‪Bun-venit la reuniunea ‪Dragoste pe nevăzute,‪ sezonul 3!
‪Da!
‪Încă sunt zguduită ‪de o parte dintre deznodăminte.
‪Am atâtea întrebări! Abia aștept.
‪Atunci ai venit unde trebuia. ‪Fiindcă azi avem răspunsuri. Nu?
‪- Clar! ‪- Ce mai faceți?
‪- Cum vă simțiți? Toate bune? ‪- Da. Fericiți.
‪Emoționați? Nerăbdători?
‪- Toate astea. ‪- Toate.
‪Bine.
‪Raven, vrei să faci niște sărituri ‪înainte să începem?
‪- Flotări? Ești în regulă? ‪- Am făcut deja, crede-mă!
‪Ca de obicei, în acest sezon am vrut ‪să vedem dacă există dragoste pe nevăzute.
‪Și pot spune cu siguranță ‪că unii dintre voi vor confirma că există.
‪Cinci cupluri s-au îndrăgostit ‪și s-au logodit în capsule, pe nevăzute.
‪După patru săptămâni ‪și testul vieții cotidiene,
‪aceste două cupluri au spus „da” ‪și au ales să-și petreacă viața împreună.
‪- Da! ‪- Felicitări!
‪Brennon și Alexa.
‪Și Matt și Colleen.
‪- Felicitări! ‪- Stați! Mai sunteți împreună, nu?
‪- Da. ‪- Bine. Voiam să mă asigur.
‪Celelalte trei cupluri
‪care ne-au dat emoții ‪cu poveștile lor de dragoste…
‪Toată lumea arde de nerăbdare ‪să vă pună întrebări.
‪De asemenea, vă mai dau un detaliu,
‪avem o noutate palpitantă ‪despre unul dintre aceste cupluri,
‪pe care o veți afla în curând.
‪Dar, mai întâi, ‪primii îndrăgostiți din capsule,
‪Alexa și Brennon!
‪Iubirea lor n-a șovăit niciodată.
‪Toți așteptau să o dea în bară.
‪Părea prea frumos. Dar n-au eșuat.
‪- Ne bucurăm enorm pentru voi. ‪- Mulțumim.
‪Alexa spunea ‪că nu poartă aceeași ținută de două ori.
‪Mai întâi, vorbești serios? ‪Cum scapi de haine?
‪Le faci cadou? Le vinzi? Trebuie să aflu.
‪- Doamne! O să mă aresteze. ‪- Nu-mi spune! Le returnezi!
‪Nu se poate! Doamne! Bugetul!
‪Bun, iată o filmare în premieră
‪cu Brennon, când vede șifonierul Alexei ‪pentru prima oară! Priviți!
‪- Doamne! ‪- Transpir!
‪Măiculiță! Da, e un dressing drăguț.
‪Când am zis că e plin, e plin.
‪Pot să fac ceva loc… Să scap de jachete.
‪E mult spațiu aici, în spate.
‪- N-ai fi nevoit să… ‪- Astea nu-s răsfirate.
‪Alea sunt.
‪Da, dar ar trebui să poți să…
‪- Înțelegi? ‪- Da.
‪E un efort să dai hainele deoparte.
‪Da, o să scap de trei jachete.
‪E suficient spațiu.
‪- Să-ți pui hainele. ‪- Doar trei am.
‪Am hainele de pe mine ‪și trei jachete, deci e perfect.
‪Eu am 37. Numai aici.
‪Măcar un sertar primesc? Sau nu?
‪- Un sertar, aici? ‪- Un sertar… Rahat!
‪- Da, ne descurcăm cumva. ‪- Bine.
‪Brennon, spune drept!
‪Cât loc primești pentru haine?
‪Ea are un dressing. ‪Apartamentul are trei camere.
‪Șifonierul celuilalt dormitor, ‪care e un dressing…
‪Am jumătate din el.
‪Așa că am și eu un dulap, cumva.
‪Mă strecor ca să-mi iau hainele, ‪deci… nicio problemă.
‪Eu și Vanessa știm ce provocare poate fi
‪când lumea îți judecă povestea de viață.
‪Dar, evident, am fost cu toții ‪captivați de poveștile voastre
‪și vreau să vă felicit pe toți ‪pentru sinceritate
‪și deschidere cu privire la evenimente.
‪- Frumos. ‪- Deschis.
‪- Mersi. ‪- Frumos!
‪Am avut parte ‪și de niște adevăruri dureroase.
‪- Cole! ‪- Cole.
‪Bună!
‪- Ce mai faci? ‪- Bine.
‪- Da? ‪- Da.
‪Porți catifea. Asta era pasiunea lui SK.
‪- Așa e. Da. ‪- Bun-venit în club, frate!
‪Vrem să discutăm ‪despre petrecerea de la piscină.
‪Da, când Colleen și Cole au avut o șuetă.
‪Cole, când ai cunoscut-o, ‪nu te-ai sfiit să spui că e frumoasă.
‪Că e sexy. Și, Colleen…
‪- Bună! ‪- Bună!
‪Nici tu nu te-ai sfiit ‪să-i răspunzi la fel,
‪spunându-i că e atrăgător.
‪Pentru cei care poate au ratat momentul
‪care a avut impact ‪asupra întregului sezon,
‪să vedem petrecerea de la piscină!
‪- Ce faci? ‪- Ce vrei să afli?
‪Orice. Totul. Ce mai face Zay? Tu ce…
‪- Ai rețineri? ‪- Da, ea…
‪M-am îndrăgostit de ea în capsule. ‪Avem o conexiune emoțională. E super.
‪Avem și o conexiune fizică, dar nu e…
‪- Cum spuneam, nu e prima… ‪- Da.
‪N-ar fi fost prima fată la care m-aș da…
‪dacă ar fi doar criterii fizice.
‪Dar la ce gen te-ai da?
‪- Genul tău. ‪- Serios?
‪Într-un bar, la tine m-aș duce și eu.
‪Și eu te-aș aborda într-un bar.
‪- Da. ‪- Ne-am aborda reciproc.
‪Știam că o să mă atragi fizic, dar…
‪Ți-a fost greu să mă refuzi.
‪Nițeluș.
‪Știu că ești drăguță.
‪E foarte interesant.
‪Știu. E ciudat.
‪Eu m-aș fi dat la tine în mod normal.
‪Colleen e stresantă, pentru că o plac.
‪Zanab mă atrage emoțional.
‪Colleen mă atrage fizic.
‪Unde e calea de mijloc?
‪Unde e fata perfectă?
‪Alo!
‪Zanab, știu că erai la curent cu situația,
‪dar, când și vezi, e altceva.
‪Cum a fost să vezi ‪interacțiunea dintre Cole și Colleen?
‪M-a durut.
‪Știam că a fost așa, dar, evident,
‪să văd cu ochii mei ‪a fost cu totul altceva.
‪Îmi dați voie să…
‪- Sigur. ‪- Deci…
‪Mi-a fost foarte greu să privesc scena.
‪Sunt emotivă, scuze dacă plâng!
‪Fiindcă vă iubesc mult pe amândoi.
‪Și nu degeaba nu ne-am potrivit.
‪Și nu degeaba sunt cu tine,
‪iar voi sunteți împreună.
‪N-aș vrea în viața mea ‪să vă sfidez relația.
‪- Îmi pare rău. Te iubesc. ‪- Știu. Și eu.
‪Te iubesc și pe tine. Și sunt foarte…
‪Nu știu. Eu…
‪Știu. Am cel mai mare respect ‪pentru relația voastră.
‪Da. Și eu te respect mult.
‪- Te respect enorm. ‪- Mult.
‪Cred că, de fapt, ‪Cole n-a recunoscut niciodată că a greșit.
‪Ca om logodit cu altcineva,
‪nu încalci acea limită, ‪nu o spui verde în față.
‪Da, toți am fost sinceri în capsule, ‪dar asta s-a terminat când ne-am văzut.
‪Cred că asta a fost problema ‪cu unii bărbați,
‪și anume că au continuat ‪conversațiile inadecvate.
‪Cum ai spus, ‪a fost un subiect care a tot revenit
‪și a părut ceva ‪ce eu, de nebună, n-am putut să uit.
‪Dar cred că a trenat, ‪fiindcă a durat până mi s-a cerut iertare.
‪Nu pot să cred că spui asta, ‪fiindcă atunci am vorbit toată noaptea.
‪Mi-am tot cerut iertare.
‪Ți-ai cerut iertare abia după dineu, ‪la câteva săptămâni.
‪E aberant, fiindcă am vorbit cu Matt ‪despre asta după două zile.
‪- Poate e mai bine să nu spunem „aberant”. ‪- Mulțumesc.
‪- Spun că e absurd să spună… ‪- E totuna.
‪- E totuna! ‪- Sunt sinonime.
‪- Poate eu aberez. ‪- Să spună!
‪- Să nu ne luăm de fiecare cuvânt! ‪- Caut alt cuvânt.
‪Cred că minți când spui ‪că nu mi-am cerut iertare două săptămâni.
‪Brennon, pari pasionat ‪de întreaga istorie.
‪Am eu piticul ăsta.
‪Nu-mi plac oamenii lipsiți de respect.
‪Și mi s-a părut că, în mod repetat,
‪Cole n-a fost respectuos cu logodnica lui.
‪- Eu ‪- Mai mult…
‪Acea situație a fost nimic ‪pe lângă alte lucruri pe care le-a făcut.
‪Care nu apar. ‪Și mă înfurie, știind ce i-a făcut.
‪Nu-mi pot imagina. ‪Când am cerut-o de soție,
‪i-am făcut o promisiune.
‪Practic, mi se pare că nu e ‪doar lipsit de respect față de Zanab.
‪Cuvântul tău nu mai are valoare deja.
‪E un om amăgitor.
‪Cole primește mai multe critici ‪decât Colleen.
‪Lui Colleen îi găsiți vreo vină?
‪Clar. Da. Evident că da.
‪Și cred că discuțiile voastre ulterioare
‪despre asta au fost deplasate.
‪Pentru mine, în acea situație, da,
‪comentariile au reflectat o mare lipsă ‪de respect față de relațiile noastre.
‪Cu toate astea, o apreciez pe Colleen
‪pentru că mi-a spus imediat, ‪în acea seară:
‪„Așa a fost. Am spus asta.”
‪Mi-am cam ieșit din pepeni.
‪După ce am urmărit scena…
‪Mi-a spus tot, ‪n-a fost nimic care să mă surprindă
‪după ce am urmărit scena ‪pe care mi-o povestise…
‪E vina mea.
‪Nu trebuia să permit ‪să se ajungă până acolo.
‪- M-a luat valul. ‪- Da.
‪Acum, să ne îndreptăm atenția ‪spre Raven și SK!
‪Fără îndoială, voi doi…
‪A fost un moment sfâșietor pentru mine.
‪E și acum.
‪Să văd cum mama ta îi pune vălul… ‪M-a terminat.
‪Am stat și am privit, ‪mai ales că ai tăi nu erau prezenți…
‪E o apropiere minunată între femei,
‪dar, când am văzut-o că spune „da”,
‪iar tu ai spus „nu”,
‪mi s-a rupt inima.
‪Nu-mi venea să cred.
‪Și tu ai fost stupefiată, Raven?
‪Evident, eram foarte emoționată ‪în acea zi.
‪Și încercam să nu fiu.
‪N-aș spune că am fost stupefiată.
‪Cred că nu eram pregătită…
‪Nu mă pregătisem pentru asta.
‪Dar am fost puțin șocată.
‪- Da. ‪- SK, sunt curios. În final, ai spus „nu”.
‪Dar când ai fost sigur că asta o să spui?
‪Da. Păi…
‪Mi-a fost la fel de greu,
‪mai ales că acolo erau rude și prieteni.
‪N-am fost sigur decât în clipa ‪în care mi s-a pus întrebarea, sincer.
‪Mi s-a părut ‪că am fi avut mult mai multe probleme
‪dacă aș fi spus „da”.
‪Mi-am dorit un final fericit? Categoric.
‪Dar eu trebuia să plec ‪și ea nu voia să se mute atunci.
‪Toate astea, combinate, ‪m-au împins să spun „nu”.
‪- N-ai știut până atunci? ‪- Nu.
‪Tu știai asta?
‪- Da. Părea ceva de moment. ‪- N-a știut până la altar.
‪Când a spus „nu”.
‪Da, cred că așa a fost.
‪Când eram la altar,
‪amândoi eram ‪foarte emoționați și nesiguri.
‪Repet…
‪Nu știam la ce să mă aștept.
‪Mă întrebam dacă e neliniștit,
‪nerăbdător fiindcă va spune „da” ‪sau fiindcă se teme.
‪- Simțeai, dar nu știai ce e. Era ceva. ‪- Exact.
‪Exact. Și mă gândeam ‪că, totuși, nu era încruntat la altar.
‪Atunci aș fi știut la ce să mă aștept.
‪Când eram la altar,
‪a tras aer în piept și a tărăgănat…
‪Parcă eram într-un film.
‪Efectiv, i-a luat cinci minute ‪să spună „nu”.
‪Părea regizat. ‪Era efectiv ca într-un film.
‪Acea ezitare a fost felul meu
‪de a încerca să pun lucrurile cap la cap ‪și o priveam pe mama,
‪știind ce mult își dorea să mă însor ‪și cât investise în asta.
‪Totul s-a redus la: ‪„Vreau să îi mulțumesc pe acești oameni
‪sau vreau să mă gândesc ‪la viața mea acum?”
‪Ați vorbit de atunci,
‪v-ați mai întâlnit, ați mai făcut sex?
‪Păi… Da.
‪Deci sunteți împreună acum?
‪- Da. ‪- Ura!
‪Ia te uită! Se ridică de pe canapea!
‪- Fată! ‪- Bună, scumpule!
‪Așa!
‪- Bagă mare! ‪- Da, nu-i așa?
‪- Picant! ‪- Doamne, ce mă bucur pentru voi!
‪- Știu. ‪- V-am așezat în colțuri opuse. Scuze!
‪- Știu. ‪- Nu-i nimic. Ne vedem mai bine așa.
‪Acum văd mai bine catifeaua. Bine.
‪Doamne!
‪E foarte amuzant.
‪Ne uitam la ceva și zice: ‪„Trebuie să-ți arăt câte mesaje primesc.”
‪Și eu…
‪- Încetează! ‪- Era asaltat de femei.
‪Doamne! Lăsați-mi bărbatul în pace!
‪- Doamne! ‪- E al tău.
‪Sunt cu ochii pe voi.
‪Scoți la iveală o latură a lui Raven ‪pe care nu o văd mulți.
‪O iubesc, dar nu e ușor de citit.
‪Mie-mi spui?
‪Dar, când o cunoști, ‪e tandră, dulce și iubitoare.
‪- Tu i-ai scos la lumină asta. ‪- Apropo de extravaganță…
‪Se culcă la ora 21:00. ‪E foarte surprinzător.
‪Dar uite ce ten! Strălucește.
‪Se culcă la 21:00, ‪iar eu fac zgomot prin casă.
‪Adorabil! Tocmai vorbeam despre asta.
‪Știm că tu ești în Dallas. ‪Tu, în California.
‪Cum merge?
‪Vă puteți dezvolta relația în mod…
‪- Da. ‪- Plăcut. Continuați să faceți ce vreți.
‪Vă e dor unul de altul?
‪Comunicarea noastră…
‪Cred că vorbesc în numele amândurora.
‪Niciunul n-am mai trăit ‪o relație așa de profundă.
‪Simt că atingem noi culmi de fiecare dată.
‪Nimic nu e perfect, dar am evoluat enorm
‪ca urmare a experimentului, ‪a experiențelor trăite, a distanței.
‪Când suntem împreună, e și mai plăcut.
‪Simt că…
‪Da, normal că aș prefera ‪să fiu cu el zi de zi,
‪dar am învățat enorm din asta.
‪E chiar minunat.
‪Înainte să trecem mai departe, e ceva
‪ce trezește curiozitatea publicului.
‪Și anume dinamica dintre…
‪Nancy și Raven.
‪- Avem filmări. Să le vedem! ‪- Aoleu, nu!
‪Nancy e genul de colegă de liceu ‪pe care o vezi la Walmart și zici…
‪„Bună!”
‪Dar îți spui…
‪„Mă prefac ocupată, ca să nu vorbim.”
‪Raven pare foarte…
‪Jucăușă, dar, în același timp, ‪are o atitudine cam negativă.
‪„Vai, nu mai pot! Gata!”
‪Sincer, m-am mirat ‪că era printre primele pe lista ta.
‪Mi-am zis…
‪„Pe bune, Raven?”
‪M-a cam surprins, ‪fiindcă suntem foarte diferite.
‪Dacă îmi încerc norocul cu Bartise,
‪o să-l las pe el să se lămurească.
‪- Muzica pe care au ales-o… ‪- Da.
‪- Te acaparează… ‪- Dramatism.
‪Ce ritm…
‪Cred că eu și Nancy chiar…
‪În capsule, în zona comună ‪n-am petrecut prea mult timp împreună.
‪Nu vedeam… ‪Erau multe alte fete în zona comună, nu?
‪Așa că, nu știu…
‪Cred că, dacă am fi stat de vorbă…
‪N-am avut niciodată o dispută reală.
‪- Evident. ‪- Da.
‪Dar, da, cred că n-am apucat ‪să ne cunoaștem suficient de bine.
‪Am mers amândouă pe prima impresie.
‪N-am știut că Raven e în capul listei lui ‪până n-a ajuns la ultimele două.
‪Chiar m-a șocat când a zis:
‪„Aleg între tine și Raven.” ‪Sau așa ceva, în capsule.
‪Cred că am rămas siderată.
‪Cred că a fost faptul ‪că eram rivale în capsule.
‪Evident, sunt doar emoții de moment.
‪Cum spuneam, ‪eu și Nancy nu ne cunoșteam bine,
‪dar pentru mine contează ‪cum evoluează situația.
‪Țin la Nancy și n-aș vrea să se simtă
‪jignită de ceva ce am spus.
‪O iubesc. O susțin.
‪Mi-a fost greu să văd. Cred că și ție.
‪Sunt mândră că cel puțin noi, fetele, ‪am continuat să ne apropiem.
‪N-au existat tensiuni.
‪N-au existat animozități între noi.
‪Suntem foarte apropiate.
‪O să spun câte ceva din partea bărbaților.
‪Pe mine, unul, ‪m-a impresionat la acest experiment
‪faptul că am stat pentru prima oară ‪într-un grup cu 14 alți tipi
‪unde era absolut în regulă ‪să discuți ce simți.
‪Băieții nu prea fac asta.
‪Ne întorceam și ne consolam.
‪Unii se întorceau și stăteau deoparte
‪și noi îi lăsam în pace.
‪Dar nu cred că am văzut ‪un mediu cu mai mulți bărbați
‪adunați în același loc, ‪care sunt în vorbe cu aceleași femei
‪și, cu toate astea, ‪reușesc să spună ce simt,
‪să-și deschidă inima.
‪Pe mine m-a marcat experiența.
‪- Ce frumos! ‪- Asta a fost mișto.
‪Cole n-a fost singurul
‪care a spus că simte ceva ‪pentru logodnica altuia.
‪Bartise, a fost clar că te-a frapat
‪aspectul lui Raven, ‪când ai văzut-o pentru prima oară.
‪Haideți să vedem scena!
‪M-am bucurat s-o văd pe Raven.
‪Raven e genul ‪la care m-aș da în mod normal. Raven este…
‪A venit în hainele alea strâmte. ‪Mi-am zis: „E sexy rău.
‪O bunăciune. Bine.”
‪Amândoi atragem privirile,
‪amândoi atragem atenția.
‪Când mă văd pe mine sau pe Raven, ‪oamenii vin la noi fiindcă arătăm bine.
‪Ne-am apropiat în capsule ‪fiindcă semănăm mult.
‪Efectiv am plâns ‪din cauza ta și a lui Raven.
‪- Nu știam. ‪- Drace!
‪Nancy și Raven. „Fir-ar!
‪Simt ceva pentru mai multe femei.”
‪Dar tu…
‪Tu erai aici, da?
‪Îmi ziceam: „Drace!”
‪Am mers pe intuiție.
‪Și iată-ne acum!
‪A fost o seară de comă pentru mine.
‪Te deranjează sinceritatea mea?
‪Ce dracu'?
‪Când eu și Nick ‪am urmărit prima dată scena,
‪m-am ridicat și m-am uitat la televizor, ‪cu sufletul la gură.
‪„Doamne!”
‪- Cred că și tu, Bartise. ‪- Da.
‪Raven, tu vezi pentru prima oară asta.
‪- Da. ‪- Cum ți s-a părut?
‪În multe feluri. Mai întâi, m-a șocat.
‪După capsule,
‪după discuția de la piscină, ‪n-am mai dat atenție întâmplării.
‪Nu însemna nimic. ‪Amândoi aveam relații fericite.
‪Așa că în primul rând m-a șocat.
‪Apoi m-am întristat, ‪fiindcă îl iubesc pe SK
‪și simt că îl pun ‪într-o situație delicată.
‪Îi sunt recunoscător ‪că a îngropat subiectul.
‪Nu vreau ‪ca logodnicul meu să se simtă jignit.
‪O plac pe Nancy. ‪N-aș vrea să se simtă jignită.
‪Ai regretat vreun pic ‪că ai respins-o în capsule?
‪Când ai văzut cum arată.
‪Nu, deloc. Nu mi-a părut rău ‪că am ales-o pe Nancy în locul ei.
‪Nu te apăr. M-am săturat de asta.
‪Dar mi-a plăcut mult la tine
‪faptul că ce ai comentat cu grupul, ‪fără știrea mea,
‪despre cum e sexy la greu sau așa ceva…
‪- Sexy rău. ‪- Așa, sexy rău.
‪Ai spus asta și ai venit în pat cu mine.
‪Ai repetat fidel ‪ce spuseseși când nu erai filmat.
‪Asta mi-a dat impresia ‪că ești de o sinceritate fără menajamente.
‪- Da. ‪- Nu înseamnă că nu doare.
‪Deși ești sincer.
‪Așa că îți mulțumesc, ‪dar caută o formulă mai bună!
‪Să știi că mi-a fost greu să văd scena.
‪M-am simțit jenat și rușinat de mine,
‪pentru ce am comentat de față cu tine, ‪fiindcă am jignit trei oameni de aici.
‪Și m-am jignit și pe mine făcând asta.
‪Așa că îmi cer iertare tuturor ‪pentru că am ajuns până acolo.
‪Dar vreau să precizez
‪că sentimentele nu mi-au părut inadecvate, ‪date fiind natura unică a experimentului
‪și relațiile dezvoltate rapid, ‪care erau proaspete.
‪Cred că poate e logic ‪ca noi doi să avem astfel de gânduri.
‪Inadecvat am gestionat ‪gândurile, nu sentimentele.
‪Oameni suntem.
‪Eu, unul, ‪dincolo de sinceritatea fără menajamente,
‪n-am fost niciodată nesigur pe mine ‪când cineva se dădea la iubita mea.
‪Cred că e firesc.
‪Iubita mea e sexy. ‪Avea trecere în capsule.
‪Era ca la ‪Jocurile foamei.
‪Toți aveau aceleași…
‪În fine, mai multe interese ‪și relații în același timp.
‪Am venit aici să-mi găsesc soție, ‪nu aventuri de o noapte.
‪A fost foarte important ‪să nu pun accentul pe aspect.
‪E haios, și mulți nu știți asta,
‪dar habar nu aveam ce înseamnă „Pilates”.
‪Am căutat pe Google ce înseamnă ‪și ce efect are asupra corpului.
‪Așadar, toate astea erau secundare.
‪Ea a zis ‪că e antrenoare de Pilates, iar tu…
‪- „Instructoare de pilotaj?” ‪- Da.
‪Scumpule!
‪Orice ar fi,
‪un lucru care mi s-a părut foarte bizar
‪a fost că totul a pornit ‪de la discuția noastră cu Cole
‪despre prima zi de după ce am sosit, ‪o discuție între tipi,
‪între bărbați, ‪când ne-am spus cum stăm.
‪Așa a fost prima noastră seară.
‪Faptul că ai extras ‪ceva ce discutaserăm noi, între bărbați,
‪și i-ai spus logodnicei tale, ‪pe care o ceruseși în genunchi de soție,
‪ai avut discuția asta cu ea
‪și apoi ai repetat ‪tot ce discutaserăm noi,
‪m-a făcut să mă întreb ‪ce sinceritate mai e și asta.
‪- Și… ‪- E pueril. Cred că…
‪Cred că este…
‪Aici se vede că Bartise are 25 de ani.
‪Mie mi s-a părut foarte nepotrivit
‪și… nu știu.
‪Dacă mi s-ar întâmpla în alt context, ‪nu știu dacă aș mai vrea…
‪Noi, bărbații, rămânem amici. ‪N-a fost frumos.
‪De acord. Îmi pare rău, frate.
‪- Dar să nu mai faci! ‪- Mi-am învățat lecția.
‪E clar ca bună ziua, frate.
‪Cei care m-au ținut cu sufletul la gură
‪tot sezonul și m-au fiert până la altar
‪au fost Matt și Colleen.
‪Felicitări! Cum vă merge?
‪- Bine. ‪- Foarte bine.
‪Cred că motivul… ‪E cu suișuri și coborâșuri. Ați văzut.
‪Când la bal, când la spital. ‪Dar fiindcă luăm relația în serios.
‪De asta sunt emoții puternice.
‪M-ați văzut înfuriindu-mă ‪din când în când,
‪dar e totul autentic.
‪Sunt emoții adevărate ‪provocate de presiunea situației.
‪Am fost recunoscători ‪că am avut niște conflicte de rezolvat,
‪fiindcă nu le comunicam prea bine.
‪Așa ne-am dat seama ‪că avem de lucrat aici
‪și continuăm s-o facem.
‪Cum a fost între timp?
‪Agitație? Sau v-ați adaptat ‪la viața conjugală?
‪Da, am avut niște certuri oarecare.
‪Nu-i de colo când locuiești cu cineva,
‪cu toate problemele inerente, adică…
‪Asta nu amenință iubirea, ‪dar trebuie să te adaptezi.
‪- Ați trăit asta? ‪- Da.
‪Încă nu ne-am mutat împreună.
‪Știu, sună ciudat…
‪Ba nu.
‪- Toți… ‪- Mergem în ritmul nostru.
‪Ați decis împreună? Amândoi?
‪- Suntem de acord. ‪- Da.
‪Ați fost de acord ‪să nu renunțați la casele voastre
‪sau cineva a deschis discuția?
‪Logistic și financiar, nu eram pregătiți…
‪Când s-a terminat nunta,
‪a doua zi, nu eram pregătiți financiar ‪să renunțăm la contractele de chirie.
‪Nu eram gata.
‪Încerc să înțeleg, fiindcă, în mod normal, ‪când ai chirie comună, e mai…
‪Unul trebuia să renunța la chirie ‪și să se mute cu celălalt.
‪Eu aveam colocatari, ‪așa că le-aș fi încurcat viața.
‪E o situație foarte complicată.
‪Dar ne-am căsătorit ‪într-un mod nonconformist.
‪Și viața conjugală e la fel.
‪Stați o săptămână la ea și una la tine?
‪Asta e faza. Nu avem o adresă comună acum.
‪- Dar stăm împreună mereu. ‪- Mai puțin lunea, când spălăm rufele.
‪- Da. ‪- Avem un plan, peste două luni.
‪Ne-am asigurat ‪că ni se sincronizează chiriile
‪și o să ne mutăm împreună.
‪- Frumos. ‪- Abia aștept!
‪O să-mi petrec toată viața cu el.
‪Așa că sunt mulțumită. Suntem mulțumiți.
‪- Gândim la fel situația. ‪- Da.
‪A doua oară iese mereu mai bine.
‪Bine, frate!
‪Fiindcă doar voi v-ați mai căsătorit, ‪ce spuneți de decizia de a locui separat?
‪A fost greu să auzim că toți au probleme, ‪fiindcă noi nu avem,
‪ceea ce e ciudat.
‪Dar au apărut când ne-am mutat împreună.
‪Muream de curiozitate.
‪Legat de pantofi? De câine? De…
‪Cred că de vase.
‪A fost…
‪- Cu vasele? ‪- Cred că da, cu spălatul vaselor.
‪- Nu-și spăla vasele. ‪- Ea? Sau tu?
‪Nu se știe.
‪Ba știm toți.
‪- Cineva știe. ‪- Ciudat!
‪Nu știu.
‪A fost…
‪Am un sfat, fiindcă ne ciondăniserăm
‪și cineva a zis ‪să nu confundăm conviețuirea cu căsnicia.
‪A fost cel mai bun sfat, ‪fiindcă asta făceam
‪și ați pățit și voi.
‪Atunci reflectezi și spui:
‪„Să le facem în ritmul nostru!”
‪Noi, înainte, ziceam: „Ei, na! Nu știu.”
‪Dar, când ne-am mutat împreună, ‪am pățit-o și noi. Așa e în căsnicie.
‪- Deci… ‪- Importantă e fericirea.
‪- Fiți fericiți! ‪- Oricum ar fi.
‪- Da. ‪- Mulțumim.
‪Nu știu ce am, poate de la reflectoare…
‪Am ochii… Și voi? Am ochii uscați.
‪- Ne-ar trebui niște… ‪- Picături?
‪Se poate?
‪- Doamne! ‪- Dă-mi și mie!
‪- Vai! ‪- Știam eu.
‪- Bagă! ‪- Aoleu!
‪- Am uitat. ‪- Vine?
‪Așa, Andrew!
‪- N-a urcat în avion. Isteț. ‪- Isteț.
‪- Exagerez? ‪- Tu poți s-o faci, Nick.
‪- E-n regulă. ‪- Încă o picătură.
‪Dacă simți nevoia, te rog.
‪Evident, vine câte un moment
‪care poate înnebuni internetul.
‪Andrew și picăturile
‪au marcat un asemenea moment ‪în acest sezon.
‪Andrew!
‪L-am invitat pe Andrew, ‪dar a ales să nu participe.
‪Voi ce credeți?
‪- Ce bine! ‪- Mulțumim!
‪- „Mulțumim”? ‪- Că n-a venit.
‪A fost o cerere nesinceră.
‪N-a fost o imitație deplasată.
‪- Știți ce e de comă? ‪- Ascultați ce a zis!
‪- Se poate zice frumos. ‪- Aici e frumusețea. Fiți atenți!
‪Ne trebuie oameni ca voi, ‪deschiși la experiment,
‪fiindcă există mereu ‪unii care vor doar să apară la TV.
‪Mare lucru. Procesul cerne. ‪Nu e pentru cei slabi de înger.
‪Cred că s-a căutat pe Google ‪„sex transcendental”.
‪N-am auzit în viața mea ‪de sex transcendental.
‪- Demențial! ‪- Dar cum a spus-o!
‪Era foarte sigur pe el.
‪N-a precupețit nimic.
‪Dar nu a fost singurul ‪foarte direct și sigur pe el
‪în materie de sex.
‪- Alexa. ‪- Da.
‪Ai exprimat sus și tare ‪ce vrei să primești în dormitor.
‪- Da. ‪- Fără rușine.
‪Fără rușine. ‪E bine să vorbești despre sex.
‪Așa obții ce vrei.
‪Evident, nu e nimic rău în a fi direct
‪când spui ce vrei, ‪așa e în viață, în relații.
‪- Copilul care nu plânge… ‪- Poftim?
‪Copilul care nu plânge nu primește țâță.
‪Copilul care nu plânge nu primește țâță!
‪- Adevărat. ‪- Dar SK și Raven…
‪Voi ați fost mai discreți.
‪Respectăm asta, ne place,
‪dar suntem la ‪Dragoste pe nevăzute ‪și lumea vrea să știe. Așadar…
‪Când v-ați descoperit fizic?
‪Așa se spune?
‪După nuntă.
‪- Nu te cred! ‪- Da.
‪Normal, am spus-o și în fața camerei,
‪trebuie să faci o degustare.
‪- Copilul care nu plânge… ‪- …nu primește țâță.
‪N-o să spun decât că Pilates prinde bine.
‪I-auzi!
‪Bun, trecem mai departe.
‪Bartise, Nancy, voi păreați sortiți ‪să spuneți „da” la altar.
‪Cu toate astea, ‪după cum am văzut, n-a fost să fie.
‪Bartise, ai reflectat la acea zi?
‪La cum ar fi fost viața ta ‪dacă spuneai „da”?
‪Normal, mă gândesc la asta. ‪În retrospectivă, voiam asta.
‪Păream așa de fericiți, ‪ea chicotea, zâmbea.
‪Mi-am zis: „Drace! Bine.”
‪Mă uitam la filmare,
‪știind ce aveam să spun, ‪și mă tot gândeam: „Zi «da»”!
‪E nebunie curată, dar…
‪Și apoi reveneau toate acele emoții.
‪Toate sentimentele, dragostea noastră.
‪- M-a durut să revăd. ‪- Și pe tine, Nancy?
‪Cum e să-l auzi acum ‪spunând că voia asta?
‪Te iubesc, Nancy.
‪Îmi dați o batistă?
‪- Te iubim. ‪- Nu face asta!
‪- Știu. ‪- Aveți o batistă?
‪Am spus-o de atâtea ori!
‪Te-am iubit din suflet.
‪Știu.
‪Și…
‪Cel mai mult m-a durut că mi-ai promis ‪că nu mă iei pe nepregătite.
‪Că o să avem discuții sincere.
‪Și ai făcut exact pe dos.
‪Spui că te-ai simțit luată pe nepregătite.
‪Pentru mine, ‪dragostea te lovește pe nepregătite.
‪Cred că și rudele tale s-au simțit la fel.
‪Da, cred că…
‪Cred că în acea zi…
‪Când a spus „nu”, ‪a trebuit să mă deconectez
‪pe cât de bine am putut, ‪să mă prefac că n-am nimic.
‪Dar ai mei n-au putut.
‪Așa că au dus lupta în locul meu.
‪De la ‪Dragoste pe nevăzute‪ încoace,
‪ați ieșit la întâlniri?
‪- Cred că aici… ‪- A doua zi, după nuntă.
‪- Era cu o fată… ‪- Nu.
‪- Ba erai. ‪- A doua zi erai cu cineva.
‪- Punct. ‪- Așteptam să zic.
‪- Mersi! ‪- Stați!
‪Trei spun că a doua zi…
‪Era cu o blondă înaltă.
‪Am văzut pe rețelele de socializare.
‪- Și eram… ‪- A pus poze?
‪Cineva pusese un filmuleț
‪și în el apăreau Bartise ‪cu o blondă înaltă,
‪aceeași cu care a apărut și în weekend.
‪Nu știu dacă era și sâmbătă, și duminică. ‪Ne poți spune tu, dar…
‪În poala lui. Grămadă pe el.
‪Pe mine, una, m-a șocat, repet.
‪Da, era o blondă cu mine. ‪Nu s-a întâmplat nimic. Adică, da.
‪S-a întâmplat ceva ‪de 4 iulie, la o petrecere pe barcă.
‪S-a băut mult, încercam să fac față.
‪Dacă nu fac față bine…
‪Sincer, nu cred ‪că viața mea sexuală privește pe cineva.
‪Mai ales după cum am hotărât s-o rupem.
‪Ca moment, înțeleg ‪că poate am greșit și îmi pare rău.
‪Dar nu am chef ‪să-mi discut viața sexuală cu nimeni.
‪Cine a zis de sex? Noi spuneam…
‪- Asta insinuați. ‪- Ba nu.
‪Te deranjează ‪că stau lângă o fată la club?
‪Nu. Dar ești cu o fată ‪la trei zile după altar?
‪- Dacă o iubești… e de neimaginat. ‪- O rănești.
‪De neimaginat.
‪Nu-ți pot judeca ‪modul de a face față unei situații,
‪dar e de căcat.
‪Evident, ar fi grozav dacă am ajunge toți ‪pe una dintre canapelele astea, nu?
‪Dar știm că nu oricine ajunge. ‪Există și durere.
‪Există și maturizare, sper, pentru toți. ‪Dar vorbeau despre alegerea momentului.
‪S-a întâmplat așa de repede ‪după scena încărcată de emoție
‪de la altar, cu Nancy.
‪Bun. Trecem la altceva.
‪- Bună, Zay! ‪- Rahat!
‪Cole a primit multe critici,
‪dar nimeni nu e perfect ‪și nici tu nu te-ai abținut
‪când i-ai subliniat defectele.
‪Am pregătit un mic montaj.
‪Grozav! Abia așteptăm să vedem! Priviți!
‪Sunt murdare?
‪Știi unde le poți pune?
‪- În coșul de rufe. ‪- Zău?
‪- Adună-ți lucrurile, iubitule! ‪- Relaxează-te!
‪Poate ai vrea ‪să-ți ridici prosopul câteodată,
‪nu să-l arunci pe măsuța de cafea.
‪Acum ești pasiv-agresivă?
‪Bine. Verificam.
‪Îmi dai un pahar cu picior?
‪- Da. ‪- Te rog.
‪Mulțumesc.
‪Îți spun ceva. ‪Vinul alb se bea în pahar cu picior.
‪Dacă îl ții în mână, se încălzește.
‪Te-ai apucat devreme de pui. ‪Cartofii nu se fac mai greu?
‪Îi mâncăm la sfârșit. Eu așa fac.
‪- Ce faci cu puiul? ‪- Cum întorci trei deodată?
‪- Bine! ‪- Am reușit!
‪Carnea de pui ‪e foarte albă, necondimentată.
‪- Condimenteaz-o! ‪- Nu greșește.
‪Putem să…
‪- Nu ne mai trebuie. ‪- Știu.
‪Ce-i cu tine?
‪Nu puiul fără condimente!
‪Am făcut-o! ‪Ne-am legat de puiul necondimentat.
‪- Acum putem chicoti. ‪- Nu era așa de rău. Zău!
‪Ne hârjoneam mult ‪și eu par caraghios, iar ea, pisăloagă,
‪dar la mijloc erau mult mai multe ‪decât am trăit până acum.
‪- Da. ‪- Mulțumesc.
‪Faza cu hainele m-a amuzat, ‪fiindcă sunt dezordonat.
‪Foarte dezordonat.
‪Doamne, chiar ți-au curățat toaleta ‪de muște?
‪- Bine. ‪- Mă așteptam la asta.
‪- Doamne! ‪- Voiam.
‪Voiam să-mi fac curat în casă ‪înainte de plecare.
‪Dar, când m-am trezit, nu aveam curent.
‪Era beznă, ora 04:00 și aveam avion.
‪N-am putut să fac curat. ‪Așa că am plecat.
‪La întoarcere, ‪mi-am amintit că n-am tras apa.
‪- Mi-am amintit de studenție. ‪- Erau gângănii în toaletă.
‪Da, s-a filmat în detaliu, ‪la 4K, pe Netflix.
‪Da, foarte nasol.
‪Așa că, pe bună dreptate…
‪Faza cu valiza… Ne mutam în apartament.
‪Am deschis valiza ‪și ai zis: „Pe bune, Cole?”
‪Eu: „Păi despachetez.”
‪Doar atunci mi s-a părut chiar deplasat.
‪Nu sunt ordonat.
‪- Chicotești. Bravo, ai simțul umorului! ‪- Trebuie să pot râde, fiindcă e groaznic.
‪Ai tras vreo concluzie despre tine
‪reflectând la unele dintre replicile tale ‪în interacțiunea dintre voi?
‪Categoric. Puteam fi mai elegantă.
‪Era foarte ciudat…
‪contextul temporal,
‪ne mutam, iar când a deschis valiza ‪și a ieșit prima șosetă,
‪nu era cazul să sar la el.
‪Eu n-am mai locuit la comun.
‪N-am avut nicio relație mai serioasă ‪de: „Ia-ți ceva pentru la noapte!”
‪Și mâine pleci!
‪Îmi place să am lucrurile la locul lor, ‪așa că n-a fost ușor.
‪S-au întâmplat multe în culise.
‪Când te uiți, e un tip plăcut, ‪dar, când știi ce știu eu, este…
‪Nu știu.
‪E greu, ‪fiindcă Zay e o femeie incredibilă.
‪Știi la ce se referă Alexa ‪când spune că noi nu știm ceva?
‪A fost chestia cu mandarinele.
‪„Chiar mănânci toate mandarinele?”
‪La petrecerea burlacilor, ‪a luat numărul unei fete. Au și discutat.
‪- Îi critica aspectul. ‪- Poftim?
‪Am luat numărul cuiva ‪la petrecerea burlacilor?
‪Mi-ai spus în seara de dinaintea nunții.
‪- Ba nu! ‪- Ne-am întâlnit…
‪- Ba da. ‪- Nici n-am văzut fete. Am fost la rodeo.
‪Am fugărit vaci ‪când vouă vi se fluturau scule în față.
‪Efectiv, ne-am îmbătat într-un saloon
‪rezervat doar pentru băieți.
‪Te-am văzut înainte de nuntă.
‪Și mi-ai spus că ai ceva să-mi spui.
‪Că ai încercat să săruți o fată ‪la petrecerea burlacilor.
‪Doamne!
‪- Nu aveam fete. ‪- Am zis: „Cole!”
‪„Ea ce a spus?” Ai zis: „Nu.”
‪Ai zis: „Sunt logodit, ‪vreau să mai sărut o fată.”
‪Iar ea a zis: „Nu, nu vreau…”
‪Cred că formularea a fost: „Nu înșel.”
‪- Am zis… ‪- Chiar nu s-a întâmplat.
‪Grozav! Mint, sunt bipolară.
‪Cuvintele tale nu-mi mai spun nimic.
‪Nimic. Atunci, îmi spuneau.
‪Zay, nu eu vreau să-ți fac rău.
‪Născocești.
‪- Nu au fost fete la saloon. ‪- Ați ieșit undeva.
‪După filmări.
‪V-ați dus undeva, nu cunosc detaliile.
‪Dar ați făcut ceva.
‪După ce s-au terminat filmările.
‪- Ați făcut ceva. ‪- Unde am fost?
‪Nu știu. Eram mangă. ‪Am băut 20 de shoturi și 20 de beri.
‪- Nu știu. ‪- Tocmai. De-aia am plecat acasă.
‪Știți bine că v-ați dus undeva.
‪La petrecere n-a fost nicio fată.
‪După ce am fost la bar, ‪am luat un Uber.
‪Nu… E prima oară când aud. ‪Nu spun cine are dreptate.
‪- Doar că nu știu. ‪- Nu mi-a zis cineva de aici.
‪Mi-a zis chiar Cole, nu o terță persoană.
‪Mi-a zis că a încercat să sărute o fată ‪și i-a luat numărul la petrecere.
‪Cole, chiar nu-ți amintești ‪sau inventează?
‪- Chiar nu… ‪- Zău, fii cinstit!
‪- Efectiv, tu… ‪- E efectiv imposibil.
‪Nu știu ce să spun, Zay.
‪- Adevărul. Începe cu asta! ‪- De ce mă urăști, Nancy?
‪Fiindcă țin la Zanab ‪și ce știu eu că se întâmplă
‪în culise…
‪- Nu știi. ‪- Nu e filmat.
‪Încerci să te scoți, Cole.
‪Au tăiat la montaj.
‪- Poftim? ‪- Fiindcă mare parte…
‪Faptul că-mi luai mâncarea,
‪mă întrebai dacă mănânc tot, ‪mă puneai să comand salată,
‪comentariile zilnice despre fața ‪și corpul meu le-au scos la montaj.
‪Și e grozav, fiindcă asta te-a protejat.
‪Și acum dezminți
‪și mă faci mincinoasă ‪de față cu toată lumea.
‪Așa se spune când născocești ceva, Zay.
‪- Bine. Gata! ‪- Bine.
‪- Bine. Nu… ‪- Bună replică! „Ba tu!”
‪Da.
‪Păcat că nu am dovezile.
‪Atunci, de ce ai rămas cu mine atâta timp?
‪Fiindcă îmi dădeai câte o speranță. ‪Barca, dansul.
‪- Mi s-a părut că evoluăm. ‪- Deci au prezentat doar clipele frumoase.
‪- În rest, mă purtam groaznic cu tine. ‪- Nu.
‪Îți spuneam că aveam asemenea momente.
‪Zilnic erau momente când spuneam: „El e!”
‪Mă gândeam că, dacă ai fi mereu așa, ‪poate că aș fi spus „da”.
‪Când ai știut?
‪- Ce? ‪- Că o să spui „nu”.
‪N-am știut.
‪În dimineața nunții,
‪încă voiam să lupt pentru noi.
‪Serios.
‪Da. De asta am plâns în dimineața nunții.
‪De asta am plâns și după. Adică…
‪Încă mă preocupai…
‪fiindcă încă țineam la tine.
‪- Serios. ‪- Dar nu se leagă.
‪Toți… Eu… Dacă am fost așa de groaznic… ‪Pur și simplu nu se leagă.
‪De asta te-am întrebat dacă ești bipolară.
‪Fiindcă…
‪E derutant.
‪Dacă am fost așa de groaznic ‪de la bun început, dar în ziua nunții
‪tu tot țineai la mine, ‪deși îți distrusesem încrederea în sine…
‪Făcusem de toate. Ce mai căutai acolo?
‪Asta spun. Nu m-am purtat așa.
‪M-am străduit să mă înțeleg cu tine.
‪Aveam același motiv. ‪Ne-am îndrăgostit, voiam să ne căsătorim.
‪N-am venit aici ca să…
‪Nu înțeleg ce crezi că făceam.
‪Puteam să te fac de rahat.
‪Efectiv puteam.
‪- Cu toate. ‪- Da.
‪Dar am stat acolo și m-am străduit să spun
‪că te iubesc.
‪Știu că nu ești un om rău. ‪Nici acum nu cred asta.
‪Te-ai purtat urât cu mine, ‪dar nu cred că ești un om rău.
‪Deci n-ați vorbit după nuntă?
‪- Nu. Nu avem… ‪- E prima dată când vă vedeți?
‪- Da. ‪- Și de vorbit?
‪Da.
‪Cole, te-ai așteptat vreo clipă ‪să se întâmple așa la altar?
‪Nu. De asta nu am căutat-o.
‪- De asta am fost așa. ‪- N-o să-și ceară iertare.
‪- Sau să-și asume răspunderea. ‪- Poftim, Raven?
‪Ce ai spus adineauri: ‪„De asta nu am căutat-o.”
‪Înseamnă că nu-ți asumi răspunderea.
‪Voi nu mă credeți.
‪Am fost atent. Am ascultat-o.
‪Nu voia să aibă de-a face cu mine. ‪Nu voia s-o sun.
‪Nu voia s-o mai caut, iar eu n-am putut.
‪Eram distrus, fiindcă am iubit-o.
‪N-aveți decât să mă urâți.
‪- Știu ce am făcut. ‪- Nu te urăște nimeni, Cole.
‪Nancy se uită la mine. ‪A zis că sunt diabolic.
‪Chiar așa mă credeți.
‪- Amăgitor. ‪- La început, ai zis că sunt diabolic.
‪- Acum, amăgitor. ‪- N-am zis „diabolic”.
‪- Ba da. E filmat, dar… ‪- Putem să verificăm, dar n-am zis.
‪Am zis „amăgitor”.
‪Care a fost prima persoană din grup ‪pe care ai sunat-o?
‪Nu știu.
‪Îmi amintesc că le-am spus prietenilor: ‪„Ea nu e așa.”
‪M-au întrebat la ce mă refer. ‪Le-am zis că o să-mi scrie.
‪Le-am zis că o luase valul, ‪fiindcă era la televizor.
‪Eram distrus și așteptam să mă caute.
‪Dacă n-o făcea, eu nu voiam s-o caut, ‪fiindcă tocmai îmi trăsese clapa.
‪A existat un moment la nunta voastră,
‪după ce ai ținut acel discurs, ‪când s-au auzit aplauze.
‪Te aplaudau pe tine? De ce?
‪Au ovaționat când ieșeau, ‪fiindcă se mândreau cu Zay,
‪care mă lăsase fiindcă-s groaznic.
‪Am auzit acum. ‪Bartise spune că prietenii tăi…
‪Prietenii te susțin orice ai face.
‪Așa facem. Nu știau ce va spune ea.
‪Dar, când a spus, au susținut-o. ‪Sau era premeditat.
‪Și i-ai informat că o să spui așa, ‪ca să te susțină.
‪N-am discutat cu prietenii mei.
‪Nu știau ce o să spun. ‪I-am și scris prietenei mele.
‪Oamenii știau ce se întâmplase.
‪Încercarea de a controla ce mâncam, ‪de a-mi schimba dieta.
‪Unii oameni, ‪câțiva dintre prietenii mei știau.
‪- Erau… ‪- A făcut asta?
‪- Da. A fost… ‪- Îmi vine să râd.
‪Nu mi-a păsat niciodată ce mănânci. ‪Ce tot vorbești?
‪N-am mai mâncat.
‪Mâncam o banană ‪și o linguriță de unt de arahide
‪ca să nu leșin când aveam filmări lungi.
‪Povestea cu clementinele, ‪scoasă la montaj,
‪s-a întâmplat la 02:00, când încă filmam.
‪Încă nu mâncasem ‪și am luat două clementine.
‪Niște portocale micuțe, cât palma.
‪El s-a uitat la mine și a zis: ‪„Ai de gând să le mănânci pe amândouă?”
‪Am zis: „Da, e o porție.”
‪El a zis: „Mâncăm în oraș. ‪Nu-ți strica pofta de mâncare!”
‪Doamne, nu pot să cred că spui așa ceva!
‪Dar totul e în avantajul tău, ‪fiindcă au tăiat la montaj.
‪- Doamne! ‪- Nu sunt nebună.
‪- Difuzați scena! ‪- Nu mint.
‪O aveți? Difuzați-o!
‪Îmi pare rău ‪că legătura voastră minunată din capsule
‪nu a continuat în viața de zi cu zi.
‪Și mie.
‪- Dar asta e. ‪- Vreau să văd…
‪Abia aștept să vă văd peste un an. Zău!
‪Trecem mai departe, la ultimul cuplu.
‪Alexa și Brennon.
‪- Mai întâi… ‪- Nu voiai să spui ceva?
‪- Nu începe! ‪- Avem un anunț?
‪Nu spune, iubitule! Te omor.
‪- Dar așa credeau! ‪- Mereu face așa.
‪Nu-s gravidă. Nu încă.
‪Dar vreau să spun, după ce am vizionat…
‪că sunt mult mai amabilă.
‪Sunt puțin mai autocritică.
‪Revăzând scenele, ‪mi se pare că el e foarte expresiv
‪când își arată iubirea, iar eu sunt…
‪Da, au fost multe momente ‪când l-am iubit nespus.
‪Dar nu e ceva cu care sunt obișnuită.
‪Familia mea e foarte sarcastică.
‪Nu spunem: „Mă mândresc cu tine.”
‪Nu ne stă în fire.
‪Dar am avut o discuție
‪nedifuzată, când l-am întrebat:
‪„Te supără sarcasmul meu? ‪Faptul că nu arăt ce simt?”
‪Dar, după ce ne-am căsătorit,
‪am devenit mai siropoasă decât el chiar,
‪în dovezile de iubire, și a durat ceva.
‪Nu m-a mai iubit nimeni ‪așa cum mă iubește el.
‪Dacă n-am fi făcut asta, în veci n-am fi…
‪Poate ne intersectam, dar n-am fi…
‪M-am dat la ea într-o berărie. N-a mers.
‪- O întreagă schemă. ‪- A fost bine.
‪Acum? După nuntă?
‪- Ți-a dat întâlnire. ‪- Mai face așa.
‪- Joc de roluri. ‪- Vrea să continuăm. Dar îl opresc.
‪Sunt 30 de minute de…
‪Mi-a zis: „Nu ne-am fi înțeles niciodată.”
‪Era mare lucru, se supărase, ‪dar i-am zis: „Sunt eu mai a dracului.”
‪Singurul meu joc e: ‪„Vrei să apari în videoclip?”
‪Până la urmă, mi-a mers.
‪Ce anume…
‪- Nu mă arăt vulnerabilă. ‪- V-ați îndrăgostit.
‪Nu m-am arătat niciodată vulnerabilă.
‪M-am folosit de umor.
‪Așa procedez eu. ‪Nici când am venit la experiment…
‪Ziceam: „Nu mă mărit. ‪O să spun niște poante.
‪Apoi o să plec acasă, nu…”
‪Apoi a fost faza cu ‪shakshuka.
‪În prima zi. A fost ciudat. ‪Și era primul pe listă.
‪A doua zi, nu-mi mai amintesc…
‪Îmi amintesc că îmi notasem:
‪„Brennon.” Scris greșit, probabil. ‪Apoi am scris: „Îl iubesc.”
‪În ziua a treia, simțeam…
‪că el e…
‪Că e deosebit.
‪Că e o comoară. Și îmi era dor de ai mei.
‪În capsulă, ‪când am spus asta, voiam să plec acasă.
‪Am avut un moment dificil, ‪îmi era tare dor de ai mei.
‪Bunica murise cu un an ‪înainte să intru vin aici.
‪N-o visasem niciodată, ‪dar atunci am visat-o.
‪Înainte să sune ceasul, am adormit
‪și am visat că mă îmbrățișa,
‪deși eu nu fac efuziuni, ‪și spunea: „Spune ce simți!”
‪În ziua a patra, am intrat…
‪Era ziua jocurilor.
‪Când am intrat, ‪am spus că o să plec acasă.
‪„Te simți mai apropiat de altcineva? ‪Dacă da, explorează asta!
‪Eu o să plec acasă, ‪fiindcă tu ești singurul…”
‪Apoi, poate greșeam, ‪dar am început să simt intens.
‪Iar el a zis: „Ești aleasa mea.”
‪Și asta a fost. ‪N-am mai vorbit despre asta de atunci.
‪Când îți găsești perechea…
‪Știu că unora vi se pare greu acum.
‪Alții și-au găsit perechea.
‪O s-o găsiți și voi.
‪Și atunci veți ști. Veți ști cu toții.
‪Apropo de capsule, au fost concepute ‪ca să vă puteți întreba potențiala pereche
‪tot ce vreți să știți înainte de nuntă.
‪Dar, cum știm eu și Nick, ‪zi de zi continuați să aflați lucruri noi.
‪Zi de zi.
‪A fost un subiect delicat ‪pe care Bartise și Nancy
‪nu l-au abordat în capsule.
‪Avortul.
‪Probabil cea mai grea și directă discuție
‪din câte am văzut în serial.
‪Pot să spun ceva? ‪Fiindcă e un subiect care dezbină lumea.
‪Relația noastră a fost autentică, ‪așa ca toate de aici, ca ale voastre.
‪Aceste conversații au loc ‪în intimitatea căminului, cum ai spus,
‪dar eu și Nancy am fost sinceri între noi
‪în fața camerelor, ‪știindu-ne urmăriți de milioane de oameni.
‪Vreau s-o felicit și sunt mândru de noi
‪fiindcă am putut purta acea discuție ‪și ne-am exprimat opiniile,
‪știind că vom fi judecați aspru ‪pentru ce spunem.
‪- Da. ‪- Așa că…
‪Da, sigur, vă aplaud sinceritatea ‪cu privire la un subiect așa de important.
‪Era vorba ‪de a vă petrece restul vieții împreună.
‪Erați pe cale să vă dedicați unul altuia ‪pentru tot restul vieții.
‪Astfel de subiecte trebuie discutate,
‪dar faptul că ați discutat ‪ceva așa de important
‪și de intens e de mare inspirație.
‪Repet, vă aplaud pentru asta.
‪E un subiect foarte dificil.
‪Cred că mulți oameni pot învăța din el.
‪Și e în regulă dacă aveți opinii diferite
‪și învățați din părerile celuilalt.
‪Mi s-a părut minunat
‪că ați fost deschiși și sinceri.
‪Chiar vă apreciez pentru că ați purtat ‪acea discuție extrem de dificilă.
‪Suntem pe final și, cum am spus,
‪acum aveți ocazia să vă lămuriți,
‪să discutați ce credeți că e cazul.
‪Vreau să vă mai dau o ocazie ‪să spuneți sau să…
‪Am eu ceva de spus.
‪Vreau să-mi cer sincer iertare ‪de la toată lumea
‪și știu că unii dintre voi ‪nu mă cred, dar…
‪Zay, am venit aici. Te-am iubit.
‪Am vrut să fii soția mea și îmi pare rău ‪că v-am rănit pe tine sau pe alții.
‪Îmi pare rău. Încerc să mă îndrept. ‪Sper să ținem legătura și să ne apropiem.
‪Am greșit, dar vreau să mă îndrept ‪și să rămânem prieteni cu toții.
‪Nu vă lingușesc. Vorbesc sincer.
‪- Da. ‪- Asta e.
‪Vreau să spun ceva.
‪Acest proces a fost greu, ‪cu suișuri și coborâșuri.
‪Unele lucruri mă întristează.
‪Faza de la piscină.
‪Dar acum sunt fericită.
‪Și nu sunt un om neserios.
‪Nu sunt superficială.
‪Sunt foarte recunoscătoare pentru Matt.
‪El m-a ajutat…
‪să mă arăt vulnerabilă, ‪iar voi ați văzut asta și sunt foarte…
‪Sunt mândră de noi și foarte fericită.
‪Îl iubesc din suflet ‪și nu-s doar balerină. Ca să știți.
‪- Faci balet? ‪- Da.
‪- Vreau să spun și eu ceva rapid. ‪- Te rog!
‪Ceea ce m-a frapat la relația cu Colleen
‪e că m-am îndrăgostit mult mai mult,
‪și mai mult de ea ‪datorită eticii ei profesionale.
‪E incredibil ce face femeia asta.
‪Pe bune. Se trezește la 06:00, ‪lucrează la calculator, la jobul de PR,
‪la 08:00 se pregătește de balet, dansează,
‪ceea ce e extenuant.
‪Am văzut. Te sleiește.
‪Face asta până la 14:00, 15:00,
‪apoi lucrează la un cabinet de avocatură ‪și vine acasă,
‪unde lucrează iar la computer.
‪E incredibil ce face. ‪Plus că pregătește cina seară de seară.
‪E foarte distractiv. Ne simțim excelent.
‪Da, e incredibil.
‪Îmi place cum vă susțineți.
‪Regretă cineva acest proces?
‪Eu, puțin.
‪Ce regreți? Ești primul, în trei sezoane.
‪Păi, uitați ce am făcut!
‪- Ce crezi că ai făcut? ‪- Dacă crezi că ai greșit…
‪Poți învăța de aici.
‪Dacă am distrus ‪stima de sine a cuiva, regret.
‪- Nu am… ‪- Dar asta ai făcut atunci.
‪- Și regret. N-aș mai face. ‪- Dar eu nu…
‪Dar te-am iertat. ‪Nu vreau să ai alt eșec în dragoste.
‪Vreau să-ți găsești perechea ‪și să ai tot ce îți dorești. Meriți asta.
‪Te-am iertat din clipa ‪în te-am lăsat la altar.
‪Nu îți port ranchiună.
‪- Serios. ‪- Bine.
‪Nu te urăsc. Te-am iubit foarte mult.
‪Și am vrut să ne căsătorim.
‪Serios. Dar noi doi…
‪Nu ne potriveam.
‪Din experiența din reality TV,
‪vă pot spune că e ceva intens ‪și foarte bizar să-ți vezi viața pe ecran.
‪Am spus lucruri ‪pe care nu le-aș spune niciodată.
‪Mă simt zdrobit când le văd.
‪Cole, nu regret nimic legat de tine.
‪Nu regret nimic.
‪M-ai învățat multe despre mine
‪și nu a fost nimeni altcineva ‪din acest experiment
‪cu care aș fi făcut asta.
‪Serios. Ori Cole, ori nimeni.
‪Chiar și când mă disperai ‪cu prosoapele aruncate peste tot.
‪- Nu erau așa de multe. ‪- Ba da, dar nu-i nimic. A trecut.
‪Nu regret nimic legat de tine.
‪- Bine. ‪- Aș face-o din nou.
‪Aș face-o iar, știind cum se va termina, ‪dacă aș face-o cu tine.
‪Serios. Crede-mă!
‪Nu. Mă doare inima ‪când te aud spunând asta.
‪Sper că ți-am schimbat viața în bine ‪măcar un pic.
‪- Dacă nu, îmi pare rău… ‪- Te iubesc.
‪De asta nu te-am putut căuta. Fiindcă…
‪N-am înțeles nimic din nuntă. ‪Nu a avut nicio noimă pentru mine.
‪Cum să ajungem acolo ‪după toate câte ni s-au întâmplat?
‪De asta nu ți-am scris.
‪Am vrut să mă îngrop în muncă ‪și să nu mai ies cu nicio fată,
‪fiindcă a fost un iad.
‪Apoi am văzut filmările și eram un idiot. ‪Ce spuneam? Nici nu știu contextul.
‪Nu contează contextul. ‪Am spus niște prostii.
‪Și îmi pare rău.
‪Așa că înțeleg ce spui
‪și, cumva, nu vedeam că fac așa.
‪Știu că îți pare rău, ‪dar eu te-am iertat de mult.
‪De ce plâng? Drace!
‪Frate, e ceva autentic.
‪Așa e viața și, după cum v-am spus,
‪sper că aveți toți de câștigat ‪din această experiență.
‪Unii au câștigat un partener de viață.
‪Unii au câștigat perspectivă. ‪Alții, cunoaștere.
‪Maturizare. Toți trebuie ‪să fi câștigat ceva de aici.
‪Și cred că, dacă priviți în urmă
‪cu sinceritate, ‪puteți face asta, ați făcut-o.
‪Cum spunea Vanessa, ‪sper să puteți privi în urmă, spunând:
‪„Nu regret nimic. ‪Am învățat ceva. Am evoluat.”
‪Vă sunt extrem de recunoscător
‪că v-ați implicat în experiență
‪și ținem cu adevărat ‪la fiecare dintre voi.
‪Parcurgem experiența împreună ‪și înseamnă enorm pentru mine și Vanessa
‪că v-ați dăruit emoțional
‪și în alte feluri acestui proces.
‪Vă dorim tot binele din lume.
‪Celor care au părăsit experimentul ‪la fel cum au venit:
‪știu că vă veți găsi perechea
‪și, până la urmă, veți găsi ce căutați.
‪Sper că experiența vă va ajuta ‪să definiți ce anume căutați.
‪Da. Iar Raven și SK… Bine.
‪- Vă ținem pumnii. ‪- Da.
‪Așteptăm vești despre voi.
‪Celor două perechi de însurăței,
‪Alexa și Brennon și Matt și Colleen:
‪abia așteptăm ‪să vedem ce vă aduce viitorul.
‪O să vă spun un fapt divers.
‪Încă nu există un bebeluș ‪de la ‪Dragoste pe nevăzute.
‪Ca idee. Fără nicio presiune!
‪Unchiul Nick și mătușa V sunt gata de el.
‪La treabă!
‪Vă mulțumim pentru atenție!
‪Frumoșilor, vă iubim! ‪Ne vedem în sezonul următor!
‪Mulțumim!
‪ZANAB ȘI COLE ‪„TĂRĂȘENIA CU CLEMENTINELE”
‪Te rog, să se facă 07:00! ‪Ce încet trece timpul!
‪Planificăm două nunți ‪până vine rezervarea la cină.
‪Mă bucur că te-am întrebat de ai tăi,
‪fiindcă am simțit ‪că o să fie numai ai tăi la nuntă…
‪- Dar acum, că știu… ‪- Nu. Vor fi liste complementare.
‪- În general, prieteni și… ‪- N-o să am o grămadă de…
‪Ar trebui să mergem la ai tăi ‪după ce ne căsătorim.
‪- În Orientul Apropiat… ‪- Nu te ascund.
‪Sunt în Pakistan? Stai, în Anglia!
‪Cei din partea mamei sunt în Anglia. ‪Nu te ascund de nimeni.
‪Nu mă ascunzi, dar spuneam ‪că ar trebui să facem asta.
‪Ne facem nunta aici.
‪E la sfârșitul lunii ‪și nu e timp să vină toți.
‪Apoi mergem la familia ta ‪și facem la fel în Anglia.
‪- Așa… ‪- Ne-ar trebui un turneu mondial.
‪- Dar ar fi… ‪- Să-i prindem.
‪Deci nu sunt toți în același loc? ‪E mult de mers?
‪Da.
‪Bine.
‪Dar rămâne o idee bună.
‪- O să-i cunoști pe toți până la urmă. ‪- Da?
‪Doar că sunt foarte mulți,
‪în diverse colțuri ale lumii, ‪nu-i poți aduna.
‪Zi-mi unde sunt cei mai importanți!
‪- În Anglia. ‪- Bine.
‪- Cei din partea mamei sunt în Anglia? ‪- Da.
‪Bine.
‪La ce distanță sunt unii de alții?
‪Cinci ore? Nu-s foarte ieftine ‪biletele de avion în Anglia?
‪Îi adunăm pe toți într-un loc, în Anglia.
‪Cred că am putea s-o facem ‪în orașul mamei,
‪unde locuiesc toți verii, ‪mătușile și unchii mei.
‪Nu pare foarte complicat.
‪Nici n-ar fi.
‪Nu, dacă facem ‪o petrecere de nuntă în Anglia.
‪- Asta spuneam și eu. ‪- Da.
‪Uneori mă întreb ‪dacă auzi cuvintele pe care le spun.
‪Deja știi că nu prea te ascult.
‪Corect!
‪Ați auzit?
‪Tu vorbești „coleza”.
‪Vorbesc „coleza”?
‪Cum adică?
‪Ori te apuci să cânți,
‪ori să reciți versuri.
‪- Da. ‪- Portocale? Le mănânci pe amândouă?
‪Poate. E o porție. Te deranjează?
‪Să nu-ți pierzi pofta de mâncare!
‪- Am mâncat o banană și unt de arahide. ‪- Vreau să spun…
‪Diseară avem ditamai festinul.
‪- Deci… ‪- Ai mâncat doar o banană?
‪- De ce? Te-am servit cu ‪poke. ‪- Ți-aș spune, dar mai bine tac.
‪Știu, dar am mâncat deja aseară.
‪Te pregătești…
‪- Cam așa. ‪- …să încapi în rochia de mireasă.
‪Subtitrarea: Liana Oprea