Un oiseau comme vous n'en avez jamais vu.
Une fleur comme vous n'en avez jamais vu.
Une brise comme vous n'en avez jamais vu.
Une nuit commevous n'en avez jamais vu.
Avez-vous déjà vu quelque chose d'aussi magnifique?
Je m'appelle Rudger.
J'ai trois mois,
trois semaines et trois jours.
Je suis né ici.
Dans un monde imaginé par Amanda.
Amanda imagine toujours les mondes les plus fabuleux.
Regardez: le géant vert de terre qui bosse…
…l'écureuil pipelette,
la baleine océan.
Parfois, Amanda imagine aussi des choses vraiment effrayantes!
Rudger!
Je vous présente Amanda.
C'est elle qui m'a imaginé.
C'est comme ça que je suis né.
Amanda et moi on s'est fait une promesse.
Quoi qu'il arrive,
ne jamais disparaître,
veiller sur l'autre,
et surtout ne jamais pleurer.
-Et vous? -Des abeilles!
Avez-vous aussi un ami secret,
que personne ne peut voir?
Les adultes
qui étaient des enfants auparavant
nous appellent
les amis imaginaires.
Parfois, j'aimerais vivre dans un endroit où le soleil brille en permanence.
Julia, il y aura peut-être un arc-en-ciel après la pluie.
Un arc-en-ciel de promesse.
Une promesse?
De quoi tu parles?
On raconte que si on voit un arc-en-ciel après la pluie,
c'est pour nous rappeler de tenir une promesse qu'on a faite.
-Julia -Ah, c'est ma mère.
Hé oh, Maman!
Je crois que mes parents aiment plus les aurores boréales que les arcs-en-ciel.
Mon père, en tout cas, c'est sûr!
T'as toujours danse pendant les vacances?
Oh, oui. Au fait, je t'ai pas dit… mh
Tu te souviens que mon père passe son temps à oublier des tas de choses?
Eh bien, l'autre jour, la première chose qu'il m'a dite le matin, c'est:
"Y a quoi aujourd'hui, déjà? Je sais qu'il y a un truc important aujourd'hui.
Oh mais oui, ça me revient. Ya ton spectacle de danse."
Pas du tout!
J'avais pas danse, en fait c'était le jour de mon anniversaire!
Non mais tu te rends compte?!
Franchement, à ton avis,
pourquoi les adultes oublient toujours les trucs super importants?
-Julia!Tu viens on va être en retard! -C'est pas grave.
A plus!
Au revoir, Julia!
Dépêche-toi.
Vite, ton cours va bientôt commencer. Il faut pas être en retard.
-Attends, maman! Attendez-moi! -Oui, chérie, on y va.
C'est bon…
Je suis là.
Ça va, sinon?
Bien sûr, je sais bien…
John, va t'asseoir là-bas.
Avant que tu dises quoi que ce soit…
je t'en prie.
Oh, c'est gentil.
TRUCS MONSTRES: DICO ILLUSTRÉ
On se bat en duel!
Ils ont oublié de mettre ces p'tits monstres-là dans ton livre.
Vraiment?
Aujourd'hui?
Génial!
A dix-sept heures.
-Ok -Bienvenue chez toi, princesse Amanda.
-Salut! -Oui. Absolument. J'ai
vraiment hâte d'y être.
Oui!
Goldie, ils ont retenu ma candidature. Ils m'ont invitée à venir
-passer un entretien. -Félicitations! Et en route pour
un nouveau chapitre de ta vie.
J'espère que tout se passera bien. Tu sais,
depuis mon mariage je n'ai travaillé qu'à la librairie.
Détends-toi. N'oublie
pas que tu es la célèbre propriétaire de la librairie Shuffleup. Ça va aller.
Je croise les doigts.
Voilà, c'est fini.
Lizzie,
… je sais que c'est difficile de gérer ça toute seule.
Mais je suis certaine que tu vas y arriver.
Merci, Goldie.
Ben tu sais je me demandais…
si tu pouvais me rendre un petit service.
M'occuper d'Amanda en ton absence? Aucun souci.
T'es la meilleure.
Amanda,
ça y est, j'ai le droit de te parler?
Bien sûr.
Test micro, test.
Un, deux, trois.
Allô, la Terre,
vous me recevez?
Je peux savoir pourquoi on peut pas se parler à l'école d'ailleurs?
Je te rappelle que je t'ai emmené à l'école
uniquement parce que tu as insisté.
Je suis la seule à pouvoir te voir.
Tu crois pas que tout le monde serait surpris si je commençais à parler à
quelqu'un qu'ils ne peuvent pas voir?
Je suis sûr que je ferais une entrée des plus réussies si les gens pouvaient
me voir.
"Coucou, tout le monde.
Je me présente,
-je m'appelle Rudger! -Quoi?
Ça veut dire que t'annule notre rendez-vous?
Lizzie est vraiment dans la galère.
Tu sais bien qu'elle élève Amanda toute seule.
Accroche-toi Rudger, je nous ai imaginé une aventure extraordinaire!
C'est celle avec une énorme météorite qui va nous tomber
dessus?
Non.
Ne me dis pas que c'est celle où on se fait attaquer par mamie poireaux?
Y avait un truc qui allait pas dans cette histoire.
Ouais, carrément.
Moi j'ai pas aimé être dans la marmite avec les saucisses.
Il faisait beaucoup trop chaud à l'intérieur.
On se comprend? Parce que même si ce n'est que dans ton imagination…
J'ai compris. Tu ne veux pas être le bouillon.
C'est bon.
On se comprend.
Ça a l'air trop bien aujourd'hui.
-Woua! -Rudger, c'est le moment de faire
notre serment sacré du grenier!
-Ne jamais disparaître, -Ne jamais disparaître,
-veiller sur l'autre, -veiller sur l'autre,
-et surtout ne jamais pleurer! -et surtout ne jamais pleurer!
Allez, attention au décollage.
Marguerite, allez! Woohoo!
Hé mais arrête, tu me fais quoi, là. Stop!
D'où est-ce que tu sors ce nom, Marguerite?
-C'est bien une vache? -Quoi?
C'est un bœuf musqué. T'as vraiment aucune imagination.
Allez, je t'embête! Je pensais pas du tout ce que j'ai dit!
Très bien, alors comment la Princesse Amanda compte appeler son bœuf?
Hue! Green Lager!
Green Lager? C'est pas la bière préférée de ta mère?
Amanda?
Hé, Amanda…
Est-ce que tu pourrais m'imaginer avec…
le pouvoir de traverser les murs et les portes?
Comme un fantôme?
Il n'en est pas question.
Mais tu te souviens, l'autre jour,
tu as fermé la porte de l'armoire en partant
et je suis resté coincé dedans pendant au moins deux heures!
Ben, quoi?
Rudger,
considère que c'est ta chambre à toi.
Et tu es libre lorsque je suis à la maison.
J'avoue, c'est super quand tu es là, Amanda,
mais parfois j'aimerais aussi jouer avec d'autres enfants.
Sauf que comme ils me voient pas, je ne peux pas trop jouer avec eux…
N'empêche, c'est rigolo de les regarder s'amuser.
Aïe!
C'est froid.
Rudger, regarde ce beau village!
-C'est… -Un sapin de noël!
Amanda,pas par là
Rudger!
Amanda!
-Rudger! -Hé mais lâche-moi!
Mademoiselle Amanda Shuffleup!
Qu'est-ce que c'est, ça?
Bonjour, maman.
Je répète, qu'est-ce que c'est, ça?
Tu sais que c'est pas très poli, maman?
Ce n'est pas "ça", c'est "lui"!
Amanda,
combien de fois je vais devoir te demander d'utiliser le porte-parapluie qui
se trouve à l'entrée?
Le sol, tes vêtements, tout est trempé, maintenant.
C'est peut-être Rudger, le coupable.
Amanda.
-Quoi? Qu'est-ce que tu racontes? -Ah, ma chérie, quand
est-ce-que tu vas apprendre?
Maman, j'apprends tous les jours à l'école.
Je crois que tu sais très bien que ce n'est pas ce que je veux dire.
Huh Maman,t'es en train de mettre de l'eau partout.
Ah, je dois avouer que parfois ton comportement me dépasse.
Tu peux descendre.
Je vais te préparer un chocolat chaud.
N'oublie pas Rudger!
Aucun risque.
Oh, je suis désolée, monsieur, malheureusement, nous sommes fermés.
Huh, en fait, je réalise une petite enquête dans le quartier.
Madame heu
Shuffleup?
Une enquête?
Une enquête à quel sujet?
Il s'agit d'une enquête sur notre monde.
Et en particulier sur les enfants et la façon dont ils se comportent aujourd'hui.
Si je peux me permettre, vous avez une pièce d'identité?
Une pièce d'identité?
Oui, quelque chose qui dit qui vous êtes.
Eh bien, je suis Bunting.
Monsieur Bunting.
C'est anglais, ça veut dire bruant, comme l'oiseau
Vous savez, le Bruant Proyer,
un assez joli passereau que l'on croise souvent
dans la région, ça ne vous dit rien?
Je regrette de vous demander de partir alors qu'il pleut,
mais je suis très occupé en ce moment.
Ça vous dérangerait de me laisser votre questionnaire et de repasser?
Non, non, ce n'est pas nécessaire. L'enquête est terminée.
Excusez-moi?
Oui.
Le vieux monde se meurt,
le nouveau monde tarde à apparaître et dans
ce clair-obscur surgissent les monstres.
Mais que sera ce nouveau monde?
Hum,
désolée. C'est mon mari.
C'est lui qui choisissait les livres.
Ne vous excusez pas, je vous en prie.
Soit dit en passant…
votre librairie a un parfum des plus exquis.
C'est vraiment bizarre.
Une enquête sur les enfants?
Et cette fille aussi, elle était bizarre.
Quelle fille?
La fille qui était avec lui.
Mais de qui tu parles?
Rudger, est-ce que tu penses la même chose que moi?
Qu'il y a d'autres amis invisibles.
Que je ne suis pas le seul?
Laisse-moi d'abord passer mon entretien.
Je sais, je sais, mais le simple fait d'espérer ne remplira pas mon frigo.
Amanda?
Oh, elle va bien.
Elle s'amuse avec Rudger.
Non, non, pas "Roger", c'est Rudger.
R-U-D-G-E-R.
Oh, je sais, pas j'imagine que c'est son meilleur ami du moment.
Arrête, maman, écoute-moi. Ne ris pas. Rudger n'est pas réel. En fait, il n'y a
-qu'Amanda qui peut voir cet ami -C'est une bille vraiment unique.
L'intérieur est super joli,
totalement imaginaire. Un ami qui n'existe que dans sa tête. Tu te rends
-compte? -tu trouves pas?
Regarde comment elle brille.
Je t'ai dit de ne pas te moquer, maman!
Amanda dit qu'elle peut le voir.
Excuse-moi, Lizzie.
C'est juste que t'écouter me replonge dans le passé.
Le passé?
Tu ne t'en souviens pas?
Comment il s'appelait déjà?
Ça me revient.
Réfrigérateur!Réfrigérateur!
C'est ça, tu l'avais appelé Frigo.
Je l'avais appelé frigo?
-Maman, je comprends rien à ce que tu dis? -Tu m'avais raconté que Frigo
t'avait sauvée d'un vilain serpent.
Tous les deux, vous étiez inséparables, toujours ensemble!
Je pense que c'était un chien.
-Un chien? -Oui.
Demande à ton frère la prochaine fois que tu l'auras.
-Frigo n'arrêtait pas de l'enquiquiner. -Maman! Four fait encore des bêtises!
Four, viens ici!
Amanda, faut pas que Four avale cette bille, je compte sur toi!
Ouais, je sais!
Frigo.
J'ai oublié d'acheter des œufs.
Lizzie?
Il y a un souci?
Tu es là? Allô?
-Merci, Goldie. -Bonne chance pour l'entretien!
19 20
-Attention, j'arrive! -Non,
c'est trop tôt, Goldie!
Hmm
Je vais me cacher sous le comptoir.
Et vous, Monsieur Rudger, vous irez vous cacher là-bas.
Sergent-major,
je suis persuadé que Goldie ne me trouvera pas.
Nous devons nous cacher tous les deux, Monsieur Rudger!
À vos ordres!
Nous devons tenir jusqu'au retour de maman, Sergent-major.
Attention, j'arrive!
Non,
pas encore!
Il te plaît, ce livre?
Amanda?
Amanda,
qu'est-ce que t'es en train d'imaginer?
Désolé, rien du tout.
Il faut que tu te dépêches. Elle va te trouver!
Très bien, alors…
Je vais aller me cacher de ce côté-là.
Heu, ouais.
C'est une excellente idée d'éteindre la lumière, sergent-major!
Huh, Rudger, c'était pas moi.
Amandaaaa!
Rudger!
Je suis là, Princesse Amanda!
Hé,
tout va bien.
Je suis contente qu'il n'y ait pas de souci avec le disjoncteur.
Ça m'aurait embêtée de devoir appeler un électricien pour refaire l'installation.
Mais encore une fois, c'est une vieille maison.
Ce genre de panne doit être normal.
C'est à cause de cet enfant.
Quel enfant?
Ça s'est éteint,
il y a eu des éclairs, et d'un coup cette fille est apparue.
Oui, il y a eu une coupure d'électricité.
Elle était là!
La fille aux cheveux longs qui est venue tout à l'heure…
avec son visage vraiment effrayant… elle a attrapé Rudger et
a essayé de l'enlever.
Je vous jure qu'elle était vraiment là.
Amanda.
Amanda, ma chérie…
j'ai des fois l'impression qu'il se passe trop de choses dans ta p'tite
tête créative.
C'est bon, tout va bien.
Non!
Ça ne se passe pas que dans ma tête!
Elle était vraiment là!
C'est rien, Amanda adore se créer des imaginaires.
Ça va lui passer.
Mais maman!
Goldie, tu peux rentrer chez toi maintenant.
Merci beaucoup.
OK, bonsoir.
Oui.
Je te dis à très vite,
-princesse Amanda. -Maman,
s'il te plaît. Il faut que tu me croies. Tout est vrai, Rudger et cette
-fille! -Bon, arrête s'il te plaît.
Il n'y a aucun autre enfant ici.
Non mais franchement, nous faire une crise pour quelqu'un
qui n'existe même pas.
Ma chérie, je suis fatiguée.
J'ai eu une journée très difficile.
L'entretien ne s'est pas bien passé.
Si papa était là…
Oui, je sais, tu as raison. Si papa était là, il aurait brillé à l'entretien.
Non, maman. Papa, lui, il m'aurait cru.
C'est incroyable. Je comprends pas pourquoi ta
mère n'a pas voulu te croire! J'ai jamais eu aussi peur,
j'en tremble encore.
Cette fille sentait le moisi…
et elle était aussi froide qu'un iceberg.
D'accord…
c'est très difficile pour maman en ce moment.
Mais il faut qu'elle pense un peu à nous de temps en temps!
Rudger, tais-toi C'est vrai,
nous aussi on a nos problèmes.
Papa lui au moins il t'aurait crue.
Ouais, je suis d'accord avec toi.
Et s'il était là, on ne serait pas obligés de fermer la librairie.
Tais-toi! Tu sais pas de quoi tu parles.
Mais Amanda…
C'est vrai. Même toi, tu disparaîtras un jour.
Ça arrivera forcément.
Parce que dès l'instant où j'arrêterai de t'imaginer, tu disparaîtras pour toujours.
Quoi?
De quoi tu parles, pourquoi tu dis que je vais…?
Laisse-moi tranquille!
Amanda,
ça ne te fait rien?
Tu t'en fiches que la fille-fantôme m'ait attaqué!
A l'heure qui l'est je pourrais carrément être kidnappé.
Hé, tu m'écoutes?
Qu'est-ce que je fabrique?
J'aimerais comprendre ce qui se passe.
J'étais à deux doigts de me faire kidnapper
par cette
fille glauque
aux cheveux noirs.
Quoi?
Excuse-moi.
Tu peux me voir?
Oui, je peux.
Mais pas nettement.
Tu es aussi l'ami de quelqu'un?
Un ami imaginaire?
Je l'étais il y a encore peu de temps.
Qu'est-ce qui s'est passé?
Eh bien…
on dirait que mon ami n'arrive plus à me voir.
Mon ami n'a plus besoin de moi.
Est-ce que tu…
disparais?
Oui.
Et il se passe quoi après?
J'en sais rien.
Ça fait mal?
Est-ce que…
tu as peur?
Je n'ai jamais disparu,
pourtant ça me fait peur.
Amanda?
Je suis vraiment désolée.
J'ai pas été sympa hier soir.
C'est rien.
Demain, on pourrait peut-être aller nager un peu, qu'est-ce que tu en penses?
Sinon, on peut allez voir Mamie Downbea. Vous pourrez faire des biscuits,
peut-être même jardiner.
Et bien sûr Rudger pourrait venir avec nous.
D'accord.
Mon cœur, tu m'attends une minute je vais aller payer le parking.
Quand tu veux tu me demandes pardon.
Pour quoi?
Je vais pas disparaître.
Je peux savoir pourquoi t'es fâché?
Ne jamais disparaître,
veiller sur l'autre,
et surtout ne jamais pleurer!
Une promesse est une promesse, non?
Rudger, on est sur un parking, pas dans le grenier.
Hé, attends, tu vas où, là?
Regarde! Je ne disparais pas!
Rudger,
reste ici. C'est dangereux.
On est séparés et j'ai pas disparu!
J'ai découvert ça.
Même si tu ne me vois pas,
je disparaîtrai pas.
D'accord! J'ai compris! C'est bon, reviens.
Je regrette ce que j'ai dit, Rudger.
Je suis désolée.
Rudger!
Tiens. Bonjour, jeune fille.
Excuse-moi si je t'ai fait peur.
Ne t'inquiète pas, je ne suis pas là pour toi, jeune fille.
Je suis ici pour avoir une conversation avec ton ami.
Pas de chance pour toi, la file d'attente à la caisse est particulièrement longue.
Il y a fort à parier que ça prendra du temps.
Rudger!
Un Imaginaire de cette qualité… je dois admettre que ça faisait une éternité.
Ce doux parfum!
Allô. Oui.
C'est un cas urgent.
S'il vous plaît, envoyez vite une équipe.
Elle va s'en sortir?
C'est affreux, la pauvre petite!
Amanda!
Non!
Je te vois.
Je sais ce que tu es et je connais beaucoup de tes semblables.
Je comprends aussi très bien ce que tu vis en ce moment.
J'en conviens…
c'est difficile d'être oublié.
Mais c'est quelque chose qui nous arrivera à tous tôt ou tard.
Non,
je n'ai pas été oublié!
Il y a eu un accident.
Amanda a été renversée par une voiture.
Et ensuite…
Ça revient au même.
Parce que malheureusement, tu commences à disparaître.
Il ne te reste que très peu de temps, je le crains.
Viens avec moi, jeune homme.
Amanda.
Amanda est morte, c'est ça?
C'est pour ça que tu es là.
Je sais…
Tu es l'ange de la mort.
Non, je ne suis pas l'Ange de la mort. Je m'appelle Zinzan.
Permets-moi d'insister.
Tu n'as plus beaucoup de temps devant toi.
Tu peux rester ici et disparaître…
ou bien tu peux me suivre.
Je peux pas.
Je dois rejoindre Amanda.
C'est toi qui vois, jeune homme.
Mais je hum
Je veux pas disparaître.
Est-ce que tu pourrais accélérer un p'tit peu le rythme?
On va où?
Dans un endroit sûr.
Tu n'as pas à t'inquiéter.
Où est-ce qu'on trouve un endroit pareil?
Notre parcours nous mènera à la bonne porte et au bon endroit.
Qu'est-ce que tu veux dire par-là?
Le silence est d'or, jeune homme.
Je trouve que tu poses beaucoup
-trop de questions. -Pardon.
J'ai toujours posé beaucoup de questions à Amanda.
Et elle avait toujours la réponse à tes questions, Amanda?
Non, pas toujours.
Qu'est-ce qu'elle fait quand elle n'a pas la réponse?
Habituellement, elle invente quelque chose.
C'est peut-être pour cette raison qu'elle t'a imaginé, jeune homme.
Parce que tu étais la réponse.
La réponse?
Tu penses que je suis la réponse d'Amanda?
Exactement. Tu as pleinement rempli ton rôle d'imaginaire.
Concentre-toi uniquement sur ce qui se trouve devant toi.
-C'est une impasse? -Regarde mieux.
Cette porte te mène à une nouvelle vie.
Ne réfléchis pas.
Avance.
Maintenant, tu vas pouvoir oublier ceux qui t'ont oublié.
Zinzan?
Il y en a d'autres comme toi, et je dois les trouver.
J'espère que ta nouvelle vie te plaira.
C'est là-bas qu'est ta place.
Heu.
Excusez-moi.
Zinzan m'a amené ici et je pense que…
Excuse-moi de t'embêter avec ça mais pourquoi tu lui parles?
Cette dame est une personne réelle.
Elle ne peut ni te voir ni t'entendre.
Huh, d'accord.
Tu pourrais dégager le passage?
Le concert va commencer!
Hein?Attends!
Salut…!
Je m'adresse à tout le monde!
Tout le monde s'amusebien?
Ouais
Et vous les vrais gens comment vous allez?
Alors, dites-moi! Demain, on sera quel jour?
-Samedi! -Samedi!
Et c'est quoi le jour suivant?
Dimanche!
Qu'est-ce que c'est, ces deux jours-là pour vous?
-C'est les deux jours qu'on préfère! -C'est les deux jours qu'on préfère!
Ces jours -là ont quoi de particulier?
-C'est les jours où on travaille! -C'est les jours où on travaille!
On travaille dur à s'amuser un maximum!
Et après le travail on s'amuse à partager ce qu'on a fait
Ouais.
T'es qui, toi?
T'es nouveau ici.
Oui, c'est vrai.
Comment tu as entendu parler de cet endroit?
C'est grâce à Zinzan.
C'est quoi ton nom?
C'est Rudger.
Rudgy. De quelle couleur étaient les yeux?
-Rudgy? -La couleur des yeux?
Pas les tiens!
Quelle était la couleur des yeux de Zinzan?
Eh bien huh Son œil droit était bleu et le
gauche était rouge!
Tu es des nôtres.
-Ouais! -Je le savais!
Je connaissais la couleur, moi aussi!
Bravo! Bienvenue! Super!! On a un copain en plus! Il est mignon, en plus! Ça
-manquait de blondinet! -Je le savais vraiment!
Rudgy,
tu as l'air humain.
Comme Emily.
Croc
Croc!
Bon, Rudgy,
je te présente Flocon.
Au cas où tu te poses la question,
-je suis un hippopotame. -Crunch
Crunch
Ce petit gars est Croqueur-d'os
etil te dit bonjour
Croc Croc!Croc Croc!Croc Croc!Croc Croc!
Croc!
Enchantée
Croc-Croc
Alors, vous êtes tous le
fruit d'une imagination?
Oui,
on est tous des Imaginaires.
DesImaginaires?
Ouais, c'est comme ça que les humains adultes nous appellent depuis toujours.
CrocCroc Croc Croc!
C'est pas possible. Me dis pas que t'es au courant de rien, Rudgy?
Tu sais, Rudgy
les enfants qui ont énormément d'imagination
nous inventent et on devient leurs meilleurs
amis, et tout est magnifique et génial!
Croc!
Mais après, les enfants grandissent, ils ne s'intéressent plus à nous,
et ils nous oublient. Dans la plupart des cas,
ça signifient la fin pour nous.
Attention, flash info!
Fini, les larmes de tristesses, place aux larmes de joie!
Hé!
Mais avant ça,
il faut que Zinzan fasse venir des amis comme toi dans cette bibliothèque.
La plupart des livres sont tirés de l'imagination, pas vrai?
Croc Croc!
Ben, dis-toi que l'imagination pour nous les imaginaires
c'est comme l'oxygène pour les humains.
Nous, on s'oxygène dans cette bibliothèque.
Hé, regarde!
C'est Lady Cubie,
l'imaginaire d'une artiste célèbre.
Je confirme! Le jeune Picasso m'a dit qu'il me dessinerait un jour.
Je l'adore!
Et là, c'est Baron Maestronome.
Lui et son ami sourd, un célèbre compositeur,
ont créé de nombreuses œuvres musicales magnifiques.
-Croc! -Ces deux-là étaient
-vraiment faits l'un pour l'autre. -Croc! Croc Croc!
-Croc Croc!Croc Croc! -Et là-bas, le vieux qui a
-la tremblote est une légende. -Croc!
-Fi donc! Fi donc, coquine! -Il est l'un des imaginaires les plus
inspirants et les plus respectés de l'histoire.
Le monde est bien grand! Je l'entends qui vient,
retirons-nous,
Ah…
Etre ou ne pas être
telle est la question…
Nous sommes le produit de l'imagination des enfants et nous sommes leurs
meilleurs amis.
Grâce à nous les humains sont plus beaux dans leur monde.
C'est pas merveilleux, ça?
Croc croc
Ça y est, le dernier humain est parti.
Maintenant on a toute la bibliothèque rien que pour nous!
Rudgy,
c'est là que la fête commence!
Bon… Maintenant que tu sais à quel point les Imaginaires sont géniaux,
tu dois certainement être d'accord pour dire qu'on mérite de vivre dans un
endroit magnifique, stupéfiant et exceptionnel.
Croc Croc!
Rudgy, je t'accueille officiellement
dans l'incroyable cité des imaginaires.
Croc Croc!
Son parfum s'est envolé.
Lorsqu'une personne réelle meurt, son imaginaire disparaît.
Quelle déception! Je tombe rarement sur un spécimen aussi fameux.
Un matcha latte et le, euh, verre supplémentaire que vous avez demandé.
Toi et moi nous avons besoin de manger.
Nous méritons un met particulièrement
délicieux…
et particulièrement
frais.
Sois sans crainte. Mon odorat infiniment sensible le trouvera.
Owowowowow!
Tiens!
Grazie!
Croc! Croc!
Croc
Croc! Croc!
Emily, je suis désolé, mais est-ce que je peux te demander quelque chose?
Croc Croc!Croc Croc!
Oh, merci.
La cité de rêve dans laquelle on se trouve est faite de l'imagination des livres.
Ce sera une cité différente demain
et une autre le jour d'après. C'est une cité différente chaque jour.
Hier, c'était le Machu Picchu. Le jour précédent,
on est allés au pays des Whangdoodles.
On est chez nous, ici.
Les bibliothèques nous permettent d'aller n'importe où et d'y retourner
n'importe quand.
-Croc Croc!Croc!Croc Croc! -Tu sais, Rudgy, on est incapables de
créer tous ces endroits par nous-mêmes.
Ce sont les personnes réelles qui créent des choses avec leur imagination.
Nous, on peut pas le faire.
Mais…
y a un travail qu'on est les seuls à pouvoir faire.
C'est super bon!
Un travail, t'as dit?
Oui!
On part à l'aventure au gré de l'imagination
des enfants, et on s'amuse avec eux.
Le délicieux sandwich que tu manges
-et les marshmallows qu'on partage, -Croc Croc!Croc Croc!Croc Croc!Croc Croc!
Sont tous deux le fruit de notre travail avec les enfants.
Croc!
Et dès demain matin, toi aussi tu auras beaucoup de travail, Rudgy.
Oui mais…
désolé,
je dois vraiment partir, il faut que j'y aille.
Aujourd'hui…
Mon amie a…
enfin, ce monsieur Bunting…
-Croc Croc! -Monsieur Bunting?!
Croc Croc!
Rudgy,
est-ce que tu as vraiment dit Monsieur Buh-Buh-Buh-Bunting?
Huh, oui.
Vous savez des choses sur lui?
Il nous a attaqués!
On était allés faire les courses avec maman, et il nous a attaqués!
Mon ami a été renversée par une voiture à cause de lui.
Bunting.
Monsieur Bunting.
C'est un homme détestable.
Faut dire qu'on est sa nourriture.
Des centaines d'entre nous ont été dévorés pour qu'il puisse vivre des
centaines d'années.
Aussi triste que cela puisse être,
nous devrons tous un jour faire nos adieux à nos amis humains.
Sauf Monsieur Bunting qui n'a jamais voulu dire au revoir à son Imaginaire.
Bien qu'il soit devenu adulte, il a voulu utiliser le pouvoir
de l'imagination,
alors un jour,
il a dévoré l'Imaginaire de quelqu'un d'autre.
Monsieur Bunting peut apparaître n'importe où.
Il flaire notre odeur…
et il nous trouve!
Ensuite, il nous mange et il peut vivre pour toujours.
Croc Croc!Croc Croc!
-Croc Croc!Croc Croc! -C'est comme ça qu'il entretient
-le pouvoir de son imagination. -Il est là,
quelque part… en ce moment même.
C'est bon, pas de panique.
On se calme.
On est à la bibliothèque.
On est en sécurité dans la cité des Imaginaires. Tout va bien.
Je suis désolé de te dire ça, Rudgy.
Mais ici tout le monde connait ce Monsieur Bunting.
Mais ce n'est qu'un personnage mythique une légende urbaine.
C'est pas bien de mentir et de dire que tu l'as vraiment rencontré.
Il n'existe pas.
Personne n'a jamais rencontré Monsieur Bunting.
Si! Je te dis qu'on l'a vu.
Il a attaqué Amanda et il a essayé de me manger.
Je t'affirme que Bunting n'existe pas.
Désolée de te contredire,
Je mens pas, je l'ai vu j'te dis.
Bunting a agressé Amanda.
Écoute, Rudgy.
Je ne sais pas ce qui s'est passé mais je comprends.
Je comprends que tu t'inquiètes pour ton ami.
C'est bien triste et je vois que ça a été dur pour toi,
mais ça ne veut pas dire que…
Hé mais reviens Rudgy, où tu vas comme ça?
-Croc Croc! -Je vais retrouver Amanda.
Tu ne la retrouveras pas.
T'as pas compris on dirait.
Si tu pars, si tu quittes la bibliothèque, tu vas disparaître.
Ecoute-moi.
Bon, d'accord, je vais être directe avec toi.
Tu ne reverras jamais cette fille.
Ici, c'est pas comme ça que ça marche.
Dans notre monde, y a certaines règles, tu sais.
C'est pas moi qui les ai inventées, mais on les respecte.
Ton amie t'a déjà oublié,
et ça,
c'est irréversible.
Tu te trompes.
Amanda ne m'oubliera jamais.
Si tu es si sûr que ton amie se souvient de toi,
dis-moi pourquoi elle t'a pas appelé? Pourquoi tu es encore là? Je t'écoute,
explique-moi.
Non, c'est pas ça.
L'amie de Rudger est morte.
Écoute, Rudgy,
Je te signale que tu as inversé les couleurs.
L'œil droit de Zinzan est rouge et c'est son œil gauche qui est bleu.
Les choses que tu crois voir ne sont pas toujours ce qu'elles semblent être.
Oh, votre attention, s'il vous plaît!
Croc Croc!Croc Croc!
C'est presque l'heure!
On range et on va se coucher.
Croc Croc! Croc Croc!
Croc Croc!
Emily, attends-moi!
Tu as du mal à dormir, jeune homme?
Zinzan?
C'est très agréable ici. Tu n'auras jamais faim tant que tu travailleras.
Tu as dit…
que j'étais la réponse d'Amanda.
Mais malgré tous mes efforts je n'arrive pas à la revoir.
Est-ce que c'est la réponse?
Est-ce que c'est la réponse d'Amanda?
Nous devons tous faire nos adieux un jour, c'est comme ça.
Mon ami était un compagnon adorable.
Mais malheureusement, mon cher ami ne vivait pas dans un foyer heureux.
À la fin de chaque journée, il me suppliait toujours de rester éveillé,
près de lui et aux aguets.
C'est ce que j'ai fait.
J'ai toujours veillé sur lui, nuit et jour…
jusqu'à ce qu'en fin de compte,
il m'oublie.
C'est pour ça que je ne dors pas.
Je n'ai pas été imaginé pour ça.
Les imaginaires naissent tous pour une raison précise.
En tout cas, tu peux être tranquille, jeune homme.Je veillerai sur toi.
Zinzan.
Moi, je ne pleure jamais.
Parce que c'est comme ça qu'Amanda m'a imaginé.
Rudgy. Rudgy, réveille-toi.
C'est le matin. Allez, debout, c'est l'heure.
Croc Croc!
Allez, Emily nous attend.
Croc Croc!
Emily!
C'est pas trop tôt.
T'es en retard.
Quand on arrive en retard, tous les bons boulots sont pris!
Bonjour, Emily.
Bonjour, Rudgy.
Alors, c'est parti. Allons-y!
La première chose à faire est de te concentrer sur le tableau d'affichage.
Bon.
Maintenant, tôt ou tard, le travail qui te convient apparaîtra.
Hum, c'est notre travail?
Regarde Rudgy.
Allez, concentre-toi.
CLCLUB DE VACANCES - ARTS ET ARTISANAT
Annonces
L'AGENCE
Croc Croc!
-Des photos. -Croc!
Emily.
Y a des photos qui apparaissent.
Oui.
Ce sont les enfants qui ne demandent qu'à s'amuser avec nous.
Tout ce que tu as à faire, c'est de choisir la photo
de l'un de ces enfants, celui qui t'inspire le plus.
Bien choisir son ami, c'est très important.
Cet enfant imagine toujours des trucs délicieux.
-Je veux une glace. -Un kebab, c'est meilleur.
-C'est peut-être celui qu'il me faut? -Heuwww Ce garçon est un garnement!
Rudgy,
ne pense pas.
Tu dois juste ressentir.
John!
Croc Croc!
C'est John.
Croc Croc!
-Croc Croc! -Allez, Rudgy!
-Attrape la photo! Attrape-la, Rudgy! -Croc Croc!
-Rudgy,
une photo, c'est comme un billet de train.
-Croc Croc! -Une fois que tu l'as prise, tu
ne dois surtout pas la perdre.
Oui! Oui!
Croc Croc!
A tout l'équipage!
Notre entraînement est terminé.
Préparez-vous à l'hypervitesse!
Tu as pu récupérer la pierre de lune?
La pierre de lune?
Notre mission est de collecter des objets rares.
Tu dois vite revenir avec ces objets.
Reviens immédiatement! L'ennemi approche!
Rudgy, remonte à bord en urgence!
Équipage!
Tous à vos postes! Préparez la contre-attaque!
A vos ordres, capitaine!
Rudgy, on est là pour travailler pas pour s'amuser!
On travaille en s'amusant.
Rudgy, ce gamin ne fait que jouer
dans son imagination, mais nous risquons notre vie
si on n'est pas prudents.
Si on meurt dans un monde imaginaire, on disparaît.
Attends une minute,
est-ce que t'as vu Croqueur d'os?
Non, il n'était pas avec moi.
C'est pas vrai, où est-ce qu'il est passé?
Peut-être que tu n'es pas très doué pour choisir tes amis.
Si seulement il était là…
le Super héros galactique moelleux!
Croqueur?
-C'est Croqueur d'os! -C'est Croqueur d'os!
Mou…
Mou… Mou
Moelleux!
Allez, Moelleux!
Moelleux!
-Ouais, il les a eus! -Super moelleux!
Moelleux!
Merci!Huh
Super Moelleux!
Son imagination s'arrête!
Ils ont oublié de mettre ces p'tits monstres-là dans ton livre.
Croc Croc!
Croc!
Rudgy,
la photo!
Croc Croc!
On n'est pas dans la bibliothèque.
Je te l'ai dit.
Cette photo est notre billet de retour. On était que des imaginaires d'un jour.
Quand on finit notre travail, on doit retourner à la bibliothèque.
-Croc! -Oh non!
C'est fermé!
Regarde Emily,
la fenêtre est ouverte.
Croc Croc!
Même moi je peux passer.
Rudgy, si tous les trois on reste coincés ici,
à la fin de la journée on va disparaître.
-C'est ma faute, je suis désolé. -Croc?
Faut pas t'inquiéter.
C'était ton premier travail.
Flocon a raison.
Bon alors…, je crois qu'y a rien à ajouter.
Ok, Maintenant,
faut qu'on sorte vite d'ici avant de disparaître.
Croc Croc!
-Croc Croc!Croc Croc! -Moelleux!
Croc!
Croc Croc!Croc Croc!
Mais je rêve?
Non, c'est pas possible!
Qu'est-ce qu'il y a?
Moelleux? Tu veux bien que demain on s'amuse encore toi et moi?
Croc Croo!
Mo…Moh! Mo?!
Oh, regardez! Il s'est transformé en Moelleux!
Moelleux, Moelleux, Moelleux, Moelleux, Moelleux, Moelleux!
Oui!
Moelleux.
Je suis tellement contente pour toi.
Moelleux, Moelleux.
Super, super contente!
C'est vraiment incroyable ce qui t'arrive!
Ça y est, Croqueur d'os n'est plus un ami d'un jour… mais un ami de tous les jours.
Je peux te dire que c'est quelque chose qui n'arrive pas souvent.
Et je dis que c'est quelque chose qu'on devrait fêter!
Avec votre repas de fête préféré!
J'ai trop hâte d'y goûter!
Je peux te demander quelque chose?
Est-ce que ton ami…
Dis-moi, Emily. Est-ce que ton ami t'a…
Est-ce que j'ai été oubliée?
Je pense qu'il s'est passé un truc dans ce genre-là.
Mais est-ce que toi…
toi, aussi t'as été capable
de l'oublier?
Oh, eh bien…
Je-Je pense que oui. Ça fait bien longtemps.
Moi, hum
j'ai vraiment adoré l'imagination d'Amanda.
On ne peut pas oublier quelqu'un comme Amanda.
Tout ce qui nous entoure prend vie à l'instant où elle arrive.
Le lampadaire
se transforme en cocotier.
Le coffre à jouets
se remplit d'un trésor de pirate.
Le chat endormi se transforme en bombe à retardement.
Sa tête était pleine de mondes qui brillaient de mille feux,
et quand on était ensemble
moi aussi je brillais de mille feux.
Je…
J'aimerais qu'elle soit toujours vivante.
J'ai même pas besoin de la voir
du moment qu'elle est en vie.
Hein?
Huh
Tu trouveras une autre amie aussi géniale qu'Amanda.
J'en suis persuadée. Sois tranquille, Rudgy.
Non, moi! Flocon d'abord!
Flocon sera le première à avoir un ami!
Ouais, toi d'abord, Flocon!
-Flocon, d'abord! -Oui, bien sûr.
Ça faisait longtemps que j'avais pas vu le vrai ciel et je profite du
spectacle grâce à toi, Rudgy.
Bon,
je crois qu'on devrait y aller.
-C'est la bonne porte au bon endroit. -C'est la bonne porte au bon endroit.
Rudgy, ça va?Qu'est-ce qui t'arrive?
On y retourne.
Moelleux!
Emily.
Faut que tu me dises.
Qu'est-ce qui se passe…
Qu'est-ce qui se passe si on n'est pas oublié
et qu'on se fait manger quand même?
Encore cette histoire?
-Je te l'ai dit! -Ecoute!
Si on se fait manger,
qu'est-ce qui arrive à notre ami humain?
Je sais pas trop. Peut-être que leur esprit meurt
à cause de l'énorme trou que ça fait dans leur cœur.
Emily,
tu dois me faire confiance.
Hé mais, Rudgy, tu fais quoi, qu'est-ce qui se passe?
-Promis, je reviens! -Emily,
le bus!
Emily, le bus est là!
Oh, Rudgy!
Monsieur Bunting!
Oh oui. Je le sens à nouveau. C'est ce parfum!
Cette magnifique odeur!
Donc, tu n'as pas disparu.
Puis-je te demander comment tu as survécu?
Cela signifie-t-il que la fille a également survécu?
Non, ce n'est pas ça… Ton parfum a changé,
Roger.
Taisez-vous, Bunting.
Tout ça c'est votre faute!
Je n'ai rien fait, moi. Tout est ta faute. La fillette a eu ce regrettable accident
parce que tu as eu peur et que tu t'es enfui. Je n'ai pas raison?
Vous mentez!
Ce n'est pas un mensonge.
Il s'agit simplement de savoir si tu le vois de ton point de vue ou si c'est de
mon point de vue que tu le vois.
Les gens ont tous tendances à voir ce qu'ils ont envie de voir.
S'ils ne voient pas quelque chose c'est juste qu'ils n'ont vraiment pas envie de
le voir.
Est-ce que tu comprends?
Alors,Roger,
c'est malheureux certes mais personne ne peut
te voir et personne ne peut t'entendre
parce que personne ne veut te voir et que personne ne veut t'entendre.
Quoi, tu veux encore rester ici?
Dans ce monde où personne ne verra jamais tes larmes,
où personne ne t'entendra
pleurer
Non, vous dites vraiment n'importe quoi!
Ecoutez-moi bien.
Je ne pleure jamais!
-Rudgy?! -Rudgy?
Encore un bus?
Qui c'est, ceux-là?
Merci, Goldie.
N'hésite pas à m'appeler.
Ça va?
Viens, on rentre.
OK.
Rentrez bien.
Bonne nuit.
Maman!
Lizzie chérie,
tu ne veux pas te reposer un peu?
Je vais bien. h.
Alors, il n'y a rien à faire tu ne peux pas rester à l'hôpital au chevet d'Amanda?
Non, c'est impossible.
Je compte sur toi pour lui faire plein de câlins lorsqu'elle se réveillera.
Ne t'inquiète pas.
C'est petite est une dure à cuire. Tu peux être sûre qu'elle se réveillera.
Je revois la scène.
Amanda courait vers moi à toute vitesse.
Quand elle m'a vue…
On aurait dit qu'elle voulait me dire quelque chose.
Je t'en prie. Il ne faut surtout pas que tu te sentes coupable.
Lizzie,
ça va?
Je suis vraiment désolée, maman.
Ce serait bien que je prépare le sac que je dois apporter à l'hôpital demain.
Oui.
C'est une bonne idée.
POUR RUDGER, NE PAS OUVRIR CETTE BOITE AMANDA
Ça tombe bien je ne suis pas Rudger.
Maintenant, je me rappelle.
Ton père… qui t'aimait fort t'avaitoffert ce parapluie.
N'OUBLIE JAMAIS PAPA, VEILLE SUR MAMAN, NE PLEURE JAMAIS
Comment ça se passe là-bas?
Tu te fais à ta nouvelle vie?
Papa,
tu vas ouvrir une librairie?
C'est une bonne idée.
Les livres sérieux, c'est bien,
mais il faut aussi avoir des livres amusants.
Si tu fais ça, ta boutique sera très populaire.
Maman?
Elle buvait de la bière tard dans la nuit et pleurait.
Oui, de la Green Lager.
Mais ne t'inquiète pas pour elle! Je veillerai sur elle.
Et moi…
Je suis toute seule
mais je ne pleure pas.
Si je pleurais,
tu t'inquièterais, pas vrai?
Papa.
J'espère que tu te feras beaucoup d'amis.
Et de temps en temps,
peut-être que
tu pourrais
m'écrire une petite lettre.
Pourquoi tu es mort, papa?
N'oublie jamais papa…
Veille sur maman…
et surtout…
ne pleure
jamais.
Rudger.
Je suis né ce jour-là.
Mon amour…
S'il te plaît.
S'il te plaît…
Oh, maman.
Veille sur notre
Amanda.
A présent, je sais pourquoi tu es unique.
Tu as le goût prononcé de la tristesse.
Une saveur extrêmement puissante.
Tu mérites que je te fasse l'honneur de te déguster.
Si tu disparais,
ne crois-tu pas que la tristesse de cette fillette disparaîtra elle aussi?
Pense à ça, Roger.
Ceux de ton espèce disparaissent toujours.
Il n'y a pas de différence entre le fait d'être mangé par moi et le fait
de disparaître.
Emily!
Reviens!
Emily, c'est Monsieur Bunting!
Je sais que c'est lui!
Hé, devine quoi!
Elle est vivante!
T'as dit quoi?
-Amanda est toujours vivante! -Hein?
Amanda est vivante!
Elle est vivante à l'hôpital!
Faut déjà qu'on s'échappe.
Après le travail, il faut rentrer directement à la maison.
Zinzan.
Tu sais où est Flocon?
A la bibliothèque, il est très inquiet.
Emily, Flocon, veut que vous rentriez tous les deux!
On va rentrer!
Compte sur nous!
Zinzan,
est-ce que c'est là?
Oui, en principe.
Où est-elle?
Où est la porte?
Pourquoi tout est aussi sombre d'un coup?
Tu trouves?
Parce que de mon point de vue, le soleil brille et illumine les lieux.
C'est Bunting.
Zinzan, on doit se dépêcher.
Du calme.
Quelque chose ne tourne pas rond.
Je ne m'intéresse ni à la fille ni au chat.
Ce n'est une surprise pour personne, je ne consomme que les mets les plus délicats.
Zinzan!
En effet,
les imaginaires sur le point de disparaître
distillent de sublimes saveurs.
Mon cher Roger,
permets-moi de t'apprendre quelque chose de très important avant de te savourer.
Vous et moi, sommes différents.
Vous avez été imaginés.
Alors que moi,
c'est exactement le contraire.
Tu comprends ce que je dis, n'est-ce pas?Je suis celui qui imagine.
Tu sais Roger…
J'ai connu des temps et des lieux que tu ne peux même pas concevoir.
J'ai vu d'innombrables choses…
j'ai admiré d'indescriptibles rêves
dans toutes sortes d'endroits.
En chemin, j'ai dévoré un grand nombre
de créatures invisibles. Tu ne peux pas m'échapper.
Il est temps de capituler.
Ecoute, Rudgy,
Je dois te dire quelque chose.
Et si tu abandonnais tout simplement?
Mon amie était malade et hospitalisée depuis le jour de sa naissance.
Je n'ai pas du tout été oubliée.
La vérité, c'est que mon amie est morte avant même d'avoir la chance de grandir.
Etre oublié, c'est pas du tout comme être capturé!
Rudgy, tupeux encore voir Amanda.
Jeune homme, tu dois trouver la porte!
La porte?
Mais elle est où, la porte?
Concentre-toi, regarde partout!
Dépêche-toi!
D'accord.
Mon garçon, il est inutile de fuir.
Il est inutile d'espérer.
Vous les Imaginaires, vous finissez toujours par disparaître,
dans la solitude.
Emily!
Zinzan!
Bien joué, jeune homme.
Tu ne comprends toujours pas?
Tout cela est bien dommage.
Même ceci n'est que le fruit de mon imagination.
Pan.
Emily!
Vous, les Imaginaires, n'apprenez jamais.
Vous ne pouvez rien changer.
Vite! Emmène-la à l'intérieur!
Accroche-toi, Emily!
Rudgy.
Les lunettes que je t'ai données…
elles ont été imaginées par mon
par mon amie réelle.
Emily,
-réveille-toi. -Emily!
Rudgy.
Oui?
Dis à Amanda.
Dis-lui bonjour de ma part.
Je lui dirai.
Il y a bien une chose que l'imagination ne pourra jamais vaincre.
Jamais…
-Emily. -C'est la réalité.
Emily!
Huh?
Oh, c'est Rudgy!
Avec Zinzan!Contente que tu sois rentré!
Où tu étais passé? La cité d'aujourd'hui c'est Dejima, à Nagasaki.
Flocon, Emily nous a quittés.
Emily a disparu.
C'est ma faute.
Elle a disparu à cause de moi.
Rudgy?
C'est lui…
qui l'a fait disparaître.
Oh, hum…
Emily?
Qui c'est Emily?
Emily doit être la nouvelle amie de Rudgy!
Je me demande si elle sera aussi la nouvelle amie de Flacon.
Jeune homme,
je peux savoir de qui tu parles?
Emily!!
C'était l'une des nôtres qui aurait été dévorée par ce Bunting?
-Emily et Flocon vont devenir amis! -Zinzan!
On était ensemble.
Il y a un instant elle a disparu sous nos yeux.
Alors, si je comprends bien…
cette Emily dont tu parles était une de nos amis?
Et on va s'amuser!
On va s'amuser comme des fous!
Qu'est-ce qu'il y a?
Tout va bien, jeune homme?
Il va où, qu'est-ce qui lui arrive?
Non.
Je n'ai jamais entendu parler d'une dame portant ce nom.
-Moi, non plus. -Ça ne me dit rien.
Désolé,
je l'ai jamais vue.
C'était une gentille fille.
Joyeuse
et authentique, avec un très joli sourire.
Alors, c'est vrai,
tu te souviens d'elle?
Comment je pourrais oublier?
Bien sûr que je me souviens.
Tu sais ce qui lui est arrivé?
Elle a disparu
à cause de Bunting.
Comment ça, "elle a disparu"?
C'est pas possible.
J'ai entendu dire que Bunting ne s'en prenait qu'aux Imaginaires.
Il n'aurait jamais attaqué Lizzie.
Excuse-moi.
Je ne suis pas sûr qu'on parle de la même personne.
Je parle d'Elizabeth Downbea.
C'est mon amie, ma Lizzie.
Lizzie?
Lizzie est la mère de mon amie.
C'est la mère, d'Amanda.
Ah oui, tout s'explique maintenant.
Mais dis-moi… Est-ce qu'elle est heureuse?
Elle est devenue une adulte qui mène une vie heureuse?
Huh, je pense que oui.
Oui, je pense qu'elle est heureuse.
C'est vrai qu'elle travaille très dur,
mais elle prend le temps de s'amuser après.
Elle nous emmène au parc et à la piscine.
Et ses biscuits…
ils sont vraiment délicieux!
Je pourrais te poser une question?
Est-ce qu'à tout hasard,
tu as déjà entendu Lizzie parler de moi?
Parlé de toi?
Oui, est-ce qu'elle parle de moi?
Je m'appelle Frigo. Elle m'avait baptisé " Frigo ".
Je sais pas, en tout cas,
la maman d'Amanda a une grande
boîte dans la cuisine.
Et elle lui a donné ton nom.
Elle prononce ton nom tous les jours.
C'est vrai?
Alors, elle se souvient vraiment de moi.
Ma plus chère amie.
Je suis désolée.
Je ne pense pas que…
Et ses biscuits sont toujours aussi délicieux, hein?
Tu sais,
parfois, le fait que ce soit vrai ou faux n'a pas d'importance.
Dans la vie, c'est plus intéressant de croire ce
que l'on a envie de croire, Rudgy.
Tout ce qui compte,
c'est l'histoire
que l'on croit.
Oui.
C'est ce qui compte.
Je te remercie.
Merci, Frigo.
Bonjour, Rudgy!
Jeune homme, qu'est-ce tu cherches exactement?
Je dois aller à l'hôpital d'Amanda.
Je vais demander à un ami humain de m'y emmener.
Mais tu ne sais même pas dans quel hôpital elle est.
Monsieur Bunting va te flairer et te traquer.
Il te dévorera avant même que tu n'arrives à destination.
Même si elle est encore en vie.
Elle ne se souvient plus de toi.
Et c'est pour cette raison que tu as commencé à disparaître.
Même si tu la retrouves, ça ne te servira à rien.
Voici la situation telle qu'elle est malheureusement.
Les humains
nous oublient.
On n'y peut rien, c'est comme ça.
Puisque qu'on est des Imaginaires.
Tu crois que ça suffit?
Qu'on soit des amis irréels et pas de vrais amis?
Jeune homme,
tu dois accepter la situation.
Zinzan,
j'ai peur de disparaître
ou d'être mangé par monsieur Bunting
Mais je vais y aller.
Je risque de disparaître
et personne ne me reverra.
Mais les moments passés avec Amanda sont réels.
Même si le monde entier croit qu'ils ne le sont pas.
Pour moi, ils le sont.
Je suis heureux d'avoir été l'ami d'Amanda.
Rudgy.
Zinzan, je veux aller voir Amanda.
Je veux lui dire de se réveiller et de se battre pour rester en vie.
Je vais aller lui dire
que quoi qu'il arrive,
je serai toujours
à ses côtés.
Je dois lui dire avant de disparaître.
Julia.
C'est la copine d'Amanda.
C'est mon…
non, c'est le nôtre…
c'est notre combat
pour tous ceux que personne ne voit.
Zinzan.
Elle est là, ma réponse.
Jeune homme…
Non, non.
Qu'est-ce que t'as, aujourd'hui?!
Ah, c'est pas vrai.
Tu n'es pas du tout dans le coup.
Aujourd'hui, c'est le grand spectacle, et tu es la star, la danseuse étoile.
Tu es la princesse Aurora!
Je suis l'ami d'Amanda.
Rudger.
-Roger? -Non.
Rudger. Je suis l'ami d'Amanda.
S'il te plaît, Julia. Tu dois vite m'emmener à
l'hôpital où est soignée Amanda.
L'ami d'Amanda?
Tu dis n'importe quoi.
Tu es mon Aurora à moi.
Bon, maintenant écoute-moi bien.
Je compte sur toi pour subjuguer tout le public qui va assister au
spectacle aujourd'hui.
Julia, s'il te plaît, je t'en supplie.
Je n'ai pas beaucoup de temps!
C'est super important.
Il faut absolument que tu m'aides. Ma…
Non, en fait, huh…
je voulais faire un truc à l'hôpital.
-Qu'est-ce qui se passe? -Julia a choisi Rudgy.
Elle veut qu'il soit son ami Imaginaire de tous les jours.
On fait quoi? Comment on va faire?
On a un vrai souci.
Ça suffit. Assez parler. Reprenons.
Aurora, maintenant on va travaillerles entrechats.
-Julia! -Non…
On va être en retard!
D'accord.
Jeune homme!
Lâche vite cette photo!
Jeune homme,
arrête ces bêtises.
Rudgy, tu vas y aller, rassure-moi?
Tu dois aller voir Amanda, tu te souviens?
Amanda?
C'est qui Amanda?
Je ne la connais pas.
C'est ton amie humaine.
Amanda?
Tu t'en souviens pas?
On y va, Julia.
Allons-y. Ton père nous rejoindra plus tard.
Hein? Je n'y comprends rien. Papa oublie mon anniversaire mais pas mon spectacle de
-danse? -Ils s'en vont.
Ils s'en vont!
Par-là!
Julia.
Attends!
Allez, Rudger, dépêche-toi!
Allez, jeune-homme.
Fais vite, dépêche-toi. Fonce.
Je compte sur toi, Flocon.
Laisse-moi faire.
Allons-y, jeune-homme.
Ne perdons pas de temps. Tu veux voir Amanda, n'est-ce pas?
Amanda.
Elle est à l'hôpital.
Julia!
Attends!
Jeune-homme. Suis-moi!
Courage, Rudgy. Je sais que tu vas y arriver.
-Zinzan. -Tu es prêt à le faire?
Regarde bien.
Maman.
Tu as entendu ce bruit?
Un bruit?
Quel bruit, ma puce?
Julia!
L'hôpital.
On doit aller à l'hôpital.
Re-regarde…
-C'est-c'est… C'est… C'est… -Julia, ça va pas? Faut pas
-me faire ce genre de frayeur! -Huh huh uh Y a… y a… y a…
Julia, faut que je voie Amanda!
S'il te plaît, emmène-moi vite
à l'hôpital!
Qu'est-ce qui se passe?
Là, y a, y a, là, y a une… Regarde, regarde, là, là, regarde!
Une ambulance…
L'hôpital.
Tu t'es bien débrouillé, jeune homme. Bonne chance.
Amanda!
Bunting, tel est mon nom.
Je suis
Monsieur Bunting.
Je suis à la recherche d'une fille qui s'appelle Amanda Shuffleup.
Je crois qu'elle est hospitalisée chez vous.
-Monsieur Bunting. -Oui?
Je vous demande quels sont vos liens avec la patiente.
Par là!
Sa chambre est par-là!
Par-là!
Oh, Flocon,
tu es trop gros pour sortir.
Retourne à la bibliothèque, Zinzan.
Tu penses que Rudgy a réussi à voir Amanda?
Je suis sûr qu'il l'a vue.
Je savais qu'il y arriverait.
Tu peux être tranquille, Flocon.
Je serai là pour veiller sur toi.
Julia! Ma chérie!
Je viens de me rappeler que c'était le grand jour!.
C'est ton spectacle de danse aujourd'hui!
On a de la chance.
Madame Shuffleup,
son état est stable.
Merci beaucoup.
Maman.
Ah!
Je vais nous chercher un chocolat chaud.
Amanda!
Amanda.
Tout est ma faute.
Je suis désolé.
J'en suis sûr.
Je sais que tu es vivante.
Oui, ton imagination
l'est forcément.
Et je suis là.
Je suis revenu, Amanda.
Je suis revenu.
Il faut que tu te réveilles, maintenant.
S'il te plaît, réveille-toi.
Ne jamais disparaître,
veiller sur l'autre,
et surtout
ne jamais pleurer.
Je ne m'enfuirai plus.
Amanda, faut que tu te réveilles!
Une visite surprise?
Ne me dis rien.
Serait-ce Roger?
Je savais que tu viendrais, Roger.
Je suis heureux de te revoir.
Amanda.
Je suis où là?
Ahm.
Chère petite, tu t'es réveillée?
Vous êtes… vous êtes mon docteur?
Est-ce que vous pourriez vous calmer tous les deux
Tout a une date de péremption.
Roger, ta date de péremption, c'est aujourd'hui.
Cette petite robe ne trompe personne.
A qui vous parlez?
Tu entends ça?
Ton amie Amanda ne peut plus te voir.
Elle ne se souvient pas de toi.
Oh làlà dis donc! C'est vraiment triste tout ça,
n'est-ce pas, Roger?
Ro-Roger?
Vous huh
Vous êtes qui?
Et pourquoi…
Pourquoi vous vous battez?
Je commence à avoir une petite faim ou plutôt une énorme faim.
Je m'apprête à avaler tout ce qu'elle t'a donné,
en particulier cette tristesse et cette souffrance si parfumées!
Amanda!
Roger?
Non.
Hein?
Ça suffit.
-Il ne s'appelle pas Roger. -C'est vrai!
-C'est ça! -Son nom,
c'est Rudger!
C'est Rudger!
Rudger! Vite, par ici!
Amanda!
C'est finement joué, fillette!
Comme je le pensais ton ami imaginaire vaut la peine d'être chassé!
Oh là là.
Mais qu'est-ce que… Ahh! Non, non, non… Aïe! Ouille!
T'es prêt, Rudger?
Oui, allons-y!
Accroche-toi!
Je m'accroche.
Je m'accroche à fond!
Ça commence à devenir intéressant.
J'imaginais déjà des choses plusieurs centaines d'années avant ta naissance,
fillette!.
Amanda.
Est-ce que tu crois que ce bateau peut voler?
Franchement,
pas du tout!
Mais c'est pas un problème!
Rudger!
Amanda!
Amanda.
Vous êtes médecin, non? Faites quelque chose, s'il vous plaît!
Je suis désolé, Madame Shuffleup. En fait,
je réalise une enquête sur les enfants hospitalisé aujourd'hui.
Je vous promets que ce ne sera pas long.
Vous êtes l'homme qui est venu à la librairie l'autre jour.
Vous vous souvenez de moi. C'est un grand honneur, madame Shuffleup.
Sortez immédiatement!
A quoi jouez-vous, vous ne voyez pas que ma fille souffre?
Maman!
-Amanda. Dieu merci, tu t'es réveillée! -Faut pas le croire!
N'écoute pas ce qu'il te dit!
Courage, chérie, j'appelle un médecin.
Maman!
Le monsieur à lunettes…
Il essaie d'avaler Rudger.
Tu fais fausse route fillette, je ne suis pas venu là pour avaler ce garçon
Je ne fais que le renvoyer au néant, le ramener à la réalité.
Vous êtes quoi au juste?
Votre fille et vous ne serez pas blessées sauf si vous intervenez.
Si j'interviens?
Ma puce!
Amanda,
maman va te croire, faut que tu t'accroches!
Elle va pouvoir t'aider!
Amanda,
faut que tu lui parles de Frigo.
Il va venir! Il viendra, si elle l'appelle!
-Maman, Rudger dit… -Amanda!
Ça va aller, mon cœur.
Rudger dit…
Appelle Frigo!
Tu as dit Frigo?
Un chien.
Un-Un chien qui s'appelle Frigo.
Rudger dit qu'il a vu Frigo.
Rudger.
Appelle Frigo.
Maman, tu dois appeler Frigo.
Maman…
Un serpent?!
Je vous souhaite la bienvenue, Madame Shuffleup.
Je vous souhaite la bienvenue
dans le monde des Imaginaires.
Maman!
Tu m'as entendue?
Amanda!
Je vais combattre cette chose pour toi!
Maman!
Rudger!
Maman!Sauve-le!
Lâchez-le, tout de suite!
Je vous ai dit de le lâcher. Lâchez tout de suite ce garçon!
Hé, il est avec nous! Je vous ai dit de le laisser tranquille.
C'est notre ami!
On ne vous laissera pas nous prendre notre ami!
Allez, Frigo!
Maman.
-Amanda! -Maman!
Pourquoi vous ne vous voulez pas vous mêler de vos affaires?
Ce n'est qu'un Imaginaire!
Elles devraient me laisser le manger!
Rudger!
Amanda
Tu dois
vivre ta vie avec maman.
Rudger!
Le goût est indescriptible.
Bien au-delà de tout ce qu'on peut imaginer.
Ma foi, je dois le reconnaître…
J'ai l'impression qu'il n'était pas frais.
Même presque pourri.
Mais j'ai finalement réussi. J'ai mangé un Imaginaire exceptionnel!
C'est exactement ce que je voulais faire!
Ré…ré…ré…réa… ré réa
Ré-a-li-té.
Ça va, maman?
Tout va bien, ma chérie.
Maintenant tout va bien.
Heureuse de te retrouver,
ma p'tite princesse.
Je suis revenue. Je suis revenue, maman.
Hé, regarde ça. C'est exactement comme tu l'as dit.
Elle est heureuse, vraiment heureuse. C'est devenu une adulte.
Oui,
et Amanda est très heureuse aussi.
Tout va bien?
Huh,beaucoup mieux.
Amanda est réveillée.
Oui.
C'est merveilleux.
Je vais aller prévenir le médecin.
S'il vous plaît.
Merci, Rudger.
Merci beaucoup.
Et merci à toi, aussi mon cher Frigo.
Rudger,
merci d'être revenu.
J'étais pas seul.
Des amis de la bibliothèque m'ont aidé.
Zinzan et Flocon…
et Emily aussi.
Amanda…
tu seras heureuse,
et parfois tu seras triste. C'est comme ça la vie.
Et avec le temps tu deviendras une adulte.
Rudger.
Amanda,
à tout moment,
quoiqu'il arrive,
je ferai
toujours partie de toi.
Merci
d'être venu dans ma vie,
il y a trois mois,
trois semaines et trois jours.
Amanda
Ne jamais disparaître,
veiller sur l'autre,
et surtout
ne jamais pleurer.
T'es prêt, Rudger?
C'est parti…
pour notre dernière aventure!
Oui!
Je suis prêt, on y va!
Un oiseau comme vous n'en avez jamais vu.
Une fleur comme vous n'en avez jamais vu.
Une brise comme vous n'en avez jamais vu.
Une nuit
comme vous n'en avez jamais vu.
Vous avez déjà vu quelque chose
d'aussi magnifique?
Moi, oui!