UNA SERIE DE NETFLIX
2 DÍAS PARA LAS BODAS
¡Zanab!
- No seas capullo. - No lo soy.
- Sí. - No.
Solo digo que dejes de echarme la culpa. No hacía falta que te marcharas, Zay.
Le estaba diciendo cómo me siento
y, no sé cómo, al final me ha llamado bipolar y…
Es una pena que estemos así la noche antes de nuestra boda.
Madre mía. No te estaba echando.
Si vas a marcharte, dime por qué, y no me digas que por una gracia mía.
No es una gracia, soy así.
No pretendía ser sarcástico.
A lo mejor sí que lo fui, pero…
Fue cosa del momento.
Hemos llegado demasiado lejos para que una chorrada
como esa frase o ese momento nos separe.
Es que nunca te había visto así y parece que estés harto.
Tengo esperanzas, pero, si tú quieres dejarlo, no.
No digo que quiera dejarlo. Me molesta que estemos así.
Estoy harto de discutir.
Estoy harto de las discusiones horribles.
- Yo tampoco quiero discutir. - Me encantan los buenos momentos.
Ya no sé ni por qué estamos discutiendo.
No puedo ponerme a convencerte de todos los motivos
para casarte conmigo.
Tienes que averiguarlo tú solo.
No te pido que me convenzas.
Me imagino casado contigo.
Para mí sería la mejor conclusión.
No sé cómo hemos llegado aquí después de bailar y del barco.
De verdad.
Ha sido una conversación horrible.
No ha sido culpa de ninguno de los dos.
¿Cómo acabamos la noche?
¿Quieres que duerma en otra parte?
No.
No estaría aquí si no quisiera.
Vamos a demostrarnos que esto es lo que queremos,
porque nos casamos dentro de dos días
y tenemos que hablar las cosas.
Quiero asegurarte
que gran parte de mí quiere casarse contigo, Zanab.
Gran parte de mí.
Te quiero.
Te quiero. También te odio un poquito.
Pero te quiero más.
Creo que sí me quieres.
Si voy a dormir aquí, ¿podemos entrar?
- Te quiero de verdad. - Y yo.
Lo siento.
Yo también.
Me ha dolido ver cómo te marchabas.
Te he dado muchas razones para que decidas no casarte contigo.
- Pero no lo has hecho. - La verdad…
Si subo al altar y tú dices: "Sí, quiero"…
Tú también lo dirás.
Me lo puedo imaginar.
1 DÍA PARA LAS BODAS
EQUIPO DE LA NOVIA
Qué emoción.
Vamos a preparar cócteles.
Tengo muchas ganas de que empiece la despedida.
Me lo voy a pasar teta en esta fiesta con mis chicas.
Marca el fin de la vida de soltera y de ahí, a la boda.
Eso es.
¿Quién quiere champán? ¿Tres?
- Pero ¿qué…? - Hola, señoritas.
Hola. Hemos oído que queréis chupitos.
Qué narices es esto.
Él tiene tequila y yo, vodka.
- ¡Tequila! - Aquí.
¡Salud!
- Vaya tela. - Vamos a la piscina.
A los tíos les dará envidia.
Mucha.
- Mucha. - Se iban a una taberna.
Tenían muchas ganas.
Vamos allá, chavales.
Quedamos con Brennan en la sombrerería
para compranos sombreros de vaquero e ir a un rodeo.
- ¡Aguanta! - ¡Vamos!
¡Aguanta, tío!
No había visto ninguno.
No soy de sombrero de vaquero, pero mira.
Me hace ilusión probar cosas nuevas.
Vamos a divertirnos.
- Por la despedida, chicos. - Salud.
Vamos a pasarlo bien.
Brennon, explícame qué está pasando.
Tienen que durar ocho segundos.
Bienvenido al rodeo, S. K.
Mira ese. ¡Joder!
¡Coño!
Qué locura, tío.
Ahora queremos invitar a los chicos de la despedida de soltero
a bajar al ruedo con las vaquillas.
Vamos.
- Vamos, joder. - Sí, Matt.
No había estado nunca.
No pienso salir ahí a dar saltos con las vaquillas.
Por lo que sea, no lo veo como un ritual
para celebrar que dejo de ser soltero.
- ¿Os habéis divertido? - Vamos, chicos.
Ni de coña.
Venga.
Vamos a salir al ruedo y perseguir a las vaquillas
y tenemos que quitarles algo del cuello.
- Hay que ser rápido. - No me molesta ensuciarme.
No se me caen los anillos.
Soy competitivo, me gusta. Sea lo que sea, voy a ganar.
Vale, empezamos.
Tres, dos, uno.
¡Coño!
¡Ven!
Ven. Eres mía.
¡Te voy a pillar! ¡No!
¡Ven!
- ¡Sí! - ¡Vamos!
¡Ven aquí!
¡Vamos!
Había un tigre y lo maté. Me sentí como Leónidas. Fue épico.
¡Mierda!
Porras.
¡Bien!
¡HA DICHO SÍ!
Me preocupa un poco que vayamos a un club de striptease.
Yo tengo muchas ganas. ¿Y si dejo a Brennon por uno?
- Yo no soy stripper. - ¿No?
- ¿Bailarín exótico? - Sois…
- ¿Por los calzoncillos? - ¿Y los strippers?
- Madre mía. - ¿Tenéis ganas de casaros?
Muchísimas.
La próxima vez que los veamos será en la boda.
¿Ha cambiado algo para vosotras? Sé que lo teníais muy claro.
Lo tenemos aún más claro. Ha sido todo muy natural.
A mí vuestras historias me inspiran
y me recuerdan lo que sentía con Bartise en las cabinas.
En Dallas todo se fue a la mierda.
Pensaba que no iba a salir adelante
y él tuvo que cambiar mucho
para que sus actos se correspondieran con sus palabras.
Por eso lo quiero tanto.
Si dice que hará algo, lo dará todo.
Yo ya sé la respuesta hoy y no lo veré hasta la boda.
- Sé lo que diré. - ¿Y él?
Creo que ha pasado del no al sí.
Yo creo en las señales y anoche S. K.
tuvo el detalle de regalarme dos peces.
Son besadores, están todo el rato así.
- Qué monos. - Son supermonos.
Me fui a dormir toda contenta.
- Preparamos la mudanza… - No.
Me despierto y los peces estaban muertos.
Ay, Dios, mira lo que sabía. Lo siento muchísimo.
Y digo: "¿Qué significa?". No debería hacerme gracia.
Colleen, ¿tú qué tal?
Pues estábamos muy bien.
- ¿Estabais? - ¿Estabais?
Cuando le digo que necesito que ponga de su parte,
le molesta que me sienta así.
Es una respuesta interesante a cómo te sientes.
Se lo dije anoche:
"Daría la vida por ti, pero no sé si tú también".
Si morirías por él y no sabes si él moriría por ti,
para mí eso es una señal.
Creo que le gustas mucho
y no sabe cómo expresarlo.
A veces los tíos son unos tontos de los cojones.
Cole también lo hace.
Intento explicarle cómo me siento
y aún me molesta que su familia no quiera conocerme.
- No quieren hasta… - ¿No los conoces?
No quieren saber nada de mí a menos que me case.
Yo no tengo padres.
Sus padres son los abuelos
con quienes los niños pasarían las vacaciones.
Todas las vacaciones de ahora en adelante.
Dice: "Les encantarás", pero ha hablado con ellos
y le han llegado a decir:
"No es la clase de chica con la que te imaginamos".
- ¿Eso qué significa? - Qué raro.
- ¿El físico? ¿La forma de ser? - El físico, supongo.
Me siguen.
Perdona, no quiero sonar borde, pero…
- Yo sí. Algo falla. - ¿El físico?
Pero ¿eso dónde? ¿En Insta?
- Te siguen en Instagram. - Sí, me siguen en Instagram.
- ¿Qué? - Su madre y su hermana…
Me sigues en Instagram, pero no quiere conocerme.
- ¿Ni por videollamada? - No, ni llamada ni nada.
- Qué fuerte. - Tengo mucho que decir.
Todas estaremos de acuerdo en que…
Cole es un chavalín, ¿vale? Es un niño guapito.
No quiero meterme con tu prometido, porque me siento un poco cabrona,
pero eres mucho mejor que él.
Cari, no solo por el físico, sino por lo emocional.
Estás aquí arriba.
Anoche decía: "Quiero a alguien maja y cariñosa",
y yo: "Soy maja y cariñosa contigo todos los días".
- Eres una persona maravillosa. - Todos los días.
Tuvo el descaro de preguntarme si soy bipolar durante la cena.
Pregúntale tú si es un niñato.
Si no lo quisiera, no tendría esas conversaciones incómodas.
Nos reímos un montón, nos lo pasamos bien,
y hemos aprendido a abordar las discusiones.
Estoy muy orgullosa. Veo que ha cambiado muchísimo.
Es la mejor experiencia romántica
más intensa e increíble del mundo.
Antes de la despedida de soltera,
Cole y yo no lo dejamos en la situación ideal,
pero es el hombre al que quiero.
Creo que él me quiere.
Hoy quiero ponerme piripi.
Tengo ganas de celebrar que estoy prometida
y que me voy a casar.
Adiós.
La Zanab soltera se lo ha pasado genial
y está lista para casarse.
Espera, ¿aquí habrá strippers?
¿A quién no le va a hacer ilusión la despedida?
Bien, el liguero.
Para mí no hay despedida de soltera sin un club de striptease.
¿Sabes? Te vas a casar y es la última oportunidad
para ver a un vaquero untado en aceite y disfrutar.
Cole no quiere que los mire ni que los toque.
Cole tiene una opinión muy firme y, como su prometida,
la tendré en cuenta.
No se lo digas a mi prometido. Me dijo que no se toca.
Me muero por ponerme el vestido para Cole
y espero que sepa lo que quiere decir cuando me lo vea puesto.
Mira qué liguero.
¿Cómo no voy a sentirme como una novia con el liguero y el velo?
¿Te vas a casar o no? Todavía no lo sé.
Si estás convencidísima de casarte, ¿por qué no me tratas mejor?
Es una montaña rusa.
Un día ella está bien y tú no, y luego tú estás bien y ella no.
- Es justo así. - Ya.
Parece que tuvisteis más problemas que los demás
después de prometeros,
pero ahora va como la seda, vais viento en popa.
Sí. Nos gustamos.
Nos atraemos sexualmente.
Me encanta su aspecto, su comportamiento.
Nos reímos.
Hemos tenido citas y momentos increíbles.
Si me mira a los ojos y noto lo mucho que significa para ella,
si esto nos llega al corazón, nos casaremos.
Si no es el caso,
no nos casamos, es así de simple.
Tenemos que hablar y que rezar.
Yo tengo que pensar.
Pero subiré al altar con una chica a la que quiero.
Si Zay y yo decimos que sí,
tendremos una vida maravillosa juntos.
Sí decimos que sí,
podría ser la mejor decisión de nuestra vida.
Me conocéis bien.
No me rindo ante los problemas.
Quiere casarse conmigo
y quiero vivir ese momento increíble.
El día de la boda querré casarme con ella.
Si Brennon dice que no, te juro que lo mataré.
Estoy muy segura de nuestra relación.
Somos los mejores y lo siento por los demás.
Éramos superfelices. Como si estuviéramos de luna de miel.
No me preocupo, pero, al mismo tiempo, siempre tienes ese runrún.
No hemos discutido. No nos hemos peleado.
¿Cómo nos comportaremos…?
- No lo busques. - No, no lo busco.
No sabes cómo será vuestra primera discusión.
- Ya. - No puedes mentalizarte.
- No quiero discutir. - No. Ve poco a poco.
Para mí es diferente, porque he tenido relaciones geniales,
pero se quedaban en lo superficial, hablábamos de ropa,
o de mis sombreros o mi pelo.
No hablábamos de nada profundo.
Con Alexa, al tercer día,
hablamos de cosas a largo plazo.
Por ejemplo, de hijos, de finanzas,
de cómo nos imaginábamos a nuestra pareja.
Era diferente, nos…
Seguimos hablando de esas cosas.
Hablamos de dentro de varios años.
No solo de mañana.
Ven aquí, vaquero.
Me flipa salir con las chicas.
Está bien desmelenarse.
Entienden el agobio que estamos viviendo
con la boda y todo eso, lo entienden.
Espera, ¿cómo te llamas?
- Romeo. - ¿Romeo?
Está sudado.
Se me hace raro que sea mi última noche de soltera,
pero a la vez es emocionante.
Contacto visual.
Estoy como pez fuera del agua con los strippers,
pero son simpáticos y mola lanzar billetes.
¡Vamos, Colleen!
Pero estoy lista para ser la señora de Bolton.
Es el matrimonio, tal cual.
Los dos estamos en un momento… Hay días increíbles.
Por algún motivo, me fijo en detalles
y los saco de quicio, exagero
y provoco discusiones pequeñas.
No sé por qué. De verdad que no.
Pero la quiero, es un encanto.
Creo que debería estar soltero. No sé luchar. No sé cómo hacerlo.
No sé discutir. Salgo corriendo.
Lo sabes. Me llaman Matt Segunda Cita.
Porque huyo después de un par de citas.
Es algo que ya has vivido.
El matrimonio.
- Y me dejó, joder. Me engañó. - Y al final… Exacto.
Te hizo una putada.
¿Cómo no vas a pensar que todo va mal?
Te enamoraste de esta chica sin haberla visto.
Totalmente.
Si la quieres, tío, cásate con ella.
Te apuntaste a esto porque te importan tus sentimientos.
Y yo me alegro, tío. Me alegro un huevo.
Perdón por los tacos, pero eres un tío de puta madre.
Eso es lo importante.
¿Qué te hace feliz?
Estar con los colegas, trabajar, jugar al golf.
¿Qué era lo que siempre decías?
- Echabas de menos estar enamorado. - Amén.
No intentes disuadirte por algo que es cosa del pasado.
No sabías lo que era el amor y te apuntaste a esto por algo.
Vas a casarte con alguien, ¿no?
Lo hagas o no, al final,
estás en una tesitura en la que no te imaginabas, ¿no?
Alégrate de eso, macho.
¡No puedo!
Ven, guapo, ven aquí.
Me encanta que se lo estén pasando bien.
Ojalá yo también lo disfrutara, pero esto se me queda pequeño.
Hace que eche de menos a mi prometido.
Me alegro de que estéis aquí.
Todos, mi familia, mis amigos.
No tengo muchas oportunidades de veros a todos juntos.
- Solo si pasa algo. - Y esto es importante.
Es importante. Su familia no quiere asistir.
- No vendrán. - A mamá no le hace gracia.
- ¿Saben que…? - Sí, lo saben.
- Eso es lo que importa. - Exacto.
Mira.
Toda la familia está supercontenta.
- Tienen ganas… - Ya.
…de que te cases, llevan mucho esperándolo.
- Sí. - A mí me hace ilusión.
- Ya tocaba. - Pues sí.
Adoro a Raven. Es magnífica.
Tiene un carácter estupendo.
Me gusta. Tiene otro rollo. Cuando te miro, lo noto.
- Estás radiante. - Sí, estás radiante.
Es mi hermano mayor. Sé cuándo eres feliz.
Cuando te vi con Raven supe que eras feliz.
Nos alegramos.
- El futuro promete. - Te quiero, tío.
Y yo a ti.
Tenéis mucha fe en mí. Me gusta.
Si tú eres feliz, yo también.
Eso digo yo siempre.
¡Qué mono!
Es la última noche que seré Nancy Rodriguez.
Luego tengo ganas de ser Nancy Bowden.
Sé lo que quiero.
Quiero a Bartise.
No quiero a un desconocido meneándome el pito en la cara.
No, gracias. Paso Ya tengo uno.
Estoy preparada para mi vida con Bartise.
Se nota que te gusta.
Pues claro. La quiero. Más que a ninguna otra chica.
Por eso me declaré. Le pregunté esta mañana cómo estaba.
Ahora que se acerca la boda dice que está ilusionada, segura y feliz.
Yo también, pero, sobre todo, tengo miedo.
Pero es normal que lo tenga, o sea:
"Entiendo lo importante que es la decisión,
porque solo quiero tomarla una vez".
Si voy a casarme o irme de despedida, solo quiero hacerlo una vez.
¿Qué te hace pensar que casarte es la decisión correcta?
Sabes lo que busco. Que sea mi amiga y que estemos a gusto.
De risas. Sabes lo que me gusta. Y ella es así, coño.
Ahora Nancy me atrae físicamente
más que cuando la vi,
pero mi familia reaccionó fatal cuando se la presenté.
Eso es malo, pero creo que puedo soportarlo.
Puedo demostrarle a mi familia que me enamoré de ella,
que la quiero ahora y siempre,
y su familia sabe que la quiero
y que ella me quiere a mí, así que puedo soportarlo.
Es real.
Ya os he dicho lo que siento y es un puto disparate,
pero es real, joder.
EL DÍA DE LA BODA
Es el día de nuestra boda. Hace un día precioso.
Creo que he encontrado a mi marido.
Estoy lista para darle el sí.
Creo que el amor es ciego
y S. K. fue el único que me hizo llorar en las cabinas,
lo cual dice mucho.
Cada día me siento más unido a ti.
Siempre he buscado cierta determinación en una mujer
y la verdad es que no la he encontrado en ninguna
más que en ti.
Gracias.
Raven-Michelle, ¿quieres casarte conmigo?
Sí, señor.
Sí, quiero.
Te quiero de verdad. Creo que puede salir adelante.
Yo también te quiero.
Me ha hecho sentir muy segura y me ve tal y como soy,
cosa que no había hecho ningún hombre.
¡Hombre!
¿Qué pasa, tío?
Me alegro de verte.
- Te veo nervioso. - Estoy un poco nervioso, sí.
- Nervioso no, emocionando. - Emocionado. Son nervios buenos.
Sí, se sale de la norma de la cultura nigeriana.
Rollo: "¿Lo estoy haciendo bien?".
- En parte. - Ya.
Es el día de mi boda y lo que más me preocupa
es tomar la decisión delante de mis amigos y familia,
porque para nosotros el matrimonio es muy importante.
¿Qué opinan tus padres?
No vendrán a la boda.
Creo que lo que más le preocupa a mi madre ahora mismo
es que no vaya a asistir nadie de tu familia.
Para nosotros es casi inaudito.
¿Qué quiere tu madre que haga? ¿Que no me case?
No tenemos todas las respuestas.
Estoy empezando a asimilar
lo difícil que será mientras viva fuera.
He tenido relaciones a distancia
y las circunstancias no son fáciles.
Voy a empezar un posgrado en otoño en California.
Su horario es de locos y, si tiene que subirse a un avión,
será mucho para ella.
No quiero que mi calidad de vida se resienta.
Ojalá pudiera seguir un manual para asegurarme
de que he pensado en esto y en esto otro.
No sé, a lo mejor soy perfeccionista.
¿Cómo te sientes?
Me siento bien. Es una tía muy trabajadora.
La he visto…
- Es ambiciosa, como tú. - Exacto. Eso es esencial.
He visto cómo trata a los demás.
Es muy amable. Eso me gusta.
- Eso es lo que importa. - Estoy contento.
A estas alturas no tengo ninguna duda
sobre si estoy listo para casarme.
Cuando pienso en Raven pienso que tengo un tesoro.
Me siento como un hombre rico.
Creo que es alguien con quien puedo disfrutar de la vida
y formar una familia,
y creo que es mi media naranja.
Te deseo lo mejor. Te quiero de todo corazón.
- Gracias, tío. - Raven es estupenda.
Nunca te había visto tan feliz.
Lo he visto con varias mujeres, pero ahora lo veo feliz.
Eso es lo que quiero.
Si él es feliz, yo también.
- A casarse. - Gracias.
- ¡Hola! - Hola.
Bienvenidas.
¿Estás nerviosa?
Sí.
- No parece real. - ¿Verdad?
- ¿Quieres que te lleve al altar? - Pues deberías.
No me imaginaba casarme sin mi madre,
pero mis amigas están aquí y ellas son mi familia.
En muchos sentidos es un cuento de hadas, como…
- ¿Sabes? - Sí.
- Tienes a tu equipo. - Te queremos.
- Os quiero muchísimo. - Y yo.
- Raven, no me hagas llorar. - ¿Verdad?
Te apoyamos en todas tus ideas de bombero.
- Esta se lleva la palma. - Ya.
- Sí. - Estaré a su lado.
No te juzgamos. Nunca nos hemos juzgado.
Aunque haya que esconder un cuerpo, sin duda.
Aunque haya que esconderlo.
Si S. K. te dice que no, lo escondo yo.
AMIGA DE RAVEN
No sé, estoy agobiada.
Sé que hemos congeniado, pero no sé qué va a decir.
Me da mucha ansiedad.
Si dice que no le doy una paliza. Con su hermano delante, me da igual.
Mi túnica es un agbádá.
Es una túnica ceremonial del pueblo yoruba de Nigeria.
Para mí es muy importante
llevar el atuendo formal a todo color.
En cuanto me puse el agbádá dije:
"Joder, esto va en serio".
MADRE DE S. K.
Mi madre me apoya.
Siempre está ahí rezando por mí.
Significa mucho para mí que haya venido.
Ojalá estuviera aquí papá.
Ojalá.
- Nos observará. - Sí.
Cuando hablábamos por teléfono siempre me preguntabas:
"¿Cuándo te vas a casar?".
Sí, llevo cuatro o cinco años esperando.
Te parecerá bonito hacerle eso a tu madre.
Soy tu segundo hijo y quiero que sepas
que aunque decidí apuntarle al experimento
y casarme de esta forma, no de la forma corriente,
con las presentaciones…
- La forma tradicional. - Sí.
Quiero mucho a Raven
y la he encontrado de una forma muy especial.
De una forma inesperada.
- Sabes lo que es el matrimonio. - Sí.
Es de lo que hablamos siempre.
Antes no tenía miedo.
Decía: "Puedo hacerlo".
Pero ahora tengo miedo, mamá.
Es normal.
Es un compromiso para toda la vida.
Mi cabeza está… Mi…
- Te late. - Sí, tengo el pecho…
Tú piensa que hoy es tu día.
"Tengo que hacerlo y lo voy a hacer".
Yo no estoy preocupada, de verdad.
Soy muy feliz, porque sé que sabes lo que quieres.
Vale.
Gracias, mamá, por confiar en mí. Gracias. Te quiero, mamá.
Te quiero.
- ¡Raven! - ¡Raven!
¿Dónde estás?
- ¡Que me caso! - Qué guapa.
No me miréis a los ojos, que lloro.
- Qué guapa. - No me miréis.
Voy a dejar la copa.
- Estás preciosa. - ¿Parezco una novia…?
- Me encanta. - Estás divina.
¡Adiós!
- ¡Nos vemos en el altar! - ¡Nos vemos en el altar, titi!
- No llores. Yo voy a llorar. - Estoy a punto.
- ¡No! - Te queremos.
- Estás preciosa. - Te queremos.
Hasta la muerte.
Os quiero muchísimo.
Parece mentira que esté vestida de novia.
Es precioso, parece un sueño.
No me he casado nunca.
Quiero que sea perfecta, que sea un cuento de hadas.
Nunca había llegado tan lejos en ninguna relación.
Creo que esto es el destino.
Es un sueño hecho realidad.
- ¡Hola! - Cariño, qué guapa estás.
¡Tú también!
- ¿Cómo estás? - Bien.
Estás preciosa.
¿Has visto a S. K.?
- Sí. - ¿Está bien? ¿No está llorando?
Aún no, pero me ha dicho: "Mamá, estoy nervioso".
¿Está nervioso?
¡No! ¿Ha dicho que está nervioso?
Lo sé.
Vale, voy a… Si tienes que ajustar el moño, adelante.
Hoy es un día importante para mí. Es el día que estaba esperando.
El día en que por fin voy a presenciarlo.
Qué ilusión.
El único consejo que te daré
es que tengas paciencia.
Confiad el uno en el otro. Amaos.
Entendeos.
Déjame que te vea.
- Qué guapa. - Eso creo yo.
Como debe ser.
Hemos intentado combinar las culturas para la boda.
Es estupendo, queda muy bien.
- ¿Te gusta? - Sí.
Vale, quería que te gustara. A ver.
Creo que queda bonito.
Compartir este momento con su madre
hace que sea aún más especial.
La compañía es inmejorable.
Solo echo en falta a mi madre y a mi abuela,
y sé que me están dando ánimos.
Soy feliz. Gracias por dejar que me case con tu hijo.
De nada.
Estás preciosa.
- Gracias. - De nada.
Al lío.
Es la hora.
Ya empieza, mamá.
Respira hondo. Despeja la mente.
- Vale. - Creo en ti, S. K.
- Gracias por creer en mí. - De nada.
- Te quiero. Gracias. - Suerte. De nada.
Estoy muy nerviosa. De verdad que no sé qué esperar.
Me van a fallar las rodillas. Tendré a un médico de guardia.
Hola.
- Hola, cielo. - Estás preciosa.
¿Estás bien?
Vale.
Estamos aquí reunidos
para celebrar la unión de Raven y Sikiru.
El amor no conoce límites ni fronteras.
Raven y Sikiru vienen de entornos muy diferentes,
pero el amor que se tienen no solo los ha unido:
también ha unido los culturas y creencias.
El amor es lo que nos une.
El amor es lo que juntó a Raven y a Sikiru
y el amor es lo que mantendrá fuerte su unión.
El amor siempre se abre camino.
Raven Michelle…
Me haces sentir como un campeón.
No un campeón cualquiera, sino como el campeón absoluto.
Eres mi mayor premio.
Elegirte fue una decisión muy fácil para mí.
Primero me enamoré de tu mente
y tu increíble belleza fue miel sobre hojuelas.
Te quiero de arriba abajo.
Gracias por adoptar mi cultura como propia
y por acompañarme en este viaje.
Te quiero.
Vale, un segundo.
S. K., nunca habría imaginado que estaría aquí hoy,
pero estoy junto a alguien atento, cariñoso y bueno,
me has animado a hablar de mucho más que lo básico
y creo que me conoces mejor que yo misma.
He aprendido mucho sobre ti
y te quiero más cada día que pasa.
No me imagino el mundo sin ti.
Creo que nos espera un gran futuro.
Sí.
Y te digo muy en serio
que me muero por pasar el resto de mi vida contigo.
Maravilloso.
Raven y Sikiru,
decidisteis prometeros y compartir vuestra vida
a partir de un vínculo emocional.
Os enamorasteis dejándoos llevar por quiénes sois
y decidisteis casaros a ciegas.
Es hora de decidir si el amor es ciego.
Sikiru,
¿tomas a Raven Michelle como esposa,
para amarla, honrarla y protegerla,
renunciando a cualquier otra y acompañándola por toda la eternidad?
Si es así, di: "Sí, quiero".
"Sí, quiero".
No.
Hoy, Raven…
Ambos sabemos lo que sentimos.
Te quiero.
Y yo a ti.
Pero tenemos unas circunstancias únicas y complejas.
Creo que hoy no es el día más indicado.
Dame un abrazo.
Lo siento.
Vale, me voy, ¿vale?
Voy a apañar el maquillaje. Os quiero. Adiós.
¿Qué me pasa? No quiero celebrar otra boda.
Gracias.
No es el momento indicado.
No ha sido suficiente.
Es la decisión más importante de tu vida.
No me cabe duda de que quiero a Raven.
Sí, quitádmelo.
Madre mía.
Sé que estará enfadada,
pero me sentiría culpable y fatal
si me casara con ella
sabiendo que aún hay muchas incógnitas.
No es solo que tenga que irme después de casarnos,
también es que no puede mudarse a California conmigo.
También hay cosas sobre las que sé
que tiene opiniones muy claras.
El tema de la familia sigue siendo un problema.
Sé que podría perderla para siempre por culpa de mi decisión.
Aunque parezca muy triste,
creo que prefiero perderla
a estar casado con ella y sentir…
que hay obstáculos diarios.
No soy la novia nigeriana perfecta y eso lo hemos dejado bien claro.
No sé si podría serlo, porque yo no soy así.
- Hola. - Hola.
- Raven… - ¿Cómo estás?
Bien.
Un poco…
Quiero que sepas que me caes bien. Te quiero mucho.
Y yo a ti.
Me habría gustado que saliera bien,
pero no sé por qué lo ha hecho.
No pasa nada.
En cuanto te vi… El vínculo…
- Gracias. Yo también. - Te quiero.
- Y yo a ti. - Te quiero.
Y esto significa mucho para mí.
- Con toda la familia. - Lo siento.
No pasa nada.
- Gracias. - De nada.
Sé que le habrá costado mucho…
decirlo delante de todos.
Así que…
Pensaba decir que sí.
Solo quiero tumbarme.
EL DÍA DE LA BODA
Qué bonito.
Nos apuntamos al experimento para encontrar el amor tal y como somos.
En la segunda cita supe que Bartise era mi media naranja.
Antes ni se me habría ocurrido salir con él.
Por su edad, aún es muy joven,
pero me encomendé al proceso y me ha funcionado.
Me ha enseñado mucho sobre mí misma.
He visto que es…
auténtico y bondadoso
y me alegro de tener a alguien con quien me lleve genial
que además me haga sentir cómoda y segura.
Me siento querida, muy querida.
Tenemos algo especial.
Espero que lo veas. Yo lo veo.
Te quiero, Nancy. ¿Quieres casarte conmigo?
¡Sí!
¡Echa a correr!
Madre mía.
Ven.
- ¡Es enorme! - Me encanta.
- El tamaño para mi rey. - Adentro.
- Ay, qué bien. - Podría acostumbrarme.
Qué gusto.
Quiero que te diviertas y divertirme contigo.
Quiero hacerte feliz.
Puedo hacerte feliz durante mucho tiempo.
No eres un tío cualquiera del que me he enamorado,
eres el hombre
con quien quiero compartir mi vida.
Ha sido tremendo.
Te quiero, ¿lo sabes?
Te prometo que tu marido será así.
- Te quiero. - Y yo.
¡Madre mía!
Anoche casi poto.
Decía: "¿Qué coño está pasando?", no lo asimilaba.
Al final me tranquilicé,
no vomité, pero ahí me di cuenta
de que hoy voy a subir al altar
y podría ser la señora de Bowden.
Ostras.
Bartise y yo estábamos esperando
a que pasara algo en nuestra relación.
Era demasiado bueno para ser verdad.
Cuando hubo cosas que afectaron a nuestra relación…
Dios.
Creí que no llegaría al altar.
¿Qué harías si te dijeran que tu hijo tiene una malformación
y que podrías abortar?
- ¿Te lo quedarías? - Joder, sí, me lo quedaría.
Si supiera que puedo volver a intentarlo y esperar que salga mejor a la segunda,
creo que lo haría.
Yo no…
Raven es el tipo de tía que me gusta normalmente.
Raven llegó con ese vestido tan apretado y dije: "Vale, es un bombón".
Haga lo que haga, nunca voy a ser tu tipo.
Yo te quiero por quien eres, pero tú no me quieres por quien soy.
Sí te quiero, pero el físico importa.
Siempre ha sido amable y sincero, incluso durante lo más difícil.
Podemos discutir, no estar de acuerdo y luego remontar,
y así es el hombre con quien me imagino.
Vuelvo a creer en Bartise y estoy aún más enamorada
que en las cabinas,
y sé que juntos vamos a comernos el mundo.
Esta mañana dije: "Joder, tío, que me caso hoy".
Esto pinta bien. Vale.
Yo espero que el cuento de hadas continúe.
¡Hola! Empezaba a sentirme solo.
Ser feliz y comer perdices.
Tío, ¿listo para el gran día?
El día más importante de mi vida, ¿no?
Aquí estamos.
Lo siento todo: felicidad, miedo, emoción, nervios, todo.
Y afecta a la vida de Nancy, no solo la tuya.
Su vida y la de nuestras familias.
No quiero tomar la decisión según lo que quieren los demás.
Estáis aquí y tal, pero al final es cosa de nosotros dos.
Te conozco desde pequeño.
Siempre has sido un tío listo y has tomado buenas decisiones
desde que te conozco, y estoy flipando.
Lo que más me preocupa es equivocarme,
pero no lo sabré hasta dentro de varios años.
Estoy viviendo en el presente y respetaré mi decisión.
Eso es lo que he estado haciendo, y quiero deciros
que la quiero y que estoy ilusionado.
Es el último día. Solo quiero casarme una vez.
Me voy a casar.
Será mi mujer para siempre y ya está.
Es para siempre, o eso espero.
¿Quién es? Oigo a Desi y a Brittney.
- Estás preciosa. Qué tirabuzones. - Divina.
¿Estás contenta?
- ¿Lista para el gran día? - Sí.
- Encontraste el amor a ciegas. - A ciegas, sí.
- Qué fuerte, ¿no? - Sí, cuesta creerlo.
Es mi única hija.
Eso me ha dicho.
Intento ser fuerte y no llorar.
- Es tu gran día. - Sí.
- ¿Estás nerviosa, hija? Yo sí. - Sí, la verdad.
Muy nerviosa.
Cuando suba al altar y lo vea, a lo mejor me desmayo.
No te desmayes.
Ay, madre.
Estoy más enamorada de Bartise que en las cabinas.
- Estoy segura. Lo tengo claro. - Me alegro.
Pero no sé lo que va a pasar en el altar
y me preocupa un poco.
¿Ya tenéis los discursos?
Ha pedido que su dama de honor dé un discurso.
Joey, ¿quieres dar otro tú?
Venga, Joey.
Eso ya en el convite.
Después de ponerle eso en el dedo.
Ya tengo el discurso.
- ¿Sí? - Sí.
- Joder, dímelo. - No.
Estoy feliz, ilusionado. Mi familia y amigos están aquí.
Los suyos también y lo vamos a celebrar a lo grande.
También estoy nervioso.
No sé lo que va a decir,
porque, por mucho que digamos cómo nos sentimos,
no lo sabré hasta que subamos al altar.
Se nota que te tiene preocupado.
Eso demuestra lo importante que es la decisión de hoy.
No es solo hoy, es toda la vida.
¿Qué es lo que más te preocupa?
Lo malo. Tenemos una lista de lo malo.
Tiene dos casas con su ex, ¿vale?
La comida con mis padres fue un desastre.
No fue agradable. No supe qué hacer.
Pero no lo deciden ellos. La querrán mucho.
Si me caso con ella,
la querrán, porque la conocerán de verdad.
Nuestra historia ha sido una montaña rusa.
Podría ser el principio del resto de nuestra vida juntos
o podría ser la última vez que nos veamos.
¡Sí! ¡Conseguido!
Te he dicho que no llores.
No puedo evitarlo, hija.
Te quiero, mamá.
Y yo a ti.
- Te deseo lo mejor. - Gracias, mamá.
Tienes mi bendición.
Y siempre puedes llamarme.
- Ya. - Lo sabes, ¿no?
Siempre.
Mi madre está aquí. Mis hermanos también.
Me alegro mucho de estar aquí y de que sea con Bartise.
PADRE DE NANCY
Enhorabuena.
Gracias, papi.
Enhorabuena, mi amor.
Gracias.
Tranquila.
- Tengo algo para ti. - ¿Qué es?
A ver qué es esto.
Joder.
Pone: "Rey, esta ha sido la aventura más divertida y reveladora de mi vida.
No cambiaría nada, porque lo he vivido contigo.
Te quise en las cabinas, en Malibú
y sigo estando segura de que te quiero un montón.
Juntos nos comeremos el mundo.
Espero que sea el comienzo de nuestra historia".
Sé lo que es. Son regalos de nuestra aventura juntos.
Un rodillo.
- Estaban por todo el piso. - Joder.
Es todo lo que hemos vivido juntos.
- Este es guarro. - Joder.
Hemos vivido mucho.
Ya te está cuidando, tío.
Te conoce.
Nosotros solo pedimos que estés con alguien
que te cuide así y que te quiera.
Hemos tenido muchas conversaciones difíciles
y estos detalles…
Nunca me habéis visto llorar. Joder.
Voy al baño.
¿Dónde está?
¿Bartise?
Dime.
Cuéntame.
La quiero y me quiere. Mucho.
Es muy significativo.
El experimento, la boda y todo.
Pero los detalles son lo que te cuidan y te hacen volver.
Todo lo de la bolsa me parte el corazón, desde el aceite de cacao
con el que nos dimos un masaje antes de ir a la playa
hasta la pasta de dientes que compartimos porque soy idiota y se me olvidó,
las vitaminas que me preguntaba todos los días si me tomaba.
Se me olvidaban y me tomaba las suyas para mujeres.
Me compró unas para hombre.
Lo increíble y lo horrible es lo que recordamos,
es en lo que pensamos hoy, pero si das un paso atrás
y piensas en el día a día, en lo que haces cuando te despiertas,
te tomas las vitaminas, te cepillas…
Es lo importante.
Me he ofuscado en superar lo negativo y los problemas
y ahora tengo que subir y decidir qué hago con el resto de mi puta vida.
Es una tía estupenda, joder. Me cago en la leche.
Vale, espabila.
Joder.
Toc, toc.
¿Qué pasa?
Es una sorpresa de Bartise.
¡Hala!
Sí, es para ti.
Qué…
¡No!
"Para delante. Te quiero, guapa".
- Bartise, ¿qué tal? - Madre mía. ¿Cómo estoy?
- ¿Decente? - Impresionante.
- ¿Estás bien? - Sí. Quería verte.
Es el momento más importante de mi vida, sin duda.
Decidiré lo que quiero para el resto de mi vida.
Con quién quiero estar. Espero que quiera estar conmigo.
¿Cómo va todo?
Bien, Nancy me ha traído un regalo.
- ¿Qué son? ¿Pastillas? - Son detalles.
Se tomaba las mías para la resaca.
- ¿Sí? - Me dejó sin una y me las ha devuelto.
Me ha parecido todo un detalle.
Me recuerda a la chica de la que me enamoré
y a todas nuestras movidas.
Me ha hecho darme cuenta de que lo importante
son los detalles de la rutina.
- Tu madre haría algo así. - Sí, eso seguro.
Sí. Es una decisión que te cambia la vida.
En lo más hondo ya la has tomado.
- Ya. - Eso es lo crucial.
Creo que lo sé. Estoy llisto.
Hoy ha sido una versión a cámara rápida de nuestra historia.
Primero estoy seguro, luego no, luego sí.
Hoy Nancy y yo somos los protagonistas.
Tengo que centrarme en eso y no quiero que se acabe.
No quiero que se acabe, pero podría ponerle fin con una palabra
y, con otra, hacer que dure para siempre.
HERMANA DE BARTISE
Ven.
Qué guapo estás, hijo.
- Te quiero. - Y yo, mamá.
Voy a llorar.
Estoy orgullosa de ti desde que naciste.
Has superado mis sueños y mis esperanzas.
Y aquí estás, todo un hombre, a punto de tomar una gran decisión.
Es increíble.
Decidas lo que decidas, te apoyaré.
Te apoyaré toda la vida.
- Lo sé. - Te quiero un montón.
Bien.
Hijo mío.
Mi primogénito.
Vamos allá.
¿Listo?
Listo.
- Tú primero. Te quiero. - Vale.
- Te quiero. - Y yo. Ve.
Gracias por venir.
- Gracias, papi. - Bien.
Vamos.
Todos en pie.
Ay, voy a cerrar los ojos.
Señor.
Ven. ¿Ni un beso ni un abrazo?
- No lo he ensayado. Hola. - Ven.
- Ya estamos. Hola a todos. - Genial.
Podéis sentaros.
Nancy y Bartise, este momento nos recuerda
que lo mejor de la humanidad es nuestra capacidad de amar.
Bartise y Nancy se encontraron
y lo imposible parecía, más que posible, inevitable.
Para mí fue muy fácil ver quién eras a través de una pared.
Al segundo día supe
que me había enamorado de tu bondad,
tu amor,
tu paciencia y tu optimismo,
pero, sobre todo, de la energía que irradiabas a través de la pared,
si es que es posible.
Bueno, claro que lo es.
- Así fue. - Sí.
Ya.
Ha sido una experiencia increíble para mí.
Pero solo porque estabas a mi lado.
Yo siento lo mismo, sí.
Nos enamoramos a ciegas.
Nos enamoramos sin vernos y, aunque lo expliquemos,
no entenderán cómo fue.
Esta es nuestra historia, la de Nancy y Bartise.
Nos enoramos y supe que quería compartir mi vida contigo
porque nos salía solo, hacías que bajara la guardia.
Te conté cosas que no le había contado a ninguna chica,
ni a mi familia ni amigos, y fue gracias a ti.
Me enamoré de eso, de lo a gusto que estábamos.
Por eso te pedí matrimonio y estamos hoy en el altar.
Dijiste: "¡Sí!" y aquí estamos.
Y lo conseguimos. Yo me doy por satisfecho.
- Me hace feliz, cariño. - Gracias.
Nancy y Bartise,
Os enamorasteis dejándoos llevar por quiénes sois
y decidisteis casaros a ciegas.
Es hora de decidir si el amor es ciego.
Nancy, ¿tomas a Bartise para cuidarlo y compartir aventuras,
para apoyarlo en los momentos difíciles,
celebrar sus victorias, jurarle amor eterno y envejecer juntos?
Si es así, di: "Sí, quiero".
Sí, quiero.
Te quiero. Sabía que quería tenerte en mi vida.
Desde luego.
Bartise,
¿tomas a Nancy para cuidarla y compartir aventuras,
para apoyarla en los momentos difíciles,
celebrar sus victorias, jurarle amor eterno y envejecer juntos?
Si es así, di: "Sí, quiero".
PRÓXIMAMENTE
- ¿Te gusta? - Qué guapa.
Preciosa.
Guapísima.
No es difícil enamorarse de Cole. Lo quiero hasta lo más profundo.
El matrimonio es especial y mis promesas son para siempre.
- ¿Estás nerviosa? - Sí, muchísimo.
EL FINAL DE LOVE IS BLIND
Hoy es la mayor decisión de mi vida.
Hoy me he levantado un poco raro.
No soy yo mismo.
¿Crees que se asustará?
No sé si me recuperaría del susto.
¿Lo tienes claro?
No lo sé.
No sé qué va a pasar. Hemos tenido muchos problemas.
Quedan pocas horas y aún no me he decidido.
No quiero que me hagan daño otra vez.
Todos en pie.
No es un riesgo, es luchar por el amor.
¿Lo tomas como tu legítimo esposo?
¿La tomas como tu legítima esposa?
El miedo me puede.
No llores, hija.
Madre mía.
¿Qué cojones?
- Lo siento. - Tranquilo.
Subtítulos: Marta Aulet