‎马特 我愿意
‎我当然愿意 我要娶你为妻
‎我愿意
‎一年前 我认识了今生的挚爱
‎我很荣幸地向你们介绍 ‎勒米厄夫妇！
‎我的人生从此改变了
‎爱情可以是盲目的 ‎但这种爱情不适合我
‎我不能嫁给你
‎我做不到
‎我们结束了
‎那好吧
‎（一年后）
‎-爱你哦 ‎-小宝宝
‎小宝宝
‎所有单身者都应该参加《爱情盲选》
‎我的幸福就是你的幸福
‎-但总有些地方需要妥协 ‎-傻孩子
‎我今天要好好吃这根香肠
‎南茜的卵准备好要迸出小宝宝了
‎-金发很适合你 ‎-不好意思 你好像碰到我了
‎我们只是来玩的
‎只是我担心见到他后
‎心情又会回到去年那个时候
‎我还以为婚礼结束后 ‎我们还可以继续…
‎-你真这么想吗？ ‎-…交往
‎我比以前更爱她了
‎这次我们要把事情做对
‎老哥 这是必须的
‎你有没有把他视为共组家庭的对象？
‎挑战自然是有的 ‎我们都无法跨出信心的一大步
‎（得州 达拉斯市）
‎（欢迎光临 ‎达拉斯/沃思堡国际机场）
‎（厕所 行李提取区 E37 E38）
‎（芮雯）
‎（SK）
‎-最近好吗？ ‎-最近好吗？
‎-准备好了吗？ ‎-准备好了 你呢？
‎我好饿
‎我也是
‎片名：爱情盲选 交换誓词之后
‎（亚莉克莎爸爸的私宅）
‎有人在吗？
‎（亚莉克莎和布伦南）
‎嗨 小鬼头
‎-嗨！ ‎-亚莉克莎 最近好吗？
‎（亚莉克莎的爸爸 亚当）
‎-谁要先来抱我？ ‎-冷静点
‎勒米厄回来了
‎安息日平安
‎结婚真好
‎因为最好的朋友一直陪在身边
‎人生有人相伴同行更美好
‎一切都变得更美好
‎活在梦想中
‎活在…
‎-活在梦想中 我懂了 ‎-是的
‎干杯
‎-你爸妈呢？有点迟了 ‎-他们要从郊外大老远开车过来
‎-骑马吗？ ‎-要很长时间
‎他们坐大篷马车过来 ‎我也是坐大篷马车来到这里的
‎果然如此！这可不是…
‎这就是我的日常生活
‎只能忍耐下去了 ‎我已经失聪了 听力都下降了
‎看来酒精开始发挥作用了
‎-为美好人生干杯 ‎-干杯
‎最近过得好吗？
‎我很期待进入人生新篇章 ‎也就是生下孩
‎我知道布伦南会是个好爸爸
‎我也因此更有信心能成为一个好妈妈
‎生活先稳定下来 才开始生小孩
‎养儿育女压力不小
‎即使夫妻感情要好 ‎养儿育女还是难免有压力的
‎那就顺其自然吧
‎毕竟我们都没有做好保险措施
‎你知道吗？
‎这是上帝的恩赐
‎射前拔出 祈祷没中招
‎射前拔出 祈祷没中招 说得对
‎新房没问题
‎没问题？何止“没问题” ‎我认为比“没问题”更棒 只是…
‎-只是说说罢了 ‎-我们经常啪啪
‎我喜欢
‎布伦南也…你们懂的
‎-他是个… ‎-拍两下
‎不错 意思是“好棒棒”
‎-我猜的 我也不清楚 ‎-很好
‎你猜对了 他是个彻头彻尾的好男人
‎你期待怀孕吗？不介意顶着孕肚吧？
‎我不介意 我一定会剖腹产 ‎我不要有任何东西从我的小逼迸出来
‎-紧致如处女 ‎-我不介意 我挺喜欢的
‎你有这种想法是好事
‎我希望阴道能维持目前的紧致度
‎-产后盆底肌肉会渐渐恢复紧致度 ‎-我知道 只是…
‎我想排除“恢复紧致”这个过程 ‎我宁可剖腹产
‎直接把宝宝拉出来 ‎而不是通过我的阴道
‎我是你的继母 也是你最要好的朋友
‎想好给宝宝取什么名字了吗？
‎这些年来 老听到别人说： ‎“你后妈好漂亮
‎你妈好辣” 我懂
‎你要当奶奶了 好吗？
‎“你后妈好辣”这句话我都听十年了
‎以后要叫你“外婆”了
‎叫我外婆 好吧
‎好顺口 外婆
‎我们家谱是…
‎如果我们同时怀孕 ‎别人会不会觉得奇怪？
‎就像真人秀 ‎《我的妻子们是好姐妹》的情景
‎我不想…
‎一起怀孕 对吗？
‎外婆
‎别人会认为你就睡“性感辣婆”
‎爱你哦
‎大家好
‎-很高兴见到你 ‎-我也是
‎-最近好吗？ ‎-嗨！
‎欢迎来到我们的安息日聚餐 ‎祝你们安息日平安
‎我们办过好几次家庭聚会
‎一会儿要吃哈拉搭配葡萄酒
‎“哈拉”？跟打招呼的说法一样吗？
‎对 没错
‎我们结合两家的传统
‎她说我们要好好招呼彼此
‎其实“哈拉”是指… ‎也对 跟打招呼的说法一样
‎写法是“哈哈笑”的“哈” ‎“推拉”的“拉”
‎-是什么？ ‎-是一种面包
‎把两种文化融为一体很不容易
‎感谢上帝赐给面包
‎可是我一家人都改信犹太教了
‎他一家人都改信犹太教了 ‎还一起去上课呢
‎对啊 还一起去上课
‎感谢大家出席我们家的安息日聚餐
‎我们的家越来越壮大了 ‎我们爱你们 感谢你们
‎-谢谢 ‎-感激不尽
‎我也爱你们
‎-为美好人生干杯 ‎-干杯
‎为美好人生干杯
‎干杯
‎干下去
‎婚后最开心的事是什么？
‎婚后最开心的事是…
‎有个伴 懂吗？
‎他就是我的唯一 那就是我的“龙虾”
‎这是好事吗？
‎我觉得“龙虾”这个说法不错 ‎我还把这句话刻在婚戒上呢
‎-“你就是我的龙虾” ‎-你们不懂的
‎-是《老友记》的经典台词 ‎-是年轻人的玩意
‎有爪子的龙虾
‎龙虾牵手后 ‎它们会说：“我是一只龙虾”
‎-从此手牵手走完一生 ‎-牵手后就再也挣脱不开
‎是它们被吃掉前 还是被吃掉后？
‎你们是不是都认为我们俩疯了？
‎当初我牵着他回家 劈头就说： ‎“我带回了这个男人
‎我们两星期前认识的 我要嫁给他”
‎我认为你们疯了
‎我还以为你是闹着玩的
‎要不要改一改你在我们婚礼上的致词 ‎现场再来一次？
‎你真的…你们要我说真话吗？
‎-是啊 ‎-是啊
‎好吧 我恨他
‎好吧
‎好吧 我懂了
‎其实我感到很意外
‎他心口如一 懂得尊重人 也很勤奋
‎我以前经常告诉你 ‎你很适合跟乡下人结婚
‎没有冒犯的意思
‎我认为她在这段关系中占上风 ‎你们应该调整一下
‎你是这么想的吗？
‎-这是事实 ‎-没错
‎天啊 不会吧？
‎-我只是实话实说 ‎-好吧
‎你问我和岳父的关系好不好？
‎不知道 感觉怪怪的 ‎我不认为“粗暴”这个词合适
‎最近有什么好事吗？
‎但我们有时也会去刻意惹恼别人
‎刺探对方的底线 ‎偶尔也踩到那条底线
‎在那种情况下 ‎要懂得怎么消化对方抛来的笑话
‎换成是我 我会扭转整个局势 ‎但这么做也不容易
‎我们的关系健康平衡 谢谢你的关心
‎-这句话还是她说的呢 ‎-有时他说了算
‎有时我说了算 这也是有必要的
‎结合两个家是…
‎-是一件美好的事 ‎-很好
‎当时我担心死了
‎怎么说？
‎因为你是我的宝贝 他是…你们懂的
‎没错
‎他是我的小宝贝
‎如今他有了好归属
‎等不及生小孩了 ‎这个家有三对爷爷奶奶
‎-是的 ‎-我们很开心
‎我看到免费带娃服务了
‎干杯
‎为家人干杯
‎-为家人干杯 ‎-干杯
‎一个大家庭
‎干杯
‎（狗狗）
‎-看看这些软绵绵的小可爱 ‎-小狗狗
‎-嗨！ ‎-小子 听话
‎杰克森 在它们面前不能软下来
‎-去吧 小子 ‎-大狗狗
‎好了 去玩吧
‎婚后最大发现的是他特爱撒娇
‎每次只有我们俩时
‎他就会说：“你好可爱 过来抱抱”
‎尽跟我说些肉麻情话
‎你们休想听到
‎-只有我听到 ‎-我只说给她听
‎没错
‎我好想跳到那个水管前面
‎要不要养只斗牛犬？
‎-才不要 ‎-为什么？
‎-斗牛犬好帅 ‎-不行
‎我想要养一只母狗
‎母狗比较乖
‎话说你和你的狗还长得真像
‎-都是短腿短手的 ‎-对啊 我是短腿的
‎它身长腿短 我也是身长腿短
‎-有其父必有其子 ‎-有其主必有其狗
‎杰克森是我的儿子 ‎但科琳要给它做结扎手术
‎它发情的频率太高了
‎她喜欢赤裸下半身睡觉
‎-我才没有 ‎-狗抓住她的腿…
‎-她感到很不舒服 ‎-没错
‎被单下动作很多
‎有只长毛腊肠狗动来动去的
‎不容易啊
‎是的 是时候了
‎是时候给你的爱犬做绝育手术了
‎是做结扎手术才对 毕竟它是公的
‎是的 是结扎手术才对 抱歉
‎我不是狗狗专家
‎-我知道 ‎-但确实该做结扎手术了
‎我还不清楚要不要这么做
‎是时候了
‎多养一只狗前 先要买间房子
‎-这是一定的 ‎-我要一间房子
‎-好的 ‎-但我希望房子是在达拉斯市里
‎也可以在沃斯堡买间房子
‎花八十万美元 ‎就能在30公里以外的地区买间大房子
‎在市区只能买个小棚房
‎感谢你提供的意见
‎-“感谢你提供的意见 但恕不采纳” ‎-恕不采纳
‎到时再说吧
‎但你也不是住在上好的小区
‎-不是吗？什么？ ‎-你不是住在好的小区
‎-我住的小区可好了 ‎-他们在垃圾箱里找到一具男尸
‎好了 丫头 我们好好…
‎事实是这样没错
‎我们在一起一年了
‎我们打算以后搬到同一个屋檐下住
‎走一步算一步 做最好的决定
‎我们认为最好的办法是
‎隔一阵子后才搬到一起住
‎如果我们当初没说“我愿意” ‎就不会走到现在
‎我同意
‎我们经常吵架 ‎每次我都会想到他对我说“我愿意”了
‎他显然是爱我的
‎他的未来中有我
‎如果我们当初没对彼此说“我愿意”
‎我也不会带着这种想法跟他起口角
‎我们都很清楚我们要走下去
‎只是这段感情要好好经营才会持久
‎因此我们必须开始调整自己
‎来附和彼此的需求
‎马上就住在一起 ‎没人知道结果会如何
‎如果这段感情 ‎要按照我们的方式走下去
‎那我们只好暂时分开住
‎-我们完全不后悔这个决定 ‎-是的
‎-你也可以补充一下 ‎-不了 不过…
‎-是的 ‎-就这样
‎我们的感情从沟通开始
‎-接着沟通直线下滑 ‎-是的
‎-这也不是坏事 ‎-但也不是好事
‎我们要学习如何应对不同的情况
‎-你就认了吧 你有时小题大做 ‎-是因为你不听我说话
‎我说话时你都没在听
‎-于是我就发飙了 ‎-对啊
‎我发飙后 你也跟着发飙
‎然后…
‎是啊
‎换成是在半年前 我说你腿短
‎你就会大发雷霆
‎-为成长干杯 ‎-为成长干杯
‎-虽然我的腿不再成长了 但是… ‎-你的腿不再成长了
‎搞定
‎我都噎到了
‎回家了
‎赞美主
‎-回家了 ‎-嗨 小朋友们
‎我们回来了！
‎-我好饿 ‎-要我启动空气炸锅吗？
‎好的 你是“空气炸锅女王”
‎那天我想到一件事 ‎你爱吃黏糊糊的食物
‎我则爱吃爽脆的食物
‎-你爱喝炖汤什么的 ‎-我爱喝汤
‎-我只会做要蘸酱料的菜 ‎-起码我们在调味料方面意见一致
‎我信不过不吃辣的人
‎你们没有灵魂 你们什么都没经历过
‎婚礼结束后 我和SK都各自退了一步
‎那段时间我想了很多
‎那一刻情绪起伏太大了
‎你愿意承诺爱她、尊重她 ‎珍惜她、保护她
‎永远只守候她一个人吗？
‎如果你愿意你的话 请说“我愿意 ”
‎我不愿意
‎我认为今天 ‎不是我们最适合结婚的日子
‎当时心里很多恐惧 ‎如今我们的感情更进一步了
‎这种感情很棒
‎每个人的人生中 ‎都需要一点调味料 对吧？
‎-我为你疯狂 ‎-我在…怎么说？
‎我们已经没有婚约了
‎但我们正在交往中
‎他是我的男人 也是我的男朋友
‎我的男人
‎你什么时候要去上普拉提课？
‎如果我去上普拉提课 ‎你就不能当我的教练
‎-一起去上课 ‎-你不想听我授课的声音？
‎这样能帮我慢慢接受普拉提
‎在我眼里 你是我的爱人 ‎在他们眼里 你是普拉提教练
‎-对啊 ‎-我不想听你授课
‎当初拒绝跟她结婚 ‎是一个很困难的决定
‎那很可能是我今生最困难的决定
‎我不想对我没有十足把握的事 ‎说“我愿意”
‎但我很感激她的谅解
‎-我不想听你授课 ‎-天啊
‎婚礼结束后 我回到加州继续升学
‎我们都用了一些时日好好思考
‎但期间还保持联系
‎也开始考虑要不要复合
‎结果我们意识到我们还爱着彼此
‎于是从那时开始建立这段感情
‎我相信你一定会对我很严格
‎-我知道你哪些部分需要进步 ‎-没错
‎所以我才叫你来上我的课 ‎我想知道你进步多少
‎好吧
‎我对芮雯的思念有增无减
‎我很爱很爱她 也不想失去她
‎学习不容易啊 压力好大
‎我真为你感到骄傲
‎除了实习外 你还有一份全职工作 ‎还要维持学业
‎但整年下来 你还是会给我打电话
‎-我从没感觉到被忽略 ‎-是的
‎-真的很辛苦 ‎-很需要纪律
‎需要好好规划时间
‎这是我们一起憧憬的未来
‎我认为维持下去 ‎能帮助我们抵达目的地
‎瞧我们挺好的
‎（白石区 成立于2016年 ‎烟熏玫瑰餐厅）
‎（南茜）
‎南茜小姐 最近好吗？
‎-嗨 我们怎么穿同色系了呢？ ‎-瞧我们都穿粉色
‎-抱一下吧 ‎-天啊
‎嗨
‎-你把头发染成金色了吗？ ‎-是的
‎-改头换面 对吧？ ‎-是的
‎-好看 ‎-夏天结束了
‎-所以要换个造型 ‎-很好
‎那是水 这是古典酒
‎古典酒？你今天喝威士忌？
‎这样比较不容易紧张
‎我懂的
‎-干杯 ‎-干杯
‎你妈和你妹知道我们约出来见面吗？ ‎你跟她们提过吗？
‎我跟她们说我们约出来聊聊
‎你家人知道我们见面吗？ ‎史蒂夫知道吗？
‎他们不知道
‎-是吗？ ‎-他们很多事都不知道
‎所以每次我叫你替我问候 ‎你爸和史蒂夫
‎其实他们都没收到 对吧？
‎你们之间有点误会
‎理解
‎过去一年以来 我和南茜经常见面
‎南茜跟我其他前任不同 ‎我以前从未定过婚
‎我从来没有 ‎跟其他前任踏上婚姻的殿堂
‎我和南茜相处得不错 ‎每次都聊得很开心
‎所以我希望以后还能见到她
‎论感情、财务和私生活 ‎我都很少跟家人聊起
‎我只会跟家人说：“妈妈 ‎我要搬到旧金山去住了 再见！”
‎或是问她要不要一起开车到旧金山 ‎她都会答应
‎他们都不会过问
‎家人都很放心让我去做我想做的事
‎所以当时告诉他们我已经订婚了
‎我要结婚了 要办婚礼什么的
‎他们都很了解我 ‎认为我做了最好的决定
‎认为我有很强的判断力
‎所以婚礼那一天
‎他们的情绪都很激动
‎对他们而言 我结婚是大事
‎他们终于可以 ‎把姐姐或唯一的女儿嫁出去了
‎是的
‎对方还是她爱的人
‎我还跟他们言之凿凿地说 ‎我们俩是认真的
‎我说：“我爱这个人 ‎想要跟他共度今生”
‎所以我才说“我愿意”
‎结果发生了那种事 对他们而言…
‎他们只是把我心中的痛苦表达出来
‎你叫我和你妈妈来
‎这是我们的决定
‎为什么你要把我们都叫来？
‎你把我们都叫来 ‎只是他妈的浪费我们的时间
‎我是绝对不会这么跟你说话的 ‎我不是爱吵架的人 我习惯去爱人
‎这句话我也常说
‎我不是爱吵架的人
‎在我看来 他们对你的感受
‎更多是恨 ‎因为跟你谈恋爱的并不是他们
‎你说得很精辟 我并不讨厌他们 ‎我理解当时大家都情绪…
‎大家都情绪高涨 ‎毕竟他们家女儿就站在台上
‎-那一刻他们自然会感到错愕 ‎-当然了
‎-如今回想当天… ‎-我还以为你们会打起来
‎都说我们习惯去爱人 不擅长打架
‎我也习惯去爱人 不擅长打架 ‎但我当时也很火大
‎-是啊 ‎-总之事情已经过去一年了
‎你的能量很高 ‎你这个人充满了正能量
‎我很喜欢跟你相处 况且你个性好
‎我认为个性好的人很难找
‎所以我才希望 ‎你能继续留在我的人生中
‎我相信别人都不会理解这种感受
‎我希望可以成为你倾诉和依赖的对象
‎从现在开始 有什么需要尽管告诉我
‎-抱一个吧 ‎-可以不要使坏吗？
‎-我一直都很乖 ‎-可以不要使坏吗？
‎-我一向来都很乖 ‎-好吧
‎-那你可以不要使坏吗？ ‎-我不乖吗？
‎要我拿出一张 ‎你在这里使坏的记录清单吗？
‎-拿来看看 ‎-是空的 那张清单不存在
‎（大丽菊餐厅酒吧）
‎-嗨 姐妹们 ‎-要跳舞给我们看吗？
‎-来点赛琳娜的歌 ‎-嗨 亲爱的
‎-女王万岁 ‎-她来了
‎-天啊 欢迎来到我们的道馆 ‎-嗨！
‎-欢迎！ ‎-嗨！
‎我跟布伦南说 ‎哪天我决定转性爱女人
‎我的对象必须是芮雯！
‎我还要解释：“别误会了
‎我是不会转性变心的” ‎我经常这样跟他开玩笑
‎-天啊！ ‎-嗨！
‎（赞娜）
‎-我坐最大的椅子 ‎-大椅
‎-坐吧 ‎-欢迎加入我们的茶叙会
‎-嗨 ‎-你们都美爆了
‎-是啊 ‎-很高兴见到你
‎嗨 亲爱的
‎-好久没见到你了 ‎-可不是吗？好想你
‎是啊 我也很想你
‎最近大家都在忙什么？
‎我没什么好报告的
‎你最近都在劲歌热舞、喝酒狂欢
‎-踩着靴子… ‎-你都待在拉斯维加斯
‎-踩着靴子逛拉斯维加斯 ‎-没错
‎除此之外 ‎有个男人闯进了我的生活 他叫保罗
‎-天啊 号外！ ‎-什么？
‎-还说没什么好报告呢 ‎-你去了拉斯维加斯 谁是保罗？
‎保罗是我的心理治疗师
‎-原来如此 ‎-心理治疗师
‎-起码比上一个好 ‎-他彻底改变了我的人生
‎-这是好事 ‎-我经常跟他聊天
‎13岁失去父亲后
‎我没有机会学习到 ‎从男性的角度去理解事情
‎我也想知道是不是我的问题
‎我希望有个男人告诉我： ‎“是你有问题
‎是你看待事情的态度不正常”
‎我需要收拾大量的情绪
‎简而言之 我和科尔的往事 ‎是我最后一个要放进
‎写着“赞娜的故事”箱子里的故事
‎我不会改变当初的决定
‎也不会改变当时的说词
‎但事后还是有很多情绪需要整理
‎你不尊重我
‎你单手摧毁了我的自信心
‎我不喜欢你给我带来的这种负面影响
‎爱不应该让我感到痛苦
‎我不能嫁给你 我做不到
‎我的感情状态是单身
‎欢迎新对象来找我
‎滑过去
‎我已经好好调整了自己的心态
‎以致于可以找个对象 ‎展开一段健康的感情关系
‎也希望能够找到厮守终身的对象
‎有老公是什么感受？
‎我差点就有个老公了 ‎所以我很想知道有老公是什么感受
‎你逃过了一劫 好吗？
‎-是的 没错 ‎-他就是渣
‎说话回来 我和布伦南相处得很融洽
‎结婚一个月后 我们开始起争执
‎我跟他说：“亲爱的 ‎戴上戒指后 我就是你的人了”
‎-没错 ‎-天天都要为彼此付出
‎我需要聆听 ‎他要让我知道他把我的话听进去了
‎如今我们有什么事都会好好商量
‎例如性事什么的 ‎我会跟他说：“你刚刚做得很好”
‎-亲爱的 这叫正面的鼓励 ‎-“非常舒服 我很喜欢”
‎“亲爱的 我今晚胃酸倒流 ‎你要在上面”
‎天啊 胃酸倒流
‎你呢？最近好吗？
‎很好 我和SK都相处得很好
‎他目前在这里吗？还是…
‎没有 他还要再过一年才毕业
‎你们的远距离恋爱进度如何？
‎很好
‎挑战自然是有的
‎-毕竟这是远距离恋爱 ‎-当然了
‎我们都无法跨出信心的一大步
‎是的
‎但我们在沟通和信任方面 ‎更上一层楼了
‎如今我们同住一间公寓
‎真好
‎太好了
‎以后会怎么样？我不知道
‎-科琳 你很少说话 ‎-你和马特最近还好吗？
‎我和马特目前相处得很好
‎婚后首六个月 我们经常起冲突
‎毕竟我们俩都是很固执的人
‎我们经常吵架 ‎吵架后我们都会望着彼此说
‎“我们还有什么路可以走？”
‎要么分手 ‎要么继续为这段感情奋斗下去
‎我们能够携手走下去不是没来由的
‎我们真心爱慕和尊重彼此
‎如今我们正处于 ‎那种令人作呕的甜蜜状态
‎无论何时何地都腻在一起
‎我们不想急着进入下一个阶段 ‎也不想搞砸这段感情
‎我认为这是很正确的决定
‎先选择分开住 过着各自的生活
‎他得先给给他的狗结扎 ‎这事你们知道吗？
‎他还没给他的狗结扎 它老是发情
‎绝对不行
‎何时何地都在发情
‎-不行 ‎-不行
‎别管那只狗 重点是…
‎-这也… ‎-我好爱狗狗哦
‎-“腊肠之最” ‎-搞不好他真跟那只狗搞上了
‎-但你可是他老婆 所以… ‎-没错
‎科琳应该摆在第一位
‎他是你的爱人
‎我不知道他们养了一只腊肠狗
‎我不知道狗也会成为阻碍 ‎那是一只狗 对吧？
‎不好意思 ‎你不能把狗看得比老婆还重要
‎我今天要好好吃这根香肠
‎-竟然跟巴蒂斯的香肠一样大 ‎-含沙射影
‎这根香肠绝对不会给你造成心理阴影
‎喂我们吃瓜吧
‎我们试着做朋友 对吧？
‎-我认为… ‎-你们还…
‎-婚礼结束后 我们没上过床 ‎-好的
‎真的吗？
‎她的表情写着：“我就知道还有下文”
‎有一晚 我们的互动越来越亲密
‎下次见面 我竟然坐在他腿上
‎隔天我意识到不能这样下去
‎我最大的错就是没有划定界限
‎毕竟他也是我爱过的人
‎你在礼堂上说“我愿意” ‎如果他也这么说 你们就已经结婚了
‎没错 我们这次聊天的内容 ‎可能就不一样了
‎我劝你按照我的方式去做 ‎切断联系对我而言是最好的方法
‎没错
‎欣赏你这种精神
‎各位 我将办一场派对
‎我们最爱派对了！
‎天啊 是什么原因？
‎是我的生日 好开心 我即将步入三十
‎-我要办一场非同凡响的鸡尾酒会 ‎-好极了
‎那将是一场场面盛大的派对 ‎看到我的臀部吗？特大的
‎你有没有什么愿望清单？
‎我很喜欢钻石 到处都买得到
‎说得好
‎好的 理解
‎我们将办一场最好玩的派对
‎一场史无前例的盛大派对
‎一切都以时髦 ‎黑色、性感、优雅为主
‎-让大家玩得开心 ‎-美女 你好高级
‎-是啊 ‎-跟“时尚奥斯卡”一样高级
‎我们决定邀请所有嘉宾
‎-到时科尔也会出席 ‎-不要紧的
‎我们认为应该邀请所有嘉宾
‎我都料到了
‎我要你穿上一件前凸后翘的连身裙
‎-我不会扔他饮料的 我答应你 ‎-派对上有什么娱乐？
‎我准备了余兴节目
‎-科尔 ‎-科尔
‎一个小丑
‎他是个危险信号 感觉怪怪的
‎好吧 为你的生日干杯！
‎-干杯！ ‎-为你的生日干杯
‎为你干杯 亲爱的
‎（西尔万大道酒馆）
‎我要来一杯含羞草
‎-来吧 ‎-好啊
‎今天是星期五 时候还早 ‎不适合喝其他酒饮
‎-现在是早上11点 ‎-也还好
‎-在别的地区已经5点了 ‎-是早午餐时间
‎可以来三杯含羞草吗？
‎谢了
‎最近生活顺心 ‎婚礼结束后 我都在忙着工作
‎我想分心一下 把心思都放在工作上
‎让自己越忙越好
‎我投入约会了
‎也“跟别人聊天”
‎只是还没遇上我想认真交往的对象
‎我一直在考虑要不要搬到圣迭戈住
‎我一直劝你搬过去
‎我想去一个可以冒险的地方
‎-是的 ‎-我们也是这么想的
‎我想去冲浪 找个比基尼妹子当老婆
‎从此幸福快乐地生活在一起
‎听起来很简单 不是吗？
‎你向来只是想要一个善良的对象
‎没错
‎结果后来你意识到来者不善
‎是的
‎懂吗？
‎你们知道我和赞娜完全没有联系吗？
‎好不可思议 都一年了吧？
‎好久了
‎我真心以为 ‎她会在婚礼上说“我愿意”的
‎我们也说好了 ‎如果她当下不愿意嫁给我
‎我们还会继续交往
‎她却…
‎她彻底骗了我 把我耍得团团转
‎我们建立了很深层的情感 ‎以及很深厚的感情
‎那是一段轰轰烈烈的感情
‎我很积极地争取跟赞娜走下去
‎我对这段感情完全不后悔
‎我只是后悔因此受了这么大的伤害
‎那天给我留下的阴影面积太大了
‎-是啊 ‎-简直就…
‎简直就是最恶心的回忆
‎-说实话 我都看不下去了 ‎-我也看不下去
‎-但你绝对不会这么对待她 ‎-当然不会！
‎-就算你先开口 你也不会说这种话 ‎-绝对不会！
‎我知道我这么说 ‎是因为我很久没见到她了
‎如今回想起来 ‎那段往事成了一段荒诞离奇的回忆
‎我到今天还是感到非常不解
‎是啊
‎她声称我嫌弃她胖 ‎这种事我明明就没做过
‎知道小橘子是什么吗？
‎-是一种水果 ‎-一颗搞不好只有30卡路里
‎吃了搞不好可以瘦身 ‎就像葡萄柚一样
‎芹菜也是
‎-她压根不胖 ‎-对啊
‎我不觉得她胖
‎我从来都不觉得她胖
‎跟这种争论是不可能赢的
‎这是哪门子的道理？ ‎橘子都是零热量的
‎我不知道橘子含有什么成分 ‎总之对健康好 里面有维生素什么的
‎吃了搞不好可以瘦身 我也说不上来
‎我想不通 真的想不通
‎我们一星期后会见面 ‎到时我可以问清楚
‎你们没见过亚莉克莎吧？
‎-没有 ‎-没有
‎下星期亚莉克莎即将办生日派对
‎到时所有嘉宾都会出席吗？
‎是的 所有嘉宾都会出席
‎见到她后 你打算跟她说什么？
‎我心里某处想要对她说些难听的话
‎但我心里绝大部分是爱她的
‎毕竟她是个既美好又出色的人
‎但我心里有一小部分在说
‎-见到她我压力很大 真的 ‎-很高兴我们能够帮你疏解压力
‎天啊
‎-开始吧 准备好了吗？ ‎-换阵型
‎-来吧 ‎-换阵型 注意！
‎-怎么摆出霰弹枪阵型了？ ‎-可不是吗？
‎天啊 掉在地上了
‎-可以从高一点的地方抛吗？ ‎-一个倒了
‎平常怎么玩就怎么玩 ‎张开手伸进去遮挡
‎-别担心我们平常怎么玩！ ‎-挡住胯下！
‎该死的！
‎很好
‎很期待跟大家出来玩
‎我们已经很久没有聚在一起玩了
‎尤其是我回来的时候
‎-用力抛就对了 ‎-越快越好
‎糟糕！
‎要向保险公司索赔了
‎好精彩的比赛！
‎好了 各位 我们去小酌几杯吧
‎-就像回到以前 ‎-不醉不归
‎-喝下后就醉了 ‎-酒就是有这种效果
‎你们准备好了吗？
‎游戏结束！
‎成功了！
‎各位兄弟 看来大家都饿了
‎-来吧 ‎-来吃烤肉吧
‎-还有炸洋葱圈 ‎-一大盘炸洋葱圈
‎这就是一顿饭了
‎是一起吃的？还是给你一个人的？
‎我是自私的人 但不介意你吃一点 ‎但也只有你能吃
‎如果他们也吃 我就跟你们拼了
‎我好想念我的好兄弟科尔
‎-他有没有获邀请参加派对？ ‎-有什么新的消息？
‎我知道有人给他发了邀请函
‎-好吧 ‎-你怎么看？
‎-我不喜欢他 ‎-每个人对他都有不同的看法
‎我不介意别人跟他来往 ‎但我个人不想跟他来往
‎-好吧 ‎-SK 你们最近好吗？
‎我在放暑假 ‎暑假期间我都会回到得州
‎老实说 往返两地不便宜
‎-对啊 ‎-没错
‎老兄 我往返两地将近一年了
‎-是啊 ‎-我们有了一间公寓
‎-我们同居了 ‎-很好
‎还一起装潢那间公寓 ‎感觉就像自己家一样
‎我很享受 ‎这种自然地重坠爱河的感觉
‎很好 我为你们感到开心
‎很好 这真是个好消息
‎我认为这是个很自然的过程
‎过去一年 我意识到这个女人 ‎来到我生命中不是没来由的
‎我选择她也不是没来由的 ‎这项实验让我们得以正视
‎哪些事对这段感情管用 ‎哪些事对这段感情不管用
‎让我们可以 ‎在一个很稳定的基础上开始
‎很开心看到我们的感情 ‎从那一刻开始茁壮成长
‎你和南茜怎么样了？
‎我昨天跟南茜吃了午饭 ‎我意识到当初为什么会爱上她
‎-她的确是个很出色的女人 ‎-你对她还有感觉吗？
‎-我对她没有爱意 ‎-那你跟她说过吗？
‎没有 我相信她也知道
‎你只是以为她知道 ‎跟她是不是真的知道是两回事
‎我都在礼堂上拒绝她了 ‎没必要多说什么了吧？
‎她可能在想你们可能会复合
‎-毕竟你还没正式拒绝她 ‎-不会的
‎懂我的意思吗？
‎我不认为南茜还对我抱有爱意
‎但是过去一年以来 ‎我也跟其他女生聊过这事儿
‎我性格友好 就像会放电的一样
‎很容易令人误解 ‎我对对方有意思、还有希望什么的
‎要做朋友 就要排除这种误解
‎我认为我们还可以做朋友
‎-你真的… ‎-希望如此
‎最重要是你们俩都同意
‎如果你们还想做朋友 那也无妨
‎懂我的意思吗？没那么复杂
‎你呢 老兄？ ‎婚姻生活还好吗 小马特？
‎挺好的 我们还没搬到一起住
‎-好吧 ‎-这是我们的选择
‎我就不隐瞒了
‎我和科琳跨出了信心的一步 ‎这点我们都很清楚
‎真要马上搬到一起住
‎我就必须提前结束租约 ‎赔偿五千块只为了搬到一起住
‎-我们也提前结束租约 但情况不同 ‎-问题是这五千块值吗？
‎-于是我也同意暂时分开住 ‎-如果你们不住在一起…
‎-不是的 先别急着说 ‎-换成我 我不会分开住
‎我们并不是不想住在一起 ‎我不想让旁人有这种误解
‎-我们并不是不想住在一起 ‎-但你们的确还没同住啊
‎-是“还没” ‎-好吧
‎我们已经计划好什么时候同住了
‎-都时隔一年了 ‎-对 时隔一年了
‎外人会起疑：“你们都结婚了 ‎怎么还不住在一起？”
‎-没错 ‎-但你们的感情不太一样
‎我对你们还没同住没有意见
‎毕竟我不知道你们经历了什么
‎我认为从长期来看 ‎这是最合适的方案
‎我已经做了毕生的承诺
‎如果这段感情要走下去 ‎我们只能走自己的路
‎我有一次离婚的经历 我老是自问
‎“我真的结婚了吗？ ‎这是真的吗？还是…
‎这段感情会长久吗？ ‎结果会怎么样？”
‎别人会起疑是正常的 ‎但我们结婚也不是没来用的
‎我们一定会坚持到底
‎你们会不会担心 ‎别人质疑你们爱不爱彼此？
‎完全不担心 ‎因为我们很理解彼此的立场
‎我知道婚后没住在一起非常不寻常
‎就因为我们没住在一起 ‎不代表我们对彼此的爱会少一分
‎（奥利薇拉披萨红酒餐厅）
‎我弟AB在城里 我非常重视家人
‎谢谢
‎看起来很好吃的样子
‎我开始思考 ‎跟她一起共度未来的可能性
‎到时我们会共组一个幸福的大家庭
‎-肉丸来了 ‎-谢谢
‎看起来很好吃的样子
‎-这是沙拉 ‎-好极了 谢谢
‎不客气
‎很好 这是叶子
‎SK 你竟然会吃沙拉 真不敢相信
‎很好啊
‎这是我吃的东西
‎挺好吃的
‎确实挺好吃的
‎-他喜欢吃沙拉 ‎-你改变了他
‎我前阵子在家做了沙拉
‎-他吃了 ‎-你会下厨了？
‎我在努力学习中 家里有个大型…
‎-我们家里有一台空气炸锅 ‎-对 我买了一台空气炸锅
‎-不错嘛 ‎-挺好的
‎说真的 进城前 ‎我对你们的感情进展不太有信心
‎-是吗？ ‎-毕竟远距离恋爱嘛
‎不是每个人都做得到 ‎很高兴你们竟然做到了
‎我真的很开心
‎谢谢你
‎我去一下洗手间
‎老哥 说真的 芮雯看起来很精神
‎我知道我捡到宝了
‎老哥 我从没见过你这么幸福
‎我的确很幸福 ‎我们的感情撑过了一年
‎对我来说非常难得
‎我对我们目前的感情状态更有信心了
‎我也认为我有必要让她相信
‎接下来一年 我还是会对她不离不弃
‎我希望她感受到我对她是认真的
‎我也感受得到
‎我计划再跟她求婚
‎你懂的 这次…
‎我们重新交往后…你来之前…
‎老哥 这就是你叫我进城的原因吗？
‎天啊 老哥
‎我是爱芮雯的 这点毋庸置疑
‎我很感激她对我不离不弃
‎因为跟她在一起 ‎我不用去猜测她的心思
‎所以我不想失去这么好的女人
‎-好吧 天啊 ‎-我们可以的
‎-好吧 就这么办
‎爱情果然是盲目的 老哥
‎她知道你要跟她求婚吗？
‎她会答应吗？
‎字幕翻译：张庆龄