‎棒透了，我愛妳
‎我也愛你
‎-早安 ‎-嗨
‎你喜歡我
‎-我全心投入，我愛你 ‎-我也愛妳，蒂芬妮
‎布莉絲，我這輩子尋覓的就是妳
‎妳願意嫁給我嗎？
‎我願意
‎我跟查克訂婚了
‎我覺得我的內心深處知道 ‎他是我的靈魂伴侶
‎知道就是知道
‎我很愛你 ‎但我還是會擔心自己是備胎
‎我需要時間
‎我沒有犧牲我想要的生活 ‎但我在妥協
‎歡迎進入婚姻
‎-好 ‎-你想定下來嗎？
‎妳注定要擁有此生最棒的婚禮
‎但這不是
‎這不是
‎你連坐下來談都不想 ‎你說：“我要閃了”
‎我還能怎麼辦？
‎憋著情緒 ‎睡在說我不夠男人的人身邊？
‎我們不做愛
‎看到我真正關心的人 ‎跟別人交往的感覺很怪
‎-你太趾高氣昂了 ‎-妳在跟商學院愛哭鬼聊
‎如果妳真的認為妳會走向馬歇爾
‎並說：“我願意”，那就算了
‎但如果妳跟馬歇爾結婚 ‎沒有交心的感覺
‎那就選我
‎我很高興大家都喜歡我的鞋子 ‎這才是最重要的
‎我愛潔姬
‎我這輩子從未對一件事如此確定過
‎我的心中從未懷疑我和潔姬天造地設
‎所以我們現在變成這樣讓我震驚不已
‎而且很痛
‎我怎麼會原本對一件事如此確定
‎這是我此生最確定的事 ‎現在卻不確定了
‎也不明瞭？
‎妳要喝點什麼嗎？水？
‎對，我絕對需要喝水
‎我累了
‎我今天很累
‎你感覺怎麼樣？
‎今晚見到大家…
‎我需要妳跟我說清楚
‎妳對我有什麼要求 ‎這樣我往後才知道就是這樣
‎天啊，我不能再談這件事了
‎我的腦袋掛了，馬歇爾
‎快半夜了
‎我們可以明天聊嗎？
‎如果那是妳想要的
‎你很好，我不期待你做什麼
‎我覺得你好好的
‎我留下一個大問號
‎從我這邊？
‎還是你的內心有問號？
‎從妳這邊
‎我以為我們好好的 ‎我以為我們後來沒事了
‎-你的眼睛很漂亮… ‎-嗯？
‎謝謝
‎布瑞特今晚給了我建議 ‎我之前不知道我需要
‎是時候保護…
‎我的感受，而不要再…
‎根據妳的感覺 ‎粉飾太平或改變任何事了
‎你說的完全對
‎告訴我妳需要我做什麼 ‎我才不會猜測一整晚
‎也不會在我們醒來時猜測 ‎因為妳在我起床做事前就出門了
‎但我都會回家
‎但那不代表我不會想一整天
‎我今天情緒波動
‎我跟大家有情緒滿滿的對話
‎我根本不知道是怎麼回事
‎我只想上床睡覺
‎我跟妳一樣累
‎我明天得進在雷德蒙的辦公室
‎-我們好好的 ‎-我們不好
‎我得知道妳的要求，我才能往下走
‎我說了我對你的要求後，你因此走掉
‎-但… ‎-我不會再說了
‎但有哪些例子呢？
‎天啊，我不能在半夜舉例啦
‎馬歇爾
‎我覺得你是好人，我覺得你很貼心
‎愛我就好
‎盲婚試愛
‎（婚禮前9天）
‎-我可以看妳的戒指嗎？ ‎-可以啊
‎-好漂亮 ‎-有時候我都忘了我戴著了
‎告訴布莉絲 ‎我的成長過程與背景是一回事
‎但我覺得她見到我的家人時會不一樣
‎家人對我很重要，她對我也很重要
‎我想人生到了盡頭時，在我們臨終前
‎你只有家人
‎這是何時拍的？
‎那是查克和我們媽媽在她的婚禮
‎看看有多可愛
‎法學院畢業，對
‎你看起來好開心 ‎就像：“好，我完成學業了”
‎我就是這麼想的
‎你們能來支持他真好，意義重大
‎-這是真的 ‎-妳看上他哪一點？
‎-我大概知道… ‎-我要從哪裡說起？
‎但我想知道
‎天啊，太多地方了，他顯然超級聰明
‎他也不吝付出
‎他大大啟發我
‎一個人能做出特定選擇必須很強大
‎走另一條路可能比較輕鬆
‎我爸有類似的童年
‎他也選擇不同的路，要做到並不容易
‎所以我很欣賞他
‎他本來有很多路可以走
‎而他永遠只選擇往上走 ‎也把他人擺在自己前面
‎我超級驕傲
‎對，患難會見到真性情
‎會展現真我
‎所以…我想他也很開誠布公
‎他很誠實，我覺得我可以信任他
‎我非常重視婚姻和承諾
‎我覺得就像大家說的 ‎“如果感覺對了，那就是對的”
‎面對一個人 ‎感覺能真正做自己真的太棒了
‎而我從來沒有過那種經驗
‎對，我真的很愛他，我尊重他這個人
‎對，我沒遇過像他這樣的人
‎-我喜歡她 ‎-我也喜歡她
‎我覺得你們非常適合
‎看到你們一起… ‎你們可以看到他的眼神道出一切
‎你們看起來很開心
‎對
‎很潮
‎什麼？
‎這件
‎那件？
‎我真的很喜歡這條褲子，超喜歡
‎我這兩條都要
‎我也想試穿單車褲
‎寶貝，妳在那邊有一堆衣服
‎-妳想去… ‎-夸米，你喜歡衣服…
‎-妳應該試試單車褲 ‎-一定要
‎完美
‎（雀兒喜，30歲，小兒語言治療師）
‎今天早上，我們醒來時
‎我跟雀兒喜說的第一件事是 ‎“妳還好吧？”
‎她對我的回答是：“我聽起來好嗎？ ‎或我看起來好嗎？”
‎幾乎是用嗆的，我覺得很奇怪
‎因為她這樣幾次了
‎我想對她好
‎然後感覺突然就像我是壞人 ‎或她的早上被我搞砸了
‎就像…
‎很辛苦
‎-好 ‎-不，褲子好看
‎我想我可能還有一件
‎好，去做吧
‎你覺得這裡還能更熱嗎？
‎有沒有？
‎-沒有 ‎-好
‎-我跟你在一起很開心 ‎-是嗎？
‎-對 ‎-很好
‎-好，待會見 ‎-待會見
‎這是最後一哩路了
‎我經歷了很多事 ‎我試著找到獨處的時刻
‎但不管我到哪裡都有她
‎在某些時候，這會讓人覺得窒息
‎妳看起來像狠角色
‎說“妳很漂亮”就好了
‎-怎麼了？ ‎-“狠角色”，不知道那是什麼意思
‎-意思是好看 ‎-我喜歡
‎我喜歡這吊帶
‎下次我會說：“妳很漂亮”
‎-對不起，妳知道嗎？ ‎-我是開玩笑的
‎用我唯一知道的方式讚美妳
‎沒關係，等等
‎-好 ‎-我們還沒吃完草莓
‎馬上回來
‎-好，你要餵我吃草莓嗎？ ‎-好
‎告訴我你有多愛我
‎-來吧 ‎-好
‎要我餵你吃一顆嗎？
‎我已經吃夠了，寶貝，不用
‎好吧
‎你已經吃過這個了？你沒有
‎不，我…
‎-你沒等我就吃了？ ‎-每次妳進去換衣服，我都在吃
‎對不起
‎-沒關係 ‎-沒錯
‎為什麼我要等一星期？
‎-我懂 ‎-我只想趕快進行
‎但如果要踏實點
‎今天早上對我們來說很不好過
‎-還有…別笑了 ‎-抱歉，我沒辦法把你當真
‎我在跟妳說認真的
‎我知道，我懂，對不起 ‎我不知道我在笑什麼
‎-我也不知道 ‎-你好可愛
‎我沒辦法看你的臉
‎-好，所以… ‎-好，我嚴肅起來了
‎好，所以…
‎今天早上…我們醒來
‎妳的心情不太好 ‎我顯然知道妳的心情不太好
‎所以我問妳：“妳的感覺如何？”
‎“妳還好嗎？”
‎-妳對我是什麼反應？ ‎-我不知道
‎妳的回答是：“我聽起來好嗎？” ‎告訴我妳覺得這樣對嗎？
‎妳不去考慮妳這樣是說重話 ‎而是：“管他的，我就是要說”
‎我從來沒有發洩到你頭上 ‎是壓力在讓我喪氣
‎我想幫妳
‎這是要出賣我嗎？我才要出賣你
‎-好 ‎-準備好了
‎來啊，拜託出手
‎-出手啊 ‎-這樣很沒禮貌
‎這樣很不體貼
‎我了解情況，但你不用挑剔每件小事
‎我沒有挑剔 ‎我是在說妳處理事情的態度
‎妳在聊過之後的態度，妳老是追著打
‎感覺什麼都要嗆…
‎我只是直接
‎我只是率直 ‎我不喜歡把事情悶在心裡
‎我不做這種事
‎直接和嗆的差別很大，寶貝
‎“我看起來或聽起來沒事嗎？”
‎那不是直接，那是嗆
‎我在努力了
‎-我在努力 ‎-我知道你是
‎我現在沒有空間
‎可以讓我躲起來圖個清淨
‎我沒有空間
‎妳有空間，遇到壓力 ‎妳可以去找妳媽，恢復心情
‎妳可以找洛奇
‎這些事能讓妳恢復自我
‎我在這裡沒什麼能幫助我恢復自我
‎什麼也沒有
‎難道我要開三小時的車去波特蘭
‎去躺在我的床上深呼吸後再回來？
‎好
‎我希望你能這麼做
‎我很辛苦，因為想到…
‎真的，別管我說我放棄什麼了
‎去他的波特蘭，算了
‎那些事都能擺一邊 ‎因為妳能讓我更幸福
‎但過去幾天，我很難熬、壓力很大
‎沒錯
‎現在我們必須比以前更支持彼此
‎我知道我們會吵架 ‎我知道我們會有難熬的時刻
‎但我只希望我們能和平相處，就這樣
‎我就是需要妳這樣，目前並沒有
‎我們步入禮堂後必須深信
‎我們願意走下去並解決事情
‎每一天都如此
‎我們不會改變自己
‎我愛你的本性 ‎我也相信你愛我的本性
‎我是
‎可是…大喜之日顯然就快到了
‎你覺得你站在會場 ‎說得出“我願意”嗎？
‎寶貝…
‎你覺得你做得到嗎？
‎對，否則我也不會繼續這個實驗了
‎我們聽到妳的很多好事 ‎所以我們很高興能見到妳本人
‎-好 ‎-對
‎布瑞特打給我說 ‎“我找到我的愛了，我要結婚了”
‎我說：“什麼？”
‎你消失了一個月，一回來就訂婚了
‎是什麼原因？
‎你決定要這麼做的因素是什麼？
‎因為那是大改變
‎我交往過很多人，從來沒真正覺得
‎我往來的女人有好好了解我
‎不只是了解，而是攬下來並說
‎“我想支持你
‎我想不斷幫你成為更好的人”
‎我覺得我什麼事都可以跟布瑞特說
‎比方價值觀、家庭、財務、過去 ‎他讓我做自己
‎因為我跟很多人交往過
‎我知道自己在找什麼
‎我需要一個了解辛苦 ‎但又不會對生活自滿的人
‎永遠奮發向上，我看到他是這樣
‎我是會不斷鞭策自己的人
‎-我需要一個同樣的男人 ‎-他就是這樣
‎-沒錯 ‎-對
‎我們愈是聊，我愈是發現
‎她是一個真誠而關懷人的人
‎我們討論起家庭時
‎那對我來說很重要
‎因為我絕對跟這種女性交往過 ‎說到家庭時
‎她們看到現在的我，不了解我的出身
‎她們了解我的出身後 ‎就對我的家人有意見
‎對他們的決定與所做的事有意見
‎所以如果我要讓一個人進入我的人生
‎這個人必須了解這一點
‎最重要的是能夠支持，對吧？ ‎她對我只有支持
‎跟她說了我的感受後 ‎我漸漸卸下心防
‎我真的看到有妳的未來
‎還有很多事一直都讓我害怕
‎我甚至沒發現我在害怕
‎直到妳出現，我認識了妳才發現
‎所以…
‎總之，我盡量不要太情緒化
‎但考慮到家庭
‎並讓我的家庭開枝散葉
‎而她和我的人生各走到哪裡？
‎我們的企圖心、黑人女性種種…
‎-這很重要 ‎-沒錯
‎我家的世襲貧窮是個問題
‎我想跟一個像我一樣 ‎有動力、專注的人在一起
‎我們可以一起成長、展開全新的人生
‎在我們的子女與他們的未來成就方面
‎給予子女我不曾擁有的資源
‎她很了不起，她真的很棒
‎我們也能為此乾一杯嗎？沒錯
‎我覺得第一個就…
‎超屌的，對
‎-天啊 ‎-乾杯
‎-真的很屌 ‎-謝謝
‎聽起來像真愛，所以我很替你們高興
‎我很有自信
‎我觀察了妳對布瑞特的眼神
‎布瑞特，我看了 ‎你看蒂芬妮的眼神，真的好感人
‎言語是其中之一，但行動勝於言語
‎你們看著彼此的樣子很鼓舞人
‎看到黑人夫婦是件美好的事
‎你要把我弄哭了
‎-我們也要為此乾杯 ‎-喜極而泣
‎（婚禮前8天）
‎我有東西給妳
‎-天啊，謝謝 ‎-花
‎你好可愛，花好漂亮
‎婚禮就快到了
‎時間愈接近，情況也就愈嚴肅真實
‎我們面對很多新的變數、新的人
‎見到我們的親朋好友 ‎說有點挑戰性是輕描淡寫
‎這裡好漂亮，我從沒來過這裡
‎我也沒有
‎但我知道我愛她 ‎我也希望麥卡知道我的感受
‎我很期待你媽再過來
‎-是嗎？ ‎-我愛她，她一直在傳簡訊給我
‎-糟糕 ‎-試著蒐集所有資訊
‎-真的嗎？ ‎-對
‎她說什麼？
‎她只是想徵求我對她喜酒服的意見
‎她想知道我媽要穿什麼
‎-沙拉碗？ ‎-對
‎-重力的關係 ‎-沒事
‎-謝謝 ‎-醃黃瓜、鯷魚
‎我覺得我們在完全確定前慢慢來
‎我覺得這樣很好
‎這表示我們想做出正確的決定
‎這樣很聰明
‎但這也讓我非常焦慮
‎對
‎如果我們要結婚 ‎我不知道我的東西能不能塞進你家
‎我們需要更大的地方？
‎對
‎我家挺空的，還是妳覺得很滿？
‎那裡沒有衣櫥
‎這也不容易 ‎因為我的東西都在斯科次代爾
‎我覺得妳想留著妳在斯科次代爾的家
‎我們可以把家當都留在那裡 ‎帶些必需品來？
‎我想要帶衣服、鞋子之類的
‎-你知道嗎？ ‎-妳還有多少衣服？
‎什麼意思？
‎妳在連棟房屋的衣服就夠多了
‎那可能不到我40分之1的衣服
‎我想我們應該弄間三房的家
‎-一房專門放妳的衣服，好嗎？ ‎-對了
‎你想和我談遠距戀情嗎？
‎-不想 ‎-不想？
‎絕對不想，我覺得那樣很糟
‎-要不要跟我一起去斯科次代爾？ ‎-不要
‎-那… ‎-但我會去
‎如果我能把工作完全變成遠距 ‎我絕對會跟妳過去
‎我不會搬過去，但…
‎我不會說太多，我會帶著開放的心態
‎我可能會搬過去
‎我或許可以被說服
‎我不希望你待在你不快樂的地方 ‎重要的是你願意試試
‎-對，我可以這麼做 ‎-看看…
‎如果我們不結婚，我們該怎麼辦？
‎我覺得回頭分開生活很難
‎對，一定會
‎我覺得我會很寂寞
‎我不要那樣，當然不要，我愛你
‎-我不要 ‎-我也愛妳
‎妳讓我想做最好的自己 ‎這種感覺很棒
‎因為幾年來 ‎沒人給過我這樣的啟發與動力
‎不管是女生或任何人都沒有
‎我知道我的人生缺乏這一點
‎妳是我現在在這世上最喜歡的人
‎所以如果我說我不怕失去妳就是說謊
‎我很期待你見到我媽和我的姊妹
‎對
‎你興奮嗎？
‎對
‎就這樣？你很緊張吧？
‎-嗨 ‎-嗨
‎-妳好嗎，寶貝？ ‎-妳好漂亮
‎嗨，查克
‎-嗨 ‎-很高興認識你
‎妳叫什麼名字？
‎-安娜莉 ‎-安娜莉，妳呢？
‎-塔緹安娜 ‎-塔緹安娜？
‎-很高興認識你 ‎-我也是
‎布莉絲的媽媽從亞利桑那州飛來
‎-嘿 ‎-很高興認識你
‎妳已經在哭了？好，媽
‎對我來說，如果我們結婚
‎我跟她的家人關係良好很重要
‎所以我有點緊張
‎我跟布莉絲說了 ‎而她說：“你沒什麼好緊張的”
‎但…我有點緊張
‎妳們想看我的戒指嗎？
‎-要 ‎-好漂亮
‎你們能說一下 ‎你們截至目前的經過嗎？
‎好，我們透過一場社會實驗認識 ‎還是心理實驗？
‎-我不知道妳是怎麼分類的 ‎-兩者都有
‎你在那裡看不到對方
‎我對這一刻有奇怪的既視感
‎繼續說，你才是該說過程的人
‎對，我跟布莉絲 ‎在討論書籍時一拍即合
‎然後我發現她非常聰明有智慧
‎那正是她吸引我的原因
‎她既聰明又漂亮
‎她很有動力，天不怕地不怕
‎-沒錯，小心了 ‎-她很體貼
‎我是說，很少有女人 ‎夢想在60歲上月球
‎我了解她以後
‎我覺得只有她在我身邊 ‎我才能對世界發揮最大的影響
‎能了解她的個性真的很棒
‎好了，各位
‎-哇 ‎-你的嘴巴真甜，寶貝
‎這都是我媽教得好，我說真的
‎謝謝
‎我很高興你知道她很珍貴，因為她…
‎-我說我不會哭的 ‎-妳要害我哭了
‎她比黃金還珍貴
‎妳是我人生中最重要的人之一
‎這就是我對她的期望
‎我希望有人知道她很珍貴
‎並給予她應得的尊重
‎因為她是我們的公主
‎她是我們的公主
‎我從21歲起就沒跟女人說過
‎我愛她們
‎為什麼？
‎我說不出來
‎我想我平常不太會把自己攤開來
‎但我在參加實驗時 ‎知道如果我想認真看待
‎我就得把自己攤開來，不只對一個人
‎而是對很多人，而在多人前…
‎把自己攤開來的缺點是…
‎有時候你會同時對超過一個人有感覺
‎我最後必須在 ‎兩個不曾謀面的女孩當中選一個
‎-而… ‎-你全招了
‎-我不如就說了吧？ ‎-可以啊
‎我不知道，我是說…
‎我看得出 ‎光是聊這件事就讓布莉絲不自在
‎-聊起來很尷尬… ‎-沒關係
‎對，我們想知道
‎-說吧 ‎-繼續說
‎繼續說
‎我最後同時對兩個女人有感覺
‎我從來就不想遭遇這種情況
‎事情充滿不確定性
‎我跟布莉絲聊到我是否會融入你們家
‎我真的不知道我們回到現實後 ‎會不會成功
‎沒人知道，這是實驗的重點
‎對
‎而…
‎對，我做錯決定了
‎我後來發現我求婚的對象錯了
‎所以我喊停了
‎-所以… ‎-嗯…
‎對，盡量問他問題，不用客氣
‎把酒潑到他臉上，他可能活該
‎我們可以私下談談嗎？
‎所以你現在何以確定 ‎你想跟布莉絲在一起？
‎因為她的家人對她的人生很重要
‎你說到你不確定 ‎自己能不能融入什麼的
‎所以你能多說說這一點嗎？
‎我的成長背景…
‎小時候，我家很窮 ‎我成長時的生活不太穩定
‎我大部分的事情都要自學
‎我媽給了我無條件的愛
‎而我媽過世了，她已經不在了
‎但我以前曾經交往過富家女
‎我的成長背景不為她們的家庭所接納
‎我想這讓我很緊張
‎在聽到你們家的情形後
‎所以我提到我害怕不被接納的時候
‎-羅密歐和茱麗葉沒成功，對吧？ ‎-對
‎他們努力過了 ‎他們努力交往，但沒有成功
‎那是讓我害怕的一件事 ‎但我見到她後
‎我們在外面第一次碰面後
‎她一走進來就讓我驚豔
‎我感覺立刻跟她來電 ‎她的表情很嚴肅
‎因為她不想讓我知道她的感受…
‎-我不知道我會作何感受 ‎-對，但我感覺得到
‎-我之前沒見過你 ‎-你是什麼感覺？
‎就很溫暖
‎對，就是溫暖的感覺
‎-對 ‎-有時候，事情就是會發生
‎感覺是對的就必須把握
‎所以妳覺得自己跟他有未來？
‎妳能想像妳未來的人生嗎？
‎對，我可以
‎她真的愛我
‎我知道妳是，雖然她不想承認
‎-不，我確實愛你 ‎-我知道
‎如果我不愛你就不會同意你求婚 ‎你之前跟別的女人訂婚了
‎總之，我常提起這件事
‎我常拿這件事開玩笑，但這是真的
‎我相信那件事很傷人
‎沒人想覺得自己排第二，我們只想…
‎我們只想知道你是不是她值得的男人
‎我們知道言語不代表什麼
‎布莉絲不會握著你的手
‎如果她不是真的愛你
‎她不會答應你的
‎我從沒看過妳看任何人的眼神 ‎像妳看他一樣
‎這說明了很多事
‎來，讓我握你的手
‎我感受到滿滿的情緒
‎我有保護心 ‎身為媽媽，我不希望她受傷
‎但同時，我得採納 ‎平常對布莉絲的信任態度
‎我覺得他真的…
‎可能是她的靈魂伴侶
‎如果你們生小孩，我再傳授育兒經
‎-我會傳授給你們 ‎-好
‎所以如果我們有小孩 ‎只有一個媽媽可以帶
‎所以務必要搞定
‎如果我女兒選擇你，那…
‎我也是你的媽媽…
‎我很高興她的對象能…
‎以她值得的方式來對待她
‎而且我想要很多孫子
‎我好興奮
‎我很興奮，你呢？
‎對，我很興奮期待
‎我們要見我的家人了
‎夸米從波特蘭來到西雅圖，他很辛苦
‎我們家的關係緊密
‎所謂的緊密 ‎大家的住處距離彼此不到十分鐘車程
‎大家每天聯絡 ‎關心彼此的生活和我的生活
‎好耶
‎你們要害我哭了
‎-哈囉 ‎-嗨
‎很高興認識你，進來吧，見見家人
‎我希望他看到大局 ‎我希望他看到可能性
‎我願意盡我所能，讓他在這裡能開心
‎大家會喜歡他的，我不太擔心
‎（蜜拉莉，雀兒喜的阿姨）
‎你有很多人要見
‎他們是活力滿滿的大聲公家庭
‎基本上就是一堆雀兒喜 ‎我跟他們相處一定會很開心
‎-等等，大家想看我的戒指嗎？ ‎-對，我要看戒指
‎-來看看 ‎-我得站起來，雅莎珍
‎天啊
‎-太美了 ‎-謝謝
‎我喜歡
‎很好，夸米
‎耶！
‎你找得到這麼小的戒指？
‎我知道，她是三號
‎我不知道有這麼小的戒圍
‎對，你挑得好，夸米，我喜歡
‎我都跟夸米說他超級有才華
‎-太過分了 ‎-別說了
‎前職業足球員、聰明，是企管碩士
‎他很有創意，他是攝影師
‎他的歌聲很美，各位
‎他在愛巢大唱情歌給我聽
‎-天啊 ‎-哇
‎實在太美了
‎我在那天神魂顛倒愛上他
‎我大哭特哭時，他說：“換妳唱了”
‎“來吧，唱啊”，然後我…
‎我哭成淚人兒，說：“好喔”
‎-哪首歌？ ‎-我們編了一首歌
‎他寫歌給我
‎對
‎-你也會彈樂器嗎？ ‎-我會彈吉他
‎-哇 ‎-我也會彈一點鋼琴
‎我家裡有一把豎琴在等人彈
‎對，我想這可能難不倒你
‎-那少了一條弦，所以我的小孩… ‎-對
‎我們會充分利用那些弦
‎你是做什麼的？
‎我是舊金山一家軟體公司的 ‎業務開發主管
‎-好，所以我想你做遠距工作？ ‎-我做遠距工作沒錯
‎所以我在家工作，同時照顧洛奇
‎你們有談過你們要住在哪裡嗎？
‎-對，問得好 ‎-我們要住在哪裡？
‎妳要在西雅圖當不喝咖啡的人
‎-你住在波特蘭？ ‎-對，我住在波特蘭
‎他發現西雅圖比波特蘭高級
‎-對 ‎-當然了
‎沒錯，因為妳的小套房 ‎塞不下你們兩個
‎小粉紅宮
‎對啊
‎妳有粉紅色的咖啡機 ‎但妳根本不喝咖啡
‎-妳只是想要粉紅色的東西 ‎-對，看到了嗎？他已經了解我了
‎雀兒，妳可能得處理掉一些粉紅物件
‎-我們不會住粉紅色的連棟房屋 ‎-好，很好
‎夸米，這樣吧？ ‎我能跟你私下聊聊嗎？
‎-好，可以啊 ‎-好
‎好，妳們想跟夸米擊拳或擁抱嗎？
‎-可以這麼做，好嗎？ ‎-愛妳
‎-擊掌？ ‎-擊掌
‎我喜歡，很高興認識妳
‎我們會再跟她們相處
‎-對 ‎-我們有很多時間
‎-希望他會成為這個家的一分子 ‎-那時候我才能擁抱他
‎那真的…
‎-很硬 ‎-對，很難搞
‎夸米知道我在這些堅強美麗的 ‎獨立女性身邊長大
‎我希望她們能同意 ‎我希望她們能贊成
‎她們的意見對我來說很重要
‎我非常希望一切能順利
‎告訴我，你覺得洛奇怎麼樣？
‎你是愛狗人士嗎？
‎我是愛狗人士
‎其實，我認識這麼多隻狗，洛奇是…
‎-牠挺乖的 ‎-對，前五名
‎如你所見，雀兒喜把牠當成寶
‎-對，沒錯 ‎-那隻狗，對
‎你小時候養過狗嗎？
‎我在迦納的時候，我們有一隻松鼠
‎-一隻寵物松鼠 ‎-一隻寵物松鼠，對啊
‎你叫的時候，牠會過來嗎？
‎-“松鼠，來” ‎-會
‎你跟牠可以相處很好
‎告訴我，你是幾歲來美國的？
‎我當時八歲
‎我和我哥以及我姊走在機場…
‎-你有哥哥跟姊姊 ‎-對
‎-你是老大嗎？ ‎-不是，我是老么
‎-老么？好 ‎-對
‎我相信你可以…
‎雀兒喜跟你說過 ‎我們是關係緊密的大家庭
‎-對 ‎-大家很親，所以…
‎那真的很棒
‎希望你喜歡大量的家庭時間
‎因為我們很常聚，對
‎-我們是 ‎-她都這麼說
‎星期天晚上會一起吃飯 ‎我們會一起吃晚餐
‎-真的嗎？好 ‎-對
‎很酷，我沒有過
‎我和我的家人很少同桌吃飯
‎我不覺得有什麼不好的 ‎這就是我們的生活方式
‎-對 ‎-妳知道嗎？
‎所以我沒跟家人同桌吃飯過
‎很好，現在你可以了
‎-乾杯，敬這件事 ‎-敬這件事
‎-感謝 ‎-沒問題
‎-我們很歡迎你 ‎-好，謝謝
‎我覺得 ‎今晚跟雀兒喜的家人見面很成功
‎根據我得到的擁抱次數 ‎我想他們贊成我了
‎-很美吧？超級平靜的夜晚 ‎-對
‎你可以看到群山
‎很美，寶貝，我就是喜歡家的這一點
‎依山傍水，有藍天
‎這裡太讓人驚豔了
‎沒錯
‎我常把冒險、人生 ‎及把握機會掛在嘴邊
‎這對我來說是新的冒險 ‎我是這麼看的
‎我已經看過波特蘭有什麼了
‎也許該搬到別處了
‎也許是時候嘗試新的生活方式
‎並以同等的熱情擁抱
‎我想我們應該一起四處看看並探索
‎看看環境、看看我們有什麼感覺
‎顯然還要根據預算什麼的
‎我喜歡
‎（婚禮前7天）
‎（婚紗店）
‎太美了
‎真漂亮
‎這間婚紗店看起來很讚
‎天啊，放眼望去都是蕾絲
‎我再過一星期就要結婚
‎我來挑婚紗
‎不要有壓力
‎現在是什麼人生啊？
‎我覺得深色比較襯我的膚色
‎好合身喔
‎讓你對比一下
‎-懂我的意思嗎？ ‎-我喜歡
‎這是更深的藍色
‎我喜歡，就像午夜藍
‎我喜歡
‎-妳跟潔姬談過了嗎？ ‎-我昨天跟她聊了一下
‎-好 ‎-我不知道細節經過
‎-但我知道她要結婚 ‎-好
‎老實說，我希望她會過來
‎我很驚訝她沒來，因為婚姻不是兒戲
‎我以為她會來
‎我還以為她會做到
‎所以我希望他們能解決
‎-這件襯衫讚 ‎-來吧，花花公子
‎我要來點特別的
‎我想當俐落的黑人詹姆士龐德
‎-我別擋住鏡子了 ‎-你現在就帥慘了
‎好漂亮
‎-這件很漂亮 ‎-太美了
‎這略帶波西米亞風
‎沒關係，很緊
‎雀兒喜傳簡訊來
‎-哇，看看你們 ‎-對
‎你已經拿來當手機背景了？天啊
‎他一星期後就要結婚了
‎天啊
‎-布瑞特說：“我得加油” ‎-天啊
‎-等等 ‎-我的手機不是我們
‎-其實，蒂芬妮剛傳簡訊給我 ‎-她說什麼？
‎“潔姬沒來…”
‎潔姬沒去試婚紗
‎那是他的未婚妻，蒂芬說她沒去試裝
‎不會吧
‎她說：“馬歇爾有去嗎？” ‎我說：“有啊”
‎她有做過什麼事讓你覺得 ‎她是當老婆的料嗎？
‎她讓我覺得我無所不能
‎-對 ‎-沒錯
‎-她會表現出… ‎-我能跟你聊一下嗎？
‎-我能跟你談談嗎？ ‎-現在嗎？
‎-對 ‎-好，可以的話
‎-對 ‎-好，可以啊
‎蒂芬剛剛傳簡訊給我
‎她說潔姬沒去試婚紗
‎喔
‎好
‎我只是想讓你知道…
‎免得你之後詫異
‎好
‎-謝謝你告訴我 ‎-不客氣
‎感謝
‎哈囉
‎-妳好嗎？ ‎-很好，你好嗎？
‎-你送我花？ ‎-我有花要給妳
‎你真貼心
‎天啊，真好
‎我是浪漫的黑人，知道嗎？
‎哇
‎首先，我想道歉
‎-好 ‎-我只是凡人
‎我…
‎當時很緊張，我終於見到妳了
‎我應該說更多的 ‎但我應該用更好的方式說
‎我真的很在乎妳，這讓我很緊張
‎失去妳是我最大的遺憾
‎我愛妳
‎我也想跟妳在一起
‎字幕翻譯：張倩茜