Di na 'ko makapaghintay na makita kung ano'ng itsura ng mahal ko.
Para akong bata pag Christmas morning na nagbubukas ng regalo
at nakita 'yong paborito niyang laruan sa loob. Mas masaya pa d'on.
Di ko na mahintay na makita'ng mukha niya, mga mata, labi, baka mahalikan ko,
baka dapat maghintay pa kami. Malalaman natin.
Tingin ko magkakar'on ng magandang chemistry pag nagkita kami.
Medyo kinakabahan si Irina. Wala siyang ideya sa itsura ko.
At sinigurado kong di sabihin sa kanya.
Di niya alam kung gaano ako katangkad, 'yong kulay ng buhok ko.
Di niya alam 'yong kulay ng balat ko.
Tingin ko, di 'yon importante.
-Hi! -Uy.
Masaya 'kong makita ka.
Ako rin, sa wakas.
-Gusto mong maupo? -Oo.
Naku.
Naku. Ang weird nito.
Medyo weird.
Ako ba 'yong naisip mo na mukha ko?
Kamukhang-kamukha mo ang naisip ko.
Talaga?
-Mas matangkad ka nga lang. -Mas matangkad ako?
Na bonus, sa totoo lang. Oo.
Gusto ko, matatangkad.
Kamukha ko ba 'yong nasa isip mo?
Wala 'kong mga hula ng itsura mo.
Sobrang blangko ng titig mo. Parang ganito ka…
Talaga?
Pinoproseso ko pa lang lahat.
Ako rin.
Mukha kang fictional character. Parang galing sa cartoon.
Alam ko.
Kumurap ka!
-Kumukurap ako. -Di ka kumukurap. Para kang ganito.
Kumukurap ako.
-Pipigilan ko nang konti. -Nakakatakot.
Kukurap ako ng konti para sa 'yo.
Kung gan'on…
magugulat ka talaga rito.
Teka. Sobrang ganda niyan.
-Irina? -O?
Nakilala ko 'yong tao na may pinakamagandang puso
na nakita ko.
Alam ko sa kaloob-looban mo kung sino ka,
at alam kong nagmamalasakit ka sa ibang tao.
Kaya gusto kitang makasama habambuhay.
-Papakasalan mo ba ako? -Oo.
-Ikaw ang pumili nito? -Oo.
Teka. Ang ganda-ganda nito.
Magiging honest ako. Napakamapili ko sa mga singsing.
Di ko sinabi hangga't di mo 'ko binibigyan ng gold.
Ano? Sinikreto ko, pero ang ganda-ganda nito…
Gusto mo ng kiss?
Yakap lang sa ngayon.
Ang tindi nito para sa 'kin ngayon.
Pero salamat.
Nagulat ako. Wala 'kong ideya sa itsura ni Zack.
At matatagalan pa bago ako masanay.
Akala ko magiging normal siya nang konti.
Mahal ko pa rin si Irina.
Gusto ko lang tingnan ang mga mata niya, parang di pa siya handang
makipag-eye contact.
Sabi niya mukha akong cartoon character.
Di ko alam kung compliment 'yon o hindi.
Tingin ko, sinadya?
-Tingin ko, magiging masaya 'to. -Sana nga.
-Tingin ko nasa wild na adventure tayo. -Tingin ko rin.
Baka kung mas kukurap ka pa…
'Wag mo nang pagtawanan 'yan.
-Tinititigan mo 'ko. Ganito… -Oo nga, e.
Nakakatakot 'yan!
-Ikaw ang nakakatakot. -Biro lang.
Limang pares ang napa-ibig at na-engaged nang di nagkakakitaan.
-Hi! -Uy.
Diyos ko!
TIFFANY AT BRETT
Pagtapos magkita sa wakas sa unang pagkakataon,
papunta sila sa Mexico, kung saan nila madidiskubre
kung ang pisikal na koneksyon nila ay kasing lakas ng emosyonal.
Unang test. Kaya mo bang kunin 'yong 300 pounds ng bagahe?
Salamat, bro.
Ikaw saka 'yong 97 mong bags.
Sabi ko, "Buti backpack lang ang meron si Paul."
Ah, hindi. Ang harsh.
-Ako na. -Wow.
Kaya gusto ko na may partner, dahil dito.
Dahil dito lang.
-Sige, tara na! -Oo naman!
-Teka, ako… Ako na. -Okay.
Mas marami kang bag kaysa sa 'kin, Brett?
Welcome sa TRS Hotel.
-Salamat. Hay, man. -Ah, 'yong simoy ng hangin.
Hanggang sa puntong 'to, ang importante lang
ay kung sino sila sa loob.
Ang cute nito.
MRS SA FUTURE
-Uy, ayos! -Hay, naku.
Okay ba'ng itsura ko?
Ang ganda mo.
Salamat.
Okay ka.
'Yong itsura, o insecurities ba nila sa labas ay sosobra para malampasan nila?
Teka, ang cute nito.
Malamang tatambay tayo sa duyan.
Apat na linggo na lang bago ang kasal nila.
At ngayon, masusubok ang pagmamahalan nila.
Sasapat na ba ang pag-ibig?
Naku, gusto ko 'yan.
Alam mo kung saan ako natatawa? Sa reveal natin.
Di ko maiwasang isipin.
-Para tayong… -Perfect 'yon.
Niyakap kita, tapos ganito ka. Sabi ko, "Okay ka lang ba?"
"Sino 'yan? Di si Paul 'yan."
Talaga? Sabi mo, "Hindi."
-Scientist. -Oo. Sige.
Wala naman akong scientist vibes…
Parang pag mas matagal tayong nagkasama…
Tingin ko din.
…saka ko talaga maipapares sa 'yo 'yong alam kong tungkol sa 'yo.
Oo. Dapat marinig mo ulit lahat ng sinabi ko.
Oo. Pipikit ako, parang, "Paul?"
Ang totoo, ginawa ko 'yan.
Naiisip ko, inalala ko 'yong boses mo habang nakapikit,
"Teka, parang…"
-Oo. Kilala ko 'yon. -Mas tama 'yan.
Sa buong experience, lumaktaw ako
sa iba pang weird na parte ng pakikipag-date. Alam mo 'yon?
-Oo. 'Yong mga pormalidad, etcetera. -Oo.
O, parang, "Ito pa rin ba 'yong kausap ko?"
Parang gan'on nga tayo nang matagal.
-Sabi ko parang, "Tapos ka na ba?" -Oo. Naasar ka.
Di, kinakausap ko din 'yong iba. Naka-get over na 'ko d'on.
Salamat na nandito ako kasama ka.
-Ako rin. -Totoo 'to.
Sobrang excited ako. Di ako magsisinungaling.
-Talaga ba? -Oo. Di ko kayang itago.
Ako rin.
-Wow. -Diyos ko…
Ang ganda nito.
Gusto ko 'to.
Ano'ng mangyayari sa pool na 'to?
Di ko pa naramdaman 'to sa buong buhay ko. Kahit kailan.
Di ako makapaniwalang nangyayari 'to sa 'kin.
Sa kanya, sa amin.
The best 'to.
Gusto ko 'tong maalala habambuhay. Totoo.
Ano'ng naisip mo? Na mas matangkad ako, pandak?
Ikaw talaga mismo ang naisip ko.
-Talaga? -'Yong sa tangkad.
-Okay. Makukuha mo… -Mukha kang positibo…
Parang sabi mo, "Excited na akong pumunta sa Mexico."
Sabi ko, "Dati, hindi?"
Dati, hindi? Akala mo ba pangit ako?
Di ko sinabing ganyan.
Ibig kong sabihin, lagi akong excited pumunta sa Mexico.
Lalo pa ngayon. Ayan na.
Nangyari 'to kung p'ano ko kailangan. Kaya mahal kita.
Mahal din kita.
Mapupuno ka ng make-up ko sa buong biyahe.
Buong biyahe na 'to.
Sa totoo lang, malamang sa buong buhay natin.
Ano'ng meron? "Red wine reduction sauce?"
May spinach at caramelized onions, parang.
Sa 'yo ba 'to? Kasi may…
-Sorry. Kadiri 'yon. -Grabe. Oo nga…
Ah, oo. Sa 'yo pala 'yong iniinuman ko.
Sa pisikal, si Marshall… Kung nakita ko siya, malamang ni-reject ko
kasi gusto ko lagi 'yong lampas 196 cm., may tattoo sa magkabilang gilid, sa leeg,
naka-fade, basketbolista, athletic, matangkad,
at kabaligtaran si Marshall n'on.
Di ka nag-aksaya ng oras.
-Papahiran ko na lang ng tissue. -Oo.
Pero ipinakita ng experiment na 'to na higit 'to sa kung ano 'yong maganda.
N'ong nakasama ko si Marshall, mas malalim d'on.
Okay ba ako n'ong nakita mo 'ko?
-Oo naman. -Talaga? Sige.
Ikaw na ikaw 'yong tipo ng babae na gugustuhin kong kasama
sa mundo ng conventional dating.
At lalo pang naging sweet na naging… konektado tayo.
Mas malalim kaysa sa pisikal.
Tama'ng nagawa natin.
Gusto mo bang maghintay hanggang…
pagkatapos ng altar para mag-sex tayo?
Bakit ko gagawin 'yon?
Tinatanong kita. Oo o hindi?
Hindi!
Pag bumili ka ng kotse, gusto mo munang i-drive.
IRINA AT ZACK
Salamat sa pagpaplano ng napaka-cute na date na 'to.
Welcome.
Gusto mo 'ko, 'no?
-Oo. -Tapos na?
-Oo. -Malapit na.
Uubusin ko na 'tong katiting.
Maraming salamat.
Sinisimot ni Zack, kaya…
Salamat.
Ang sarap talaga.
Salamat.
Oo, salamat.
Naisip mo na kung anong character 'yong kamukha ko?
Okay, parang…
Parang, fictional character.
-Okay. -'Yong mga mata. Ganito…
Oo. Ibig kong sabihin…
-May naaalala ka ba sa 'kin? -Malamang lahat ng characters…
Kamukha mo si Megan Fox. May nakapagsabi na ba sa 'yo n'yan?
Wala, wala pang nagsabi…
Talaga? Wala pang nagsabi?
Salamat.
Ano 'to?
Cheesecake? Sarap.
-Maraming salamat. -Welcome.
Napag-usapan natin 'yong sa mga pangalan.
-Para sa mga anak natin? -Oo.
-Hindi ako… -Godfrey kaya?
-Ew! -Godric?
Hindi.
Parang Zion o Gid…
-Zion? -Gusto ko, Gideon.
Gusto ko, mga kakaibang pangalan.
Oo, ako rin. Alam mo kung ano'ng kakaiba?
-Hindi. -Goliath.
Narinig mo na 'yon?
Ninerbiyos ako pagtapos nating magkita.
Di ko nakita 'yong kausap ko sa pods,
pero masaya akong makita ka.
Kung sino ka sa loob… sa labas.
Tingin ko, may mga pag-aalangan. 'Yong di pakikipag-sex bago ang kasal,
pero gusto kong respetuhin ang isa't-isa sa pisikal na parang magkaibigan tayo.
Nirerespeto at pinapahalagahan mo 'ko, nirerespeto mo kung hanggan saan lang ako
imbes na ipilit mo o i-challenge mo o…
mainis ka.
Para kang, "Oo, sabay nating gawin 'to,"
parang team kaysa maglaban sa isa't-isa.
Parang, "Gusto natin 'to pareho."
-Alam mo 'yon? -Oo.
-Na talagang pinagpapasalamat ko. -Oo. Masaya akong nahanap kita.
Ang swerte-swerte mo, di ba?
Hindi ba… Ah, 'yon na. Biro lang.
Gusto ko na ginagamit mo 'yong "tayo".
-Pag sinabi kong ano? -Pag tungkol sa 'tin.
"Tayo." "Tayo."
'Yan na tayo ngayon.
Tuko ba 'yon? Ibon ba 'yon?
Raccoon.
Hala, hindi!
-Wala na siya. Wala na. -Malaki, tama? Malaki.
Di 'yan dapat umakyat dito.
Mas mabuting 'wag.
Tingnan mo lahat ng halaman.
Kailangan mong masanay na may gumagala-gala.
-May lalaking magpoprotekta sa 'kin. -Ako'ng bahala sa 'yo.
Sa isip ko, sa pakikipag-usap sa 'yo sa pods,
at sa boses mo, sa mga sasabihin mo.
Sabi ko, "Nai-imagine ko, di 'yong itsura niya sa personal,"
pero parang, "May ideya ako sa energy niya,
sa personal."
Na parang, "Ah, pare. Alam ko, maganda ang ngiti niya," na totoo nga.
Saka parang, "Alam kong meron siyang totoong
authentic, mapagmahal, tunay,
positibo na pwersa.
At mas masaya lahat ng tao sa paligid niya dahil sa kanya."
Tapos nakilala kita, sabi ko, parang,
"Siya 'yong taong inisip kong magiging siya."
Wow.
Pasensya na. Speechless ako ngayon.
Salamat.
Ang perfect mo. Perfect ka para sa 'kin.
-Okay? -Ah, salamat.
Salamat. Perfect ka rin para sa 'kin.
-Gusto mo sa pool? -Oo naman.
Ayokong ma-pressure ka, pero binilhan kita ng bathing suit.
Ano?
Okay.
Diyos ko.
Napaka-humble at sexy ni Brett.
Ramdam ko, may malasakit talaga siya sa 'kin.
-Mukhang maganda'ng napili ko. -Oo.
Tingin ko perfect siya para sa 'kin.
Oo.
Ilalabas ko yata lahat ng damit ko, ilalagay ko sa sahig. Okay lang ba?
Para di ka na magkakalat pag naglalabas ka ng gamit? Tama?
Kailangan mong tanggapin na makalat minsan.
E… ano'ng pakiramdam mo sa unang gabi na kasama 'ko?
Kinakabahan ka ba, Paul?
Hindi, tama lang. Gusto kitang makasama sa gabi
simula pa n'ong day two. Alam mo 'yon?
-O? -O day three.
Oo. Day three at kalahati…
Parang di ko pa yata alam 'yong pangalan mo n'on. Biro lang.
Excited akong makita kung p'ano ka matulog.
Sisipain mo ba 'ko buong gabi?
Oo, sa totoo lang, naninipa ako, nang-aagaw ako ng kumot.
Di ako pwedeng mapanagot sa ginagawa ko sa pagtulog.
Hay, Paul.
Ganyan talaga'ng ginagawa sa mga 'yan, 'no?
Ah, Paul!
Tingnan mo'ng mga balahibo na 'to. Alis.
-Diyos ko. Tingnan mo 'yan! -Nakakakiliti.
Gustong-gusto ko 'yong kawirduhan ni Paul.
Attractive 'yon sa 'kin. 'Yon ang gusto ko sa kanya.
Sobrang weird na magkar'on ng matinding koneksyon
sa taong ngayon ko pa lang tinitingnan.
Dati, hindi siya 'yong gugustuhin ko,
pero 'yong siya na nasa harapan ko at 'yong siya na nakilala ko…
Talagang gustong-gusto ko.
Habang tinitingnan ko'ng mga mata mo, parang di totoo na nandito ako.
Parang isang bagay na matagal ko nang pinangarap,
parang panaginip pa rin.
-Ang sweet naman n'on. -Pero totoo.
Salamat.
Ralphie!
-Matutulog siya kasama natin? -Oo.
Sa gitna natin siya.
-Di ka naman humihilik, di ba? -Malalaman natin.
-Parang di naman. -Diyos ko, natatakot ako.
Diyos ko.
-Ano'ng iniisip mo? -Na malikot ka.
-Malikot ako. -Malikot ka.
'Yan din ang iniisip ko.
Kiss sa noo?
Uy. Ingat.
Tingnan mo'ng buwan, babe. Diyos ko.
-Nakikita mo ba? -Oo.
Kita 'yong buwan ngayong gabi.
Ang lamig-lamig mo.
Nagmumuni-muni ako pag malayo siya, sabi ko parang,
"Yo. Fiancée ko 'yan. Alam mo'ng sinasabi ko?"
'Yong nakikita kung g'ano katindi
na mapabilis ng emosyonal na koneksyon ang pisikal na koneksyon
Talagang…
nakakagulantang 'to.
-Sa wakas, matutulog tayo magkasama. -Oo. Tingnan mo nga naman.
-Gusto mo ba ng matinding cuddle o… -Matindi.
Matindi.
Ah, sige.
Pwera kung, maghihiwalay tayo, magigising ako sa hatinggabi,
hahanapin kita uli.
-Talaga? -Oo.
-Alam mo? -Okay.
Sabihin mo kung ano pa'ng gusto mong malaman ko tungkol sa 'yo…
-May baby blanket ako. -Baby blanket?
Kasama ko pa rin sa pagtulog.
-Dala mo? -Oo.
Sira-sira na 'to, 30.8 taon na 'to.
-Alam mo'ng pangalan? -Di naman Blankie?
Si Baba.
Baba? Okay. Pwede ko bang makita si Baba?
Eto si Baba.
-Baba. -'Wag!
Pwede nating ma-appreciate si Baba.
Tama.
Siguro pwede nang magretiro, Baba.
Ibig kong sabihin…
pagpahingahin mo si Baba kahit kailan mo gusto.
Isama pa din natin.
Mahal na mahal kita.
Salamat.
Okay.
-Itulak mo pa nang konti. -Ganyan talaga 'yan.
Okay, eto na tayo.
Sa ibabaw ka.
Ayaw kitang pasabikin nang sobra.
Hindi, okay naman.
27 ARAW BAGO ANG KASAL
Ano'ng nangyari, babe?
Wala.
Madami. Uy, 'wag. Itaas mo lang 'yong camera dito.
Ay, sorry.
-Mahal kita. -Mahal din kita.
Kagabi, 'yong pakikipag-sex kay Kwame,
nalampasan n'on lahat ng expectations ko.
Buong oras, sabi ko parang, "Paano kung di ako attracted sa kanya?"
Di ako nagkar'on ng ganitong level ng attraction sa isang tao.
Kasi di sa pisikal nagsimula.
Di 'to hookup o one-night stand. Di 'to 'yong tao na basta…
pumunta na lang para d'on. Pagmamahalan 'yong kagabi.
Siguradong-sigurado.
Nagsisimula kami ng direksyon sa buong buhay namin.
At maganda 'yon.
Good morning.
Gustong-gusto ko 'yong usap natin kagabi.
Ah, oo, ang saya. Ang saya ng kwentuhan natin.
Oo.
Isa sa mga pinag-usapan namin ni Irina kagabi,
palagay ko mas maganda siya pag naka-makeup. O walang makeup.
N'ong sinabi mong malikot kang matulog, akala ko para kang bagyo.
Sa totoo lang, mas maganda 'to kaysa sa inakala ko.
-Laging sinasabi sa 'kin 'yan. -Hindi 'yon.
Di kay Ralph, pine-preserve niya'ng purity natin.
N'ong nakita ko si Zack kaninang umaga, 'yong una kong naisip,
p'ano ka napadpad sa kama ko?
Feeling mo ba, weird n'ong nagising ka na katabi ako?
Hindi.
N'ong una, mga saglit lang. Sabi ko parang, "Naku. Di na ulit."
-Ah! "Di na ulit?" -Di na ulit.
Tingin ko, nakakabaliw 'to. Parang kahapon lang,
parang galing tayo sa wala, bumalik tayo kung nas'an tayo n'ong huli.
Para sa 'kin, di naman mismong d'on, pero nagulat ako kung g'ano ako
kakomportable sa tabi mo.
-Kahit na… -Parang matalik tayong magkaibigan.
Di dapat nagmamadali sa magagandang bagay.
Good morning din sa 'yo.
Naghihilik ba ako?
Hindi.
Okay.
Ayos. Nalampasan natin 'yong balakid.
-Di ko malalaman kung naghilik ako. -Di ka naghilik.
-Medyo nagsalita ka n'ong tulog ka, pero… -Talaga?
-Oo, tinatawag mo 'ko. Sabi mo, "Tiffany." -Nagsisinungaling ka.
"Naku, Tiffany. The best ka."
Sasabihin ko talaga 'yan.
Kasi the best ka.
Salamat.
Good morning!
Good morning. Kumusta'ng tulog mo?
Mabuti. Ikaw?
-Ah, para 'kong bato. -Alam ko.
Di ako magsisinungaling. Gusto ko ng sex, pero masaya ako na di natin ginawa.
Alam mo, di ko maitatanggi. Pero…
-Oo. -Tingin ko tama 'to.
-Oo, tama ka. -Talaga.
Dati, gusto ko ng granola-type na babae.
Ayokong sabihing "witchy". pero 'yong mga babaeng laging
nagtitimpla ng gayuma?
Di ko alam kung p'ano sabihin 'yon. Ang weird.
Parang… Kombucha at herbs.
Parang, may herb garden sila. Tugma 'yong damit sa mga gan'ong gawain.
Alam mo 'yon, mga lumang maong na may pintura sa projects,
na di gaya ni Micah.
Maganda si Micah. Iba lang 'to. Ang hirap…
Ang hirap ikumpara.
Oo, pwede akong mag-overthink agad.
'Yong pagpasok sa susunod na mangyayari,
dapat natin 'yong gawin nang relaxed at natural,
saka kung kailan lang dumating.
Hubuin mo na 'yong pants mo.
Irina, pag kasal na lang tayo.
Hala…
Alam mo?
Lahat 'to, kasama sa experience.
Parte 'to ng husband application.
-Papasa ba ako sa interview? -Oo, ang galing mo nga, e.
Sige. Tingnan natin.
Lalabas na tayo.
Gusto ko talagang umarangkada.
'Wag. Ayokong magkaproblema. Wala tayo sa Amerika.
Ingat ka, pag may nag-overtake.
Dumidistansya 'ko.
May pakialam ka sa 'kin!
Ang ganda nito.
'Yong emosyonal saka pisikal na koneksyon,
pati na 'yong intelektwal na koneksyon,
napakatindi nito.
Nararamdaman ko 'to. Pinapaligiran ako nito. Umiikot 'to.
Matibay ang koneksyon namin kaya magtutuloy 'to habambuhay.
-Yey! Okay. -Oo.
Cheers sa 'kin at sa 'kin lang.
-At sa 'yo. -Tama 'yan.
-Cheers sa 'tin. -Cheers sa 'tin.
Pero nakakabaliw isipin…
Ilang araw pa lang tayong nagkakilala
at 'yong pakiramdam na parang magkakilala na tayo nang matagal?
Kilala kita.
-Oo. -Para kang tunay na lalaki.
Di ka weirdo at di ka isa sa mga tambay sa kalye.
Di ako nag-aalala sa 'yo. Di talaga.
Nag-aalala ako sa 'kin.
Pag-uwi ko, pwedeng bumaliktad lahat.
O pwede akong bumalik sa dati,
at ayokong gawin 'yon. Di mo deserve 'yon.
Magiging okay tayo.
-Di ako nag-aalala tungkol d'on. -Sana.
Isip ka lang ng isip d'yan.
Lagi akong nag-iisip.
Ayokong itulak kita palayo.
Hindi.
Walang perfect sa 'tin.
Kailangan nating umasa sa isa't-isa para malampasan 'yong mga kakulangan.
'Yong lagi mong sinasabi sa 'kin. Bigyan mo ng dangal ang sarili mo.
Alam ko.
Parang 'yong sinabi mo na bigyan ang sarili ko ng dangal.
Magiging okay ka rin.
Ikaw ang kailangan ko.
Halata namang gusto ko rin pero 'yong kailangan ko.
Kasi wala pa 'kong nakikitang gan'on din. O may nagmalasakit sa 'kin nang gan'on.
Ikaw ang babaeng para sa 'kin.
Talaga?
-Totoo? -Tingnan mo'ng kamay mo.
Ako 'yong taong lumayo na n'ong naging mahirap.
Di ko na gagawin 'yon.
Tingnan mo 'ko. Di ko na gagawin 'yon.
Sa 'kin ka na.
Kinakausap kita nang seryoso.
Di ko na gagawin 'yon.
Hahalikan sana kita, pero kumakain ako ng hipon.
Tumahimik ka.
Ang sweet mo, babe.
Tumigil ka.
Magiging problema ba na ang hilig mong kumanta?
-Tapos ako, ayoko. -Dapat masanay ka na.
-Di ko kaya. -Oo, masasanay ka. Masasanay ka.
Hindi. Hindi ko kaya.
Parang ganito, "Ba't di 'to natuloy?" "Baka dahil sa pagkanta."
-"Kasi di tumitiigil si Zack sa pagkanta." -"Perfect siya.
Hay, pero, man, 'yong boses niya. Di ko kayang tagalan."
Dito. Sumandal ka sa braso ko.
Di ko sasabihin sa 'yo, pero minsan tumitingin ako sa 'yo,
"Teka. Ang cute niya."
Titingnan ko lang 'yong mukha mo, sasabihin ko, "Zack? Ikaw ba 'yan?"
Meron ka talagang… Oo. 'Yong mukha, katawan, kung p'ano ka gumalaw.
Napapansin ko 'yon.
Pakiramdam ko, 'yong binabagalan natin…
ginagawa nitong makabuluhan 'yong bawat sandali.
Di ako pumunta dito para maghanap ng hookup o hot na babae.
-Di 'yon ang pinunta ko. -Mabuti naman.
Pumunta ako dito… Nagkar'on ako ng hot na babae, pero…
Nagpunta ako dito para makakilala
ng makakasama ko habambuhay.
-Gusto mo 'ko? -Oo.
Crush mo 'ko. Biro lang.
Ang weird. Para na 'kong nag-propose sa 'yo.
Ito 'yong pinakamagandang naging date ko.
Oo, pinakamagandang date talaga.
Hindi. Ayoko niyan.
Ah, ang ganda ng araw na 'to.
-Ang ganda ng araw na 'to. -Oo.
Bumalik na 'ko sa bahay pagtapos naming mamasyal sa city.
Emosyonal ako.
Iniisip ko, 'yong pag-uwi, mga kasama ko. Iniisip ko 'yong trabaho.
Pagmamahal sa pamilya ko 'yong totoong commitment sa 'kin,
kahit hindi perpekto ang pamilya ko.
At natatakot akong
mawala siya sa 'kin.
Tapos itutulak ko siya palayo.
Gusto mo ng tubig?
Okay. Dito ka na lang. Bibigyan kita…
Halika rito.
Okay lang.
Sandali lang.
Natigilan ako.
Naiintindihan ko.
'Yong mga naiwan sa bahay, nagsisimula nang sumagi ngayon.
Naiintindihan ko.
Ganyan ako minsan.
Masaya ba 'yong naging araw mo?
-Nag-enjoy ako. -Mabuti.
'Yong mga gan'ong araw na parang…
masaya.
Sige, babe.
Ilagay mo ulit sa ref.
-Jack. -Ano?
Nandito ako para sa 'yo.
Alam ko.
Ano'ng magagawa ko para bumalik tayo sa dati?
Bago tayo bumalik sa totoong buhay natin?
Laging 'yong importante sa 'kin.
Tingin ko, 'yong lugar na 'to, ano lang…
pansamantala.
Babalik pa rin ako d'on.
Napag-usapan na natin 'to.
Nandito ako para sa 'yo.
Kailangan kong bumalik d'on.
Hindi ka babalik mag-isa.
Alam mo 'yon, di ba?
Seryoso 'tong nangyayari na 'to.
Alam ko.
Ang dami kong taong dapat asikasuhin.
Alam kong malakas ka.
Pero di mo kailangang gawin mag-isa.
Pagod lang ako. 'Yon lang.
Alam ko.
Tatabi ka ba kay Ralph ngayong gabi?
Sa labas ka matutulog? Hoy!
-Di ako matutulog sa labas. -Bakit? Maganda sa labas.
Ah, oo. Di ako magpapakagat sa mga lamok.
Sobra. Masyadong intimate.
-Sobra? -Ang bilis-bilis.
-Nakakatawa ka. -Kailangan mong mag-relax.
E, curious ako. Sa pisikal na parte,
sinasabi mong problema 'yon, pero pakiramdam ko, 'yon ang gusto mo.
Lagi, pag nakikipagrelasyon ako,
kusa lang nangyayari. Mahawak akong tao,
pero pakiramdam ko sa 'yo, mas matagal 'yon,
o para maging komportable.
Bakit kaya gan'on?
Di ko alam.
Ikaw 'yong fiancé ko. Ikaw 'yong tao na…
sana, mapapakasalan ko.
Pag sinabi mong, "Irina, pag hinawakan mo 'ko o niyakap, di ako komportable."
Sasabihin ko, "Ano?"
Di ko alam kung makakasama kita, sa totoo lang.
N'ong nasa pods tayo, napaka-affectionate mo.
At mula n'ong napunta tayo sa totoong mundo,
napansin kong nag-aalangan kang iparamdam 'yong affection mo.
Sa totoo lang, mas madalas, tinataboy mo 'ko ng biro.
Baka kasi di kita nakita, at sa boses mo 'ko nakakonekta.
Ngayon, mukha at katawan na.
Isa sa mga dahilan kung ba't kita pinili…
Sobrang affectionate ko.
Oo. Palagay ko, isip ka ng isip.
-Palagay ko… -Oo, totoo 'yan.
Iniisip mo'ng mangyayari sa altar,
at medyo natatakot ka rito.
-Tingin ko, ikaw… -Oo.
-Parang, ikaw… -Nakapag-isip na tungkol dito?
-Oo… -Pero ang weird nito…
Kaya ka siguro di gan'on ka-affectionate.
Napagdesisyunan mo na na maghihiwalay din tayo.
-Uuwi ka na kung gan'on ang pakiramdam. -Sinasabi ko lang…
Pero, oo, naisip ko, na natatakot ako. Parang…
takot akong maging affectionate.
Pag sinasabi mong, "Ah, ang ganda mo,"
imbes na sabihing, "Ah, baby!" Ako naman, parang…
Tatakas lang ako.
Ganyan mismo ang ginagawa mo.
Siguro insecure ako
sa itsura ko, sa isang banda, o ewan ko.. O tingin ko, parang di ka tapat.
Dahil d'on, di ako komportable.
Kung may taong mapagkakatiwalaan ko sa nararamdaman ko, ikaw 'yon.
Mabait kang tao, nagmamalasakit ka sa 'kin di sa itsura ko, pero sa puso ko.
Baka nga talaga magtagal 'to.
Siguro bago sa 'tin na pisikal tayong magkasama
at nakikita natin ang isa't-isa at dinadagdag 'yong aspetong 'to sa 'tin…
Baka kasi…
Di ko alam.
N'ong nasa pods tayo, ayaw mong wala kang kontrol.
Ayaw mo n'ong di mo kontrolado.
N'ong kailangan mong pumili? Oo naman. Kasi kausap mo kami ni Bliss.
Ayaw mo sa power dynamic, 'yon ang sinasabi ko.
At tingin ko, 'yong power dynamic sa relasyon mo,
importante talaga sa 'yo.
Tingin ko, gusto mo ng pakiramdam na may kontrol ka.
-Di ko naman naisip na wala akong kontrol. -Alam ko. 'Yan ang punto ko.
Alam kong mabigat 'yong sasabihin ko,
pero parang inaanalisa mo 'ko na parang ako 'yong isyu o gumagawa ng isyu.
Hindi.
'Yong pagpili ko na di maging affectionate sa 'yo, nagko-kontrol ako.
-Teorya 'yon. -Pero di ako masaya.
-Kasi gusto kong maging affectionate. -Di ka pa nagiging gan'on.
Alam ko. Pakiramdam ko, nasasaktan ka. Kaya sinasabi mo lahat 'yan.
Hindi. Inaalam ko lang kung ano'ng iniisip mo.
Oo.
Ano?
Affectionate ako kay Ralph.
Gising na!
-Si Zack 'yan sa natural na tirahan niya. -Ah! Shet!
Nagising ba kita? Okay ba 'kong katabi?
-Okay kang katabi. -Ayos.
-Di ka masyadong cuddly kagabi. -Hindi?
Binantayan kita.
Medyo lang.
Sige, Paul.
-Ang hot mo sa camera. -Salamat.
-Bago 'to. Di ko pa 'to nakita. -Sabi mo, "Aha…"
Sabi ko, "Teka nga."
Kagabi, may raccoon sa apartment namin.
Kumain siya ng prutas. Kumain ng chocolate.
Ang aral sa kuwento, laging isara ang mga pinto at i-lock.
Gusto mo 'kong i-bench press? Pwede mo 'kong i-bench press.
-Ewan ko kung 'yong una… -Dapat mag-couple yoga tayo.
-Ang hirap mag-exercise sa init. -Medyo.
Alam ko.
Gusto ko 'yan.
Pawis na pawis na 'ko.
-'Musta ka? -Okay lang ako.
-Nag-shower ako kaya mas okay na 'ko. -Oo.
Kagabi, parang naging emosyonal ako.
Ginagawa ko'ng lahat para sa pamilya ko,
saka…
wala talaga akong masyadong oras sa sarili kaya…
ang hirap.
Masaya 'kong nandiyan ka para sa 'kin.
Masaya 'kong nandiyan ka.
'Yon lang ang kailangan ko n'on.
Oo. Lahat tayo, nagiging emosyonal. Lahat tayo, may panahon
na iniisip natin 'yong mga bagay na babalikan natin,
pero ang importante, intindihin natin 'yong ngayon, 'yong oras na 'to
saka, ah, alam mo.
Malalaman din natin pag nand'on na tayo.
Ang lakas-lakas mong babae. Alam mo 'yon?
-Sinusubukan ko. -Ang dami mong dinadala.
Hindi na mauulit 'yon.
Saka kung oo, okay lang.
-Hindi okay 'yon. -Tao tayo.
-Okay. -Tao tayo.
'Yong nangyari kagabi, pag-ibig 'yon.
Tunay na pag-ibig 'yon.
Walang tao ang gagawa n'on para sa taong di niya mahal.
At mahal ako ng lalaking 'yon.
-Nasabi ko na bang ang ganda mo ngayon? -Naku.
-Ngayon, nasabi mo na. -Nandito 'ko para sa 'yo.
'Wag mong kalimutan 'yan.
Salamat, babe.
Pareho nating expected na magiging maganda pero inaasahan ba nating magkakaganito?
Hindi ko alam.
May inaalala ka ba
na malaman ko o kung paano magiging maayos ang buhay natin?
Di ako magsisinungaling. Kinakabahan ako…
pag-uwi natin. Kinakabahan ako kung p'ano tayo magkakasundo.
Kinakabahan ako sa bakasyon na 'to.
Alam mo 'yon? G'ano man kasarap sa pakiramdam…
Marami pa tayong di nahaharap.
-Marami. -Oo. Alam ko.
Kinakabahan ka ba pag nakita natin silang lahat?
-Paano kaya 'yon? -Excited ako.
-Talaga? -Lahat tayo, curious.
-Oo. -Kung ano'ng itsura ng lahat.
-Sinong couples pa 'yong nandito? -Oo.
'Yong dynamic nila.
Ibig kong sabihin, siyempre,
pagdating dito, wala akong pakialam sa ibang tao dito.
-Oo, ako rin. -Deretsahan, 'yon lang.
Pero gusto ko pa rin masiguro.
May konting curiosity kung sino 'yong taong 'to.
Oo naman. Natural lang 'yan.
Kung gan'on, parang…
ano'ng mararamdaman mo pag…
lumapit ako at kinausap si Micah?
-Okay lang ba sa 'yo? -Oo.
Masaya ako kung nas'an ako. Ako…
Mapalad ako sa desisyon ko.
-Oo, ako rin. -Alam mo?
Ang importante, confident tayo.
Gaano man kalalim 'yong mga koneksyong 'yon, sila…
May punto na pinagsikapan na nila.
At nakarating tayo dito, tuloy-tuloy, at 'yon ang importante.
Oo naman.
Oo.
Saka pinag-uusapan natin
bago tayo naging intimate, pareho tayong kinakabahan.
Oo.
Ikot ka ng ikot sa buong kwarto. Sabi ko, ba't ka humihinto? Ano?
Tara na!
Grabe.
Ano'ng tumatakbo sa isip mo n'on?
Ibig sabihin ko, gaya ng sabi ko, may chemistry tayong ganito n'ong una pa.
Pero pag pinagsasama-sama mo…
Di ko alam kung ano'ng iniisip mo, pero ako, ang taas ng expectations ko.
-Tama? -Oo.
Saka, sa isip ko, parang, umaasa lang ako na matupad
'yong inaasahan natin.
Natupad ba?
-Masasabi kong oo. -Nag-iisip din ako kanina. Tama ka.
Siguradong-sigurado. Isang libong bilyon…
Kahit tingnan ko'ng mga mata mo, ang intimate kasi wala tayo n'on dati.
Oo, nakakabaliw na pagsamahin 'yong boses sa mukha, sa katawan mo.
-Sa kung sino ka. -Oo.
Saka pag inisip na sa relasyon natin,
mas matagal tayong hiwalay kaysa nagsama.
Tapos parang natural pa rin.
-Alam mo? -Oo.
Nagdadasal lang ako, umaasa na,
"'Wag mong gawing sobra na di kapani-paniwala."
Oo.
Gawin mo lang na maganda at maging totoo. 'Yon lang naman ang gusto ko.
Ikaw lang ang gusto ko, alam mo ba?
Bwisit.
Ang ganda n'on.
Hindi, grabe, babe. Totoo.
Ikaw lang din ang gusto ko.
Ayos, sir!
Hello!
-Hi, Chels. Kumusta? -Hi, sweetie. Na-miss kita.
Ayos, baby. Kumusta ka?
Kumusta? Kumusta, pare?
-Baby ko 'to, si Marshall. -Kumusta!
Hi! 'Musta, Chelsea?
Hi, ako si Jackie. Masaya 'kong makilala ka.
Narinig ko si Chelsea.
Uy!
Teka. Okay lang siya.
Diyos ko! Di ako makapaniwala!
-Okay lang siya! -Sabi ko sa 'yo.
-Naku po! -Uy!
-'Musta, Tiff? -Marshall! Hay, naku! Ang saya ko…
Naaalala ko 'yong Fresh Prince of Bel Air, si Will Smith kay Marshall.
Ay, sandali!
Naku!
Sandali!
Kumusta?
Guys! Ako si Irina.
-Kwame. Ang saya. -Ako rin, Kwame.
'Musta?
Hoy!
Kumusta, ladies!
Kumusta?
-Hi, baby! -Kumusta?
Hi, Paul. Masaya akong makilala ka!
-Ako si Tiffany. -Tiffany. Okay, ang saya…
-Micah? -Oo, masaya akong makilala ka.
-Ako si… -Uy, Micah.
Kwame!
Diyos ko! Hello!
N'ong nakita ko si Kwame, sobrang gwapo niya,
tingin ko, kasing gwapo niya 'yong naisip ko.
-Cheers! -Cheers!
Pakiramdam ko meron kami ni Micah na ganitong bagay
na lampas pa sa pisikal na itsura namin.
Pwedeng maging pinaka-kakaibang nilalang si Micah sa mundo,
makukuha pa rin niya ang atensyon ko.
Maganda siya talaga, alam mo ba? Attracted ako sa kanya.
Attracted ako sa kanya. Sorry.
Ang hirap lang n'ong unang dalawang gabi namin.
Alam niyo'ng sinasabi ko? Parang… fiancé ko 'to.
-Oo. -Kakakilala ko lang sa kanya.
-Oo. -Parang…
Experiment talaga 'to, bro.
-Oo nga. -Pero ang sarap-sarap ng pakiramdam ko.
Magaan lang. Magaan lang.
-Oo. Dapat naman. -Oo. Magaan lang.
-Oo. O umaasa ka na magkagan'on. -Oo. Sana nga.
Ibig sabihin ko, ang sinasabi ko dito, ganito…
Lintek!
Kinikilig ang pare ko!
-Una 'yon! -Diyos ko.
-Hanggang tenga! -Ibig kong sabihin, pare…
-Nakakahanga siya. -Si Jackie?
Sa lahat ng aspeto. Tingnan mo siya. Glowing siya.
-Ang ganda. -Tama, sir. Oo.
Walang pagkailang. Wala kahit ano.
Parang ilang taon na kaming magkasama.
-Nag-sex na kayo? -Hindi.
Hindi pa kami ni Paul.
-Leche! -Ako, sawang-sawa!
Sawang-sawa, man!
'Yon ang gusto ko. Buong buhay ko.
Gusto ko 'yan para sa 'yo.
Di ako nabigla pero masaya ako para sa'yo. Expected ko na.
Sobrang pisikal niya.
Kumusta 'yong sex?
-Hindi pa talaga kami nagse-sex. -Ano?
Kasi may period ako. Eto kasi.
Ayokong maging unang experience ko 'yon sa kanya.
Pero di ibig sabihin, di ako marunong magpasaya na walang sex…
-Magaling ako. -Ah, sige.
-Shout out sa boyfriends natin, bitch. -Sa 'tin din.
Ang galing natin. Cheers.
Tequila ginger nga.
Sobrang weird na pagsamahin 'yong boses at mukha mo.
Sobrang weird!
-Oo nga, e. -Masaya akong makita ka.
Oo, masaya rin akong makita ka.
Nakakatuwa kasi, ngayong nakita na kita…
Kami ni Paul… Mahal na mahal ko siya, pero nahirapan akong timbangin.
Pero sa 'yo, saktong-sakto.
Nakakatuwa. Iniisip ko nga lang. Sa 'min, parang, ang aga,
parang, boom lang.
At bihira akong maka-connect sa mga gan'on.
Kaya, 'yon…
Nakakailang pumasok d'on. Pero alam mo.
Kumusta naman ang lahat? Maganda?
Mabuti, masasabi kong maganda.
Maganda.
Talagang pinapahalagahan kita bilang tao, at sa koneksyon na nagawa natin…
Iniisip pa rin kita. Gusto ko ang pinakamabuti para sa 'yo.
Gusto kitang maging masaya.
At sana si Chelsea 'yong taong magpapasaya sa 'yo.
'Yon ang pinaka-Micah sa lahat. Parang…
Bakit pinaka-Micah 'yon sa lahat?
Kasi ikaw 'yong may pinakamagandang puso. Naramdaman ko.
Nararamdaman ko rin 'yan sa 'yo.
Isip din ako ng isip sa huling pag-uusap natin.
Alam ko, ang bilis-bilis, parang, "Uy. Okay, tapos na, bye. Magkita tayo."
At mahirap 'yon kasi pareho tayong may matinding damdamin, parang…
-Hindi madali ang nangyari. -Alam ko.
-Alam mo? -Syempre, alam ko.
Hindi rin naging madali para sa 'kin. Parang, sa lahat.
Oo. Ang hirap n'on. Ibig kong sabihin…
Di ko sinasabing ayoko sa 'yo.
Ang sinasabi ko, kailangan kong mag-isip at siguraduhing tamang desisyon 'yon
para sa 'ting dalawa
kasi may malaking posibilidad na pwede tayong dalawa, hanggang sa huli.
Binigyan mo 'ko ng kasiguraduhan, pinalakas ang loob ko, naging komportable.
Di ko pa naramdaman 'yong ganitong katibay na pundasyon.
May mga oras na sigurado ako sa nangyayari sa 'tin.
Ako rin. Gusto kong malaman mo 'yon.
Aalis tayo dito na kasama 'yong tunay na koneksyon natin saka…
'yon ang nangyari.
Si Chelsea saka 'yong iba pa. Di kami sobrang close.
Pero habang nakikilala ko ang puso niya, pakiramdam ko, totoong-totoo siya.
Minsan, medyo sobra…
na alam kong alam mo, pero di 'yon pagkukunwari.
Hindi 'yon, parang…
palabas. 'Yon talaga siya.
Napapakatotoo siya.
Masaya akong nahanap mo ang tunay na kapareha mo.
-Oo. -At 'yon na, tama?
'Yon na.
Gusto ko lang malaman mo, kung may gusto kang pag-usapan…
Alam kong masaya ka ngayon. Nandito pa rin ako.
Tingin ko, ang galing mo.
Tingin ko, ang galing mo rin.
Kaya… Oo.
-Paul! -Kumusta?
-Hay, naku.
Ang itim mo. Maitim ang buhok, maitim ang kulay. Di ko ini-expect 'yan.
-Talaga? -Oo.
Di naman talaga kayo magkamukha. Sinasabi niya, magkamukha kayo.
-Medyo. Sa buhok… -Mas kulot ang buhok.
Ah, ang weird!
Kay Irina, marami akong ini-expect, at talagang ang daming natupad.
Kung tungkol sa suot ni Irina, 'yong mata ko,
hanggang sa taas lang ng tanawin.
Si Irina, parang…
-Zack! -Diyos ko. Ang sama mo.
'Wag mo akong halikan sa bibig ko pag nakanganga 'ko. Sa pisngi lang.
Ayan na nga.
May sirena tayo!
Alam mo, si Zack 'yong type ko sa listahan ko.
Parang, "Brown na buhok, brown na mata, magandang mukha."
Gusto ko na dark siya.
N'ong makita ko si Zack, parang, "Di ko alam kung sino'ng lalaking 'to."
Parang nakakatakot lang, sobra 'yon.
Sana ma-develop, pero napapansin ko, tuwing,
parang, hinahawakan niya 'ko, naiinis ako.
Pag niyayakap niya 'ko sa gabi, ako, parang… Tumigil 'yong puso ko.
Napapaganito 'ko…
Pero hindi ako nasasabik.
Gusto kong maka-relate sa 'yo kahit p'ano, pero, parang, ibang-iba.
Kumusta kayo ni Paul?
Sa 'min ni Paul, may unawaan kami agad.
Oo, ang gwapo ni Paul.
-Di, alam ko, pero parang… -Napaka niya… Ano ba?
Pwede ko bang sabihin sa 'yo? N'ong una kong nakita si Paul, parang…
hindi ko type. Na parang napakababaw.
Oo.
Pakiramdam ko attractive si Paul. Nararamdaman ko lang na,
"Ah, type ko siya."
Dahil d'on, naisip ko 'yong wala sa 'min ni Zack.
Dapat may lime juice. Sorry.
May pagkakaiba pag ibang lalaki 'yong yumakap sa 'kin sa yakap ni Zack.
Wala kasi talaga, at di ko alam kung made-develop pa.
Nag-aalala ako na wala pa rin akong pisikal na koneksyon sa kanya
kahit nakikita ko 'yon sa ibang tao.
Excited akong magluto ka ng Russian food.
Excited din ako. Naiinis ako sa borscht ko.
Di masarap.
Sa totoo lang, di ako marunong magluto ng Russian food.
-Okay… -Kung nakita kita, tutulungan kita.
-Dahil sa mama ko. Sasarap 'yon. -Magpadala siya kamo ng recipes.
-Kakamayan mo ba 'ko? -Pero Russian-style. Oo.
Teka. Dapat 'yong may baril. 'Yong may baril sa dulo. Ready ka na?
Gusto ko, parang, "Lintek." Wala akong pakialam d'on kay Micah.
Pero kakaiba na makita siya nang personal, bro.
Kakaiba.
-Tingan mo, girlfriend ko si Chels. -Okay.
Sabi ko kay Chelsea, "Pag nakita ko siya. Wala lang."
Parang…
Mahirap, alam mo ba? Parang…
may nararamdaman ako sa kanya. Alam ko.
Niyakap niya ako kanina, kakaiba,
pinagsama 'yong katawan sa boses at sa isip sa puso at sa kalooban.
N'ong nag-usap na kami, parang…
Magsisimula 'kong… Alam mo?
Parang ang hirap niyang hawakan.
May feelings talaga ako sa kanya.
-Alam ko. -Alam mo?
Naalala mo n'ong kinakausap ni Chels si Kwame,
ikaw, parang, "Magpo-propose na siya kay Micah kagabi?"
Siya naman, parang…
"Maiba 'ko!"
Ito 'yong babaeng iisipin ko sa pagtulog, pati paggising ko.
Napakaimportante mo sa 'kin.
-Oo. -Importante din ako sa 'yo.
-Yo! -Baby, ano 'yon?
Pwede mo 'kong dalhan ng konti… Pag tapos ka na diyan.
-Oo. -Konting guac saka chips?
Sige, ako na.
Tapos biglang nawala. Ganyan. Parang, agad-agad.
Kwame!
Kwame, gusto namin ni Micah ng tequilas. Pwede mo kaming ikuha?
Ah, gusto mo? Ang galing. Bumaba ka sa floaty at kunin mo.
-Kaya… -Salbahe!
Si Tiff naman, chips at guac.
Tiffany, pakikuha kami ng tequilas, kasi ang sungit ni Kwame ngayon?
Limang tequila shots! Para sa 'ting lahat.
"Kasi ang sungit ni Kwame ngayon, bigyan mo sila ng dalawang tequila."
-Bakit mo kami tinanggihan ng shots? -Oo, wala pa kaming shots, e.
-Hay, naku. -Hala!
Talaga.
-Nas'an ang shots niyo? -Ah, magsha-shots tayo?
Oo. 'Yong di mo kinuha?
-Oo, alam ko. -Eto na lang, sa 'kin.
-Kita mo 'yan! -Kukuha ako ng bago.
Ganyan ang pagiging magkaibigan.
Diyos ko.
-Hoy! -Kasi di mo 'ko kinuha.
Wow, napakabait mong kaibigan.
-Alam ko. -Okay. Cheers.
-Uy, Micah, s'an ka pupunta? -Micah. shot para sa…
Teka! Dito!
Shot para sa palpak na proposal.
-Palpak na proposal? -Ano lang…
Aba!
Nagbibiro lang ako.
Ah, ang sungit niya.
Kwame! Halika rito.
Bakit ang sungit ni Kwame?
Ang sungit ni Kwame.
Ayoko sa mga ganyan. Sabi ko, "Dude, kalma. Parang ang sungit mo."
Uy. Puwede tayong mag-usap?
-Oo. -Sige.
Kukuha rin ako niyan.
Dude…
-Ikaw ba… -Teka lang.
-Nawi-wirduhan ka sa comment na 'yon? -Oo.
-Pakiramdam ko talagang… -Talagang mali.
Dapat.
Parang, bakit mo sinabi 'yon?
Una sa lahat, kumalma ka lang kasi walang malisya sa 'kin 'yon.
-At kilala mo 'ko. -Sinusubukan ko.
Tingin mo may malisya 'ko?
-Kalokohan talaga 'yan. -Parang suntok sa 'kin 'yon.
-Parang… -Suntok 'yon.
"Sa palpak na proposal?" Dude, ano ba. Di okay 'yon.
Akala ko nakakatawa.
Di ako natuwa d'on.
May malasakit ako sa 'yo. Sabi ko sa 'yo simula n'ong nakita kita.
Sabi ko, "Kwame!"
Kaya, di ako magsasabi ng negative sa 'yo.
'Wag kang magbiro gaya ng ginawa mo.
-Kalokohan 'yon. -Sorry d'on.
-Kasi… -Kasi may malasakit pa rin ako. Alam ko.
Kumusta'ng pakiramdam mo?
Okay lang ako.
Alam mo'ng nararamdaman ko sa 'yo.
'Yan ang ikinaiinis ko. Micah, ang taas ng pagtingin ko sa 'yo.
Totoo, kahit ano pa'ng huli nating pag-uusap.
-Unang beses nating magkita. -Uy. Tingnan mo 'ko.
Oo.
Bumalik tayo sa kung ano tayo.
-Oo. -Kasama 'yong ibang tao.
Okay.
-Open tayo sa isa't isa. -Oo.
Nahulog ang loob ko sa 'yo sa pod. Malakas ang feelings natin sa isa't-isa.
Totoo'ng naramdaman ko sa 'yo.
Naalala ko n'ong unang araw na lumabas ako d'on, sabi ko, "Kwame."
Parang, "Na-meet ko ba'ng asawa ko?" Naramdaman ko 'yon.
Totoo lahat. Bawat isa n'on.
Bawat moment.
At nararamdaman kong 'yong pagmamahal na naramdaman ko sa 'yo, pagmamahal 'yon
sa puso mo, at pagmamahal sa 'yo bilang pamilya mo,
at pagmamahal sa 'yo bilang tao? Oo.
Talagang totoo 'yon.
Ikaw. Magagalit ka ba kung mag-uusap kami ni Marshall
ng 20 minuto gaya ni Kwame at ano'ng pangalan niya?
-Mahal ka ni Kwame. -Okay. Tingin ko…
Ba't kailangan ng mahabang usapan? Ba't tinutuloy nila?
Sasabihin ko sa 'yo. Walang…
Hinding-hindi ako lalampas kahit kailan.
Ah, tumingin ka sa likod mo.
-Dang. -Girl, pupugutan ko siya ng ulo.
-Pupugutan ko siya ng ulo. -Oo.
Halatang may mga nangyayari.
Talagang may mga nangyayari.
Alam ko. Oo.
At marami pang ibang kasama, alam mo 'yon?
-Tama na. Dapat pigilan ko 'to. -Hindi. Okay ka lang.
Tama na.
-Naiintindihan kita. -Patigilin mo.
Ayoko lang… Alam mo, gusto kong ayusin nila 'to.
Di rin 'yon pagrespeto sa taong pinili niya.
-Sino ulit 'yong pinili niya? -Di ko alam.
-Nasaan siya? -Sino? Si Paul?
Nasaan siya?
Ibig sabihin ko, alam kong di normal 'to. Walang normal sa ginagawa natin.
Wala.
Gusto ko lang malaman mo na kahit ano'ng mangyari o kahihinatnan,
kaya gustong-gusto kita sa pods kasi
mahal kita bilang tao.
-Oo. -At kahit ano'ng mangyari, nandito ako.
Gagawin ko 'yon. Di kita iiwan.
Oo.
-Gagawin ko talaga 'yon. -Oo.
Committed ako sa 'yo.
Committed ako talaga sa 'yo simula n'ong umpisa.
Oo.
Di ko alam.
Pero masaya 'kong makita ka.
-Alam ko. Masaya rin akong makita ka. -Oo.
Mahal kita.
Kahanga-hanga ka.
Ayoko na dito. Uuwi na ako.
-Bye! -Hindi!
Kung aalis ka, aalis din ako.
Di ko tatanggapin 'yong kalokohang 'to.
Ano?
Wala. Wala naman.
Wala.
Tagapagsalin ng Subtitle: Redelyn Teodoro Juan