Me muero por ver cómo luce el amor de mi vida.
Es como cuando un niño abre un regalo el día de Navidad
y ve que es su juguete preferido, pero mucho mejor.
Me muero por ver su rostro, sus ojos, sus labios.
Quizá lo bese.
O quizá debamos esperar. Ya lo veremos.
Creo que nuestra química será increíble cuando nos veamos.
Irina está nerviosa. No tiene idea de cómo me veo.
Y me aseguré de no decírselo.
No sabe qué altura tengo o cuál es mi color de pelo.
No sabe qué color de piel tengo.
Dudo que eso vaya a importarle.
- ¡Hola! - Hola.
- Qué gusto verte. - Es un placer conocerte por fin.
- ¿Nos sentamos? - Sí.
Por Dios.
Cielos. Esto es muy raro.
Sí que lo es.
¿Luzco como te imaginabas?
Luces exactamente como me imaginaba.
¿En serio?
- Pero eres más alta. - ¿Sí?
Eso es muy bueno.
Me gustan las altas.
¿Luzco como te imaginabas?
No me imaginaba nada.
Tienes la mirada en blanco. Así.
¿En serio?
Intento procesar todo esto.
Yo también.
Pareces un personaje de dibujos animados.
Ya sé.
¡Parpadea!
- Estoy parpadeando. - No parpadeas. Miras así.
Sí parpadeo.
- Intentaré no ser tan intenso. - Da miedo.
Parpadearé más para ti.
Bien.
Creo que esto va a sorprenderte.
¡Es hermoso!
- Irina. - ¿Sí?
Conocí a alguien que tiene uno de los corazones más puros
que jamás haya visto.
Sé quién eres en tu interior.
Sé que te importan mucho los demás.
Por eso quiero pasar el resto de mi vida contigo.
- ¿Te casarías conmigo? - Sí.
- ¿Tú lo elegiste? - Sí.
Es maravilloso.
Soy muy selectiva con los anillos.
No te lo dije hasta que me diste uno de oro.
En serio lo soy, pero este anillo es hermoso.
¿Puedo besarte?
Un abrazo por ahora.
Esto es demasiado intenso para mí.
Pero gracias.
Estoy sorprendida. No sabía cómo lucía Zack.
Me tomará un tiempo acostumbrarme.
Creí que él sería un poco más normal.
Aún amo a Irina.
Solo quiero mirarla a los ojos, pero creo que no estaba lista
para una mirada tan intensa.
Dijo que parezco un dibujo animado.
No sé si eso fue un cumplido o no.
Creo que quiso que lo fuera.
- Creo que nos divertiremos. - Eso espero.
- Va a ser una aventura loca. - Opino igual.
Si parpadeas un poco más…
Deja de burlarte de eso.
- Me miras fijo. Así. - Ya sé.
¡Da miedo!
- Tú das miedo. - Es broma.
EL AMOR ES CIEGO
HOTELES TRS
Cinco parejas se enamoraron
y se comprometieron sin haberse visto.
- ¡Hola! - Hola.
Por Dios.
Tras finalmente verse por primera vez, ahora se dirigen a México,
donde descubrirán
si la conexión física es tan fuerte como la emocional.
La primera prueba. ¿Puedes cargar 130 kilos de equipaje?
Gracias.
Tú y tus 97 bolsos.
Pensé: "Qué bueno que Paul solo tiene una mochila".
No. Eso fue rudo.
- Yo la bajo. - Cielos.
Por esto me justa tener novio.
Solo por esto.
- Muy bien. ¡Vamos! - ¡Sí!
- Espera, espera. Yo la bajo. - Bien.
¿Traes más bolsos que yo, Brett?
Bienvenidos al Hotel TRS.
- Gracias. Cielos. - Esa brisa.
Hasta ahora, solo importó cómo son en su interior.
Esto es muy lindo.
FUTURA ESPOSA
- ¡Sí! - Por Dios.
¿Me veo bien?
Te ves genial.
Gracias.
Luces muy bien.
¿Superarán cómo son sus apariencias y sus inseguridades en el mundo real?
Esto es muy lindo.
Sin duda nos recostaremos en esa hamaca.
En solo cuatro semanas, van a casarse.
Y ahora pondrán su amor a prueba.
¿El amor será suficiente?
Cielos. Me encanta.
¿Sabes qué me hace reír? El momento en que nos vimos.
No dejo de pensar en eso.
- Estábamos muy… - Fue perfecto.
Te abracé e hiciste así. Y te pregunté si estabas bien.
"¿Quién es? Ese no es Paul".
¿En serio? Pensaste "No".
- Un científico. - Sí. Así es.
Creo que no parezco un científico.
- Cuando pasemos más tiempo juntos… - Tienes razón.
…podré unir lo que sé de ti con tu apariencia.
Debes oírme decir todo de nuevo.
Sí. Cerraré los ojos. "¿Paul?"
Yo hice eso.
Escuché tu voz con los ojos cerrados y me dije: "Suena como…"
- Conozco a esa chica. - Tiene más sentido.
Esta experiencia elimina rápidamente
todo lo incómodo de ir a citas.
- Sí. Todo el protocolo. - Así es.
"¿Seguimos viendo a otras personas?"
Lo hicimos durante un tiempo.
- Te pregunté si habías roto con ella. - Estabas enojada.
Yo también hablaba con otros, pero estaba cansada.
Agradezco estar aquí contigo.
- Yo también. - En serio.
Estoy muy entusiasmado. En serio.
- ¿Sí? - Sí. No puedo ocultarlo.
Yo también.
- Cielos. - Por Dios. Esto es…
Es hermoso.
Me encanta.
¿Qué pasará en esta piscina?
Nunca me había sentido así. Jamás.
No puedo creer que me esté pasando esto.
Ni que le esté pasando a él o a nosotros.
Esto es lo mejor.
Quiero sentirme así siempre. En serio.
¿Pensaste que yo sería más alto o más bajo?
Eres exactamente como te imaginaba.
- ¿En serio? - Tu estatura.
- Muy bien. - Parecías muy positivo…
Dijiste: "Ahora me entusiasma ir a México".
Y yo pensé "¿Y antes no?".
¿Antes no? ¿Pensabas que yo sería fea?
No lo dije de ese modo.
Siempre me entusiasmó venir a México.
Pero ahora me entusiasma más.
Todo salió como lo necesitaba. Por eso te amo.
Yo también te amo.
Te voy a cubrir de maquillaje durante este viaje.
Durante todo el viaje.
Y seguramente por el resto de nuestra vida.
¿Qué es esto? ¿"Reducción de vino tinto"?
Parece que tenemos espinaca y cebollas caramelizadas.
¿Es la tuya? Porque…
- Perdón. Qué asquerosa. - Sí, eso fue…
Sí, yo bebí de tu copa.
Físicamente, habría pasado a Marshall a la izquierda,
porque siempre elijo a tipos altos, cubiertos de tatuajes,
con el pelo rebajado, deportistas, que parecen basquetbolistas.
Marshall es todo lo opuesto.
No perdiste el tiempo.
- Comeré de la servilleta. - Sí, hazlo.
Pero este experimento me demostró que hay más que solo la buena apariencia.
Estar con Marshall es algo más profundo.
¿Cumplí con tus expectativas cuando me viste?
- Claro que sí. - Bien.
Sin duda eres el tipo de mujer que habría elegido
en una cita convencional.
Por eso es tan fantástico que entabláramos esta conexión.
Es más profundo que solo lo físico.
Lo hicimos bien.
¿Quieres esperar hasta después de la boda
para que tengamos intimidad?
¿Por qué esperaría?
Solo te lo pregunto. ¿Sí o no?
¡No!
Si vas a comprar un auto, lo pruebas primero.
Gracias por organizar esta cita tan linda.
De nada.
Te gusto, ¿no?
- Sí. - ¿Terminaron?
- Sí. - Casi.
Me comeré este último bocado.
Muchas gracias.
A Zack le gusta dejar el plato limpio.
Gracias.
Me gustan estos platos.
Gracias.
Sí, gracias.
¿A qué personaje de dibujos animados me parezco?
Eres una mezcla entre…
Eres como un personaje de ficción.
- Bien. - Los ojos.
Sí.
- ¿Yo me parezco a alguien? - Todos los personajes…
Te pareces un poco a Megan Fox. ¿Ya te lo habían dicho?
Nunca me lo habían dicho.
¿En serio? ¿Nunca?
Gracias.
¿Qué es esto?
¿Pastel de queso? Qué rico.
- Muchas gracias. - De nada.
Antes hablábamos sobre nombres.
- ¿Para nuestros hijos? - Sí.
- No… - ¿Te gusta Godfrey?
- ¡No! - ¿Godric?
No.
Me gusta Zion o Gid…
- ¿Zion? - Me gusta Gideon.
Me gustan los nombres singulares.
A mí también. Este es realmente singular.
- No. - Goliat.
¿Lo habías oído?
Estaba nervioso tras nuestro encuentro.
No vi a la persona con la que hablaba en la cápsula,
pero me agrada poder verte.
Ver cómo eres interiormente, pero en el exterior.
Creo que hay dudas con lo de tener sexo antes de casarnos.
Quiero que nos respetemos en lo físico, como si fuéramos amigos.
Me respetas, me cuidas y tienes en cuenta mis límites.
No siento que intentes desafiarlos
o que te molesten.
Me dijiste que quieres que compartamos todo esto,
que seamos un equipo en vez de estar enfrentados.
Que sea algo que realmente queremos hacer.
- ¿Sí? - Sí.
- Y te lo agradezco. - Me alegra haberte encontrado.
Vaya que tienes suerte.
Tenemos… Eso es. Es broma.
Hablas de nosotros en plural. Me gusta.
- ¿Eso hago? - Al hablar de nosotros.
"Nosotros".
Eso somos ahora.
¿Es un geco o un pájaro?
Es un mapache.
¡No!
- Ya se fue. - Era grande, ¿no? Gigante.
Será mejor que no se acerque esa cosa.
Mejor que no se acerque.
Mira esas plantas.
Siempre aparecerá algo y se acercará a saludarte.
- Mi hombre me protegerá. - Yo te cuidaré.
En mi mente, solo al hablar contigo en las cápsulas,
por el tono de tu voz y las cosas que decías,
podía imaginar, no cómo sería tu apariencia en persona,
sino cómo sería tu energía
en persona.
"Sé que tiene una sonrisa hermosa". Y la tienes.
"Sé que tiene una fuerza
auténtica, amorosa, genuina
y positiva".
"Ella hace que quienes la rodean se sientan mejor".
Luego te conocí y me dije:
"Es la persona que pensé que sería".
Cielos.
Perdón. Me dejaste sin palabras.
Gracias.
Eres perfecto. Eres perfecto para mí.
- ¿Sí? - Gracias.
Y tú eres perfecta para mí.
- ¿Vamos a la piscina? - Claro.
No te sientas presionada, pero te compré un traje de baño.
¿Qué?
Está bien.
Por Dios.
Brett es muy modesto y sensual.
Me hace sentir que realmente le importo.
- Parece que elegí bien. - Sí.
Creo que él es perfecto para mí.
Sí.
Sacaré toda mi ropa y la dejaré aquí en el suelo. ¿Está bien?
¿Para no tener que hacer una escena cada vez que desempacas?
Hay que aceptar el desastre.
¿Qué opinas sobre la primera noche que pasarás conmigo?
¿Estás nervioso, Paul?
No. Es lo correcto. Quería pasar la noche contigo
desde el segundo día.
- ¿Sí? - O el tercer día.
Desde el tercer día y medio.
En ese momento, no sabía ni cómo te llamabas. Es broma.
Me entusiasma ver cómo duermes.
¿Me patearás durante toda la noche?
Sí, suelo patear mucho y robarme las mantas.
Solo diré que no puedes culparme por lo que haga mientras duermo.
Ay, Paul.
Debo arrojarlos al piso, ¿no?
¡Ay, Paul!
Mira todas estas plumas. Fuera de aquí.
- Por Dios. - Me hace cosquillas.
Paul me parece un ñoño adorable.
Me resulta muy atractivo. Es de lo que más me gusta de él.
Es raro tener una conexión emocional tan fuerte
con alguien a quien estoy viendo por primera vez.
En el pasado, él no es alguien a quien hubiera buscado,
pero al tenerlo frente a mí y conocer el tipo de persona que es,
lo encuentro muy atractivo.
Es increíble mirarte a los ojos y estar aquí, estar presentes.
Es algo que he deseado durante mucho tiempo.
Es como un sueño.
- Eres muy tierno. - Es verdad.
Gracias.
¡Ralphie!
- ¿Dormirá con nosotros? - Sí.
Va a dormir entre nosotros.
- ¿Roncas? - Pronto lo descubriremos.
- Creo que no. - Por Dios. Tengo miedo.
Santo cielo.
- ¿Qué piensas? - Que estás loco de remate.
- Estoy loco de remate. - De remate.
Yo estaba pensando lo mismo.
¿Un beso en la frente?
Oye. Ten cuidado.
Mira la luna, cariño. Por Dios.
- ¿La ves? - Sí.
Salió la luna.
Estás muy frío.
A veces, cuando ella se aleja, me descubro mirándola y pensando:
"Esa es mi prometida".
Ver que la conexión emocional
puede acelerar tanto la conexión física
ha sido…
algo realmente alucinante.
- Por fin dormiremos juntos. - Sí. ¿No es increíble?
- ¿Te gustan los arrumacos? - Muchísimo.
Muchísimo.
Ya veo.
Nos separaremos, me despertaré a la mitad de la noche
y te buscaré.
- ¿En serio? - Sí.
- ¿Entiendes? - Sí.
Cuéntame algo que quieres que sepa de ti.
- Tengo una manta de bebé. - ¿En serio?
Aún duermo con ella.
- ¿La trajiste? - Sí.
Está destrozada y hecha harapos. Tiene 30 años y ocho meses.
- ¿Sabes cómo se llama? - ¿No es "Mantita"?
Se llama Baba.
¿Baba? Muy bien. ¿Puedo ver a Baba?
Esta es Baba.
- Baba. - ¡No!
Me gusta Baba.
Está bien.
Quizá podamos jubilarla.
Bueno.
Jubila a Baba cuando a ti te parezca.
Podemos conservarla.
Te amo mucho.
Gracias.
Muy bien.
- Empuja eso. - Seguirá moviéndose.
Eso es.
Súbete encima de mí.
No quería generarte expectativas.
No, me gusta.
FALTAN 27 DÍAS PARA LAS BODAS
¿Qué acaba de pasar?
Nada.
De todo. Oye, basta. Mantén la cámara ahí.
Perdón.
- Te amo. - Yo también.
Tener relaciones íntimas con Kwame
superó todas mis expectativas.
Y durante este tiempo me preguntaba: "¿Y si él no me atrae?".
Creo que nunca me atrajo tanto una persona.
Porque no empezó con lo físico.
No es una aventura de una sola noche. No es alguien que solo busca sexo.
Anoche hicimos el amor.
Sin ninguna duda.
Marcamos cómo será el resto de nuestra vida.
Y es muy bueno.
Buen día.
Me gustó hablar contigo anoche.
Fue muy divertido. La pasamos bien hablando.
Sí.
Algo de lo que hablamos Irina y yo anoche
fue que creo que luce mejor con maquillaje.
Sin maquillaje.
Cuando dijiste que te movías por la noche, pensé que serías como un huracán.
Pero fue mejor de lo que había imaginado.
- Me lo dicen mucho. - No hablo de eso.
Ralph nos ayuda a mantener la pureza.
Cuando vi a Zack esta mañana,
lo primero que pensé fue: "¿Cómo llegaste tú a mi cama?".
¿Te sentiste raro al despertarte junto a mí?
No.
Por un momento, pensé: "Por Dios. Pasó otra vez".
- ¿"Pasó otra vez"? - Pasó otra vez.
Es una locura.
Ayer,
volvimos de cero adonde estábamos al final.
Creo que yo no llegué a tanto, pero me sorprendió lo cómoda
que me siento a tu lado.
- Siento que somos amigos cercanos. - Considerando…
Lo bueno lleva tiempo.
Buenos días.
¿Ronco?
No roncas.
Muy bien.
Bien. Superamos ese obstáculo.
- No me daría cuenta si ronco. - No roncaste.
- Hablaste entre sueños. - ¿En serio?
Sí. Decías mi nombre.
- Decías "Ay, Tiffany". - Mientes.
"Tiffany, eres la mejor".
Es algo que diría.
Porque eres la mejor.
Gracias.
¡Buen día!
Buen día. ¿Cómo dormiste?
Bien. ¿Y tú?
- Me dormí profundamente. - Ya sé.
La verdad es que quería tener sexo, pero me alegra que no lo tuviéramos.
No voy a negarlo.
- Sí. - Creo que fue lo correcto.
- Estoy de acuerdo. - Sí.
Antes elegía chicas que comían saludable y eran más liberales.
No diría que eran brujas, sino de esas chicas
que siempre preparan pociones.
No sé cómo describirlas. Es raro.
Las que beben kombucha y comen hierbas.
Cultivan hierbas y su ropa combina con esas actividades.
Visten jeans viejos manchados con la pintura de sus proyectos.
Micah no es así para nada.
Micah es una persona maravillosa. Pero es diferente.
Es difícil de comparar.
Suelo darle muchas vueltas a todo.
El salto a ese siguiente capítulo
debe ser algo que se dé tranquila y naturalmente.
Cuando sea que suceda.
Quítate los pantalones.
Hasta la boda, no.
Por Dios.
¿Sabes?
Todo es parte de la experiencia.
Esto es parte de la postulación para ser marido.
- ¿Paso la entrevista? - Sí, vas bien.
Ya lo veremos.
Nos vamos.
Quiero pisar a fondo el acelerador.
Mejor no lo hagas. No tengamos problemas. No estamos en Estados Unidos.
Cuidado con los que se adelantan.
Me mantengo a un auto de distancia.
¡Te preocupas por mí!
¡Esto es muy lindo!
La conexión emocional, la conexión física
y la conexión intelectual
son realmente muy intensas.
Siento que me rodea. Se arremolina a mi alrededor.
Nuestra conexión es tan fuerte que se mantendrá para siempre.
- ¡Sí! Muy bien. - Sí.
Brindo solo por mí.
- Y por ti. - Lo acepto.
- Por nosotros. - Por nosotros.
Es realmente una locura.
Nos conocimos hace solo unos días,
pero sentimos que nos conocemos desde siempre.
Te conozco.
- Sí. - Eres un hombre verdadero.
No eres un raro ni un tarado que anda en las calles.
Tú no me preocupas para nada. En serio.
Me preocupo yo.
Cuando vuelva a casa, el cambio podría ser rápido.
Podría volver a ser como era antes. No quiero eso. Tú no te lo mereces.
Todo estará bien.
- No me preocupa. - Eso espero.
Lo piensas demasiado.
Pienso en todo todo el tiempo.
Es que no quiero alejarte.
No lo harás.
Nadie es perfecto.
Debemos confiar en el otro para sobrellevar esas imperfecciones.
Recuerda lo que me decías. Sé más flexible contigo misma.
Ya sé.
Tú me dijiste que fuera más flexible.
Tranquila.
Tú eres lo que necesito.
Claro que también te quiero, pero eres lo que necesito.
Nunca ha sido algo recíproco ni le he importado tanto a alguien.
Eres la chica para mí.
¿En serio?
- En serio. - Mírate la mano.
Me alejaba cuando todo se ponía difícil.
No volveré a hacerlo.
Mírame. No volveré a hacerlo.
Me quedo contigo.
Te lo digo con toda sinceridad.
No volveré a hacerlo.
Te daría un beso, pero comí langostinos.
Cállate.
Eres muy tierno.
Cállate.
Que te guste cantar será un problema.
- No lo soporto. - Deberás soportarlo.
- No puedo. - Tendrás que aprender.
No. No puedo.
Preguntarán por qué no funcionó. "Porque canta".
- "Zack cantaba todo el tiempo". - "Era el hombre perfecto".
"Pero realmente no soportaba su voz".
Apoya la cabeza aquí.
No te lo diría, pero a veces cuando te miro, pienso:
"Es muy lindo".
Te analizo el rostro y me pregunto "¿Zack? ¿Eres tú?".
Sí. Tu rostro, tu cuerpo, el modo en el que te mueves.
Me fijo en esas cosas.
Al tomarnos esto con calma,
cada momento es significativo.
No vine a buscar sexo casual o una chica deslumbrante.
- No era mi objetivo. - ¡Es bueno saberlo!
Resultó que terminé con una chica deslumbrante.
Vine a conocer a alguien
con quien poder imaginarme compartiendo el resto de mi vida.
- ¿Te gusto? - Sí.
Estás enamorado de mí. Es broma.
Es raro. Como si te hubiera pedido matrimonio.
Esta es la mejor cita que he tenido.
Sin duda es la mejor cita.
No. No quiero hacer eso.
Hoy fue un buen día.
- Sí fue un buen día. - Sí.
Estoy en la casa tras pasear por la ciudad con mi amorcito.
Pero me siento abrumada.
Pienso en mi hogar, en mi gente, en mi trabajo.
El compromiso real implica amar a mi familia,
aunque no son perfectos.
Me asusta
que podría perderlo.
Me da miedo alejarlo.
¿Quieres agua?
Quédate aquí. Te traeré…
Ven aquí.
Tranquila.
Solo dame un minuto.
Me sentía mal.
Te entiendo.
Tu vida afuera se mezcla con el presente.
Te entiendo.
A veces me siento así.
¿Tuviste un buen día?
- Un día genial. - Bien.
Fue uno de esos días…
lindos.
Muy bien.
Pon eso en el refrigerador.
- Jack. - ¿Qué?
Sabes que te apoyo.
Ya sé.
¿Qué puedo hacer para que estemos como antes?
¿Antes de que empezaras a pensar en tu vida afuera?
Siempre pensaré en eso.
Este lugar en el que estamos
es temporario.
Debo volver a toda esa mierda.
Ya lo hablamos.
Yo te apoyo.
Debo volver a toda esa mierda.
No volverás sola.
Lo sabes, ¿verdad?
Todo eso es real.
Ya sé.
Debo cuidar a mucha gente.
Sé que eres fuerte.
Pero no tienes que hacerlo sola.
Estoy cansada. Eso es todo.
Ya lo sé.
¿Dormirás con Ralph hoy?
¿Dormirás afuera hoy? ¡Oye!
- Claro que no. - ¿Por qué no? Está lindo afuera.
No quiero que me piquen los mosquitos.
Eso fue demasiado íntimo.
- ¿Fue demasiado? - Demasiado rápido.
- Eres ridícula. - Debes calmarte.
Es curioso: dices que lo físico es un problema,
pero a la vez creo que es lo que deseas.
En general, en mis relaciones,
es algo que surge rápido, porque me gusta el contacto físico.
Pero me está llevando más tiempo
sentirme cómoda contigo.
¿Por qué?
No sé.
Eres mi prometido.
Con suerte, me casaré contigo.
Si me dijeras "Cuando me tocas o me abrazas me siento incómodo",
pensaría que algo anda mal.
No sé si podría estar contigo, para serte sincera.
Cuando estábamos en las cápsulas, eras muy cariñosa.
Pero desde que estamos en el mundo real,
he notado que tienes reservas a la hora de demostrar ese cariño.
Y sueles alejarme con bromas.
Quizá fue porque no te veía y solo me conectaba con tu voz.
Ahora hay un rostro y un cuerpo.
Uno de los motivos por los que te elegí…
Porque era muy cariñosa.
Sí. Creo que lo piensas demasiado.
- Creo… - Tienes razón.
Piensas en qué pasará el día de la boda y eso te asusta un poco.
- Creo que ya… - Sí.
- Creo que ya lo… - ¿Que ya lo decidí?
- Sí. - Pero es raro.
Por eso no eres tan cariñosa.
Porque ya decidiste que no va a funcionar.
- Me iría a casa ya si pensara eso. - Digo…
Pero me doy cuenta de que tengo miedo.
Me da miedo ser cariñosa.
Cuando me dices que soy hermosa,
en vez de decirte "Gracias, amor", reacciono así.
Me escapo.
Eso es lo que haces.
Quizá me genera inseguridad mi apariencia.
O quizá pienso que no eres sincero.
Por eso me siento incómoda.
Si le confiara mis sentimientos a alguien, sería a ti.
Eres bueno y me quieres. No por mi apariencia, sino por cómo soy.
Quizá por eso esto lleve tiempo.
Quizá tener una relación física,
poder vernos y agregar eso a nuestra relación…
Quizá eso sea…
No sé.
En las cápsulas, detestabas no tener el control.
Realmente detestabas no tener el control de todo.
¿Cuando tuviste que elegir? Sí. Porque hablabas conmigo y con Bliss.
No te gusta que el otro tenga el control.
Y ser la que tiene el control en una relación
es algo importante para ti.
Te gusta sentir que tienes el control.
- No siento que no tenga el control. - Ya sé. A eso me refiero.
Sé que decir esto es muy fuerte,
pero tengo la sensación de que piensas que el problema soy yo.
No es así.
Que elija no ser cariñosa contigo hace que tenga el control.
- Es una teoría. - Pero no me divierto.
- Porque me gusta ser cariñosa. - No lo has sido.
Ya sé. Y creo que eso te lastima. Por eso me dices todo esto.
No. Solo intento saber qué piensas.
Es eso.
¿Qué?
Soy cariñosa con Ralph.
¡Arriba, dormilón!
- Zack está en su hábitat natural. - ¡Ay! ¡Carajo!
¿Te desperté? ¿Soy buen compañero de cama?
- Sí lo eres. - Qué bien.
- No me abrazaste anoche. - ¿No?
Te toqué con el dedo del pie.
Con el dedo chiquito.
Muy bien.
- Luces sensual en cámara. - Gracias.
- Una nueva perspectiva. - Pensaste: "Vaya…".
"Un momento".
Anoche se metió un mapache en el apartamento.
Se comió la fruta y el chocolate.
La moraleja es: cierren las puertas y echen el cerrojo.
¿Quieres levantarme? Seguro que puedes.
- No sé si… - Hagamos yoga para parejas.
- Te ejercitas cuando hace calor. - Es difícil.
Ya sé.
Me gusta.
Estoy sudado.
- ¿Cómo te sientes? - Bien.
- Me duché y me siento mejor. - Bien.
Anoche me sentía mal.
Hago todo lo que puedo por mi familia.
Y…
Nunca tengo tiempo para mí.
Es difícil.
Gracias por apoyarme.
Te lo agradezco.
Era lo que necesitaba en ese momento.
Todos nos sentimos mal a veces.
Todos pensamos en las cosas a las que debemos regresar.
Pero es importante centrarse en el presente.
Y luego…
Nos preocuparemos por eso a su debido tiempo.
Eres muy fuerte. ¿Lo sabes?
- Eso intento. - Cargas con un gran peso.
No volveré a sentirme así de mal.
No importa si te sientes así.
- Eso estuvo mal. - Somos humanos.
- Está bien. - Eso somos.
Anoche me demostró que me ama.
Fue amor puro.
Un hombre no haría eso por una chica a la que no ama.
Ese hombre me ama.
- Estás hermosa hoy. ¿Te lo dije? - Cielos.
- Ahora me lo dijiste. - Yo te apoyo.
Nunca lo olvides.
Gracias, cariño.
Esperábamos que esto fuera bueno, pero no sé si tan bueno.
No sé.
¿Hay algo que te preocupe que yo sepa
o sobre cómo se unirán nuestras vidas?
Voy a ser sincero.
Me preocupa
qué pasará cuando volvamos y cómo encajarán nuestras vidas.
Me preocupa el resto de estas vacaciones.
Sin importar qué tan bien nos sintamos…
Hay cosas que debemos enfrentar.
- Sí. - Ya lo sé.
¿Te preocupa ver a las demás parejas?
- ¿Cómo será? - Me entusiasma.
- ¿Sí? - Todos sentimos curiosidad.
- Sí. - Sobre cómo nos vemos.
- ¿Qué otras parejas vendrán? - Sí.
Cómo funcionan.
Obviamente,
tú y yo estamos aquí y no me importa nadie más.
- A mí tampoco. - Es así. Punto.
Pero debo ser sincero.
Siento curiosidad por ver cómo es esa persona.
Claro. Es algo natural.
Así que…
¿cómo te sentirías
si yo me acercara a hablar con Micah?
- ¿Eso te molestaría? - Para nada.
Estoy feliz ahora.
Tomé la decisión correcta.
- Yo también. - ¿Sí?
Estar confiados es importante.
Aunque esas conexiones fueron profundas,
solo llegaron hasta un cierto punto.
Nosotros estamos aquí. Llegamos al final. Es lo que importa.
Sin duda.
Así es.
Antes hablábamos
sobre cómo nos pusimos nerviosos cuando íbamos a tener relaciones íntimas.
Sí.
Ibas de un lado a otro de la habitación. Yo no sabía por qué lo demorabas.
¡Hagámoslo!
Los nervios.
¿Qué pensabas en ese momento?
Tuvimos mucha química todo el tiempo.
Pero cuando unes todo,
no sé qué pensaste tú, pero mis expectativas eran muy altas.
- ¿Sí? - Sí.
Deseaba que fuera tan bueno
como esperábamos que fuera.
¿Lo fue?
- Creo que sí. - Estoy de acuerdo.
Sin ningún tipo de duda.
Verte a los ojos es algo íntimo. Es algo que no teníamos.
Sí, es una locura unir tu voz, tu rostro y tu cuerpo.
- Y quién eres. - Sí.
Y pienso
que hemos estado más tiempo separados que juntos.
Pero igualmente todo es muy natural.
- ¿Sí? - Es así.
Solo rezo por que no sea algo demasiado bueno para ser cierto.
Sí.
Que sea bueno y que sea cierto. Solo eso quiero.
Tú eres lo que siempre he querido.
Maldición.
Eso fue hermoso.
Lo digo en serio, cariño.
Tú eres lo que siempre quise.
¡Sí, señor!
¡Hola!
- Hola, Chelsea. ¿Cómo estás? - Hola, cariño. Te extrañé.
Hola, amigo. ¿Cómo estás?
¿Cómo estás tú?
- Mi amorcito Marshall. - Hola.
Hola, Chelsea.
Soy Jackie. Mucho gusto.
Oigo a Chelsea.
¡Hola!
Él es muy apuesto.
¡Por Dios! ¡No puedo creerlo!
- ¡Es apuesto! - Te lo dije.
- ¡Por Dios! - ¡Hola!
- Hola, Tiff. - ¡Marshall! ¡Cielos! Qué alegría…
Marshall se parece a Will Smith en El príncipe de Bel-Air.
¡Un momento!
¡Por Dios!
¡Un momento!
¿Cómo están?
¡Hola! Soy Irina.
- Kwame. Mucho gusto. - Igualmente.
¿Cómo estás?
¡Hola!
¡Hola, chicas!
¿Qué tal?
- ¡Hola! - ¿Cómo estás?
¡Hola, Paul! Es un placer conocerte.
- Soy Tiffany. - Tiffany. Muy bien.
- ¿Micah? - Mucho gusto.
- Hola. - Hola, Micah.
¡Kwame!
¡Por Dios! ¡Hola!
Kwame es realmente muy apuesto.
Es tan maravilloso como lo imaginé.
- ¡Salud! - ¡Salud!
Creo que Micah y yo
estamos más allá de nuestra apariencia física.
Micah podría tener la apariencia más rara del mundo
e igualmente me habría cautivado con su presencia.
Es realmente muy hermosa y me atrae.
Me atrae. Lo siento.
Fue una locura pasar esas primeras noches juntos.
¿Entienden? Ella es mi maldita prometida.
- Sí. - Y acabo de conocerla.
- Sí. - Es…
Es un verdadero experimento.
- Así es. - Pero me siento genial al respecto.
Es fácil. Todo es muy fácil.
- Así debe ser. - Sí. Es fácil.
- Sí. O deseas que lo sea. - Sí. Es lo que deseas.
Lo que quiero decir es que…
¡Cielos!
¡No deja de sonreír!
- ¡Muy bien! - Por Dios.
- De oreja a oreja. - Sí.
- Ella es fantástica. - ¿Jackie?
En todo sentido. Mírenla. Está radiante.
- Es hermosa. - Así es.
No hay ningún tipo de incomodidad.
Es como si estuviéramos juntos desde hace años.
- ¿Tuvieron sexo? - No.
Paul y yo no.
- ¡Cielos! - ¡Yo estoy agotada!
¡Estoy agotada!
Así quiero que sea durante toda mi vida.
Me alegro por ti.
No me sorprende, pero me alegra. Era lo que esperaba.
Le gusta mucho el contacto físico.
¿Qué tal el sexo?
- Aún no tuvimos sexo. - ¿Qué?
Estoy con el período.
No quería que esa fuera mi primera experiencia con él.
Pero eso no quiere decir que no pueda complacerlo sin sexo.
- Todo está bien. - Muy bien.
- Brindemos por nuestros hombres. - Y por nosotras.
Todo resultó bien. Salud.
Quiero un tequila con jengibre.
Es raro conectar tu voz con tu rostro.
¡Es muy raro!
- Sí. - Pero es genial verte.
Sí, lo mismo digo.
Es curioso, porque ahora que te veo…
Amo a Paul, pero a él y a mí nos costó unir ambos aspectos.
Pero contigo, encajan como un guante.
Estaba pensando en eso.
Al principio, lo nuestro fue inmediato. Bum.
Yo no suelo conectarme así con la gente.
Así que fue…
Fue raro al principio.
¿Cómo va todo ahora? ¿Todo va bien?
Sí. Es fantástico.
Me alegro.
Me importas como persona y me importa nuestra conexión.
Aún pienso en ti y te deseo lo mejor.
Quiero que seas feliz.
Espero que Chelsea sea quien te haga feliz.
Lo que dijiste es muy típico de ti.
¿Por qué es típico de mí?
Porque tienes un gran corazón. Podía sentirlo.
Siento lo mismo.
No dejo de pensar en nuestra última conversación.
Todo fue muy rápido. "Se terminó. Adiós. Nos vemos".
Y fue difícil, porque sentíamos cosas el uno por el otro.
- No fue fácil. - Ya lo sé.
- ¿Sí? - Claro que lo sé.
Para mí también fue muy difícil.
Fue un momento difícil.
No era que no te quisiera a ti.
Pero necesitaba meditarlo para saber que era la decisión correcta para ambos,
porque es muy probable que me hubiera quedado contigo.
Me diste mucha confianza y me hacías sentir fuerte y cómoda.
Nunca tuve una relación con cimientos tan sólidos.
En ciertos momentos, confiaba mucho en lo que teníamos.
Yo también. Quiero que lo sepas.
Se supone que debemos irnos con nuestra conexión real.
Eso es lo que pasó.
Chelsea y yo no teníamos una relación cercana.
Pero a medida que la conozco, veo que es muy sincera.
A veces, demasiado sincera.
Imagino que lo sabes. Pero no es una fachada.
No es algo falso.
Ella es así.
Es muy sincera.
Me alegra mucho que hayas encontrado a tu pareja perfecta.
- Sí. - Y es ella.
Es ella.
Solo quiero que sepas que si algún día quieres hablar…
Sé que estás muy feliz, pero yo sigo aquí.
Creo que eres genial.
Tú eres genial también.
Sí.
- ¡Paul! - ¿Cómo estás?
- Por Dios.
Tienes piel morena y cabello oscuro. No me lo esperaba.
- ¿En serio? - Sí.
No se parecen para nada. Él decía que se parecían.
- Un poco. El cabello. - El cabello con rulos.
¡Qué raro es todo!
Con Irina, esperaba mucho y recibí mucho.
En cuanto a su vestimenta, intento mantener la vista
fija en el horizonte.
Irina hace así.
- ¡Zack! - Eres de lo peor.
No me beses cuando tengo la boca abierta. En la mejilla.
Eso es.
¡Es una sirenita!
Técnicamente, Zack es del tipo que me gusta.
Pelo castaño, ojos marrones, pómulos marcados.
Me gustan los de tez oscura.
Pero en cuanto lo vi, pensé: "No sé quién es ese hombre".
Quizá tenía miedo y estaba abrumada.
Espero que se desarrolle con el tiempo, pero cada vez que me toca, siento asco.
Cuando me abraza por la noche, se me para el corazón.
Reacciono así.
Pero no por entusiasmo.
Intento entenderte, pero lo mío es muy diferente.
¿Cómo fue entre Paul y tú?
Nosotros nos entendimos de inmediato. Como si fuéramos amigos.
Sí, Paul es muy apuesto.
- Ya sé. - Es muy… Por Dios.
Pero te diré algo. Cuando lo vi por primera vez…
No era del tipo que me gustan. Eso es muy superficial.
Te entiendo.
Paul me parece muy atractivo.
Veo que me gusta un cierto tipo de hombre.
Y me hace darme cuenta de lo que no tengo con Zack.
Voy a agregarle jugo.
Veo la diferencia entre que me abrace otro y que me abrace Zack.
Falta algo y no sé si es algo que vendrá después.
Me preocupa no sentir una conexión física con él,
aunque la veo con otras personas.
Adoro que cocines comida rusa.
Me encanta. Me dijeron que mi borscht es horrible.
Parece que lo preparé mal.
Sinceramente, yo no sé cocinar comida rusa.
- Bien. - Si tú lo haces, te ayudo.
- Vi a mi mamá prepararla. - Que nos envíe recetas.
- ¿Choque de manos? - Sí. A la rusa.
Debes hacer el gesto de la pistola al final.
Quiero decir "Al diablo". No me importa lo que pasó con Micah.
Pero es raro verla en persona.
Es muy raro.
- Chelsea es mi amorcito. - Bien.
Le dije que no me molestaría ver a Micah.
Es que…
Es muy difícil, ¿entiendes?
Siento cosas por ella.
Cuando me abrazó,
fue muy raro unir esa voz con la mente, el corazón y el alma.
En cuanto empezamos a hablar,
empecé a…
Abrazarla fue algo muy difícil.
Realmente la quería.
- Ya sé. - ¿Sí?
¿Recuerdas cuando Chelsea quería hablar de Kwame
y tú le dijiste "El que iba a pedirle matrimonio a Micah anoche"?
Y ella reaccionó así.
"¡En fin!"
Solía dormirme y despertarme pensando en esa chica.
Fue importante para mí.
- Sí. - Y yo para ella.
- ¡Oye! - ¿Sí, cariño?
Cuando termines de hablar con él, ¿me traes guacamole y papas fritas?
Claro que sí.
Y luego se terminó. Así. En un instante.
¡Kwame!
Kwame, Micah y yo queremos tequilas. ¿Nos traes unos?
¿En serio? Qué bien. Salgan de la piscina y vayan a buscarlos.
- Bien. - ¡Bestial!
Pero Tiff fue a buscar guacamole y papas fritas.
Tiffany, ¿nos traes unos tequilas? Kwame es un atrevido.
¡Cinco tequilas! Para las chicas.
"Como Kwame es un atrevido, les llevaré dos tequilas".
- No nos trajiste tequilas. - Aún no bebimos tequila.
- Por Dios. - ¡Ay!
En serio.
- ¿Y sus tequilas? - ¿Eso beberemos?
Sí. Los que tú no nos trajiste.
- Ya sé. - Toma el mío.
- ¿En serio? - Traeré otro.
Eso es ser buena amiga.
Por Dios.
- ¡Oye! - Gracias por no traerme uno.
Eres tan buena amiga.
- Ya sé. - Salud.
- Micah, ¿adónde vas? - Micah. Un tequila…
¡Espera! ¡Estoy aquí!
Brindo por una propuesta fallida.
- ¿Una propuesta fallida? - Solo…
¡Cielos!
Eso solo una broma.
Se enojó.
¡Kwame! Ven aquí.
- ¿Por qué es tan malo? - Kwame es malo.
No me gustan los tipos así. "Cálmate, amigo. No te enojes así".
Oye, ¿podemos hablar?
- Sí. - Muy bien.
Yo también quiero uno.
Oye…
- ¿Estás…? - Aguarda.
- ¿No te gustó lo que dije? - No.
- Siento… - Me siento horrible.
Así debe ser.
¿Por qué dijiste eso?
Primero que nada, cálmate, porque yo no soy malintencionada.
- Me conoces. - Eso intento.
¿Crees que soy malintencionada?
- Eso fue horrible. - Fue como un puñetazo.
- Fue como… - Un puñetazo.
¿"Por una propuesta fallida"? Vamos. Eso estuvo mal.
Creí que sería gracioso.
No me gustó.
Tú me importas. Te lo dije cuando que te vi por primera vez.
Te abracé. "¡Kwame!"
Así que jamás te diría algo negativo.
No hagas ese tipo de bromas.
- Fue horrible. - Me disculpo.
- Porque… - Todavía me importas. En serio.
¿Cómo te sientes?
Estoy bien.
Sabes lo que siento por ti.
Por eso me enojo. Micah, pienso que eres una gran persona.
Independientemente de nuestra última conversación.
- Es la primera vez que nos vemos. - Oye. Mírame.
Sí.
Volvamos a tratarnos como lo hacíamos antes.
- Sí. - Pero con otra gente.
Muy bien.
- Nos decimos las cosas sin tapujos. - Sí.
Me enamoré de ti a través de una cápsula. Lo que sentíamos era muy fuerte.
Lo que sentía por ti era sincero.
El primer día, salí de ahí y me dije: "Kwame".
"¿Acabo de conocer a mi marido?" Sentí eso.
Todo fue sincero. Absolutamente todo.
Cada momento.
¿Creo que ese amor que sentía por ti
era verdadero amor por ti, por tu familia
y por la persona que eres? Sí.
Todo fue completamente sincero.
¿Te molestaría que Marshall y yo
habláramos durante 20 minutos como Kwame y la chica esa?
- Kwame te ama. - Bien.
¿Por qué hablaron dos veces? ¿Por qué siguen?
Voy a decirte algo.
Yo nunca haría algo inapropiado.
Date vuelta y mira.
- Mierda. - Amiga, yo lo mataría.
- Lo mataría. - Sí.
Es obvio que están pasando muchas cosas.
Están pasando muchísimas cosas.
Ya sé.
Y hay muchos factores que influyen en todo.
- Me cansé. Le pondré fin. - No. Tranquila.
Se terminó.
- Te entiendo. - Ponle fin.
Quiero que resuelvan sus problemas.
Ella también le falta el respeto a la persona con la que se comprometió.
- ¿Con quién está? - No sé.
- ¿Dónde está? - ¿Quién es? ¿Paul?
¿Dónde está?
Sé que esto no es normal. Nada de lo que estamos haciendo lo es.
Para nada.
Quiero que sepas que sin importar cómo resulte todo,
me interesé tanto en ti cuando estábamos en las cápsulas
porque amo cómo eres.
- Sí. - Pase lo que pase, te apoyaré.
En serio. Te apoyaré.
Sí.
- En serio. - Sí.
Yo iba por todo contigo.
Iba por todo contigo todo el tiempo.
Sí.
No sé.
Pero es lindo poder verte.
- Sí. Igualmente. - Gracias.
Sí que te amo.
Eres maravilloso.
Ya no quiero estar aquí. Me voy a casa.
- ¡Adiós! - ¡No!
Si tú te vas, yo también.
No pienso tolerar esto de ninguna manera.
¿Qué?
Nada. No pasa nada.
Nada.
Subtítulos: Patricia Rosemberg