Prije nego što su Loši momci prestravili grad, hakirali, maskirali,
provaljivali i tukli se sve do vrha kriminalnog
svijeta… postojao je manijakalni, legendarni, čudovišni podlac.
Zvao se Krunoslav E. Strašni.
I Strašni je volio plijen više od ičega na cijelom svijetu,
ali cijenio je jedan predmet više od svih ostalih,
jedan od najstarijih komada plijena u povijesti.
On je razlog za carstva, brojne ratove, za oblik kroasana. Polumjesečasti amulet.
S vremenom je postao paranoičan da će mu ga ukrasti kako ga je on ukrao drugima.
Zatvorio se u kuću i posljednje je dane proveo
u divljenju i opsjednutosti amuletom.
I prije smrti donio je posljednju zakletvu…
Usudi li se itko ukrasti makar jedan komadić
njegovog plijena, opsjedat će ih… zauvijek!
LOŠI MOMCI UKLETA PLJAČKA
Dobro, ekipa. Što mislite? Ovo je savršeno za Noć vještica.
Opljačkao bi vilu Krunoslava E. Strašnog?
Nema šanse. Ovo ti je samo nova izlika da nas po običaju isprepadaš za Noć vještica.
Je li se to ikad dogodilo?
Maznuli mumiju na Noć vještica! Super ideja, Vuk.
Vuk?
-Ovo je sigurno prepuno plijena… -Bu!
Ne prekidaj me. Ovo je tek početak.
Obožavam besplatnu kavu pred pljačku.
Oko?
Kako sam te prepao!
A onda i ono lani.
Pazi.
Bez brige, mogu ja to. Laseri me neće zaustaviti.
Imam ga!
Jesam vas!
Dobro, možda si nekad ne mogu pomoći, ali ću ovog puta biti dobar. Obećavam.
Još nitko nije opljačkao vilu Krunoslava E. Strašnog,
pa bi uspješna pljačka na Noć vještica pokazala svijetu da se Loši momci ničeg
ne boje.
Bilo bi zabavnije ostati ovdje i davati brokulu naivnim maškarama.
E, ja to obožavam! "Hvala na slatkišima, gospo'n. Ha? Brokula?" A onda mu velim:
"Crta, mekušče!
Taj je amulet stvarno legendaran, ali priče, legende…
Što ako nam duh Krunoslava E. Strašnog napravi problem?
Ne možeš odvaliti duha! Znanstvena činjenica.
Ma dajte! Ne vjerujete valjda u te stvari?
Ne znam. Vilu su jednom pokušali opljačkati Klofani klokani. I više ih
nitko nije vidio.
Glasine. Zeznuli su pljačku i poslužili se legendom da zbrišu iz grada i spase
obraz. Ekipa, prije se jesam zezao, ali ovaj plijen je predragocjen za psine.
Jeste za?
Bio bi to strašan plijen.
Jedino bolje od kroasana je veliki dragulj istog oblika.
Ja bih mogao glumiti nekoga tko se ne boji!
Da, jasno da smo za.
Ja ću stražariti kod auta dok vi pretražujete
ovu nimalo strašnu i nikako ne ukletu vilu.
Ma daj! Ali ja sam već maskiran u stražara.
Morat ćemo obojica stražariti. Smola.
Ne treba nam stražar. Idemo.
Strašni je vilu izgradio kao utvrdu protiv lopova.
Vrata se neće otvoriti sama od sebe.
Sretni nalet vjetra.
Strašni je postavio bravu s pomaknutim zatikom. Muka ih je obiti.
Ali provalniku poput mene, ovo je dječja igra.
Nema interneta. Za ovu pljačku ne treba haker.
Ne treba haker. Je l' mi se ta jeziva jeka ruga?
-Je l' mi se ta jeziva jeka ruga? -To je samo jeka.
-A zašto ne odjekuje tvoj glas? -Odjekuje tvoj glas?
Idemo. Moramo pronaći kriptu u kojoj je po legendi Strašni umro s amuletom.
Ekipa, to je kip!
Pospremite za sobom, pauci!
O, čovječe! Ljudi imaju najčudnije glave. Uvijek me prepadnu.
Gledajte ovo! To je on.
Njegove me oči prate.
To je optička iluzija. Naglasak na iluzija.
Aha! Neka bude svjetlo.
Nije tak' strašno kad gore svjetla.
Stvarno bi trebalo počistiti.
Ukleti klavir!
Odoh ja.
Ta glazba. Ne mogu ja to.
Nije uklet. To je samo pianola, dobro? Navijete ga i svira automatski, znate?
Da, buraz. Ne mogu vjerovat' da te to prepalo.
Hej, zlodusi, pojedite velikog! Na njemu ima više mesa!
Hej!
Gore je od glazbe!
Ne, sigurno se kotlovnica upalila sa svjetlima. Vidite?
Nismo li mi Loši momci, a ne Momci koje plaši svaka
sitnica koja se čuje po noći? Ekipa, dajte se sredite.
Ako je Strašni stvarno sakrio amulet u kripti,
sigurno je sakrio i pristup njoj. Ja bih to učinio.
Al' ne bih nikad pozirao u chiaroscuru.
Neukusno.
Samo malo.
Taj portret.
"Moje blago sigurno, kao ime skriveno." Krunoslav E.
Strašni. Krunoslav E. Strašni.
-Koji ti je? -Što? Što je?
Pardon. Sjetio sam se nečeg. Malo sam se uzbudio.
Što ako E u njegovom imenu predstavlja glazbenu notu?
Možda je to tajni ključ koji otvara kriptu.
Bio sam se dobro pripremio za onu jazz pljačku. Odsvirat ću nešto u E-duru.
Jazz pljačka. Plijen koji mazneš jednako je bitan kao i onaj koji ne.
Ovo je sigurno put do kripte.
Ha, ha… Vuk, baš si smiješan. Ali obećao si da neće biti podvala.
Ja nemam veze s tim.
Kreće se sam od sebe!
Nikad nisam vidio ove uljeze.
Na tvojoj sam strani.
Čekaj malo.
Hej!
Moj te prijatelj izaziva na dvoboj.
Ne izazivam!
Bez brige, vjeruj mi. Hajde, vjeruj mi.
Znao sam da je ovo put u jednom smjeru!
Automatiziran je kao i klavir.
Samo hrpa zupčanika. Tehnologija bez tehnologije. Cool.
Naravno. Strašni ne bi ostavio vilu
nečuvanom nakon smrti. Postavio je zaštitu s kojom izgleda
kao da je vila ukleta.
Tu legendu da će Strašni opsjedati one koji ga pokradu vjerojatno je plasirao
sam Strašni kako bi odvratio potencijalne lopove. Morate priznat',
to je vrhunska podvala.
Jako lukavo. Prava šteta da smo mi najlukavi. Pogrešno sam rekao.
Ne, buraz. Kaže se najlukavijasti.
To je to. Tajno skrovište kriminalnog života Strašnog. Nevjerojatno.
U mom tajnom skrovištu su samo prdci.
Kako antiklimaktično.
Idemo doma.
Kako najbolja pljačka!
Rek'o sam: "Eto ti, glupi oklopni drvosječo!
" A vi rekoste: "Pirana, tako si hrabar i kul, a i jako zgodan!
-" -To se nije dogodilo.
Tko je?
Ništa ne vidim u ovoj magli.
Pokrali ste me!
-Vuk, što nisi ugasio taj oklop? -I jest!
Nisam si mogao pomoći! Sretna Noć vještica, kukavice! Stvarno ste bebice.
Pogledajte ga! Predivan je.
Što? Ne ljutite se valjda zbog onoga sinoć?
Pretjerao si. Vidi što si mi učinio.
Ukrao si mi mladost!
Najgori od svih zločina.
Znam da smo Loši momci, ali mislio sam da čak i oni održavaju obećanja.
Ma dajte! Samo smo se malo zezali. Koncentrirajte se na bitno.
Pokrali smo Krunoslava E. Strašnog.
Imaš sreće da je plijen stvarno vrijedan, znaš?
Bar se više ne moramo vraćati u tu jezivu, ukletu, nezabavnu kuću.
I dalje te strah? Sve je bilo lažno. Stvarno mi olakšavate prepasti vas.
Popijte malo kave, bit će ti bolje.
Čudno.
Vuk!
Pardon.
Hej, svi čujete glazbu i vile Strašnog, zar ne?
Što? Ne.
Iako se stvarno uvuče u uho. Kako je ono išla?
Ne, ne, ne, ne, ne, ne. Nije tako. Išla je ovako…
A, ne. Zapravo je išla…
Kao što rekoh, imamo savršenu ideju za sljedeću pljačku. Hajde.
Opljačkajmo…
-Zubara! -Zubara! Sonde!
-Bušilice! -Zlatne plombe!
Ali najviše one čašice za vodu. Ti mali gutljajići…
Ne možeš ih nabaviti drugdje.
Sveti gral posuda za piće.
Stvarno ne čujete glazbu klavira?
Ne čujete to?
Opet nas hoćeš preplašiti.
Nećemo nasjesti, frende.
Jeste me! Dajte mi ponovite o toj pljački zubara.
Prvo ćemo si uništiti zube proždiranjem slatkog.
Ne mogu više! Dobro, gdje je? Gdje je? Odakle se čuje?
Odakle se čuje što? Stari, prolupao si.
Ma nema šanse. Ne, ne. Postoji neko objašnjenje. Ne, ne, ne, ne. Ne!
Vi to ne čujete?
Jesi dobro, Vuk?
Dobro bi ti došlo malo… prostora.
Zdravo.
Ima li koga?
Hej, žao mi je što sam ukrao amulet.
Upozorio sam te. Ali si me i dalje pokrao. Sad ću ja pokrasti tebe.
Užasno je!
Što je sad? Zašto mi moraš krasti san?
Pirana je nestao! Čuo sam metež, a kad sam otišao pogledati, pronašao sam ovo.
Krunoslav E. Strašni.
Priče su istinite.
Upozorio sam te.
Što si rekao?
Upzorio sam te. Isto to se dogodilo Klofanim klokanima.
Jadni Pirana. Moramo ići po njega.
Otkako smo ukrali ovo ovdje, čujem tu glazbu i sanjam grozne snove.
A sad Pirane nema?
Gle, žao mi je zbog Pirane, stvarno, ali vraćanje plijena?
To je najveći zločinački grijeh.
Ako se pročuje da smo vratili plijen, možemo se pozdraviti s ugledom.
Pirana je sigurno dobro.
Pirana! Moramo mu pomoći.
Nadam se da će me ova sretna zečja šapa čuvati od natprirodnog.
-Što smrdi? -Glupa zečja noga? Ti se šališ?
Ja imam nešto što je zapravo
korisno protiv duhova.
Ogrlicu od češnjaka.
Nije li to za vampire?
Vampiri, duhovi, pravnici, bariste, improvizatori, hispteri. Ista stvar.
A pazi sad ovo. Zove se zloduhometar. Detektira međudimenzijsku,
natprirodnu prisutnost.
Idemo pronaći našeg frenda.
Hrpa natprirodne aktivnosti.
Ma je l'? Stvarno?
Pirana, jesi li tu?
Izađi, riboburaz.
Baš kao u mom snu.
Vratio nam se poznanik!
Jedi češnjak, ti ukleti komadu smeća! Pardon!
Hej, ti mehanička vrećo kostiju! Okomi se na nekoga svoje veličine.
Vjerujem.
Uspjelo je!
Nešto dolazi. I to s galerije.
Pirana! Što radiš? Zašto lebdiš? Kao neki duh?
Zašto si dopustio Krunoslavu E. Strašnom da me otme, Vuk?
Neke je pljačke bolje ne obaviti.
Mali dripac ima pravo. Nedodirljivi su. Nestani!
Spašavaj se tko može!
Ako vratim amulet, svi ćemo biti dobro. Sve se vraća u normalu.
Nikad nisam vratio plijen. Grozan osjećaj. Baš grozan.
O, zdravo.
Dobro, vratio sam ti amulet. Ne moraš nas opsjedati. Sve je u redu. Lopov lopovu.
Okaljao si moj vrijedni amulet svojim prljavim, dlakavim šapama.
Zato ću uzeti nešto zauzvrat.
Što želiš? Imam tu negdje lijep par sunčanih naočala. Uzmi njih.
Tvoja ekipa.
Zmijo, i tebe je sredio? Ne!
Mrežo!
Morski Pas!
Zanemario si legendu. Zanemario si moju zakletvu.
-Sad pripadamo Strašnom. -Sad pripadamo Strašnom.
Oprostite što sam vas uvukao u ovo. Mislio sam da priča o
Strašnom nije stvarna.
Stvarno si trebao provjeriti, stari.
Možeš… Možeš uzeti moju dušu, ali daj da se moj tim
vrati svojim životima. Ne zaslužuju ovo. Molim te. Molim te…
-Prekasno! -Ne! Ne, ne, ne, ne, ne, ne! Molim te!
Jesam te.
Smijeh.
Čekaj… Što?
Daj, neka netko fotka. Želim se sjećati Vukovog izraza lica.
O, kako smo te, buraz!
Koji smijeh. "Ne, spasite me! Sad sam ja kukavica!"
E, to je bila podvala.
To ste bili vi čitavo vrijeme? Glazba? San? I duh? Nemoguće!
Zapravo je bilo vrlo lako uvjeriti te da si opsjednut.
Prvo smo postavili mikrozvučnike po čitavom skrovištu.
Pa smo te uvjerili da samo ti možeš čuti glazbu.
Ali noćna mora. I vi ste bili duhovi… I Krunoslav E. Strašni?
Noćna mora nam je bila problem dok Mreža nije shvatila kako.
Naočale za virtualnu stvarnost.
Dok si ti imao noćnu moru,
mi smo postavili moje uređaje za hologramsku
tehnologiju po čitavoj vili.
Izgleda stvarno, zar ne?
A moja malenkost je sredila da vitez funkcionira bez navijanja.
A ja sam iskoristio svoj talent za slikarstvo.
Da si samo vidio izraz svog prestravljenog ličca, Vuk. Neprocjenjivo!
Sad kužim zašto nas voliš prepadati. Ali toga nam je bilo previše.
Prekršio si obećanje. Morali smo ti vratiti.
Kakva predanost. Zbog male psine.
Ovo je baš čangrizava, neodgovorno osjetljiva,
sitničava i potpuno nevjerojatno najbolja stvar na svijetu. Dobro ste me.
Iskreno, u redu je. I ako vam išta znači,
oprostite što sam prekršio obećanje i prepao vas. Nisam to trebao.
Bilo je slatko što si ponudio samog sebe u zamjenu za naše duše.
Nadam se da si nešto naučio, Vučko.
Usput, moja duša vrijedi tri tvoje. Nije da je to sad bitno.
Hajde, idemo odavde.
Hej, ističe li mi ovo oči?
Što?
Osveta Strašnog! Ipak je sve istina!
Zaslužio je plemenitu smrt, tipa nož u leđa od svojeg
najzmijastijeg frenda. Fulao sam svoju šansu.
Bu!
Bome vas jesam!
Htjeli ste prepasti kralja prepadanja?
Nikad!
Očito da sam otkrio vaš mali plan.
I pretvarao sam se da sam toliko prestravljen
da ste morali otići po malo mira i tišine,
pa sam imao pristup naučiti sve o kompleksnostima
holograma s Mrežinog laptopa.
I doslovno ste postavili uređaje koje sam iskoristio protiv vas.
Dirao si moj laptop?
Ja ću te uništiti!
Dajte, ekipa. Vi me volite. Odnesimo plijen kući i završimo s Noći vještica.
Ljudi, dobro, sad me stvarno strah.