Velkommen til Kjærlighet gjør blind.
TIDLIGERE
Jeg innrømmer at du får meg til å føle meg som hjemme.
Det føles fullendt.
Jeg er helt på bølgelengde.
Du er perfekt.
Jeg kan snakke med deg hele dagen.
Dere skal fri til noen uten å ha sett dem.
Vil du gifte deg med meg?
Ja.
Ja, sir.
Jeg vil gjerne bli din kone.
Ja!
Sier de ja, får dere endelig se forloveden for første gang.
Så søt! Herregud.
Herregud. For en følelse.
Til nå har tiltrekningen bunnet i det emosjonelle.
Vi håper den forbindelsen kan bli til noe fysisk.
Jeg elsker hjertet ditt.
Du er uten tvil den eneste for meg, Cole.
Varige armbånd. Så varig som det blir.
Forhåpentligvis som ekteskapet.
Så bra, vennen.
Jeg gleder meg til å bekjenne min kjærlighet til verden.
Jeg liker dette og hvordan vi kom hit.
Så fint.
Vil utseende, rase, livsstil eller usikkerhet ødelegge der ute?
Jeg vil så gjerne at Matt skal finne sitt livs kjærlighet.
Er du virkelig klar for å gifte deg?
Ser du for deg et liv med meg?
Akkurat nå… nei.
Han elsker dypere enn dypt.
Og han vil aldri skade noen, men han blir redd.
Jeg ringte familien min. De er livredde
for at jeg skal gjøre en feil.
Hun tenker vel: "Hvorfor liker de meg ikke?"
"Er det hudfargen?"
Hun har ikke møtt dem ennå, men det er sånt hun tenker på.
Jeg tar vare på kroppen. Det håper jeg kona også gjør.
-Altså søsteren min? -Jeg har ikke sagt ja, men det er planen.
Blir det problemer i ekteskapet, vil du ikke se meg sint.
Så er dere i bryllupet
der dere tar deres livs største avgjørelse.
Tar du Raven Michelle Ross til din kone?
Nei.
Vil du si ja til den du forelsket deg i usett…
Ja.
Eller er det over for godt?
Gjør kjærligheten blind?
Kom hit.
-Unnskyld. -Ok.
EN NETFLIX-SERIE
Dere ble forelsket ut fra en dyp, emosjonell forbindelse.
Dere må avgjøre om kjærligheten gjør blind.
Bartise, vil du ha Nancy som din høyest elskede
og love din kjærlighet når dere to blir gamle sammen?
I så fall, si ja.
Nei.
-Hvorfor gjør vi dette? -Hysj!
Hva mener du med "hysj"? Hva faen er meningen?
Vil du snakke om det, eller la det vente? Ok.
Jeg kan ikke tro det.
Gå og finn henne.
Jeg liker ikke dette.
Ok, vennen. Det tok…
-Ikke klem meg. Vær så snill. -Greit.
Ikke klem meg. Det går fint.
Slipp meg frem.
Nancy, kom her. La oss snakke om det. Oss to.
Først, jeg beklager. Dette var ikke…
Mamma, du må gå.
Jeg forklarer senere.
-La meg snakke med henne. -Gå, vær så snill.
-Er det greit? -Jeg må bare snakke med Bartise.
Jeg er her for deg. Og kan jeg si deg noe?
-Jeg tar det senere… -Mamma, slutt.
-Senere. -Jeg vil snakke med deg.
-Det går bra. -Nei, det går ikke bra.
Det var sjokkerende.
Vi er bestevenner. Alt fungerer. Men jeg kan ikke…
Med det jeg har opplevd med deg, familien din
og alt vi har snakket om, er det ikke mulig for meg
å gå opp og si ja.
-Du hadde rett. -Jeg vil ikke ha rett.
-For første gang vil jeg ikke ha rett. -Hun var for mye for ham.
Jeg vet ikke hva jeg vil føle. Jeg vil ikke ha rett.
Jeg vil ta feil!
-Din eneste søster. -Jeg skulle ønske jeg tok feil!
Du hadde rett hele tiden.
-Alt du følte. -Jeg vil ikke ha rett!
-Det går bra. Gråt om vil. -Jeg vil ikke ha rett.
Han er ikke klar for søsteren din.
-Det går bra. -Jeg prøvde å si det til dere.
Jeg kunne ikke gjøre noe. Hun forelsket seg. Det er greit.
Om vi sammenligner podene med dette, har vi ikke kommet i mål.
Det vi snakket om hver dag ga ikke mening for meg.
Å komme og si: "Jeg vil ha Nancy Rodriguez som min kone for alltid."
Jeg forstår smerten din. Du er broren. Jeg fødte henne.
Hun er min eneste datter. Tror jeg ikke jeg er knust?
Men jeg kan ikke, for jeg må være sterk for henne.
Forstår du det?
Fordi det er ungen min. Hva enn hun bestemmer,
vil jeg alltid stille opp.
Du må alltid stille opp for henne.
Du er lillebroren. Forstår du det?
Kjefter hun på ham?
Beklager at det ble slik foran alle.
-Det var det vi meldte oss på. -Ja. Jeg også.
Det er det å se familien min ydmyket.
Min største frykt da jeg ble spurt.
Det er flaut. Mamma, slutt. Vær så snill, gå.
Jeg går ikke. Jeg er moren din.
Du la alt i dette.
Men denne unge mannen er ikke klar for deg.
Han er ikke klar for den du er.
Hører du meg?
Han er ikke klar for den du er, for du er for mye for ham.
Hvis han sier nei nå,
er han ikke klar til å ta imot deg.
La meg spørre om noe. Vil du at jeg skal si ja i dag?
Med tanke på det du sa.
Skulle jeg gått opp og sagt ja?
Det gir ikke mening. Beklager.
Du visste at du ville si nei til dette. Hvorfor lot du henne gå gjennom alt?
Jeg visste det ikke. Jeg ante det ikke.
Vi er her etter vår reise. Den kan fortsette.
-Greit. -Vi kom dit. Vi er her.
Det går bra, sønn.
Jeg vil høre hva han har å si.
De må få litt tid sammen.
Vi trenger ikke å være her. De må få tid sammen.
-Du hadde en grunn til å få oss hit. -Nei. Vi fikk dere hit.
Det var en grunn, så jeg lytter til deg.
Du fikk meg og moren din hit.
Jeg skylder ingen noe. Det er vår avgjørelse.
Jeg vil høre noe. Hvis du er så glup…
Det gjelder ikke deg.
Hvorfor gjøre alt dette for å få oss hit?
Bare for å svare nei?
Jeg skylder ikke deg svar, bare henne.
Du kaster bort alles tid
med min eneste søster.
-Gå inn. -Nei, vi snakket om det hos meg.
-Gå inn. Du forstår ikke. -Slutt.
-Jeg prøver å forstå. -Det trenger du ikke.
-Jeg vil forstå. -Du må ikke forstå.
-Det vil du aldri. -Du må ikke forstå.
-Jeg vil ha en forklaring. -Det trenger du ikke.
Du trenger ikke det.
Jeg vet det. La meg snakke.
-Jeg vet det. -Vi prater.
Du roter til alt.
Jeg vil gi henne en grunn til at jeg sa nei,
og du roter det til nå.
Du får alle hit for å svare nei, og jeg roter det til?
Det er mellom meg og Bartise, så trekk unna.
-Ja. -Dere må gå.
Det er greit. Vi tvinger ham ikke til å si ja.
Gå inn. Faen ta dette.
-Er det greit å gå dit? -Ja.
Faen heller.
Jeg sa at han ikke burde ha noe med søsteren min å gjøre.
-Og du hadde rett. -Jeg sa det.
-Men jeg vil ikke ha rett! -Det går bra.
Skal han si nei? Beklager, men du er dum.
Hun er altfor bra til å holde på med en som ham.
Med en liten gutt som det.
Kom igjen, det er ingen mann. Det er en drittunge.
Jeg trodde ikke at du skulle nei.
Jeg ble helt tatt på senga.
Ikke si at vi fikser det. Eller hva du nå sa.
Du førte meg bak lyset.
Jeg visste ikke hva jeg skulle si.
Jeg tok avgjørelsen som ga mest mening. Om jeg ikke vet…
er det mitt svar. Men faen, jeg forelsket meg veldig.
Hvorfor sier jeg nei? Jeg var rådvill.
Det gikk mellom nei og ja. Hvem vet, det kan jo funke.
At du sa nei, gir ikke mening.
For det betyr ingenting.
Sprøtt å høre deg si det, fordi du sa ja ved alteret.
Hvordan kan du snu så fort?
Fordi jeg var klar til å gifte meg med deg for den du var.
Så var det du som ikke var klar.
Jeg tenker ikke at det kan funke senere. Nei, jeg valgte deg.
Du valgte ikke meg. Er jeg lei meg? Ja, men…
Jeg svarte ja, du svarte nei. Er ikke det svart-hvitt?
Jeg går ikke tilbake. For hva?
Jeg vil sette strek, for det betyr ingenting nå.
Jeg vil ikke.
Det er over.
Greit.
Jeg føler meg som en drittsekk. Og jeg…
Alle kom i bryllupet, og jeg svarte nei.
Det var riktig avgjørelse for meg.
Nancy forelsket seg i Bartise, jeg i Nancy.
For livet ut? Nei, men jeg vil ikke endre noe.
Jeg gjorde ikke noe galt.
Hjertet mitt er knust.
Han førte meg bak lyset.
Jeg ville tro at hvis jeg tok sjansen og elsket ham for den han var,
ville han gjøre det samme.
Det gir ikke mening…
å elske en som ikke…
elsker meg.
ALEXA OG BRENNONS BRYLLUPSDAG
Takk.
Jeg var utrolig skeptisk.
SALGSSJEF
Jeg ventet ikke å finne noen, men det gjorde jeg.
Hun er min beste venn. Måten hun ler og fleiper på,
måten hun gjør samtaler så enkle. Et herlig menneske.
En fantastisk person som blir en fantastisk mor.
Var jeg 60 cm høy, spilte det ingen rolle. Hvis jeg så verre ut enn jeg gjør,
spilte det ingen rolle. Det samme for meg.
Jeg elsket henne uansett hvordan hun så ut.
Du gjør meg så lykkelig. Jeg er helt besatt. Jeg er så forelsket.
Hver dag vil jeg gjøre deg så lykkelig som mulig.
Vil du gifte deg med meg?
Ja.
Ja, det vil jeg.
Gudskjelov.
Herregud. Jøss.
Jeg vet hva jeg føler. Jeg elsker deg og er forelsket i deg.
Er du sikker?
Helt sikker. Hundre prosent.
Bra.
Jeg elsker henne. Så ja.
Kjærligheten er blind. Jeg elsker henne, hun er forelsket i meg.
Jeg er klar for å gifte meg.
Sprøtt, men jeg føler at vi har vært sammen…
FORSIKRINGSSJEF
…i årevis.
Det har gått en måned, men det føles som fem år.
Og det er fantastisk.
Jeg gleder meg ikke til Spanx og kjolen.
Men ellers går det bra.
Hallo! Velkommen til festen min.
Hallo.
Hei, kjære.
Jeg har ikke kalde føtter.
Jeg tenker på hvordan føttene blir i hælene ned midtgangen.
Jeg er klar for dette.
Du ville kledd en sigarett og en katt.
ALEXAS VENN
Jeg tuller ikke.
-Gleder du deg? -Veldig.
Ikke for å være besatt, men jeg tenker bare på sminken.
Det ene jeg ikke vil ødelegge.
ALEXAS SØSTER
-Får han kalde føtter? -Nei.
-Nei? -Da ville jeg sett sjokkert ut.
Gjennom Botoxen. Så sjokkert ville jeg bli.
Vet du hva som er bra? Det er din dag.
-Ja. -Gratulerer til Brennon.
Jeg er helt trygg på følelsene for Alexa.
Jeg vet at jeg er klar for å gifte meg
og jeg er trygg på fremtiden.
Alt føles riktig.
Hva har dere ikke opplevd
som dere gjerne skulle før dere giftet dere?
Jeg vet ikke. Vi snakket…
Spør om hva som helst, og vi har snakket om det.
-Du har ingen nerver? -Nei.
Hun sier ikke nei.
BRENNONS BROR
Men i så fall, ville jeg nok begynt å le.
-Jeg er glad i deg, men… -For morsomt.
Det ville vært en typisk Brennon-greie.
Ok.
Jeg tror folk ville blitt skikkelig forbanna.
Sånt skjer.
Dere har snakket om det.
-Dere spiller ikke et spill. -Vi har snakket om det, ja.
-Opp med telefonen. -Beklager.
-Hun er så pen. -Den nydeligste.
-Hun skal gifte seg. -Ja!
Jeg tar på meg kjolen.
Brennons medmenneskelighet og måten han…
Han er omgjengelig når han må.
Han inngår kompromisser. Og han er familiekjær.
De egenskapene gjør ham til en utrolig ektemann.
En kjole av god kvalitet.
-Så pen. -Se på deg. Nydelig.
-Søt, ikke sant? -Ja. Jeg elsker det.
-Klar for ekteskap! -Et naturtalent.
Hva synes du? Er den pen? Ja. Liker du din kjole.
-Jeg liker også min. -Spent?
-Er du klar for dette? -Ja.
-Veldig Hollywood. Herlig. -Da gjør vi det.
VELKOMMEN TIL BRYLLUP
BRENNONS MOR
-Hei, mamma. -Hei, vennen.
Glad i deg.
Min siste baby.
Min siste baby skal gifte seg.
Ja.
I Lemieux-familien gjør vi dette én gang.
Du får én sjanse.
Du er den som elsker så høyt. Derfor spør jeg,
er hode og hjerte enige?
Det har gått så fort.
Men jeg visste…
den dagen pappa kysset meg, var jeg klar.
Mitt første kyss. Så…
-Jeg fridde før jeg kysset henne. -Du visste det.
Ja.
Du visste.
Ja.
Alexa skal få se min kjærlighet. Jeg gleder meg.
Jeg er klar til å stå der foran alle
og si hvor høyt jeg elsker henne. Jeg håper jeg ikke besvimer.
-Når jeg står der og venter. -Hun her må du beholde.
Tror jeg.
Hun har ikke sagt ja ennå. La oss vente til hun sier ja.
-Hun elsker deg. -Tror du hun vil si ja?
Hun sier ja.
Jeg har tatt mitt livs største avgjørelse. Jeg vil si ja.
Jeg vil fortelle hva jeg føler. Hun har gjengjeldt det før
og sagt hvor høyt hun elsker meg.
Men dette er evighetens øyeblikk.
Sånn ser jeg det. Det lykkeligste øyeblikket.
Så jeg håper hun sier ja.
Lykke til.
ALEXAS FAR
-Hallo? Jøss! -Hallo.
Vennen, går det bra? Nå skjer det.
-Glad i deg. -Jeg er glad i deg.
Jeg trodde jeg ville får mer tid til å la det synke inn.
Som i et mer tradisjonelt giftemål.
Det har ikke gått opp for meg ennå.
-Det gjør det nok. -"Alexa og mannen hennes."
Jeg våkner skrikende og kaldsvett. "Faen, datteren min er gift.
Alexa er veldig sympatisk og sjarmerende.
Noen ville forelske seg i henne. Jeg visste ikke om det ble gjensidig.
-Gleder du til å følge meg? -Veldig.
-Det blir noe å minnes. -Ja.
-Ok. Er du klar? -Ja. Glad i deg.
-Er du spent? -Veldig.
Enda et kapittel i livet vårt.
-Glad i deg. -Glad i deg også.
Gi meg til ham.
Takk.
Du er så vakker.
Takk, vennen. Du ser bra ut selv.
-Går det bra? -Ja.
Sett dere.
Alexa og Brennon, deres løfter i dag er hellige.
De bunner i tro og tillit.
Dere gir dem til hverandre,
men også til Gud og deres familier.
I dag våknet jeg til samme solskinn som jeg pleier.
Sola steg, fuglene kvitret,
babyer gråt, og jeg var sent ute som vanlig.
Det mest spennende er at vi står foran venner og familie
for å erklære vår kjærlighet.
Jeg har skrevet løftene for å gi deg mitt ord.
Jeg lover deg, min kjære, alt jeg er.
Vår kjærlighet er uendelig,
og vi blir likeverdige i ekteskapet, selv i fotballsesongen.
Herlig.
Det treffer meg.
Foran venner, familie og verden,
lover jeg min kjærlighet og mitt liv til deg
i sykdom og god helse,
i gode og onde dager.
Jeg vil ikke eie deg, for vi tilhører oss selv.
Jeg vil ikke befale deg, for du er fri.
Men jeg lover å tjene deg. Jeg vil beskytte deg.
Jeg vil elske deg, respektere og hedre deg
fra denne dagen til min siste. Dette sverger jeg, min elskede.
Aldri i livet ventet jeg å finne mitt livs kjærlighet på den andre siden av en vegg.
Du får meg til å le og til å tenke. Aller mest gjør du meg lykkelig.
Jeg gleder meg til å skape en fremtid sammen.
Og jeg lover å gi deg spenning
for alltid. Og jeg elsker deg.
Alexa og Brennon,
dere valgte å forlove dere og tilbringe resten av livet sammen
ut fra en dyp emosjonell forbindelse.
Dere må avgjøre om kjærligheten gjør blind.
Brennon, foran disse vitnene og den allmektige Gud,
vil du forplikte deg til Alexa?
I så fall, si ja.
Ja.
Se på oss.
Alexa,
foran disse vitnene og den allmektige Gud,
vil du å forplikte deg til Brennon? I så fall, si ja.
Ja.
Brennon, se inn i Alexas øyne og gjenta etter meg
mens du setter ringen på fingeren.
Jeg er min kjærestes.
Og min kjæreste er min.
Alexa, se Brennon i øynene. Jeg er min kjærestes.
Og han er bare min.
Måtte Herren velsigne, ta vare på
og være nådige med dere. Vi ønsker dere fred. Mazel tov og siman tov. Amen.
Mazel tov!
Jeg erklærer dere rette ektefolk å være.
Brennon, du kan kysse din brud.
Endelig.
Mine damer og herrer, med Guds vilje,
er det en glede å presentere herr og fru Brennon og Alexa Lemieux.
Vi er gift. Du er mannen min.
Du er min kone. Du kan ikke dra.
Jeg er kone. Hvem er vi, vennen?
To personer som fant sammen.
Herr og fru Lemieux. Hyggelig. Vi er nygifte.
Giftet du deg med meg? Du sa virkelig ja!
Altså, hva tenkte du?
Hva tenkte du? Jeg er mye å ta hånd om.
Mye? Jeg har to ganske store hender.
-Herlig. -Det går bra. Skål.
-For evig tid, eller noe. -For oss!
For alltid, for oss.
-Jeg elsker deg. -Ja, vennen.
ZANAB OG COLES BRYLLUPSDAG
Det er ikke vanskelig å forelske seg i Cole.
Jeg forelsket meg i Coles hjerte og den han er.
I måten han snakker på.
FLYVERTINNE
Jeg følte meg håpefull og varm når vi pratet.
Da han fridde, var det mitt livs enkleste ja.
Jeg visste at jeg elsket ham.
Det betydde ikke noe hvordan han så ut.
Jeg visste at vi hadde forelsket oss
i alt som er viktig ved noen.
Jeg ville ikke ha funnet deg utenfor. Du er ikke typen jeg ville gått for.
Men du er typen jeg trenger å gå for.
Så fint.
Vil du bli min kone?
Jeg blåser i hvordan du ser ut. Gjerne.
Er det sant?
Ja.
De siste dagene har gjort det enkelt
for meg å forestille meg bryllupsdagen.
Fortsatt et klart ja?
Du er et lett ja.
-Jeg elsker deg. -Jeg elsker deg.
Jeg elsker ham til kjernen. Men vi har ikke hatt en enkel reise.
Jeg ga deg ni av ti, så sa du:
"Er det noen her som får ti?"
"Kanskje én."
Ja, Colleen.
-Colleen er tiltrekkende. -Kjipt å høre.
Skal jeg si at du er den eneste jeg ser?
Nei, for nå vil jeg alltid tro at det er pissprat.
Du gikk over grensen.
Så vi bytter forloveder?
Flott, gift deg med Colleen.
Si at du fortsatt vil gifte deg.
-Jeg vil det. -Er du bipolar?
Hvordan får noe av dette deg til å tro at jeg vil si ja?
Hva… Greit.
Cole og jeg har hatt noen tøffe øyeblikk.
Men kjærlighetshistorien var verdt å kjempe for.
Vi har begge måttet kjempe for den.
Det er da ekte kjærlighet kan vokse.
Så pen.
Et ekteskap som bunner i ærlighet og respekt er godt.
Og tror jeg får det med Cole.
Jeg elsker Zanab, og jeg elsker alt vi har opplevd sammen.
Jeg vil ha en som sier:
"Uansett hva som skjer, elsker jeg deg nok til ikke å gi opp."
Vi er forelsket, men vi jobber med ting.
EIENDOMSMEGLER
Nå er det bryllupsdag, og vi jobber fortsatt med det.
Jøss.
Kjærligheten overvinner alt.
Det er noe av det som er så sprøtt ved denne dagen.
Alt kan skje.
Hei, mamma. Vennene mine! Hei!
Hallo.
Herregud. Dere ser så bra ut i dag.
ZANABS STEMOR
-Hva føler du? Utover spenning? -Engstelse.
Jeg var så skeptisk.
Åpen, men skeptisk.
Da det først fungerte, ville jeg det så gjerne.
Naturligvis.
Jeg vil at vi skal vite at vi skal gifte oss
og at det blir starten på resten av livet.
Vi har vært gjennom så mye. Og jeg elsker ham.
Til syvende og sist er det en viktig avgjørelse.
Ja. Den største avgjørelsen jeg har måttet ta.
Ja.
Jeg tenkte på mamma og pappa, og at de ikke er her.
-Jeg savner dem veldig. -De er her.
Jeg vet det. Jeg vet at de alltid er med meg.
-Det går bra. -Jeg føler meg så heldig.
Jeg er heldig som er så elsket.
Bra.
Dette må jeg slutte med.
Hvem gjør sånt? Slutt!
Dette er ikke greit.
-Jo. -Det er det ikke.
Dette ser ikke bra ut på bryllupsdagen.
Du har din fars rynkete nese når du gråter.
Bra.
Godt jeg fortsatt har noe fra pappa.
Foreldrene mine er ikke i bryllupet mitt i dag.
Jeg vet at de er her. De vil være hos meg hele dagen.
Jeg har to plasser til dem ved seremonien.
I dag burde de vært her.
Jeg vet at de følger med.
Jeg er heldig som har skytsengler som passer meg.
Men jeg ville gitt hva som helst for å ha dem her.
Hva som helst.
Beklager.
Moren din ville laget oppstyr.
-Jeg hører henne hele veien. -Ja.
-Hun ville laget mest lyd. -Ja.
Absolutt.
Veien frem har ikke vært perfekt, men vi fikk muligheten
og plattformen til å forelske oss.
Alt dere har opplevd har vært sårbart og åpent.
Ja. Du kjenner meg. Jeg er jo ikke sånn.
Jeg vet ikke hvorfor jeg følte meg sterk, men det gjorde jeg.
Jeg er stolt av deg.
At jeg er her, at Cole var her,
at vi forelsket oss,
tror jeg er fordi Gud hadde en finger med i spillet.
Jeg vet ikke hva jeg vil føle før jeg står ved alteret.
Jeg vet ikke hva jeg skal gjøre. Og jeg…
Jeg tror at følelsene vil ta over.
Jeg vet at jeg kan få et lykkelig liv med Cole.
Men han må være med. Jeg bare…
Jeg vet ikke om jeg sier ja før jeg er der
og hører hans løfter.
Hvordan blir ekteskapet for dere?
Hvis dere sier ja, så våkner dere i morgen…
COLES VENN
Da er dere gift.
I morgen blir den beste dagen i vårt liv.
Hvis jeg gifter meg med henne i dag, og bare tar det spranget…
COLES VENN
Da ville vi vært hodestups.
Fordi vi har jobbet oss gjennom det, er vi lykkelige.
Vi har det bra nå.
Selv når vi kranglet, prøvde vi alltid
å komme oss videre og gjøre fremskritt.
Kjærlighetshistorien bunner i at vi gikk hele veien.
Vi forstod hvorfor vi krangler om ting.
Vi vil skape et sunt forhold og forstå hverandre.
Hun er klar for ekteskap. Hun ville vært utrolig lojal.
Hvis jeg gifter meg med Zanab, vet jeg
at hun ikke vil falle fra.
Hun er veldig solid.
Jeg vil gifte meg med henne.
Det slo meg at Cole nå tar på seg smokingen.
ZANABS VENN
En kjekk mann uten, men når han tar på skjorte,
går jeg fra vettet, for han er så…
Han er så pen å se på.
Jeg vet at han kommer til å bli så kjekk.
Suave, min bror.
Det ser bra ut. Høres ut som du allerede har bestemt deg.
Jeg er så glad i Zay. Jeg vil gifte meg med henne.
Det er ikke et sjansespill. Det er en kamp for kjærlighet.
Du er så vakker.
Fantastisk.
Du ser…
Mamma, ikke gråt.
-Liker du det? -Ja.
Du er strålende.
Ja, veldig pen.
Jeg håper Cole blir målløs når han ser meg.
Jeg håper han får hakeslepp. Jeg håper han ser på meg
og ser det vakreste han har sett.
Herregud.
Er du nervøs?
Ja, jeg får hetta!
Jeg vet ikke om jeg er klar. Men det er vel normalt.
Noen har nok vært i tvil på vei ned midtgangen.
Jeg er klar for å gifte meg.
Veldig klar til å forplikte meg til noen.
Om det er han ved alteret i dag,
vet jeg ikke. Virkelig ikke.
Jeg er trygg på å gå ned som den kvinnen jeg er.
Det er alt jeg kan gi Cole.
Er det nok, aksepterer han det.
Ellers ikke.
Jeg vil ikke vite det før jeg ser på Cole.
Vi har snakket om
at våre øyne og sinn vil være rettet mot hverandre.
Så det er…
I det øyeblikket vil jeg vite det jeg trenger å vite.
Glad i deg.
Glad i deg også.
Vi ber om at du velsignelser Coles liv.
At du har hatt et kall
og en intensjon for hans liv.
-Gud velsigne ham. -Amen. Takk, kompis.
Jeg klarer ikke. Jeg går fra vettet.
Herregud. Ta deg sammen, jente.
Pust.
Jeg kan ikke puste. Fleiper du?
-Du ser vakker ut. -Takk, mamma.
Du er nydelig.
Noen visdomsord? Jeg skal gifte meg, mamma.
-Fortell sannheten fra hjertet. -Ok.
Lykke til. Luftkyss.
-Glad i deg. Du er nydelig, mamma. -Takk.
Herregud.
Jeg kan ikke miste hodet på vei ned.
Jeg håper han også får hetta.
Veldig sakte.
Stopp før trappen.
-Perfekt. -Ja.
Jeg gir deg denne, for jeg kan ikke ta den med.
-Hei. -Hei.
-Du ser fantastisk ut. -Takk.
Litt av et syn.
Dere er samlet for å vise kjærlighet og støtte
og å omringe Zanab og Cole.
Velkommen til alle.
Zanab og Cole takker for at dere er her i dag.
Kan vi få et øyeblikks stillhet for englene som ikke fysisk kan være her.
RESERVERT
FOR DE SOM FØLGER MED FRA OVEN
Zanab og Cole,
et av livets beste øyeblikk er dette, ekteskapet.
Å gifte seg. Sannheten er
at alle par er like unike som individene i dem.
Men én ting er sikkert.
For at kjærlighet skal eksistere mellom to mennesker,
må begge tillates sårbarheten ved å gi sin kjærlighet til den andre.
Hvis du spør par med sterk og varig kjærlighet
hva de liker best ved sine partnere,
vil mange si at når de er med vedkommende,
må de ikke late som de er noe annet enn de er
for å bli sett og elsket uten forbehold.
Jeg vil begynne med en bønn.
Det var det Cole og jeg fant hverandre med.
Himmelske far, jeg vil takke deg for denne dagen,
dette øyeblikket, for alle i dette rommet,
og for all kjærlighet og støtte Cole og jeg har mottatt.
Takk for denne mannen.
Takk for at han kjenner deg, elsker deg og følger deg.
Jeg er takknemlig for at jeg fikk bli kjent med og elske ham.
Jeg ber om alt i din sønns navn. Amen.
Amen.
Cole Brennan Barnett.
Jeg forelsket meg på grunn av varmen du fikk meg til å føle.
Håpet jeg følte da jeg snakket med deg.
Jeg forelsket meg på grunn av måten du snakker om forholdet til Gud.
Hvordan du snakker om venner og familie.
Du er ikke en vanskelig mann å forelske seg i.
Og jeg forelsket meg fullstendig i deg,
usett.
På grunn av deg tror jeg at kjærligheten er blind.
Du fikk meg til å le som gal uten at jeg visste hvor sexy
og morsom du var i virkeligheten.
Jeg trodde du leste opp et manus noen hadde gitt deg
med alt jeg ville høre.
Det var utrolig.
Det var ingen tvil om at jeg
ville gifte meg med deg.
Jeg ble forelsket i deg. Du er utrolig.
-Jeg elsker deg. -Jeg elsker deg.
Zanab og Cole,
dere valgte å forlove dere og tilbringe livet sammen
ut fra en dyp, emosjonell forbindelse.
Dere forelsket dere ut fra den dere er på innsiden
og valgte å gifte dere, usett.
Vi avlegger ekteskapsløfter, Ikke ønsker, fantasier.
Jeg vil kysse deg.
Et løfte handler om virkeligheten.
Zanab og Cole, nå skal vi avgjøre om kjærligheten er blind.
Zanab…
Tar du Cole Brennan Barnett som din mann?
Lover du å elske,
hedre og beskytte ham,
og holde på ham til døden skiller dere ad?
I så fall, si ja.
Cole, du har lært meg mye om meg selv de siste to månedene.
Og du har delt så mye av den du er.
Og jeg er takknemlig for det.
Jeg tror jeg har et bilde av den typen kvinne
som vil elske deg slik Cole trenger å elskes
hver dag resten av livet.
Jeg tror vi begge vet at det ikke er meg.
Selv om jeg ønsket at det skal være meg
og har prøvd å manipulere meg selv til å bli den personen for deg,
har de siste to månedene ikke vært perfekte.
Du har ikke respektert meg.
Du har fornærmet meg.
Du har kritisert meg.
Og du har knust selvtilliten min.
Jeg hater at du har påvirket meg sånn.
Samtidig vet jeg at jeg elsker deg.
Jeg elsker deg, men alt i meg og den logiske delen av hjernen
sier at kjærlighet ikke bør føles slik. Det skal ikke gjøre så vondt.
Du er en god mann, det vet jeg.
Jeg skulle gjerne fått mer av det. Virkelig.
-Jeg trodde de var enige. -Tydeligvis ikke.
Så leit, kompis.
Jeg er her for deg.
-Du gjorde det rette. -Du er en god mann.
Det var hardt.
-Ja. -Glad i deg.
-Du fortjente ikke det. -Ja.
Jeg ville ikke være slem, men han måtte få høre det.
Han må ikke gjøre det mot en annen.
For et opplegg.
Jøss.
Hvorfor har hun aldri sagt det?
Hun valgte nå fordi det ville såre meg mer
foran venner og familie.
-Beklager. -Det går bra.
Lykke til, Cole.
-Jeg ville ikke såre henne. -Jeg vet det. Det går bra.
-Jeg ville aldri såre henne. -Det går bra.
Kom her.
Hvordan går det, vennen?
Jeg skulle gjerne giftet meg i dag
i min brudekjole.
Jeg elsker ham, men min evige kjærlighet skal ikke føles sånn.
Du måtte si fra.
-Ja. -Jeg er stolt av deg.
Det går bra. Opp med haken.
For vi står her ved din side.
-Ok? -Takk, kompis.
-Kom. -Omgitt av folk som kjenner deg.
-Nemlig. -Takk.
-Går det bra? -Ja.
Jeg prøvde å bare si hvor takknemlig jeg er for å ha møtt ham.
-Skjønner du? -Det går bra.
Han skal ikke hate meg, men jeg kunne ikke gifte meg.
Det går bra.
Jeg gjorde det rette.
Men det gjør likevel vondt.
Hele tiden har jeg sagt hvor moden,
respektfull og lojal Zay er.
Hun lurte meg der.
Vi var ikke perfekte sammen. Men det der?
En av mitt livs verste opplevelser.
Grusomt at det ikke ble min dag, men det var umulig.
Man kan ikke forlate den man er, hva man står for
og slik man ser seg selv.
Det ville jeg om jeg giftet meg med Cole. Det kunne jeg ikke.
COLLEEN OG MATTS BRYLLUPSDAG
Min bryllupsdag.
Dagen jeg har drømt om siden jeg var liten.
Det er mange grunner til at jeg forelsket meg i Matt.
Jeg har aldri kjent en slik kjærlighet. Jeg slapper av med ham. Jeg er ikke…
Jeg er alltid rar og utilpass, men han bare ler.
Han er min beste venn.
Jeg har forelsket meg i deg.
Jeg elsker deg.
Colleen Bridget, vil du gifte deg med meg?
Matt…
-Ja, jeg vil gifte meg med deg. -Herregud.
Fy faen!
Jeg bryr meg ikke om andre enn én person.
-Jeg er så lykkelig. -Samme her.
-Skål for oss. -Hei, se på oss.
Se på oss.
Jeg blir Mrs. Bolton.
Det høres så bra ut.
Kjære vene.
I dag… kan jeg bli gift.
Og jeg vil bare gifte meg én gang.
Herregud.
Vi har hatt mange hindre.
En berg-og-dal-bane. Mange oppturer og nedturer.
Det er aldri kjedelig. Helt klart.
Å fortelle andre
at de er tiltrekkende når du forlovet…
Dette er latterlig.
Men jeg er ikke med på leken, Colleen.
-Er det over? -Kanskje.
Nei, kom igjen.
-Vi er helt uenige. -Nei. Vær så snill…
Nei, jeg stikker.
-Matt, vær så snill. -Det er enkelt.
Halv tre på en onsdag er hun borte vekk.
Ikke en jeg vil dele livet med.
Nå kan jeg ikke gifte meg med den kvinnen.
Samtalen mellom deg og Cole plager meg fortsatt.
Det var en uskyldig samtale. Fleiper du?
Er kjærlighet nok for ekteskap?
Akkurat nå… nei.
Jeg vet ikke hva som vil skje i dag.
I dette nye eventyret har vi allerede…
Vi har vært gjennom mye,
men jeg vil ikke av. Som på en berg-og-dal-bane
og man sier: "En gang til."
COLLEENS VENN
-Herlig. -Jeg vil bare si ja.
-Fin måte å si det på. -Å si ja til å gifte meg med ham…
COLLEENS VENN
Det er kleint å si, men jeg elsker ham.
-Det er ikke kleint. -Nei, men for meg?
Når sa jeg sist det om en fyr?
-Aldri. -Nemlig.
Jeg har sterke følelser for ham.
Jeg vil bare å ta det spranget med ham.
Jeg vil vite at du gleder deg.
COLLEENS VENN
Mer enn nervøs. Det er veldig forskjellige følelser.
Fy faen.
Bryllupsdag. Jeg får litt hetta.
Jeg er også spent.
Jeg er engstelig. Jeg…
Det er mye som skjer. Tankene spinner.
Hun får hetta. Jeg vet det.
-Tror du hun sier ja automatisk? -Nei.
MATTS SVOGER
-Er hun også usikker? -Vi er i samme båt.
-Vi har vært helt åpne. -Det er rått.
Jeg avgjør hva jeg føler når jeg ser henne gå ned midtgangen.
Ikke påfør deg selv panikkanfall.
MATTS VENN
Du er redd, og det er helt greit.
-Naturlig i den situasjonen. -Å være redd, ja.
Helt naturlig.
Du har vært gjennom mye når det gjelder sånt.
MATTS VENN
-Jeg har en frykt. -En frykt for…
-Jeg vil ikke oppleve det samme. -Det er klart.
Folk har sine meninger. Jeg har jo sterke meninger.
Jeg er bare bekymret for at du ikke er klar for det.
Jeg vet ikke om jeg er klar.
Jeg vil gjerne si jeg er det, men vet ikke.
Da det kjipe skjedde meg, kom jeg…
Så dypt man kan komme.
Etter de siste ukene med Colleen, har det vært…
Jeg føler mitt gamle jeg kommer frem igjen.
Litt av den motiverte og lykkelige personen.
Den jeg var. Det kommer frem.
-En utrolig følelse. -Er hun din følgesvenn?
-Absolutt. Jeg tror det. -Det er alt vi trenger å vite.
Alt jeg må vite.
Vi er perfekte for hverandre.
Hun har alt jeg ser etter, og…
Jeg får håpe jeg har alt hun ser etter.
Vi vet hva vi føler for hverandre.
Det har vært utrolig.
Vi vil være sammen. Men jeg vil ikke såres igjen.
Ikke av en jeg elsker.
Dette dreier seg om livet vårt.
Jeg tar nok ikke valget før jeg ser henne i øynene ved alteret.
Det er få timer igjen, og jeg har ikke tatt et valg.
Det burde jeg nok.
Men jeg har ikke tatt et valg ennå.
Han er min type, men også ikke.
Han ser ikke ut som din type.
Er det sant?
Ikke en soss.
La meg bare si… Med kjærlighet…
Han er så kjekk, så ikke din type.
Herregud. Det beste jeg har hørt i dag.
COLLEENS SØSTER
-Hvordan har du det? -Anspent.
Jeg kjenner ham ikke som du gjør. Det er vanskelig for meg
å gi deg råd nå.
Du burde ikke høre på andres råd heller.
-Det er du som skal gifte deg. -Ja.
Men jeg ville si til deg…
Ikke ta avgjørelsen ut fra andres følelser.
Det mener jeg.
Hva med mamma? Blir hun forbanna?
Hva sa jeg nettopp? Gjør det du selv vil.
Jeg vet ikke hva jeg vil.
-Jo. -Jeg vet ikke.
-Hun vet det. -Jeg vet ikke. Jeg vet ikke.
-Nervøs? -Jeg får hetta.
-Sjokkert. -Det går bra. Jeg er ikke sikker.
MATTS STEFAR
Det burde jeg være.
Din mor og jeg står med deg. Vi stiller opp uansett.
Mange på begge sider ber for og heier på deg.
Sprøtt at alle godtar denne prosessen.
Som om alle i hele familien er med.
Galskap.
Vi burde hatt svaret nå, og det har vi ikke.
Jeg får ikke tatt et valg før jeg ser henne i midtgangen.
Så får jeg kjenne på det.
Det er et fantastisk øyeblikk…
når det skjer.
Ja.
Som da din mor din gikk ned der.
-Du fulgte moren din. -Det gjorde jeg.
Jeg hadde aldri sett deg gråte, men du strigråt.
Jeg håper når jeg ser henne, at jeg…
Faen.
Dette er kulminasjonen.
Jeg blir aldri så rørt. Sprøtt.
Dette er merkelig.
Jeg gråt da jeg fridde også. Hva er det med meg?
-Alle har en myk side. -Fy fader.
Jeg tror det er bra. Det betyr at det er ekte.
-Det er ikke… -Ja.
Det er ikke falskt.
Jeg tar ikke dette som en spøk.
Det er ingen lek.
Det er ingen spøk.
Du kan få en følgesvenn for livet. Det er ikke negativt.
Jeg tror du vet at du må slippe det ut.
Til syvende og sist…
Gjør det som føles riktig. Ikke lytt til hodet, lytt til hjertet.
Du har svaret.
Mamacita!
-Herregud, vennen, du er så pen! -Liker du den?
-Jeg elsker den. -Så pen.
-Jeg trodde ikke jeg ville gråte. -Slutt, du får meg til å gråte.
Du er så pen.
Virkelig.
Herregud, så vakkert.
COLLEENS MOR
Vent litt.
Bare litt…
-Klar? -Så vakker.
-Der? -Ja.
Nå skjer det!
Nå skjer det.
Jeg er glad i dere.
Hvis han ikke sier ja, vet jeg ikke hva han tenker.
Jeg er glad i dere.
Da skjer det.
MATTS MOR
Nå skjer det.
Kan jeg gi deg en klem? Det føles bra. Jeg er klar.
-Du ser bra ut. Veldig kjekk. -Takk. Jeg har det fra mamma.
Det har du.
Skummelt. Veldig skummelt.
-Ja, det er skummelt. -Fy fader.
Alle trenger sin følgesvenn.
Er hun den som vil takle livets opp- og nedturer med deg?
Bare du har svaret.
-Glad i deg. -Svaret er i ditt hjerte.
Følg hjertet ditt, Matt.
Glad i deg.
Herregud. Ungen min.
Ingen unge.
Herregud.
Du er så vakker.
Vi har hatt store øyeblikk. Kanskje det største nå.
Vi ga deg alltid råd og kjærlighet. Du overgikk alle forventninger.
-Ja. -Nå kan du gjøre det igjen.
Ta et valg. Uansett stiller vi opp for deg.
-Halleluja. -Alltid på ditt lag.
Fy faen.
Jøss.
Herregud.
Hvem gir denne kvinnen videre?
Moren og jeg.
Takk for at dere kom. Sett dere.
Herregud.
Vend dere mot hverandre.
Fy faen.
I Matteus, kapittel 18, vers 18 til 20, står det:
"Sannelig sier jeg: Et ja på jorden er et ja i himmelen. "
"Et nei på jorden er et nei i himmelen. Det dere sier til hverandre er evig."
-Et utrolig øyeblikk. -Jeg elsker deg.
Vi har jobbet oss gjennom mye.
De sju ukene har vært helt sinnssyke.
Man får mye negativitet og tull gjennom livet.
Kan vi kjempe oss gjennom det, er verdiene i samsvar.
Jeg er så glad for å stå her.
Alt jeg har ønsket meg er en bestevenn og partner.
Jeg ønsket meg en Colleen i gutteversjon.
Vi har vært gjennom vanskeligheter.
Veldig vanskelige ting.
Men uansett, har jeg…
Etter alt vi opplevde og kom oss gjennom,
har jeg blitt mye mer forelsket i deg.
Jeg er så glad i deg. Jeg vet at det er gjensidig.
Jeg elsker deg så høyt.
Så flott.
Colleen og Matt, dere forelsket dere
ut fra det som finnes på innsiden. Dere valgte å bli gift usett.
Dere må avgjøre om kjærlighet gjør blind.
Colleen…
Tar du Matt fra denne dagen,
i gode og onde dager, i rikdom og i armod,
i sykdom og god helse? Vil du elske og hedre ham
til døden skiller dere ad?
I så fall, si ja.
Du er min følgesvenn, helt klart.
Jeg er der for deg uansett.
Jeg blir din klippe. Kampesteinen din.
-Fin kampestein. -Ja.
Matt. Matty.
Matty.
Matty, ja.
Uansett hva, stiller jeg opp for deg. Jeg elsker deg.
Matt…
Tar du Colleen som din fra denne dag,
i gode og onde dager, i rikdom eller armod,
i sykdom eller god helse? Vil du elske og hedre henne
til døden skiller dere?
I så fall, si ja.
Du fikk meg til kommet ut av mitt skall.
Du lot meg bli sårbar igjen.
Jeg var i dårlig skikk før alt dette.
Roen du ga meg, og det naturlige…
Jeg kunne bli sårbar igjen.
Det sier mye. Jeg elsker deg så høyt. Absolutt, jeg vil gifte meg med deg.
Absolutt.
Herregud.
Kyss henne!
Det er gutten sin!
Du skal ingen steder.
Jøss.
Fy faen.
Matt og Colleen, ved Guds autoritet og delstatens lover,
erklærer jeg dere for rette ektefolk å være.
Matt, nå kan du kysse din vakre brud.
Jeg elsker deg.
Herregud.
Mine damer og herrer…
Herregud.
Jeg presenterer for første gang, herr og fru Matt og Colleen Bolton.
Kom igjen, baby!
Oi, oi!
Det gikk fort.
Herregud.
Fullstendig. Kom igjen, baby.
Hva faen?
Da han sa "absolutt", tenkte jeg: "Betyr det ja?"
Sa han det?
Herregud.
-Jeg elsker deg, kjære. -Jeg skjelver.
Fy faen.
Jeg visste ikke hva som ville skje.
Da jeg så ham, tenkte jeg: "Det er min mann."
Jeg er så glad for at han er mannen min.
Du er kona mi.
Der ja…
Herlig.
-Du er min og jeg er din. -Ja.
Ikke sant? Mamma, jeg gjorde det bra.
Kjærlighet er blind. Se på oss.
-Gi meg et kyss. -Jeg har jo ring på fingeren,
Fy fader, du er gift.
-Ja, og du. -Jeg er gift.
Gleder meg til å få av deg kjolen.
Jeg er gift, så det er greit.
Samme det.
Jeg elsker Raven. Det var ikke en enkel avgjørelse.
Kunne vi prøvd og klart oss? Kanskje.
Jeg mener at kjærligheten er blind.
Men sterkt nok til å svare ja i dag?
Nei.
Selvsagt tar jeg det veldig tungt.
Jeg bryr meg virkelig om ham. Jeg er glad i ham.
Jeg vet at han var opprørt, og det gjør meg mer opprørt.
Jeg bryr meg om moren hans.
Hun er opprørt, og jeg bryr meg om henne.
Det er hjerteskjærende.
Det er flaut for oss begge.
Jeg kunne ikke engang forklare hvor perfekt det var.
Jeg forelsket meg blindt, og jeg er fortsatt forelsket.
Men er kjærligheten blind?
Jeg mistet aldri kjærligheten til Nancy.
Men med venner, familie, virkelighet,
det å bo sammen, det ikke-blinde…
Den faktiske verden påvirker vår kjærlighet.
For meg er kjærlighet blind.
Jeg fikk kontakt med ham
på et nivå som jeg aldri har fått med noen andre
i mine 31 år.
Den jeg elsker sa nei.
Og grunnene hans var dumme.
Han kunne fått blind kjærlighet.
Ubetinget, evig kjærlighet fra meg.
Jeg har et hjerte av gull.
Jeg klarer meg, men det vil gjøre vondt.
Han sa at vi kan fortsette etter dette.
Nei, det er over.
Han har gjort sitt livs største feil.
Alle vil ha kjærlighet. Vi er født for det.
Ensomhet er ødeleggende.
Alle vil ha noen å leve med. Ja, jeg finner kjærligheten en dag.
Dette stopper meg ikke. Det knuser meg ikke,
men nå er det det siste jeg tenker på.
Det vil ta tid å komme over dette.
Noe av det vanskeligste å oppleve er det å stole på og gi noen alt,
før den vender seg mot deg.
En side du aldri har sett. Jeg vet ikke om hjertet takler det igjen.
Jeg ville ikke ta på meg bryllupskjole og si nei.
Jeg ville ikke fikse hår og sminke for å si nei.
Men siste kveld i leiligheten, da Cole lot meg gå ut,
brukte han kvelden på å fortelle at han ville ha en som var grei.
Som om jeg ikke gjør fine ting for ham hver dag.
Med hans kommentarer om andre jenter
og at han har prøvd seg på andre…
Han respekterer meg ikke.
Det føltes feil å gifte meg inn i en familie
som ikke ville møte meg.
Den jeg vil gifte meg med
har en familie som tar meg imot med åpne armer.
Det føles så galt å si nei,
men jeg kunne ikke si ja til den mannen.
Var det røft at vennene mine klappet?
Nye herr og fru Brennon og Alexa Lemieux!
Det slår meg når jeg presenterer deg. "Dette er mannen min."
Det er da det vil slå meg.
Ikke nå. Vi er jo gift, men det slår meg først…
-Presentere deg? -Eller krysser av.
Hei, dette er kona mi!
-Greit. -Det er kona mi.
Jeg presenterte deg. Da er det gjort.
Jeg elsker ham.
Jeg elsker denne kvinnen for alltid. Takk for at du sa ja.
-Bare hyggelig. -Så søtt.
-Ja. -Takk, kjære.
Herr og fru Bolton.
Herregud. Dette er mannen min.
-For alltid. -Helt klart.
Se på oss.
-Våre korte hender sammen. -Se der.
Vakre barn, men med korte hender.
Korte, tykke babyer.
Herregud.
Seriøst?
Slikk det av.
-Skål. Vi er gift. -Vi er gift.
-Gjør vi sånn? -Vi trenger ikke det.
-Er du klar? Skål. -Dette er greia.
-Du er kona mi. -Du er mannen min.
-Skål, vennen. -Skål, kjære.
Mannen min.
Jeg visste du var min da jeg fridde til deg.
-Kjærligheten er blind. -Dere ser at den blind.
Skjønner du hva jeg mener? Ja visst.
Tekst: Helge Haaland