EN NETFLIX-SERIE
Jeg gleder meg til å se hvordan han ser ut.
BEDRIFTSEIER
Som et barn på julemorgen som åpner en gave
og får favorittleken. Mye bedre enn det.
Jeg gleder meg til å se ansiktet, øynene og leppene. Kanskje få kysse dem.
Kanskje vi må vente. Vi får se.
Jeg tror det blir en enorm kjemi når vi møtes.
FORSVARSADVOKAT
Irina er litt nervøs. Hun aner ikke hvordan jeg ser ut.
Med vilje har jeg unnlatt å fortelle det.
Hun aner ikke noe om høyde eller hårfarge.
Ikke en gang hvilken hudfarge jeg har.
Jeg tror ikke at det betyr noe.
-Hei! -Hei.
Fint å se deg.
Hyggelig å møte deg.
-Skal vi sitte? -Ja.
Herregud.
Herregud. Dette er så rart.
Ganske rart.
Ligner jeg på det du ventet?
Akkurat sånn jeg trodde.
Er det sant?
-Men du er høyere. -Er jeg høyere?
Det er faktisk et pluss. Jeg liker høye jenter.
Ser jeg ut som du trodde?
Jeg hadde ikke gjettet på noe.
Du stirrer sånn. Sånn …
Gjør jeg?
-Jeg tar det bare inn over meg. -Samme her.
Du er som en fiktiv figur. Som fra en tegneserie.
Jeg vet det.
Du må blunke!
-Jeg blunker. -Nei. Du er sånn.
Jeg blunker.
-Jeg skal ikke være intens. -Nifst.
Jeg blunker mer for deg.
Så …
Jeg tror du blir overrasket over dette.
Vent. Så vakker!
-Irina? -Ja.
Jeg har møtt en med et av de vakreste hjerter
jeg har sett.
Jeg vet hvem du er innerst inne.
Jeg vet at du bryr deg veldig mye om andre.
Derfor vil jeg være sammen med deg resten av livet.
-Vil du gifte deg med meg? -Ja.
-Har du valgt den? -Ja.
Den er så nydelig.
Ærlig talt er jeg veldig kresen med ringer.
Jeg sa ikke noe før dette.
Hva? Jeg er det, men denne er så vakker.
Bare en klem nå.
Det er mye for meg nå.
Men takk.
Jeg er helt sjokkert. Jeg ante ikke hvordan Zack så ut.
Det vil ta tid å bli vant til.
Jeg trodde han var mer normal.
Jeg elsker fortsatt Irina.
Jeg ville bare se øynene hennes. Hun var ikke helt klar
for så mye øyekontakt.
Jeg så ut som en tegneseriefigur.
Jeg vet ikke om det var et kompliment eller ikke.
Jeg tror det var meningen.
-Jeg tror det blir moro. -Håper det.
-Et vilt eventyr venter. -Jeg tror også det.
Om du kan blunke mer …
Ikke gjør narr av det.
-Du stirrer på meg. Sånn. -Ja.
Det er nifst!
-Du er det. -Jeg tuller.
Fem par forelsket seg og forlovet seg usett.
-Hei! -Hei.
Herregud!
Etter å ha endelig ha sett hverandre,
drar de til Mexico, der de finner ut
om det fysiske kan måle seg med det emosjonelle.
Første test. Kan du bære 140 kg bagasje?
Takk, kompis.
Du og dine 97 kolli.
"Paul har bare en ryggsekk."
Å nei. Tøft.
-Jeg tar den. -Oi.
Herlig med en fyr for dette.
Bare for dette.
-Greit. -Ja!
-Vent, jeg tar det. -Ok.
Har du mer bagasje enn meg, Brett?
-Velkommen til hotell TRS. -Takk.
-Fy fader. -Å, den brisen.
Til nå var alt som betydde noe hvem de var på innsiden.
Så søtt.
FREMTIDIG FRUE
-Hei! -Herregud.
Ser jeg grei ut?
Strålende.
Takk.
Du er fin.
Vil utseende eller usikkerhet bli for mye for dem?
Så søtt.
Vi skal helt klart henge i den hengekøya.
Bryllupene deres er bare fire uker unna.
Og nå vil deres kjærlighet bli satt på prøve.
Blir kjærligheten nok?
Så fint!
Vet du hva jeg har ledd av? Da vi møttes.
-Jeg tenker på det hele tiden. Så … -Helt perfekt.
Jeg klemte deg, og du var sånn. "Går det bra."
-"Hvem er det? Ikke Paul." -Er det sant? Du bare "nei".
-Forsker. -Ja, ikke sant.
Jeg virker vel ikke som en forsker.
Når vi får mer tid sammen …
Enig.
Da kan jeg koble det jeg vet om deg til deg.
Ja. Du må høre meg si alt igjen.
Ja. Lukke øynene … "Paul?"
Jeg gjorde det.
Jeg hørte stemmen din i hodet med lukkede øyne.
"Vent, det høres …"
"Jeg kjenner henne."
Hele opplevelsen å skjære gjennom
alt de andre rare ved dating.
-Formaliteter og sånt. -Ja.
Eller om vi kan snakke med andre.
Det gjorde vi vel lenge.
-"Er du ferdig nå?" -Ja. Du var forbannet.
Nei, jeg snakket med andre. Jeg var over det.
-Jeg er glad jeg er her med deg. -Det er jeg også.
Jeg er helt i hundre. Helt sant.
-Er du? -Det kan ikke skjules.
Samme her.
-Jøss. -Herregud. Dette er …
Dette er vakkert.
Jeg elsker det.
Hva skal skje i det bassenget?
Jeg har aldri følt dette før.
LOGOPED
Jeg kan ikke tro det.
At det skjer ham og oss.
Dette er det beste.
Jeg vil alltid minnes dette. Virkelig.
Hva trodde du? At jeg skulle være høyere, lavere?
Du er akkurat som forventet.
-Er det sant? -Høyden, ja.
-Ok. -Du virket så positiv.
"Nå jeg gleder jeg meg til Mexico."
"Ikke tidligere?"
Var du ikke det? Trodde du jeg var en stygg jente?
Jeg sa det ikke sånn.
Jeg gledet meg hele tiden til å dra til Mexico.
Enda mer nå. Kom igjen.
Det ble det jeg trengte. Derfor jeg elsker deg.
Elsker deg også.
Du får sminke på deg hele turen.
Hele turen.
Faktisk, resten av livet.
Hva har vi her? Rødvinssaus?
Spinat og karamellisert løk.
Er det ditt?
-Jeg beklager. Ekkelt. -Pokker. Ja, det var.
Jeg har drukket av din.
Hvis jeg så Marshall, ville jeg nok sveipet vekk.
Jeg har alltid valgt noen over 1,95, tatoveringer på armer og hals,
fade, basketspiller, atletisk og høy.
Marshall er motsatt av det.
Du kastet ikke bort tiden.
-Jeg får spise på servietten etterpå. -Gjør det.
Men eksperimentet har vist at det er mer enn utseende som teller.
Å være med Marshall stikker dypere.
Var jeg bra nok da du så meg?
MARKEDSFØRINGSSJEF
Visst pokker. Du er helt klart typen kvinne jeg ville valgt
i den vanlige datingverdenen.
Det gjør det enda finere at vi fant hverandre.
Dypere enn det fysiske.
Det var rett.
Vil du vente til …
etter alteret for intimitet?
Hvorfor det?
Jeg bare spør. Ja eller nei?
Nei!
Når du kjøper en bil, vil du prøvekjøre den.
Takk for at du planla denne søte daten.
Bare hyggelig.
Du liker meg, du?
-Det gjør jeg. -Ferdig?
-Ja. -Nesten.
Bare denne biten.
Tusen takk.
Zack må tømme tallerkenen, så …
Takk.
Jeg liker tallerkenene.
Takk.
Ja, takk.
-Hvilken tegneseriefigur minner jeg om? -Noe mellom …
Som en slags fiktiv karakter.
Det er øynene. Dette …
Ja. Altså …
-Minner jeg deg om noen? -Alle tegneseriefigurer …
Du ligner på Megan Fox. Har noen sagt det?
Nei, jeg har aldri hørt det.
Har du aldri hørt det?
Takk.
Hva er dette?
Ostekake? Nam.
-Takk. -Bare hyggelig.
Tidligere snakket vi om navn.
-For barna? -Ja.
-Hva med Godfrey?
-Æsj! -Godric?
Nei.
-Zion eller Gideon. -Zion?
Jeg liker unike navn.
Ja, jeg også. Vet du om et unikt?
-Nei. -Goliath.
Har du hørt det før?
Jeg var nervøs etter møtet.
Jeg så ikke den jeg hadde snakket med,
men det er fint å se deg.
Den du er på innsiden på utsiden.
Det er nok litt nøling. Som ikke å ha sex før ekteskapet,
men jeg vil respektere hverandre fysisk som venner.
Du respekterer og bryr deg om meg. Du godtar grensene.
Du vil ikke presse på, utfordre
eller irriteres av dem.
Du vil gjøre dette sammen.
Vi er mer som et lag enn motstandere.
Dette er noe vi vil.
-Ikke sant? -Jo.
-Det setter jeg pris på. -Godt jeg fant deg.
Er du ikke heldig?
Er vi ikke det? Jeg bare tuller.
Jeg liker at du sier "vi".
-Når da? -Når du snakker om oss.
"Oss", "vi".
Sånn er det nå.
En gekko? En fugl?
En vaskebjørn.
Nei!
-Han er borte. -Den var stor? Enorm.
Den får ikke komme opp hit.
Det skjer ikke.
Se på alt det grønne.
Man må venne seg til at noe kommer og hilser på.
KUNDEREKRUTTERER
-Jeg har en mann til å beskytte meg. -Jeg tar det.
Fra å snakke med deg der inne …
DESIGNSJEF
… og høre stemmen og ting du sa,
fikk jeg et bilde, ikke av hvordan du ser ut,
men en idé om energien når vi møtes.
Jeg vet at hun har et vakkert smil. Det har du.
Jeg vet at hun har en ekte,
autentisk, kjærlig og oppriktig,
positiv kraft.
Og alle rundt henne er lykkeligere på grunn av henne.
Så møtte jeg deg, og jeg tenkte:
"Hun er den jeg forventet."
Jøss.
Beklager. Jeg er målløs nå.
Takk.
Du er perfekt. Du er perfekt for meg.
-Ok? -Takk.
Takk. Og du er perfekt for meg.
-Ut i bassenget? -Absolutt.
Ikke føl noe press, men jeg har en badedrakt til deg.
Hva?
Ok.
Herregud.
Brett er så ydmyk og sexy.
Det føles som han virkelig bryr seg om meg.
-Jeg gjorde et godt valg. -Ja.
Han er perfekt for meg.
Ja.
Jeg legger alle klærne mine på gulvet. Er det greit?
Så det ikke må bli stygt hver gang du pakker.
Man må godta katastrofen noen ganger.
Så hva tror du om din første natt med meg?
-Nervøs, Paul? -Nei, det føles riktig.
Jeg har villet tilbringe en natt med deg siden dag to.
-Jaså. -Eller dag tre.
Ja. Dag tre og en halv …
Jeg visste ikke hva du het da. Jeg tuller.
Spent på hvordan du sover. Vil du sparke meg?
MILJØFORSKER
Ja. Jeg sparker og jeg tar hele dyna.
Jeg kan ikke holdes ansvarlig for det jeg gjør i søvne.
Å, Paul.
Det er sånn man gjør, sant?
Å, Paul!
Alle de fjærene. Ha dere ut.
-Herregud. Se på oss! -Det kiler.
At Paul er litt nerd er elskelig.
MARKEDSFØRINGSSJEF
Tiltrekkende. Noe av det jeg liker best.
Det er rart å være så sterkt knyttet
til en jeg ser på for første gang.
Tidligere ville jeg ikke løpt etter ham.
Men da han stod foran meg og var den jeg kjente …
Han er veldig tiltrekkende.
Når jeg ser inn i dine øyne, er det surrealistisk å være til stede her.
Som noe jeg har drømt om altfor lenge.
Og det føles fortsatt som en drøm.
-Så søtt. -Så det er sant.
Takk.
Ralphie!
-Tror du han ville sove med oss? -Ja.
Han ligger mellom oss.
-Du snorker vel ikke? -Det får vi finne ut.
Herregud, jeg er redd.
Herregud.
-Hva tenker du på? -At du er en sprøing.
-En sprøing. -En sprøing.
Jeg tenkte det samme.
Et pannekyss?
Jøss. Forsiktig.
Se på månen. Herregud.
-Ser du den? -Ja visst.
Månen er klar i kveld.
Du er så kald.
Når hun går vekk, kan jeg tenke …
SALGSSJEF
Min forlovede. Skjønner dere?
Å se hvor voldsomt
en følelsesmessig forbindelse kan fremskynde en fysisk forbindelse …
Det har vært helt overveldende.
-Endelig får vi sove sammen. -Ja. Har du sett?
-Liker du å kose skikkelig? -Absolutt.
Skikkelig.
Jeg skjønner.
Vi skiller oss, så våkner jeg og finner deg igjen.
-Sier du det? -Ja.
-Skjønner du? -Ok.
Hva mer må jeg vite?
-Jeg har babyteppe. -Et babyteppe?
Jeg sover fortsatt med det.
-Har du det med? -Ja.
Det er helt utslitt. Det er 30,8 år gammel.
-Vil vite navnet? -Ikke Blankie?
Baba.
Baba? Får jeg se Baba?
Her er Baba.
-Baba. -Nei!
Vi kan sette pris på Baba.
Ja.
Vi kan kanskje pensjonere Baba.
Altså …
Pensjoner Baba når du vil.
Vi kan ha Baba her.
Jeg elsker deg.
Takk.
Ok.
-Dytt den vekk. -Den går lenger.
Ok, greit.
Sett deg oppå meg.
-Jeg ville ikke heve forventingene. -Det går bra.
27 DAGER TIL BRYLLUPENE
Hva skjedde, vennen?
Ikke noe.
Jo, masse. Slutt. Hold kameraet her.
Beklager.
-Elsker deg. -Og jeg deg.
Intimiteten med Kwame i natt overgikk alle forventninger.
Jeg tenkte hele tiden på hva om jeg ikke er tiltrukket.
Jeg har aldri vært så tiltrukket av noen.
For det var ikke fysisk først.
Dette er ikke bare en natt. Ikke en som bare …
kommer for å få det. Vi elsket i natt.
Helt klart.
Det satte tonen for resten av livet.
Og det er bra.
God morgen.
Jeg likte å snakke med deg i går.
Det var gøy. Vi hadde det fint.
Ja.
Noe Irina og jeg snakket om i går kveld
er at jeg synes hun ser bedre ut med sminke. Nei, uten!
Da du sa at du var urolig om natten, forventet jeg en orkan.
Det var bedre enn ventet.
-Det hører jeg ofte. -Ikke det.
Ikke når Ralph hjelper med kyskheten.
Da jeg så Zack i morges, tenkte jeg:
"Hvordan endte du i sengen min?"
Føltes det rart å våkne ved siden av meg?
Nei.
I et øyeblikk gjorde det det. "Å nei. Ikke dette igjen."
-"Ikke dette igjen"? -Ikke igjen.
Det er jo sprøtt. Bare i går
gikk vi fra null tilbake til dit vi var på slutten.
Jeg tror ikke det var helt der. Men jeg er overrasket over hvor
avslappet jeg er med deg.
Det er som om vi er bestevenner.
Bra ting tar litt tid.
God morgen til deg også.
Snorker jeg?
Det gjør du ikke.
Ok.
Greit. Over det hinderet.
-Jeg vet ikke selv. -Det gjorde du ikke.
-Du snakket litt i søvne. -Ja?
Navnet mitt.
-"Å, Tiffany." -Du lyver.
"Tiffany, du er den beste."
Jeg ville sagt det.
For du er best.
Takk.
God morgen!
God morgen. Sov du godt?
Ja. Hva med deg?
-Som en stein. -Jeg vet det.
Jeg skal være ærlig. Jeg ville ha sex, men er glad vi ikke hadde det.
Jeg må være ærlig.
-Ja. -Jeg tror det var det rette.
-Enig. -Helt klart.
Før har jeg valgt mer alternative jenter.
Kanskje ikke "heksete", men de som alltid brygger drikker.
Vanskelig å beskrive. Merkelig.
Kombucha og urter.
De har urtehage. Klærne matcher aktivitetene.
Bare gamle jeans og maling etter prosjekter.
Sånn er ikke Micah.
Micah er et nydelig menneske. Bare annerledes.
Det er vanskelig å sammenligne.
Ja, jeg overtenker gjerne ting.
Å hoppe inn i neste kapittel
er noe vi bør ta rolig og naturlig.
Når det kommer.
Ta av deg buksene.
Irina, ikke før bryllupet.
Oi …
Skjønner du?
Dette er en del av opplevelsen.
En del av søknaden om å bli ektemann.
-Består jeg intervjuet? -Ja, så langt.
Greit. Vi får se.
Vi drar.
Jeg vil bare kjøre på.
Nei. Jeg vil unngå problemer. Vi er ikke i USA.
-Forsiktig med de foran. -Minst en billengde.
Du bryr deg om meg!
Hei. Dette er så pent!
Den følelsesmessige og fysiske forbindelsen,
i tillegg til vår intellektuelle forbindelse,
er en veldig intens rus.
Jeg føler det, det omgir meg. Det virvler.
Forbindelsen er så sterk at den vil fortsette for alltid.
-Hurra! -Ja.
Skål for meg, og bare meg.
-Og deg. -Det får holde.
-Skål for oss. -For oss.
Det er sprøtt å tenke på.
Vi møttes for noen dager siden.
Så føles det som vi har kjent hverandre for alltid.
Jeg kjenner deg.
Du er ingen raring eller en av dustene på gata.
Jeg er ikke bekymret for deg. Virkelig ikke.
Jeg er bekymret for meg.
Når jeg drar hjem, kan det være som en bryter.
Jeg kan havne der jeg var.
Jeg vil ikke det. Det fortjener du ikke.
Vi klarer oss.
-Jeg er ikke bekymret. -Jeg håper.
-Du tenker bare for mye på det. -Sånn er det hele tiden.
Jeg vil ikke presse deg unna.
Det gjør du ikke.
Ingen er perfekt.
Vi må stole på hverandre for å komme gjennom det ufullkomne.
Husk hva du sa. Vær nådig med deg selv.
Jeg vet det.
Som du ba meg om å være det.
Dette går bra.
Du er noe jeg trenger.
Jeg vil det jo også, men det er noe jeg trenger.
Jeg har aldri fått det gjengjeldt. Ingen har brydd seg sånn.
Du er jenta for meg.
Serr?
-Sikker? -Se på hånden din.
Jeg har trukket meg når ting ble vanskelig.
Ikke igjen.
Se på meg. Jeg gjør det ikke igjen.
Du blir hos meg.
Jeg er helt ærlig nå.
Jeg gjør det ikke.
Jeg ville kysse deg, men jeg spiser reker.
Klapp igjen.
Du er søt, vennen.
Slutt. Blir det et problem at du elsker å synge?
-At jeg ikke takler det. -Du må det.
-Jeg klarer ikke. -Ja. Du må.
Nei. Jeg kan ikke.
"Hvorfor fungerte det ikke?" "Det var vel syngingen."
-"Zack sluttet ikke å synge." -"Han var perfekt."
"Men den stemmen. Jeg taklet det ikke."
På armen min.
Jeg sier det ikke, men jeg kan se på deg og tenke:
"Han er så kjekk."
Jeg analyserer ansiktet ditt. "Zack? Er det deg?"
Du har en greie. Ansiktet, kroppen og måten du beveger deg på.
Jeg ser sånne ting.
Det at vi tar det sakte …
gjør hvert øyeblikk meningsfullt.
Jeg kom ikke hit bare for å finne en fin dame.
-Det var ikke målet. -Godt å vite!
Jeg kom … Jeg fikk jo det, men …
Jeg ville møte en jeg kunne se for meg å tilbringe livet med.
-Liker du meg? -Ja.
Du er forelsket. Jeg tuller.
Det er rart. Det er nesten som jeg fridde.
Dette er min beste date.
Absolutt den beste daten.
Nei. Ikke det.
Det var en bra dag.
-Det var det. -Ja.
Jeg er tilbake i huset etter å ha opplevd byen med min kjære.
Jeg har mange følelser.
Jeg tenker på hjemme, mine nære og på jobben.
Forpliktelse betyr å elske min familie, selv om den ikke er perfekt.
Og jeg er redd for å miste ham.
At jeg skyver ham vekk.
Vil du ha litt vann?
Sitt her. Jeg henter …
Kom her.
Det går bra.
Jeg trenger litt tid.
Det ble mye.
Jeg forstår.
Du tenker på ting hjemmefra.
Jeg forstår.
Det er sånn noen ganger.
Har du hatt en fin dag?
-En herlig dag. -Fint.
En dag der alt er …
fint.
Greit, kjære.
Tilbake i kjøleskapet.
-Jack? -Hva?
Jeg er her for deg.
Jeg vet det.
Hva kan jeg gjøre for å få oss tilbake dit vi var tidligere?
Før du begynte å tenke på hjemme?
Jeg vil alltid tenke på det.
Dette stedet er bare …
midlertidig.
Jeg må tilbake til den dritten.
Vi snakket om dette.
Jeg støtter deg.
Jeg må tilbake til dritten.
Du drar ikke alene.
Du vet det, sant?
Dette er ekte greier.
Jeg vet det.
Jeg har så mange å ta meg av.
Jeg vet at du er sterk.
Du må ikke klare det alene.
Jeg er bare sliten.
Jeg vet det.
Skal du sove med Ralph?
Skal du sove ute? Hei!
-Ikke ute. -Det er jo ganske fint der.
Ja. Jeg vil ikke spises av myggen.
For mye. Altfor intimt.
-For mye? -Alt for raskt.
-Du er latterlig. -Slapp av.
Jeg er nysgjerrig. Angående det fysiske,
sier du at det er et problem. Men det er vel det du vil?
Vanligvis, når jeg er i forhold,
er det lettere. Jeg liker berøring.
Men med deg tar det mer tid å bli vant til det.
Slappe av med det.
Hvorfor det, tror du?
Jeg vet ikke.
Og du er min forlovede. Du er en jeg …
forhåpentligvis skal gifte meg med.
Om du sa at det var ubehagelig når jeg tok på deg,
ville jeg tenkt: "Hva i …"
Jeg vet ikke om vi kunne vært sammen.
I podene var du veldig hengiven.
Etter at vi kom ut,
har du nølt med å uttrykke den kjærligheten.
Du skyver meg heller vekk med vitser.
Fordi jeg ikke så deg. Jeg knyttet meg til stemmen.
Nå er det et ansikt og kropp.
En grunn til å velge deg …
Var at jeg var hengiven.
Ja. Jeg tror at du tenker for mye.
Det er nok sant.
Du tenker på alteret.
Du er litt redd for det.
-Du har nok alt … -Ja.
-Du har nok … -Bestemt meg?
-Ja. -Det er rart.
Derfor er du ikke kjærlig.
Du har funnet ut at det ikke vil fungere.
-Da ville du dratt hjem. -Jeg sier bare …
Jeg innser at jeg er redd. Jeg frykter å være kjærlig.
Når du sier " du er så vakker",
i stedet for å være "å, vennen!"
Da vil jeg rømme.
Det er jo det du gjør.
Kanskje jeg er usikker
på utseendet mitt. Kanskje jeg tror at du ikke er ærlig.
Da blir jeg usikker.
Er det noen jeg kan åpne meg for, er det deg.
Du er en bra fyr som bryr deg om meg. Ikke for utseendet, men hjertet.
Kanskje det vil ta tid.
Kanskje det er så nytt med det fysiske.
Det å møtes er et nytt aspekt ved forholdet, og …
Kanskje det er …
Jeg vet ikke.
I podene hatet du ikke å ha kontroll.
Du hatet virkelig ikke å ha kontroll.
Når du måtte velge? Selvsagt. For du snakket til meg og Bliss.
Du liker ikke den maktdynamikken.
Jeg tror maktdynamikken i ditt forhold er viktig for deg.
Du liker nok å føle at du har kontroll.
-Jeg føler ikke at jeg ikke har kontroll. -Nei. Det er poenget.
Dette er kanskje litt voldsomt,
men du gjør meg til problemet. Eller at jeg skaper det.
Nei.
-Å ikke være kjærlig gir meg kontroll? -En teori.
Men jeg liker å være kjærlig.
Du har ikke vært det.
Nei. Jeg tror det sårer deg. Derfor sier du alt dette.
Nei. Jeg må finne ut av hva du tenker.
Ja.
Hva?
Jeg er kjærlig med Ralph.
Opp og stå!
-Zack i sitt naturlige miljø. -Oi! Faen!
Vekket jeg deg? Er jeg en god sengekamerat?
-Det er du. -Bra.
-Ikke så kosete i natt. -Ikke?
Jeg hadde en tå på deg.
Lillefinger.
Greit, Paul.
-Du er sexy i kameraet. -Takk.
-Jeg har ikke sett dette før. -Du bare …
"Vent nå litt."
I natt var det en vaskebjørn hos oss.
Han spiste frukt og sjokolade.
Moralen er alltid å lukke og låse dørene.
Tar du meg i benkpress? Du klarer det nok.
-Jeg vet ikke om vår første … -Eller paryoga.
-Tungt å trene i varmen. -Litt.
Jeg vet det.
Jeg liker det.
Jeg er svett.
-Hvordan går det? -Greit.
-Etter dusjen føles det bedre. -Ja.
I går kveld var det tungt en stund.
Jeg gjør så godt jeg kan for familien min.
Og …
Jeg får ikke mye tid for meg selv …
Det er vanskelig.
Fint at du var der.
Virkelig.
Akkurat det jeg trengte.
Alle har tunge øyeblikk.
Vi tenker alle på ting vi skal tilbake til.
Det er viktig å være til stede i øyeblikket.
Så vi …
Vi tar det når vi kommer dit.
Du er en sterk kvinne. Vet du det?
-Jeg prøver. -Med stort ansvar.
Jeg vil ikke ha det sånn igjen.
I så fall, er det greit.
-Nei. -Vi er bare mennesker.
-Ok. -Vi er mennesker.
Det i går var ren kjærlighet.
Ingen mann gjør det for en jente han ikke elsker.
Den mannen elsker meg.
-Sa jeg at du er vakker i dag? -Herregud.
-Nå har du sagt det. -Jeg er her for deg. Glem aldri det.
Takk, kjære.
Begge forventet noe bra, men forventet vi det så bra?
Jeg vet ikke.
Er det noe du frykter at jeg skal få vite?
Noe om hvordan livet vårt blir?
Jeg skal være ærlig. Jeg er nervøs for …
når vi drar hjem. Hvordan vi passer sammen.
Og resten av ferien.
Uansett hvor bra det føles …
-Det er mye vi ikke har vært gjennom. -Det er jo det.
Er du nervøs før vi skal møte alle?
-Hvordan blir det? -Jeg gleder meg.
-Ja? -Alle er nysgjerrige.
-Ja. -På hvordan alle ser ut.
-Hvilke andre par kommer? -Ja.
Deres dynamikk.
Det er klart at her bryr jeg meg ikke om noen av de andre.
-Ja, samme her. -Sånn er det bare.
Men jeg vil også være ærlig.
Jeg er litt nysgjerrig på hvem vedkommende er.
Selvsagt. Det er naturlig.
Så hva ville du følt …
om jeg snakket med Micah?
-Er det greit for deg? -Ja.
Jeg er fornøyd nå. Jeg føler at valget var rett.
-Jeg også. -Ikke sant?
Det er viktig å være trygge.
Uansett hvor dypt forbindelsene stakk …
De forsvant på et tidspunkt.
Vi nådde hele veien. Det er det som er viktig.
-Helt klart. -Ja.
Før vi var intime med hverandre, var begge litt nervøse.
Ja.
Du gikk rundt i rommet. Hvorfor drar du ut tiden?
Kom igjen!
Nervene.
Hva tenkte du da?
Som jeg sa, vi har hatt en vill kjemi hele tiden.
Men når det endelig skjer …
Jeg vet ikke hva du tenkte, men jeg la lista veldig høyt.
-Ikke sant? -Ja.
Jeg ville at det skulle leve opp til det vi håpet på.
Gjorde det det?
-Jeg vil si det. -Jeg er enig.
Hundre prosent. Tusen milliarder …
Å se deg i øynene føles intimt, fordi vi gjorde aldri det.
Ja, det er sprøtt å koble stemmen til ansiktet og kroppen din.
-Til den du er. -Ja.
Vi har vært adskilt lenger enn vi har vært sammen.
Likevel føles det veldig naturlig.
-Ikke sant? -Jo.
Jeg ber og håper at det ikke er for godt til å være sant.
Ja.
La det være så bra og sant. Det er alt jeg ønsker.
Du er alt jeg har ønsket meg.
Fy fader.
Det var vakkert.
Nei, seriøst. Det er sant.
Du er alt jeg ønsket også.
Ja da!
Hallo!
-Hei, Chels. Hvordan går det? -Hei, vennen. Jeg savnet deg.
Kom igjen. Står til?
Hva skjer? Hvordan går det?
-Dette er Marshall. -Hei!
-Hva skjer, Chelsea? -Hei. Jackie. Hyggelig.
-Jeg hører Chelsea. -Hei!
Hei!
Vent. Han er ganske sexy.
Herregud! Jeg takler ikke dette!
-Ganske sexy! -Jeg sa det.
-Herregud. -Hei!
-Hva skjer, Tiff? -Marshall! Herregud!
Marshall minner om Will Smith i Fresh Prince of Bel-Air.
-Vent, vent! -Kjære vene!
Vent!
Hva skjer?
Folkens! Irina.
-Kwame. Hyggelig. -I like måte.
Hva skjer?
Hei!
Hallo, damer!
Hva skjer?
-Hei, vennen! -Hvordan går det?
Hei, Paul! Så hyggelig.
-Tiffany. -Ok. Veldig hyggelig.
-Micah? -Så hyggelig å møte deg.
-Hei, Micah. Kwame. -Kwame!
Herregud! Hallo!
Kwame var veldig kjekk.
Han er like herlig som jeg så for meg.
-Skål! -Skål!
Jeg og Micah hadde en greie som overgikk vårt fysiske utseende.
Micah kunne vært verdens rareste vesen,
og jeg ville fortsatt vært fengslet av hennes nærvær.
Hun er veldig vakker. Jeg er tiltrukket av henne.
Jeg bare er det. Beklager.
Det var vilt å tilbringe de første nettene sammen.
Skjønner du? Det er min faens forlovede.
-Ja. -Og vi møtes nå.
-Ja. -Altså …
Det er virkelig et eksperiment.
-Ja. -Men det føles bra.
Det er enkelt.
-Som det burde. -Ja. Enkelt.
-Ja. Eller det man håper på. -Ja, håper på.
Det jeg vil si er …
Fy fader!
Se han gliser!
-Første gang! -Herregud.
-Fra øre til øre! -Altså …
På alle måter. Bare se på henne. Hun gløder.
-Nydelig. -Ja, sir.
Det er aldri kleint. Ingenting sånt.
Som om vi har vært sammen i årevis.
-Har dere sex? -Nei.
Ikke Paul og jeg.
-Pokker! -Jeg er et vrak!
Et vrak!
Sånn vil jeg ha det resten av livet.
-Så glad på dine vegne. -Ikke sjokkert, men bra. Som forventet.
Hun er veldig fysisk.
Hvordan er sexen?
-Vi har ikke hatt sex ennå. -Hva?
Jeg har mensen. Her er greia.
Det skulle ikke bli første opplevelse med ham.
Men jeg vet hvordan jeg kan glede ham uten det.
-Det går bra. -Greit.
-Til mennene våre. -Og oss.
Vi valgte godt. Skål.
Kan jeg få tequila og ingefærøl?
Så rart å sette stemmen til ansiktet ditt.
Det er så merkelig!
Sprøtt! Godt å se deg.
Hyggelig å se deg også.
Artig, for når jeg ser deg …
Paul og jeg … Jeg elsker ham høyt, men slet med å sette de to sammen.
Med deg er det som hånd i hanske.
Artig. Jeg tenkte på det. Hos oss var det som det tidlig
bare falt på plass.
Det er sjelden at jeg så raskt finner tonen.
Så det var …
Det var rart å gå inn i det.
Hvordan går det? Bra?
Bra. Det er flott.
Bra.
Jeg bryr meg om deg. Forbindelsen vi fikk …
Jeg tenker på deg og ønsker deg alt vel. Jeg vil at du skal bli lykkelig.
Jeg håper Chelsea er den som gjør deg lykkelig.
Det mest typiske Micah noensinne.
Hvorfor er det så typisk?
Du har et så godt hjerte. Jeg følte det.
Jeg også med deg.
Jeg tenker på hvordan vår siste samtale var.
Det gikk raskt. "Ok, det er over. Vi ses."
Tøft, for begge følte mye.
-Ikke lett. -Jeg vet det.
-Skjønner du? -Så klart.
Det var ikke lett for meg heller. Absolutt ikke.
Ja. Det var et tøft øyeblikk. Altså …
Jeg sa ikke at jeg ikke ville ha deg.
Jeg måtte tenke og sørge for at jeg valgte rett for oss begge.
For det er en stor sjanse for at det kunne blitt deg.
Du ga meg så mye bekreftelse og gjorde meg sterk og avslappet.
Jeg har aldri følt et så sterkt fundament.
Noen ganger var jeg så sikker på det vi hadde.
Jeg også. Det skal du vite.
Vi går herfra med dem vi valgte.
Sånn ble det.
Chelsea og jeg ble ikke så gode venner.
Men når hun viser den hun er, fremstår hun veldig ekte.
Av og til litt mye.
Det vet du nok, men det er ingen fasade.
Det er ikke et show. Det er den hun er.
Hun er veldig ekte.
Jeg er glad for at du fant den rette.
-Ja. -Og sånn er det, ikke sant?
Det er det.
Du skal vite at om du noen gang vil snakke om noe …
Jeg vet at du er lykkelig nå. Men jeg er her.
Du er herlig.
Du også.
Så … Ja.
-Paul! -Står til?
-Hvordan går det? -Herregud.
Så mørkt hår og mørke trekk. Det forventet jeg ikke.
-Ikke? -Ja.
Dere ligner ikke på hverandre. Han sa at dere lignet.
-Litt. Håret. -Mer krøller.
Så rart!
Med Irina forventet jeg mye, og jeg fikk mye.
Når det gjelder Irinas antrekk, prøver jeg å holde øynene
på et horisontalt nivå.
Irina er …
-Zack! -Herregud. Du er grusom.
Ikke kyss meg når munnen er åpen. På kinnet.
Der ja.
En liten havfrue!
Zack er min type på papiret.
Brunt hår, brune øyne og tydelige trekk.
Jeg liker mørke trekk.
Da jeg så Zack, tenkte jeg at jeg ikke vet hvem han er.
Kanskje bare skummelt og voldsomt.
Forhåpentligvis vil det vokse på meg.
Men når han tar på meg, bys jeg imot.
Om han legger armen om meg om natten, stopper hjertet.
Og jeg bare …
Men det er ikke positivt.
Jeg vil si at jeg kjenner meg igjen, men det er annerledes.
Hva med deg og Paul?
Vi fikk en umiddelbar forståelse.
Ja, Paul er så kjekk.
Jeg vet det, men kan jeg si noe?
Kan jeg si noe? Da jeg først så Paul, tenkte jeg …
-Ikke min type. Det føles så overfladisk. -Ja.
Jeg synes at Paul er veldig tiltrekkende.
Jeg merker at jeg liker en type menn.
Det får meg til å innse hva jeg mangler med Zack.
Mer limejuice. Beklager.
Det er en forskjell når alle andre klemmer meg og når Zack gjør det.
Det er ikke der. Jeg vet ikke om det vil komme.
Det bekymrer meg at vi ikke har en fysisk forbindelse
når jeg ser det hos andre.
-Jeg gleder meg til du lager russisk mat. -Jeg også.
Jeg fikk tyn for borsjtsjen.
Jeg gjorde det visst feil.
Jeg kan ikke lage russisk mat.
-Ok. -Jeg ville jeg hjulpet deg.
-På grunn av moren min. -Hun må sende oppskrifter.
-Får jeg hånda? -Russisk stil. Ja.
Du må ta pistolen på slutten. Klar?
Jeg vil helst ikke bry meg om det med Micah.
Men det er rart å møte henne.
Det er rart.
-Chels er dama mi. -Ok.
Jeg sa det ikke ville plage meg.
Men …
Det er vanskelig. Jeg har følelser for henne.
Hun klemte meg tidligere, og det var rart
å koble kroppen til stemmen, sinnet, hjertet og sjelen.
Når vi begynte å snakke, bare …
Jeg begynner å … Skjønner du?
Det var vanskelig å holde henne.
Jeg hadde følelser for henne.
-Jeg vet det. -Ikke sant?
Husker du da Chels prøvde å snakke om Kwame.
Du sa: "Han som skulle fri til Micah i går?"
Og hun sier …
"Uansett …"
En jente jeg tenkte på døgnet rundt.
Du betydde mye for meg.
-Ja. -Og jeg for deg.
-Hei! -Hva skjer?
Kan du gi meg litt … Når du er ferdig.
-Ja. -Guacamole og chips?
Klart det.
Så var det over. På et blunk.
Kwame!
Kwame, vi vil ha to tequila. Kan du hente?
Vil dere? Flott. Kom opp og hent det selv.
Han er rå!
Tiff ber om chips og guacamole.
Tiffany, henter du to tequilaer, siden Kwame er sur?
Fem tequila! Til alle jentene.
"Siden Kwame er sur, hent to tequila."
-Hvorfor nekte oss shoter? -Vi har ikke drukket det.
-Herregud. -Jøss!
Veldig.
-Hvor er shotene? -Skal vi drikke?
Ja. Dem du ikke hentet til oss?
-Ja, jeg vet det. -Her, ta min.
-Se på deg! -Jeg tar en ny.
Sånn det er å være en venn.
Herregud.
-Hei! -Takk for at du ikke hentet.
Du er en så god venn!
-Jeg vet det. -Ok. Skål.
-Micah, hvor skal du? -En shot for …
Her nede.
For et mislykket frieri.
Mislykket frieri?
Hei!
Jeg tuller.
Han er sur.
Kwame! Kom hit.
-Hvorfor er Kwame så slem? -Kwame er slem.
Jeg liker ikke sånne menn. "Slapp av. Du er sur som faen."
Hei, kan vi snakke sammen?
-Ja. -Greit.
Jeg tar også en sånn.
Du …
-Er du … -Vent.
-Var det den kommentaren? -Ja.
-Jeg føler … -Det var dritt.
Du har rett.
Demp det et hakk, for jeg er aldri ondsinnet.
-Du kjenner meg. -Jeg prøver.
Tror du jeg er ondsinnet?
-Det var helt på trynet. -Det var et stikk.
-Det var som … -Et stikk.
"For et mislykket frieri?" Kom igjen. Det er ikke greit.
-Jeg trodde det var morsomt. -Jeg likte ikke det.
Jeg bryr meg om deg. Jeg sa det straks jeg så deg.
"Kwame!"
Så jeg vil aldri si noe negativt til deg.
Ikke kom med sånne vitser.
-Jeg beklager det. -Det er på trynet.
Fordi jeg bryr meg fortsatt om deg.
Hvordan går det?
Greit.
Du vet hva jeg føler for deg.
Det er det som gjør meg sint. Micah, jeg setter deg så høyt.
Uavhengig av vår siste samtale.
-Dette er første gang vi møtes. -Hei. Se på meg.
Ja.
La oss gå tilbake til sånn vi er.
-Ja. -Med andre her.
Ok.
-Vi er veldig åpne med hverandre. -Ja.
Jeg forelsket meg i deg. Vi følte så sterkt for hverandre.
Det jeg følte med deg var så ekte.
Første dag gikk jeg derfra og tenkte: "Kwame".
"Møtte jeg min ektemann?" Jeg følte det sånn.
Alt var ekte. Alt sammen.
Hvert eneste øyeblikk.
Var kjærligheten for deg i ditt hjerte?
For deg som familie og som menneske? Ja.
Det var helt ekte.
Ville du blitt lei deg om Marshall
snakket i 20 minutter med hva hun nå heter?
-Kwame er forelsket i deg. -Jeg tror …
Hvorfor to ganger? Hvorfor fortsetter de?
Hør her. Jeg ville aldri gått for langt.
Så se bak deg.
-Pokker. -Jeg ville halshugget ham.
-Halshugget ham. -Ja.
Det er åpenbart mye på gang.
Veldig masse.
Jeg vet det.
Det er mange ting som spiller inn.
-Det holder. Jeg stopper ham. -Det går bra.
Det holder nå.
-Jeg forstår. -Stopp det.
Jeg vil at de skal finne ut av det.
Det er respektløst mot den hun forpliktet seg til.
-Hvem er det igjen? -Jeg vet ikke.
-Hvor er han? -Paul?
Hvor faen er han?
Jeg vet at dette ikke er normalt. Ingenting vi gjør er normalt.
Ingenting.
Men vit at uansett hvordan ting går,
er grunnen til at jeg var sånn med deg i poden,
at jeg elsker deg som menneske.
-Ja. -Uansett hva som skjer, er jeg her.
Virkelig. Jeg er fortsatt der.
Ja.
-Virkelig. -Ja.
Jeg ville satse alt på deg.
Hele veien.
Ja.
Det er mye.
Godt å se deg.
-I like måte. -Ja.
Jeg er glad i deg.
Du er fantastisk.
Jeg vil ikke være her mer. Jeg går.
-Ha det. -Nei!
Da går jeg også.
Jeg godtar ikke denne dritten.
Hva er det?
Ingenting.
Tekst: Helge Haaland