemos
nas câmaras e no mundo real
mostraram-me que podemos ultrapassar isso e não será um problema.
Ainda bem.
Não posso dizer nada que vos faça entender
o que vivemos nas câmaras, porque é algo único na vida.
Neste momento, conhecer-te, é duvidoso
porque não te conheço da mesma maneira que ela te conheceu.
Mas estou entusiasmado
com os novos começos.
E se a minha irmã aprova, não posso…
Não vou rebolar e aceitar.
Mas vou lidar com isso, vamos conviver e descontrair…
Faria o mesmo com a minha irmã.
Agradeço a honestidade. Deves pensar o mesmo.
Sim, acho que o Steve e o Jesus são…
Estão a proteger a única irmã que têm, mas senti
que os irmãos começam a gostar de mim e quero conhecer a mãe dela.
CASA DA MÃE DE NANCY
BEM-VINDO
- Bem-vindo a Acapulco. - Olá.
- Olá.
Olá.
- Olá, mãe. - Olá, sou o Bartise.
A Nancy é a bebé. Só têm uma filha.
Meu Deus.
Vejam o anel.
Sim.
- Quantos quilates estão aqui? - Muitos.
Espero que a mãe da Nancy veja o quanto a Nancy é feliz comigo
e eu com ela e espero que goste de mim.
- É o Bartise. - Olá.
- O meu noivo. - Com um B, Bartise.
- Não, Bartise. - Bartise.
- Benito. - Quase.
Podemos usar esse nome. Vamos usá-lo.
Então, como tem sido? Estar noiva?
- De loucos. Empolgante. - Sim.
- Divertido.
O que achas da Nancy?
É óbvio que amo a Nancy. Vou contar uma história completa.
- Foi o segundo ou terceiro encontro. - Sim.
Entrei e disse: "Então, que tal?"
Ela não disse nada. Só se riu.
Foi muito mais alto. Apaixonei-me pelo riso.
Mas acho que nos ligámos devido ao que procurávamos.
Ambos dissemos que queríamos uma espécie de melhor amigo
e ela tornou-se isso.
Ao fim de nove dias, pedi-a em casamento e ela aceitou logo.
Tipo, gritei "sim". Acho que me atirei para o chão.
Dancei e perguntei: "Posso dizer uma coisa?"
- E tu desligaste. - Não sabia o que tinhas dito.
O que planeaste para a minha filha?
Qual é o teu objetivo?
O que tens para lhe oferecer ou quais são os teus planos para ela?
O meu plano é ter uma vida incrível. Quero que as coisas funcionem e se encaixem.
Podes sustentá-la, cuidar dela a nível financeiro?
Tens muitas dívidas?
- Cartões de crédito? - Tenho o empréstimo da faculdade.
Acabei o curso em 2018.
Depois, fiz o mestrado.
Tenho 12 mil dólares disso e ainda tenho…
Acho que são 2 mil dólares para pagar do carro.
- Menos de 15 mil dólares. Falámos disso. - Sim.
Não gostamos de desperdiçar dinheiro em juros e essas coisas.
Se não tivermos dinheiro, não compramos.
Não vamos gastar dinheiro num carro,
o que é bom.
Eu apoio-te no que decidires fazer, mas o casamento não é brincadeira.
O casamento deve ser para sempre.
- Percebes? - Certo.
Posso contar-te a minha experiência.
Tenho um negócio próprio. Uma empresa de fianças.
Já o faço há mais de 15 anos.
Aprendi a interpretar as pessoas. Estou a ver-te.
- A observar-te. - Ótimo.
Veria nos teus olhos se estivesses a mentir quando falasses
ou se tentasses ser quem não és.
- Certo. - Trabalha com criminosos.
- Está bem? - É bom saber.
- A sério. - Não falo consigo. Vou falar com elas.
Ensinei-a a lutar
porque ela não conseguia lutar.
Disse-lhe: "Vais. Vais aprender a lutar."
Se houver um problema no casamento dela, estarei sempre ao lado dela.
Se precisares de defesa ou assim.
Não te quero assustar, mas eu sou aquela pessoa. Sou simpática.
Sou muito carinhosa, muito amorosa,
mas não me queiras ver zangada.
Chegámos.
- Obrigada por não bateres na caixa. - Vamos lá.
Voltei a sujar a mão direita.
Vou apertar mãos com essa mão.
É por isso que tenho desinfetante.
Quero causar boa impressão à família da Zanab porque estou
numa situação em que a minha família não me apoia totalmente.
Se a família da Zanab não me aprovar,
sentir-me-ia péssimo, seria mau.
Sei que afetaria a nossa relação.
- Olá. - Olá.
- Olá. Meu Deus.
Olá, mãe.
- Prazer. - Sou o Cole.
- Ryan. - Prazer em conhecê-lo.
Trouxe-lhe flores. São um pouco pirosas, mas…
Obrigada. São um pouco pirosas.
A minha madrasta…
Nunca lhe chamo madrasta.
Foi ela quem me criou.
É a minha tutora desde os meus 13 anos, quando o meu pai faleceu.
Adoro a minha gente.
Ficam a meu lado
faça eu o que fizer e adoro-os por isso.
Vamos ver o anel.
- Podes ver. - Muito bonito.
O que pensaram quando a Zay vos disse que ia fazer isto?
É tão vulnerável aquilo por que passam. Quer dizer…
Sim. Ambos falámos em abrir-nos mais do que o faríamos.
Sim.
Houve orações constantes por vocês.
Obrigado.
Nunca a pediria em casamento se não partilhássemos a fé.
Sim.
Então, o que lhe perguntei quando ele se casou…
Foi: "Vês esta mulher a ser a tua rainha?"
Consegues vê-la como tua rainha?
Sim, sem dúvida.
Sei que amo a Zay porque, quando discutimos,
nunca me passa pela cabeça: "Quero sair disto."
É sempre: "Porque é que ainda te amo
durante esta discussão?"
Se conseguirmos resolver as coisas,
ela é de nível de rainha, é para casar.
A comunicação é o mais importante num casamento.
Certo.
Estás entusiasmada por conheceres os pais dele?
- Cole? - Bem… ainda está a ser resolvido.
- Certo. - Bem…
Os meus pais não estão entusiasmados com a forma como nos conhecemos.
Estão um pouco chateados. Quando conhecerem a Zay, vão adorá-la.
Não há nada a detestar na Zanab.
Estão mais chateados comigo.
Eles não estavam à espera disto.
- Espero que ultrapassem isso. - Obrigado.
- E que os possamos conhecer. - Sim.
Ainda temos esperança.
Mas é algo que não vamos forçar se não for o que eles querem.
Certo. É só uma questão
de deixar acontecer se estiver destinado e isso só vocês sabem.
Sim.
Então, Cole, vamos lá para fora
para nos conhecermos um pouco melhor?
- Sim, vamos lá. - Vamos.
- Pronto. - Muito bem.
Fale-me um pouco mais sobre a história dos teus pais,
no que diz respeito à fé deles.
O pai da minha mãe era um pastor batista.
É a base dela para ver as coisas.
Uma coisa que não lhes agrada é eu e a Zay já vivermos juntos.
- Certo. - Percebe?
E há pequenas coisas que os levam a…
… a pôr-me em causa.
Estaria a mentir-lhe
se dissesse que isso não afeta a nossa relação porque afeta e…
Já o disse à Zay.
Nunca imaginei casar com alguém sem os meus pais presentes.
Certo. Se vires pela perspetiva da Zanab,
imagino que ela sinta: "O que fiz eu?
Porque não gostam de mim?"
Será porque a minha pele é de cor diferente?
- Não são assim. - Não é isso.
Percebes? E ela ainda nem os conheceu.
- É o que lhe vai na cabeça. - Sim.
Ela entra depressa nessa espiral.
- Sim. - Sabes que sou a madrasta dela.
- Sim. - E os pais dela já faleceram.
Conheço-a desde os oito anos.
No dia em que ela chegou a casa a chorar, rímel a escorrer,
pela cara toda, perguntei-lhe: "O que aconteceu? O que se passa?"
Ela entra, atira as coisas
e diz: "Percebi que já passei mais tempo contigo do que com a minha mãe."
Apesar de agradecer a família que tinha à volta,
tinha sempre aquele vazio.
Acho que ela vai contar contigo para o preencher
bem como com a tua família.
- E acho que é por isso que… - Certo.
Isso faz muito mais sentido agora porque ela disse-me
que era uma das coisas mais importantes para ela.
Ela adorava eu amar tanto a minha família.
- Ela quer fazer parte dela. - Exato.
Devo ter a família que mais…
A família que mais vai aceitá-la, ser generosa e amorosa com ela.
- Assim que ultrapassarmos isto. - Quando esta zanga passar.
- Sim. - Exato.
É por isso que acho que ela vai adorar a minha família.
Só tenho de passar o obstáculo: "Cole, o que estás a fazer?"
O nosso amor é real. Não estaria aqui a falar consigo
se não amasse a tua filha.
- Pai celestial. Abençoe este homem. - Sim.
Dê-lhe coragem e força
para aguentar as próximas semanas.
Proteja os corações e os sentimentos dos dois.
- Em nome de Jesus Cristo. Ámen. - Ámen.
APARTAMENTO DE SK
Bem-vinda a casa.
É bonito.
É o bebé SK.
Estou a ver.
ATINGIR NOVAS ALTURAS
O que é isto?
É decoração. É da Nigéria.
É uma coisa tradicional. Usamo-lo para abençoar algo.
- Limpar os espíritos? Os demónios? - Algo assim.
Bem, demónios não, mas…
Vamos limpar isto tudo.
É fofo ele ter tentado decorar.
Mas percebi que o SK adora veludo.
É muito estranho.
Juro que usa veludo todos os dias.
Tem uma cama de veludo. Tem um sofá de veludo.
Bancos altos de veludo. Meu Deus.
Nunca mais vai usar veludo quando me ouvir dizer isto.
- O meu contrato termina em setembro. - Certo.
Mas ainda me dá tempo de eu ir para a escola e assim.
A mudança para a escola será em agosto.
Boa. Sim.
Fico encantada por ti.
Por mim ou por nós?
Acho que manteria a minha casa, o meu apartamento.
Gosto da conveniência de viver ao lado do centro comercial.
- E fica perto do teu trabalho. - Fica muito perto do meu trabalho.
Certo.
- É o que me facilita as coisas. - Está bem.
Não gosto muito de me deslocar.
Não tens motivo para manter esta casa.
Ficas com a tua casa.
- Sim. - E andamos de um lado para o outro?
Uma das coisas pelas quais estou grato
é ter conseguido uma bolsa integral para a escola.
Não haverá empréstimos.
Mas terei de reduzir as despesas e viver como um estudante.
Estou orgulhosa de ti
por causa dos teus estudos e assim, mas…
Mas, na minha vida, não quero que a minha qualidade de vida sofra.
Sei que isso deve soar muito mal.
Se estivermos perdidamente apaixonados, não importa como vivemos.
Mas sinto que trabalho muito
para ser independente, viver como quero, viajar
ir a um bom restaurante e não gasto muito dinheiro.
Vou dizer de outra forma. É relativo.
Sim. Compro na Whole Foods. Não olho para preços.
Arranjo as unhas.
O cabelo. O meu cabelo custa cerca de 500 dólares.
Tratamentos faciais, massagens, treinador pessoal…
Ser como sou sai caro,
mas espero que a minha qualidade de vida não seja afetada.
Gostava do conto de fadas tradicional?
Casamos, compramos uma casa, temos um filho, dividimos as contas.
Sim, é o ideal para mim.
Mas nada disso vai acontecer connosco
durante dois ou três anos porque o SK não vai estar a trabalhar.
Ele vai estudar a tempo inteiro na Califórnia,
onde tudo é muito mais caro do que em Dallas, no Texas.
Sei que o SK
vai tentar ser independente em termos financeiros,
mas agora terei duas pessoas a viver de um rendimento.
Não peço nada do outro mundo, mas esperava mesmo
ter um estilo de vida melhor do que o que tenho agora depois de me casar.
No que me diz respeito, não me importo…
Posso tratar de tudo o que decidirmos dividir em termos de contas.
Também não tenho problemas em tratar do necessário
para os estudos. Quero isto seja
o mais fácil possível para ti.
Se nos vamos casar,
acho que, mesmo que não vivas em Dallas,
devíamos pagar a renda da minha casa.
Acho que é justo.
Acho que o que me deixa mais nervoso
é a Raven não estar disposta a fazer cedências em certas coisas.
No início, fui muito sincero:
"Vou estudar. Nem tudo será um mar de rosas.
Tenho algumas reservas financeiras como apoio, mas não podes esperar
que eu consiga dar
ou apoiar da forma como vou conseguir fazer
no final do curso."
Sei que pedir a outra pessoa para deixar os seus sonhos para embarcar nos meus
é um grande pedido.
No entanto, vou fazer o que for preciso para ela se sentir confortável.
Mas preciso que ela ceda em certas coisas. Acho que é justo.
15 DIAS ATÉ AOS CASAMENTOS
- Experimentei o teu método de lavagem. - Qual é o meu método?
Despejei tudo para dentro da máquina.
Só que…
… com as meias,
se estiverem enroladas…
- Tu… - Estiquei-as.
- Certo. Eu atiro-as para lá. - Como é que se lavam?
Ficam na água. Estão a ser lavadas.
- Acho que não é assim que funciona. - Funciona para mim.
Então, em miúdo, a tua mãe dava-te tarefas?
Recebias mesada?
Não recebia mesada.
As únicas tarefas que fazíamos eram varrer, limpar e levar o lixo.
O que achas de, se tivéssemos filhos,
ter alguém a cuidar deles, uma ama?
Adoro.
- Sim. - Adoro.
- Sei que ambos trabalhamos. - Sim.
- Pensas o mesmo ou não? - Sem dúvida. Sim.
Eu ajudo-te a dobrar isso.
As tuas roupas são tão pequenas.
- Não são assim tão pequenas. - Miniatura. Nem consigo dobrar isto.
Sim.
- Então, filhos… - Sim.
Qual é…
- Cronologia? - Cronologia, suponho. Sim.
Boa pergunta. Entre dois e quatro anos é o mínimo.
Depois posso continuar até mais não.
Mas a tua cronologia pode ser diferente.
Também tenho de ter em consideração
o facto de ter 31 anos e, quanto mais velha, maior o risco.
As mulheres que esperam até aos 37, 38 ou mesmo até aos 36
têm filhos com problemas.
A minha mãe teve-me aos 36 anos e correu bem.
Eu nem sabia que isso era importante até me dizeres.
Graças a Deus a tua mãe ficou bem com 36 anos.
Mas o que farias se descobrisses
que o teu filho ia ter um problema desde nascença e que podias abortar?
- Ficarias com o bebé? - Porra, não. Sim, ficava com o bebé.
- Não conseguiria… foda-se, não. - Sim.
Pode ser menino ou menina.
Pode ser transgénero, pode fazer o que quiser.
Só quero amar aquela criança.
Três pernas, o que for, vai ser… o nosso filho.
Acho que é diferente para mim. Já vi tanta coisa na minha área.
Era tão esgotante a nível emocional
e tão triste que eu chorava quase todos os dias.
Muitas das vezes, mesmo sendo só trissomia,
há tantas complicações.
Complicações médicas e de aprendizagem.
Vi todos os traumas que causa à família.
Para mim, se soubesse que podia…
… voltar a tentar e esperar que o segundo fosse melhor,
optaria por isso, sinceramente.
- A sério? - Sim.
Eu nunca… nunca seria capaz disso.
Especialmente sabendo que tentávamos ter um filho.
Abortar a missão porque eles vão ter alguns desafios
e nós também vamos ter.
Sou forte o suficiente para lidar com qualquer desafio.
Eu nunca conseguiria pôr um fim dessa forma.
- Pois. - É difícil.
- Eu não o faria. Desculpa. - Sim.
Obviamente, a decisão não é só minha.
Sou uma pessoa muito sensata.
Sim, a coisa do aborto, não consigo… não. Pois.
E uma gravidez não planeada?
Quer dizer, a minha posição em relação a isso,
se não foi planeada, se fores novo e ainda estiveres a aprender,
tens direito a uma abébia.
- Sim. - Certo?
Se não estiveres financeiramente preparado para isso, certo?
Se a família não puder ajudar
e se a situação for terrível,
acho que… sendo jovem…
Tens direito a uma abébia. Mas não se pode repetir.
Era jovem, burro, sei lá.
Acho que… tens uma abébia.
Se eu fosse pai, diria ao meu filho: "Ouve.
Vamos passar por isto uma vez. Não voltes a fazer merda."
Interessante. Não creio que haja um número de vezes em que possas dizer
só podes fazer merda uma vez.
- Acho que… - Não acho que…
E se a segunda vez for uma violação?
É uma história diferente.
E se a terceira vez for por fazeres sexo com alguém
que fez um buraco no preservativo para disseminar a sua semente?
Não sei.
Os dois cenários que referiste fazem sentido.
Já não é um imprevisto. É um acontecimento traumático.
Não há um número, mas se for apenas por não ter pensado…
- "Fiz sexo e agora estou grávida." - Sim.
Devemos aprender a lição depois do primeiro erro.
E a pílula do dia seguinte? O que achas disso?
Isso é diferente. Acho que a pílula do dia seguinte…
Já as comprei. Já fiz isso sem dúvida.
Isso… não se compara a um aborto.
Acho que não se compara a já haver uma vida
e acabar com ela.
Acho que é, tipo, no momento.
Compro pílulas do dia seguinte e uso preservativo porque sou paranoico.
- Sim. - É mais paranoia.
Estás a ver?
Sim.
- Porquê? - Acho que não mando no corpo de ninguém.
Se precisares de fazer um aborto por qualquer motivo, fá-lo.
Percebes?
Isso é profundo.
Era uma coisa que, em miúda,
gostava que os meus pais se tivessem sentido mais à vontade.
Falar sobre sexo, falar sobre o que é.
Acharam que não seria uma coisa assim tão misteriosa.
Não teria perdido a virgindade tão cedo
se soubesse… se tivesse informação.
Nunca tive a conversa da semente e das flores na minha família.
Na tua família? A sério?
Não houve isso.
- Como soubeste? - Educação Sexual.
- Na escola? - Tentativa e erro.
- Tipo: "Isto entra aqui." - Entra ali ou ali?
- Caramba. Tão engraçado. - Sim.
Agradeço que tenhas a mente aberta para esta conversa,
por partilhares a tua opinião e me permitires, realmente,
dizer o que tinha a dizer, mesmo que fosse desconfortável.
Obrigada por me ouvires.
Parte desta experiência
é abrir o coração e a mente.
O Bartise está disposto a aprender ou pelo menos a dar valor
à minha opinião e às minhas convicções.
O aborto deve ser decidido pela pessoa,
consoante a sua situação, seja qual for a sua decisão.
E espero que, daqui para a frente,
ele tenha estas conversas com a filha.
Tendo o coração e a mente abertos,
faz-me sentir que tomei a decisão certa.
Estás a ensinar-me tanto. Nem sabia que isso era uma opção.
Obrigado por estares à vontade para partilhar isso comigo.
Essa era a base de toda esta relação.
- Sim. - O à-vontade.
Obrigada por me ajudares a dobrar a roupa.
Obrigada.
CASA DO PAI DE ALEXA
Estás bem, querido?
Aguento-me.
Vai conhecer a minha família.
Estou empolgada.
Estou empolgado. Nervoso.
- Porque estás nervoso? - Conhecer toda a gente pela primeira vez.
Sê tu mesmo. Vão amar-te tanto como eu.
São um bando de malucos.
Se estás habituado a mim, sou só eu multiplicada por 100.
- Meu Deus. - Boa.
- Olá, família. - Olá.
- Estás linda.
Obrigada.
- Olá. Brennon. - Morgan.
Prazer em conhecer-te.
Prazer em conhecê-lo. Sou o Brennon.
- Igualmente. - Entra.
- Têm uma casa linda. - Obrigado. Entra.
Olá.
- Obrigado. - Olá, querida.
Olha, queres ver…
Queres ver? Vou casar-me com ele.
Sou o Brennon.
Ela: "Talvez não."
- Entra. - Olá a todos. É o Brennon.
Olá, Brennon.
- Olá. - Queres beber algo?
- Uma cerveja? Vodca? - Sim.
- O que tiver. - Escolhe.
- Tequila? - É um teste.
Se recusares, a porta é ali.
O meu pai sempre me disse para nunca recusar uma bebida.
- Onde nos sentamos? - Ali.
- Tudo bem? - As cadeiras de interrogatório.
Fala-nos de ti.
Sou o Brennon. Acabei de fazer 31 anos. Recentemente.
- Hoje. - Recentemente.
- Parabéns. - Obrigado.
- L'chaim. - Mazel mazel.
- L'chaim é num brinde. - É a vossa cena dos brindes?
Espero que não me odeiem no final do dia.
- O que vos uniu? - Tudo.
Passámos muito tempo a falar de família, de respeito
e temos o mesmo sentido de humor.
Ela tem uma mentalidade alfa.
Esta atitude em que não tem medo de dizer o que pensa.
É muito carismática. É dura por fora,
mas, por dentro, preocupa-se com as pessoas.
É muito boa pessoa.
Sinto que estou muito apaixonado por ela.
Sinto-me tão à vontade,
segura, nunca me sinto insegura quando estou perto dele.
Perguntei-lhe se gosta de cozinhar.
Ele disse que sim. "O que gostas de fazer?"
Ele disse shakshuka.
- Disseste isso? - Disse.
- Sim, senhor. - Fiquei: "Como?"
- Nunca pensaria isso ao olhar para ti. - Já disse que adoro comida.
Já comi todos os pratos estranhos.
Foi algo que lhe disse no primeiro dia, adoro comida.
Para mim… adoro comida.
Deixa-me reformular.
- Isso surpreendeu-me. - Adoro comida.
Acho que a melhor forma de aprender uma cultura é através da comida.
Vocês preocupam-se
com as culturas diferentes, religiões…
Sabes… cristão, judeu, israelita?
A cultura é importante.
Perguntei-lhe se precisava de ter aulas.
Não sei nada sobre o judaísmo nem sobre a cultura israelita.
Acho que nos identificamos mais como israelitas do que judeus.
Somos da cultura israelita.
- Judeu é apenas uma religião. - Sim.
Somos muito abertos em relação ao que sentimos. Sem filtros.
Eu e a minha família também não temos filtros.
Trazes-me uma bebida?
Somos muito diretos em tudo o que dizemos.
Quantas namoradas tiveste?
Sérias. Pensaste em casar com quantas?
- Nenhuma, senhor. - Nunca?
Mais ou menos. Era uma hipótese com uma. Mas não aconteceu.
- A relação mais longa durou quanto? - Cerca de três anos.
- Quando foi essa relação? - Acabou há ano e meio.
Saíste com alguém desde então?
- Tive encontros. - Sim.
- Mas não, senhora. - Acabou-se o "senhora" e "senhor".
- Faz-me sentir velho. - Gosto. Ele trata-me por "senhora".
É sinal de respeito no sul. Acho que é muito fofo.
E ambições financeiras?
Já estiveste desempregado?
Não, senhor. Desde os 14 anos que trabalho, acho.
- O que fazes? - Engenheiro hídrico.
Certo. É um bom sustento.
- Adoro. - Aprecias carros?
Adoro carros. São divertidos. Não tenho carro.
- Não vieste a cavalo, pois não? - Tem carro. Mas não é um carro.
Tenho um SUV. Sim, não tenho carro.
- Tens um veículo? - Sim, senhor.
Sou sociável. Estou um pouco nervoso hoje.
Mas está tudo bem.
A Alexa não é uma rapariga simples.
Quero ter uma conversa privada com ele.
Muito bem, meninas. Ajudam-me a cozinhar?
Os rapazes podem ir conversar.
Estou a meter-te na toca dos lobos. Chegou a hora.
Muito bem.
Pelo que conheço da Alexa, ela não fica casada com um idiota.
Legendas: Helena Cotovio