(ตัวละคร องค์กร และสถานที่ทั้งหมด คือเรื่องที่แต่งขึ้น)
(การถ่ายทำนักแสดงเด็ก กระทำขึ้นภายใต้กฎเกณฑ์ด้านการออกอากาศ)
ผมยังไม่ชินกับออฟฟิศนี้เลย
ยังปวดท้องอยู่เลย ขอโทษครับ
เริ่มประชุมกันเลยไหมครับ คุณผู้หญิง
คุณกรรมการผู้จัดการอาวุโส พร้อมเมื่อไรก็เริ่มได้เลยนะครับ
มาเริ่มกันเลยค่ะ
ฉันอยากพัฒนาโมเดลคาดการณ์การหย่า ที่อิงจากบิ๊กดาต้าค่ะ
การวิเคราะห์บิ๊กดาต้า ถูกนำไปใช้ในหลายๆ วงการอยู่แล้ว
เพื่อคาดการณ์อุบัติเหตุบนท้องถนน โรคภัย รวมถึงการก่ออาชญากรรมก็ด้วยค่ะ
ฉันมั่นใจว่าทุกคนรู้ดี
ว่าการวิเคราะห์ข้อมูลอย่างมีประสิทธิภาพ จะเป็นปัจจัยสำคัญในการกำหนดความสำเร็จค่ะ
การจะทำงานนี้ให้สำเร็จ เราต้องรวบรวมบิ๊กดาต้าค่ะ
แต่ว่า…
มันไม่เหมือนอุบัติเหตุบนท้องถนนและโรคภัย
เราพิจารณาว่าการหย่า เป็นเหตุการณ์แบบสุ่มไม่ได้ค่ะ
ถ้าเราอยากได้การสนับสนุนที่แน่นอน จากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
เราควรโน้มน้าวคนก่อนไม่ใช่เหรอคะ ว่าการหย่าคือความเสี่ยงประเภทนึง
ที่จำเป็นต้องมีความคุ้มครอง
คุณว่าเราควรหาเหตุผลให้คนรับรู้ว่าการหย่า
- คือสิ่งที่ต้องมีประกันงั้นเหรอคะ - ไม่ใช่ครับ
ใช่ค่ะ ฉันว่าต้องทำเรื่องนี้ก่อนค่ะ
ก่อนที่เราจะเริ่มรวบรวมข้อมูลอะไร
ผมชอบวิธีการของคุณครับ
เราจะสร้างเหตุผลอะไรก็ตามที่จำเป็นต้องมี
และโฟกัสกับการรวบรวมข้อมูล ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
เพื่อเสริมเหตุผลของเราให้หนักแน่นค่ะ
ไม่ครับ มาตั้งข้ออ้างหลักกันก่อนดีกว่า
เราจำเป็นต้องตั้งข้ออ้างหลัก ว่าการหย่าสามารถทำประกันได้
เพราะคุณไม่มั่นใจงั้นเหรอคะ
ผมมั่นใจอยู่แล้วครับ แต่มันยังไม่เป็นรูปธรรม
ผมถึงถูกตั้งคำถามอยู่ตอนนี้ไงครับ
เพราะงี้ผมจึงคิดว่าเราควรสร้าง
เหตุผลที่หนักแน่นก่อน เพื่อเป็นวิธีการสาธิตถึงความมั่นใจของเราครับ
หยุดซะทีได้ไหม
เราทำเป็นอย่างสุดท้ายก็ไม่เป็นไรหรอกค่ะ
- เราจะโฟกัสการขยายข้อมูลของเราก่อนค่ะ - ได้ครับ
ไม่ว่าเราจะเลือกการให้เหตุผลแบบอุปนัย หรือการให้เหตุผลแบบนิรนัย มันก็เหมือนกันครับ
และทั้งสองอย่างก็จำเป็นด้วย
งั้นเราใช้ทั้งสองวิธีการไปเลยสิครับ
ฟังดูเป็นไงบ้างครับ
ก่อนอื่น เราต้องรวบรวมข้อมูล…
- โอ้มายก้อด - ผมขอโทษครับ
ผมมีปัญหาเรื่องท้องไส้น่ะครับ
- ขอโทษจริงๆ ครับ - หยุดนะ อย่าขยับ
ผมขอโทษจริงๆ ครับ
ขอโทษครับ คุณผู้หญิง ท้องไส้ผมไม่ค่อยดีมา 35 ปีแล้ว
เพราะผมทำงานขายนี่แหละครับ
ผมจะสูดอากาศเหม็นในนี้ให้เกลี้ยงเองครับ
มาประชุมกันต่อเถอะครับ
เราควรทำทั้งสองงาน
เพราะจะต้องรวมรายละเอียดไว้ ในบีพีพีอาร์ด้วยครับ
งั้นมาแบ่งเป็นสองทีมแล้วไปทำงานกันค่ะ
การหาเหตุผลเป็นสิ่งสำคัญสำหรับคุณสองคน งั้นพวกคุณเป็นคนหามานะคะ
พวกคุณที่เหลือจะทำให้ข้อมูลหนักแน่นขึ้น ตามบทบาทเฉพาะของตัวเองค่ะ
โอเคครับ
- มาทำงานด้วยกันนะครับ - ฟังดูเข้าท่าค่ะ
นี่คือครั้งแรกที่มีประกันภัยแบบนี้ เราอาจเจอปัญหาทางกฎหมายได้ค่ะ
- ช่วยศึกษามุมมองทางกฎหมายด้วยนะคะ - ได้ค่ะ
อย่างที่คุณบอก นี่คือครั้งแรกที่มีกรมธรรม์ประกันภัยแบบนี้
กฎหมายคู่สัญญาที่กำหนดโดยคำสั่งประธานาธิบดี อาจจะใช้ไม่ได้นะคะ
เราควรขอแก้กฎหมาย จากคณะกรรมการบริการด้านการเงินไหมคะ
ไม่ค่ะ มันจะใช้เวลานานเกินไป
ช่วยดูให้หน่อยว่าเรามีคุณสมบัติที่จะเข้าร่วม ระบบยกเว้นข้อบังคับทางการเงินไหม
ได้ค่ะ
ส่วนข้อมูลเกี่ยวกับความเสี่ยง
เราควรกำหนดว่าความสูญเสียทางเศรษฐกิจ เกิดได้ในระดับใดจาก…
จากการหย่าร้าง
ในฐานะนักสำรวจความเสี่ยง ผมจะยืนยันอัตราความเสี่ยงเอง
ในฐานะนักวิเคราะห์เชิงปริมาณ คุณควรคำนวณ ความเสี่ยงของส่วนได้เสียในการเอาประกันภัย
งั้นจากนี้ไป โปรอันกับฉันจะทำงานร่วมกันค่ะ
ผมไม่ได้หมายความว่าเราควรร่วมงานกัน…
ในเมื่อเราแบ่งงานพื้นฐานเสร็จแล้ว งั้นวันนี้พอแค่นี้นะคะ
- ได้ครับ - เข้าใจแล้วครับ
- ทำได้ดีมาก - ขอบคุณค่ะ
(ใครก็สมัครได้! โทรปรึกษาเราตอนนี้)
สวัสดีครับคุณผู้ชม
คงงงมากๆ เลยนะครับที่เห็นคำศัพท์เฉพาะพวกนี้
บีพีพีอาร์คือตัวย่อที่หมายถึง
แนวปฏิบัติทางธุรกิจ
ข้อตกลงและเงื่อนไขของกรมธรรม์
คู่มือการคำนวณเบี้ยประกัน และคู่มือการคำนวณเงินสำรองประกันภัย
ซึ่งทั้งหมดนี้เป็นเอกสารประกันภัยพื้นฐานครับ
ระบบยกเว้นข้อบังคับทางการเงิน
คือระบบที่ยกเว้นหรือระงับ
กฎระเบียบที่มีอยู่ไว้ชั่วคราว
เมื่อบริษัทเปิดตัวผลิตภัณฑ์หรือบริการใหม่
ในอุตสาหกรรมที่กำลังเติบโต และวงการเทคโนโลยี
บ้าจริง ท้องไส้ปั่นป่วนจะตายอยู่แล้ว
ฉันขอมากไปเหรอ ที่ให้คุณทำตัวตามสบายเวลาอยู่กับฉัน
ทำอย่างกับคุณจะทำตามที่ผมของั้นแหละ
จริงๆ ฉันจะไปจีน ในฐานะพนักงานที่บริษัทแม่ส่งไปประจำที่นั่น
แต่กรอบเวลาที่บริษัทกำหนดมันมั่วไปหมด
ฉันจะไปที่นั่นหลังทำโปรเจกต์นี้เสร็จแล้ว
ค่อยโล่งอกหน่อย
งั้นก็ใช้ทักษะของคุณ ทำโปรเจกต์นี้ให้จบไวๆ ละกัน
ฉันจะได้ไปให้พ้นหน้าคุณ
ไม่ต้องห่วง ผมจะทำเต็มที่เพื่อให้เสร็จไวๆ
อย่าบอกนะ
ว่าฉันทำให้คุณอึดอัดใจ
ผ่านมานานขนาดนี้เนี่ยนะ เราจบกันมานานมากแล้ว
งั้นเหรอ
งั้นก็ค่อยสบายใจหน่อย
ขอตัวก่อนนะครับ กรรมการผู้จัดการอาวุโส
ช่วยบอกให้โปรอันไปเจอฉันที่ล็อบบี้ได้ไหม
โอเค
โอย อยู่ในห้องนั้นไม่ไหว บรรยากาศมันเย็นยะเยือก
คุณว่าพวกเขาคุยอะไรกัน ทะเลาะกันรึเปล่านะ
ไม่เอาน่า พวกเขาโตๆ กันแล้ว
อีกอย่าง ภรรยาเก่าคนก่อนๆ นู้น ดีกว่าภรรยาเก่าคนล่าสุดไม่ใช่เหรอคะ
ไม่ใช่ดีกว่ากัน แต่ต่างกันครับ
ต่างเหรอ ยังไง
พวกเขาเฮงซวยทั้งคู่ แค่เฮงซวยกันคนละแบบ
อือ อธิบายได้เฮงซวยแต่จีเนียสสุดๆ ไปเลย
- อย่างเป๊ะใช่ไหมล่ะ - อือ
เข้าไปซะทีสิ
เขาได้ยินหมดเลยเหรอเนี่ย
หูดีเหมือนหมาเลย
เฮ้ย อย่าแตะต้องปุ่มนะ
ผมว่าผมฝังใจจากคราวก่อน
มีประกันทดแทนแรงงานใช่ไหมคะ
ดูจากการประเมินผลงาน อย่างละเอียดและเป็นธรรม
ด้านภาระงาน สภาพการทำงาน
การใช้แรงกาย ความเครียดทางใจ และปัจจัยอื่นๆ
หัวหน้าไม่มีคุณสมบัติจะได้รับความคุ้มครองครับ
ไม่ เราสร้างความสัมพันธ์เชิงเหตุผล ระหว่างงานและความเจ็บป่วยได้
ไม่ใช่แค่ผ่านทางหลักฐานทางการแพทย์ หรือวิทยาศาสตร์
แต่ผ่านทางเหตุผลตามกฎหมาย และบรรทัดฐานที่สำคัญด้วย
แปลว่ามีโอกาสได้อยู่
งั้นนายก็น่าจะรู้ดีกว่ามาทำให้ฉันกลัวแบบนี้
ผมก็ไม่รู้เหมือนกันครับ ผมเองยังอยากยื่นขอเงินทดแทนแรงงานเลย
ไอ้เปรตนี่ ยอกย้อนเก่งตลอด
เธอไม่ใช่แค่เมียเก่าของนายด้วยซ้ำ
เมียเก่าเก๊าเก่าของนาย เป็นกรรมการผู้จัดการอาวุโสได้ไง
แถมยังชื่อจอนนาแรอีก ฉันประหม่าไปหมดแล้วเนี่ย
นายจะทำให้ฉันตายก่อนวัยอันควรเอา
หัวหน้ามีประกันชีวิตใช่ไหมคะ
นี่
นี่มันโอกาสหรือวิกฤติกันนะ
- วิกฤติ - วิกฤติ
โนกีจุน ฟังฉันให้ดีนะ
โปรเจกต์นี้คือความเป็นความตายของทีมเรา
อย่าปล่อยให้ความรู้สึกแปลกๆ มาขวางทาง แล้วทำให้กรรมการผู้จัดการอาวุโสหัวเสียล่ะ
โปรโนชั่วโมงบินสูงอยู่แล้วครับ ทำได้ใช่ไหม
ใช่อยู่แล้ว
โปรคัง รอที่ทางเข้านะครับ ผมจะเอารถมารับ
ได้ค่ะ
สมฐานะนักคณิตศาสตร์ประกันภัยเนอะ
กลุ่มคนหนึ่งเปอร์เซ็นต์ที่เงินเดือนสูงสุด คุณคงรวยน่าดู
แหงสิครับ หมอนี่แค่ถังแตก เพราะต้องจ่ายค่าเลี้ยงดูถึงสามครั้ง
ไปเจอเธอที่ล็อบบี้
- เจอใคร - คู่หูของนายไง
- คู่หูฉันเหรอ - คนเฮงซวยที่สวยๆ น่ะ
ดูเหมือนคุณจะหาเรื่องเฮงซวย ใส่ตัวซะแล้วนะคะ โปรอัน
เฮ้ย นั่นอะไร
ก้มหัวให้ฉันด้วย เยี่ยมมาก
ระวังด้วยนะ อาจจะลื่นล้มได้
ทำไมสังหรณ์ใจไม่ค่อยดีเลยนะ
โปรคัง ทางนี้ครับ
อ๊ะ ค่ะ
เจ๋งใช่ไหมล่ะครับ
ดูไม่เหมือนใครค่ะ
ผมให้ผู้เชี่ยวชาญการตั้งแคมป์แต่งรถให้ ผมจะได้ไปตั้งแคมป์บ้าง
ทุกเมื่อที่ต้องการครับ
ค่ะ ไว้คุณค่อยอวดรถคุณทีหลังก็ได้
เราควรเริ่มจากตรงไหนก่อนคะ
เราควรหาผู้เข้าร่วมในกลุ่มเป้าหมายไหมคะ
ไม่มีอะไรช่วยให้เราเข้าใจ ความต้องการของลูกค้า
ได้ดีกว่าการสัมภาษณ์กลุ่มเป้าหมายครับ
สำหรับกลุ่มเป้าหมายที่เกี่ยวข้องกับการหย่า
เราน่าจะไปที่ศาลครอบครัวนะคะ
หรือไปพบทนายคดีหย่าร้างก็ได้ค่ะ
เราไปพบผู้เชี่ยวชาญด้านการบำบัดคู่รักก็ได้
เราควรเริ่มจากตรงไหนคะ
เริ่มจากร้านอร่อยละกันครับ
กองทัพต้องเดินด้วยท้อง เพราะงั้นไปหาอะไรกินกันก่อนครับ
ไปกันเถอะค่ะ
โอเค เลเวลอัป
เสร็จแล้วครับ
ตลอดเวลาที่ผ่านมานี่ คุณพยายามจะเลเวลอัปอยู่เหรอ
ครับ
อ๋อ งั้นเหรอคะ
ครับ
งั้นมาดูกันว่าคุณอยู่เลเวลไหน ในด้านการงานของคุณ
พาฉันไปที่ที่ดีที่สุดในเกาหลีเพื่อรวบรวมข้อมูลทีค่ะ
งั้นก็ไปกันครับ
ลานจอดรถที่นี่อลังการจังเลยเนอะ
เราไปที่อื่นกันก็ได้ ทำไมต้องถ่อมาถึงที่นี่ด้วย
- เห็นช่องไหนว่างบ้างไหมคะ - เดี๋ยวก็เจอครับ
ขอให้มีทีเถอะ
เฮ้ ตรงนั้นว่างช่องนึง
แจ๋ว
ไอ้บ้านี่ ผมมาถึงก่อนนะ
ผมมาถึงก่อนนะครับ
ไม่ใช่ ผมต่างหากครับ
- พอเถอะค่ะ - แป๊บนึงครับ
พูดอะไรของคุณ ผมเห็นช่องนี้ว่างแต่ไกล
เพราะงี้ไง คุณนี่มันไม่ไหวเลย
- ทำไมคุณ… - จะพูดอะไร
มาเป่ายิ้งฉุบตัดสินกันครับ
จัดไป
- เป่ายิ้งฉุบ - เป่ายิ้งฉุบ
เห็นไหมครับ ผมชนะ
ทานให้อร่อยนะครับ
บ้าฉิบ
คุณเอาไปก่อนครับ โปรคัง
ขอบคุณครับ
เอาต้นหอมไหมครับ
หวังว่าคุณคงไม่ว่าอะไร ที่ผมพาคุณมากินซุปกมทังที่นี่
มีอะไรไม่โอเครึเปล่าครับ
คราวหน้าบอกผมได้เลยนะครับ
ชอบไม่ชอบอะไรก็บอกผมตรงๆ ได้เลย
จากนี้ไป ฉันขอเลี่ยงไม่ออกไปข้างนอก เวลาคนเยอะๆ ค่ะ
ได้ครับ มีอะไรอีก
เรื่องอื่นๆ เราปรับเปลี่ยนระหว่างทางได้
มันง่ายที่จะพูดว่าเปลี่ยนสิ่งต่างๆ ระหว่างทางได้
แต่กำหนดกติกาพื้นฐานก่อนมันดีกว่านะครับ
แล้วฉันจะให้โปรโนเป็นคนตัดสินใจเป็นหลัก
ฉันจะคอยทำตามคุณค่ะ
ก็ได้ครับ กินอาหารกันได้แล้ว
ขอบคุณที่เป่ายิ้งฉุบชนะนะคะ
ขอบคุณเรื่องนี้เนี่ยนะครับ
คนนั้นเป็นสามีเก่าของฉันเองค่ะ
คุณคิดว่าสภาพนี้คุณจะเป็นได้เหรอครับ
คนบ้าหน้ายิ้มน่ะ
"คนบ้าที่พูดทุกอย่างที่อยากพูด ด้วยใบหน้าที่ยิ้มกว้าง"
ชีวิตนี้ผมพอจะเจอมาบ้าง
แต่โปรคังไม่ใช่คนแบบนั้นเลย
แต่ฉันพนันกับคุณก่อนหน้านี้แล้ว
ถ้าคุณชนะ ฉันจะทำสำเร็จ ถ้าคุณแพ้ ฉันจะทำไม่ได้
- ทำอะไรสำเร็จ - เป็นคนบ้าหน้ายิ้มไง
ดีนะที่ผมไม่แพ้ ไม่งั้นละก็…
ฉันคงฆ่าคุณไปแล้ว
สำลักขึ้นจมูกเลย
ที่นี่เหรอคะ
(ซึงแจ พีซี เลานจ์พีซีซูเปอร์พรีเมียม)
ใช่ครับ
ไม่ได้มีแค่คอมพิวเตอร์ตัวท็อปเท่านั้น…
(ซูเปอร์คอมพิวเตอร์ ซีพียู 500 ล้านวอน)
แต่จะได้ดื่มกาแฟอีกต่างหาก
(กาแฟอิตาเลียนพรีเมียม)
ได้โซ้ยรามยอนถ้วย…
(อาหารหลากหลายที่เตรียมโดยเชฟ)
รวมทั้งเก้าอี้นวดพรีเมียมด้วยครับ
(เก้าอี้นวดแผนไทยดั้งเดิม)
ดีนี่
มากินรามยอนถ้วยกันก่อนค่ะ
โปรอันสั่งอาหารได้เลยค่ะ คราวหน้าฉันจะเป็นคนสั่ง
แบบนี้สมเหตุสมผลดี
ดีนี่
เราจะไปไหนก่อนคะ
ศาลเหรอ บริษัทกฎหมายเหรอ
เราไปหาศาสตราจารย์ด้านจิตวิทยาดีไหมคะ
ไปดื่มกาแฟก่อนดีกว่าครับ
กินอาหารเสร็จแล้วก็ต้องดื่มกาแฟ
ไม่ไปทำงานกันเหรอคะ
ไปสิครับ เราจะดื่มกาแฟและทำงานไปด้วย
มีสถานที่แบบนั้นด้วยเหรอคะ
มันอยู่ไกลหน่อย แต่กาแฟที่นั่นดังมาก
และค่อนข้างเงียบด้วยครับ
ไปกันเลย
- ที่นี่อร่อยใช้ได้ใช่ไหมล่ะครับ - ใช่ค่ะ อร่อยใช้ได้
(วัดนัมจาง ภูเขาโนอัก)
ที่นี่แหละครับ
เราจะดื่มกาแฟและทำงานที่นี่งั้นเหรอคะ
- ใช่ครับ - ล้อเล่นรึเปล่าคะ
ไม่เป็นไรหรอกครับ
สวัสดีครับ ท่านภิกขุนี
เรามาดื่มกาแฟครับ
ยินดีต้อนรับค่ะ
หนึ่งในลูกวัดของเรานำเมล็ดกาแฟมา
หวังว่าจะชอบกาแฟแมนเฮลิ่งนะคะ
ฉันชอบค่ะ
ผมแอบลากเธอมาที่นี่ เพราะกาแฟนี้มันปังมากครับ
ไม่เป็นไรหรอกค่ะ
ขนาดทุกวันนี้คนยังท่องพระสูตร อย่างกับร้องเพลงแรปเข้าจังหวะเลยค่ะ
ท่านกับคุณกีจุนต้องเป็นเพื่อนกันแน่ๆ เลยค่ะ
เราเคยแต่งงานกันค่ะ
- วันนี้น้ำพุ่งทั้งวันเลย - นั่นสิ
ขอให้พระคุ้มครองนะคะ
บอกฉันหน่อยสิคะ
ทำไมถึงแวะมาหาฉันเหรอ
ท่านคือคนฉลาดที่สุดเท่าที่ผมรู้จักเลยครับ
แล้วยังไงคะ
เก่งกว่าศาสตราจารย์ด้านจิตวิทยา ส่วนใหญ่อีกครับ
ลองถามท่านดูสิครับ
งั้นขอความเป็นส่วนตัวค่ะ
ท่านจะรู้สึกอึดอัดถ้าพูดต่อหน้าคุณนะคะ
แย่ละ ผมต้องไปเข้าห้องน้ำครับ
ท่านภิกขุนีคะ ขอโทษที่ถามอะไรแบบนี้นะคะ
แต่ทีมเราพยายามสร้าง ผลิตภัณฑ์ประกันแบบใหม่อยู่ค่ะ
มันคือผลิตภัณฑ์ประกันการหย่าร้างค่ะ
อ๋อค่ะ
เรากำลังหาเหตุผล ในการสร้างประกันการหย่าร้างค่ะ
อย่างเช่นว่า ทำไมการหย่าถึงควรได้รับความคุ้มครอง
- ฉันไปต่อไม่ถูกเลยค่ะ - ฉันก็ว่างั้นค่ะ
กรณีของฉันน่ะโชคดีหน่อย
ชีวิตคู่ของฉันไม่เคยที่จะไม่มีความสุขเลยค่ะ
- แล้วทำไมท่านถึง… - หย่าน่ะเหรอคะ
ตั้งแต่ฉันยังเด็ก มุมมองที่ฉันมีต่อชีวิตก็ไม่เคยเหมือนคนอื่นค่ะ
ฉันอยากออกจากสังคมทางโลก แล้วหันไปใช้ชีวิตเชิงจิตวิญญาณค่ะ
แต่ฉันบอกพ่อแม่ฉันไม่ได้
และฉันรู้ตัวดีว่าคนอื่นมองฉันยังไง
ฉันเลยยอมทิ้งชีวิตที่ฉันต้องการ
ทำงานทำการแบบคนทั่วไป
และเริ่มสร้างครอบครัวเหมือนคนอื่นค่ะ
แล้ววันนึง
กีจุนกับฉันได้ดูหนังระหว่างดื่มกาแฟที่ฉันชง เหมือนอย่างของวันนี้
หนังเรื่อง "เบนจามิน บัตตัน อัศจรรย์ฅนโลกไม่เคยรู้"
มีฉากนึงที่กัปตันไมค์บอกเบนจามิน
ให้ใช้ชีวิตอย่างที่เขาต้องการ
และใช้ชีวิตที่จะทำให้เขามีความสุข
แล้วกีจุนก็บอกฉันแบบเดียวกันค่ะ
กีจุนรู้ดีอยู่แล้วน่ะค่ะ
เขารู้ว่าฉันอยากมีชีวิตที่ต่างไปจากนั้น
เพราะงี้ฉันถึงตัดสินใจละทิ้งสังคมทางโลก
และเริ่มเดินเรื่องหย่าค่ะ
แปลว่าท่านรวบรวมความกล้าได้นะคะเนี่ย
ฉันก็ว่างั้นค่ะ
ฉันมีความกล้าที่จะเผชิญกับคำวิจารณ์
คนเราไม่วิจารณ์คนที่เจ็บปวด หรือทุกข์ทรมานหรอกค่ะ
แต่พวกเขาวิจารณ์คนที่หย่าร้าง
ต่อให้เราทำไปเพราะเราเจ็บปวดก็ตาม
หลายคนถึงยอมทิ้งการใช้ชีวิต
ที่สะท้อนตัวตนของตัวเองไงคะ
ฉันเองก็เคยเป็นหนึ่งในคนเหล่านั้นค่ะ
คุณอาจจะเจอคำวิจารณ์หนักมาก
เรื่องประกันการหย่าร้างของคุณ
เรื่องนั้นฉันตระหนักดีค่ะ
แต่เรื่องดีๆ ก็คือ…
ถ้าคนเราเต็มใจที่จะเสี่ยงรับคำวิจารณ์ เพื่อให้ได้ใช้ชีวิตที่ซื่อตรงต่อตัวเอง
มันก็คุ้มค่าที่จะช่วยพวกเขาค่ะ
ต่อให้แปลว่าคุณจะถูกวิจารณ์ก็ตาม
หวัดดีค่ะ มีใครอยู่ไหมคะ
หวัดดีค่ะ
ได้ข่าวว่าคุณขายชุดอุปกรณ์งานแต่งกับตัวเอง
ที่เรียกว่า ชุด "ฉันตัดสินใจว่าจะซื่อตรงกับตัวเอง" น่ะค่ะ
ฉันมาถูกร้านไหมคะเนี่ย
นี่เหรอคะ ในชุดมีอะไรบ้างคะ
แบบฟอร์มให้ความยินยอมตัวเอง หลักฐานการไม่สมรส และแหวน
เยี่ยมเลยค่ะ ชุดสามชิ้นนะคะ
ฉันรับอันนี้ค่ะ
- จะจัดงานแต่งกับตัวเองเหรอ - ใช่ค่ะ
ทำไมล่ะ หาผู้ชายมาแต่งด้วยไม่ได้เหรอ
- ว่าไงนะคะ - เธอแต่งไม่ได้หรือจะไม่แต่ง
คุณยายคะ ฉันไม่จำเป็นต้องบอกค่ะ
งั้นฉันไม่ขาย
- อะไรกัน - ดูจากที่เธอหัวร้อนแล้ว
แปลว่าเธอยังไม่พร้อม
แต่ว่า…
ฉันเป็นคนมีมโนธรรมน่ะ
วัยนี้แล้ว ฉันไม่ขายชุดพวกนี้เพื่อเงินหรอก
ถ้าจะแต่งกับตัวเองเพื่อเก็บซองละก็ ลืมไปได้เลย
เงินใส่ซองงานแต่งมันไม่ใช่เงินกู้นะ
มันคือวิธีแสดงความยินดีอย่างนึง
คุณยายคะ ฉันไม่ต้องใช้ของพวกนี้ เพื่อจัดงานแต่งกับตัวเองหรอกค่ะ
งั้นก็ดี
อะไรวะ แล้วจะเอาของพวกนั้นมาขายเพื่อ
(แม่สมัครเอเจนซี่หาคู่ให้ลูกแล้ว รอรับสายที่ไม่รู้จักด้วย)
ทำไมคนอื่นชอบยุ่งกับชีวิตคู่ของฉันจังเลยเล่า
เรากลับก่อนนะครับ
ขอบคุณสำหรับวันนี้นะคะ ท่านภิกขุนี
ยินดีที่ได้ใช้เวลาร่วมกันเช่นกันค่ะ
ว่าแต่พวกคุณมีแผนจะทำอะไรคืนนี้ไหมคะ
อะไรนะ ทำไมเหรอครับ
ฉันไม่มีค่ะ
ถ้าไม่มีก็อยู่ดูดาวตกก่อนกลับสิคะ
เห็นว่าจะมีฝนดาวตกคืนนี้น่ะค่ะ
เป็นโชว์จากจักรวาลในรอบ 100 ปีเลยค่ะ
- แล้วท่านภิกขุนีล่ะครับ - ฉันน่ะเหรอ
น่าเสียดายที่ฉันต้องร่วมทำวัตรเย็น คงจะไม่ได้ค่ะ
เราควรดูไหมครับ
การที่คุณลังเลมันทำให้ฉันคิดว่าคุณอยากดูค่ะ
งั้นอยู่ดูกันเถอะครับ
งั้นฉันขออวยพรให้ทั้งคู่ มีความสุขและสุขภาพแข็งแรง
และมีชีวิตที่ราบรื่นไร้อุปสรรคนะคะ
ขอบคุณครับ ท่านภิกขุนี
ขอให้ท่านภิกขุนีฉันอิ่ม ปลดทุกข์ได้คล่อง
- และจำวัดเป็นอย่างดีนะครับ - ขอบคุณค่ะ
ลาก่อนครับ
ไปกันเถอะครับ
คุณโกรธผมเหรอครับ
ผมขอโทษที่ไม่ได้บอกล่วงหน้า แต่อย่าเข้าใจผิดนะครับ
นี่คือสถานที่แรกที่ผมมา
ก่อนจะเริ่มทำทุกโปรเจกต์เลย
ท่านภิกขุนีเป็นเหมือนที่ปรึกษาของผม
ภรรยาเก่าเป็นที่ปรึกษาของคุณงั้นเหรอ
ภรรยาคนก่อนๆ นู้นน่ะครับ
แหงแหละครับ ผมรู้ว่ามันเข้าใจยาก
ไม่ค่ะ
มันยากกว่านั้น เพราะฉันคิดว่าฉันเข้าใจต่างหากค่ะ
คุณสองคนคุยอะไรกันตอนผมไม่อยู่เหรอครับ
คืนนี้เราจะทำงานล่วงเวลากันที่นี่นะคะ
"เรา" เหรอครับ
ทำไมคะ
คราวนี้ผมจะปล่อยๆ ไปก่อนครับ
แต่จากนี้ไป ช่วยถามผมล่วงหน้า อย่างน้อย 24 ชั่วโมงทำการนะครับ
ฟังดูสมเหตุสมผลค่ะ
คุณอนุมัติไหมครับ
อนุมัติค่ะ
ว่ากันว่าการเอนนอน คือวิธีที่ดีที่สุดในการดูฝนดาวตก
เพราะดาวตกมักจะตกต่างเวลากันค่ะ
- จริงเหรอครับ - เขาว่างั้นน่ะค่ะ
แต่ฉันไม่รู้หรอก ฉันแค่เคยได้ยินมาเฉยๆ
เรามาที่นี่แบบปุบปับ เราจะกินอะไรกันดี
นั่นสิ
มีใครสั่งพิซซ่าไหมครับ
คุณสั่งพิซซ่าเหรอคะ ตั้งแต่ตอนไหน
เรามีไอ้นี่อยู่นี่นา
นี่ครับ
ใบโหระพาหอมสุดๆ ไปเลย
- ผมก็ชอบใบโหระพาครับ - จริงเหรอ
- อร่อยใช้ได้เลยนะเนี่ย - จริงด้วย
ฉันยังไม่หายเจ็ตแล็กเลย
ไปสูดอากาศสดชื่นกันเถอะค่ะ
กี่ปีแล้วครับที่คุณไม่ได้กลับมาเกาหลี
ฉันไปทันทีหลังหย่าค่ะ
ก็ผ่านมานานแล้วละ
คุณเป็นเพื่อนกับคุณกีจุนเหรอคะ
เราเรียนโรงเรียนประถมเดียวกัน
แต่ผมว่าผมไม่เคยเห็นคุณมาก่อนเลย
คุณน่าจะไม่เคยเห็นฉันนอกจากที่งานแต่งค่ะ
- ไม่เคยเจอคนที่กีจุนรู้จักเลยเหรอครับ - ใช่ค่ะ
นี่คือครั้งแรกที่ฉันได้เจอเพื่อนของคุณกีจุน
นอกเหนือจากที่งานแต่งค่ะ โปรอัน
แต่คุณสองคนเคยแต่งงานกันนี่ครับ
ใช่ค่ะ
- แต่ผมเป็นเพื่อนคนแรกที่คุณเจอเหรอ - ใช่ค่ะ
- เป็นไปได้ยังไง - นั่นสิคะ
แต่เราไม่มีเวลาไปเจอเพื่อนฝูงหรอกค่ะ
เพราะเราแต่งงานกันสามเดือนแล้วก็หย่า
ยุ่งกันทั้งสองคนสินะ
เราแต่งงานกัน แต่เราไม่มีเวลาไปจดทะเบียนสมรสเลย
การหย่าเลยทำได้ง่าย
ดีแล้ว
คุณล่ะคะ โปรอัน คุณก็หย่าเหรอ
ฟางเส้นสุดท้ายคืออะไรคะ
เรื่องมันยาวน่ะครับ
ฟางเส้นสุดท้ายสำหรับคุณล่ะคืออะไร
สำหรับฉันแล้ว…
- คำพูดค่ะ - "ควายเผือก" เหรอ
ควายไถนาน่ะเหรอ
เคยได้ยินเรื่อง "งานศพของคำพูด" ไหมครับ
"งานศพของควายเผือก" เหรอ
มันคือกลอนสำหรับเด็ก
มีอยู่วันนึง ตัวแทนประกัน ไปที่งานศพของคำพูดที่ตายครับ
ต้องเป็นควายที่เจ๋งมากแน่ๆ เลยค่ะ
มันมีทั้งประกันคุ้มครองทั้งงานศพเลยนี่นา
ผมไม่ได้พูดว่า "ควายเผือก" พูดว่า "คำพูด"
"ในกรมธรรม์ประกันคำพูดที่คุณทำ
เราได้จัดสรรคำพูดที่คุณใช้ได้ตลอดทั้งวันไว้"
"ตามสัญญาแล้ว คุณได้รับอนุญาตให้พูดแค่สิบคำเท่านั้น"
"อย่างไรก็ตาม คุณสามารถเลือกคำ ที่คุณอยากพูดได้อย่างอิสระ"
- นี่เหรอคะกลอนสำหรับเด็ก - ใช่ครับ
สร้างสรรค์จริงๆ นะคะ
ใช่ไหมล่ะครับ
จริงๆ นี่คือเหตุผลที่ผมขอให้บริษัท ก่อตั้งทีมพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ครับ
ผมอยากสร้างผลิตภัณฑ์ประกันภัย ที่สร้างสรรค์ไม่เหมือนใคร
เหมือนประกันคำพูดน่ะ
- มันเป็นจุดเปลี่ยนเหมือนกันนะคะ - ผมก็ว่างั้น
คุณคงได้ยินคำทำร้ายจิตใจมาบ่อยแน่เลย
หรือไม่คุณก็ทำร้ายคนอื่น
พอคิดๆ ดูแล้ว เราไม่ได้จดทะเบียนสมรส
เราเลยจบทุกอย่างด้วยคำพูดน่ะค่ะ
อ๋อ "คำพูด" ไม่ใช่ "ควายเผือก"
คำพูดมันน่ากลัวกว่าที่คุณคิดค่ะ
มันสามารถทำร้ายคนได้
หรือฆ่าพวกเขาได้ด้วยซ้ำ
อีกแง่นึงมันก็มอบความสบายใจได้ด้วย
โปรคังอยากสร้างประกันภัยแบบไหนครับ
ประกันภัยที่สร้างสรรค์ไม่เหมือนใครน่ะ
ฉันอยากเห็นกรมธรรม์ประกันภัย
ที่ชดเชยเราด้วยคำพูดดีๆ
ในกรณีที่เราถูกคำพูดร้ายๆ ทำให้เจ็บใจค่ะ
ถ้าคุณอยากได้ผลตอบแทนมากๆ
คุณก็ต้องฝากคำพูดดีๆ ไว้ล่วงหน้าเยอะๆ ครับ
โปรอัน บอกหน่อยค่ะ ว่าคุณอยากเห็นประกันประเภทไหน
ประกันความภาคภูมิใจค่ะ
"ประกันความภาคภูมิใจ" เหรอ
ฉันจะได้รับการชดเชย ถ้าความภาคภูมิใจของฉันเสียไปหรือถูกทำลาย
อ๋อ งี้นี่เอง สร้างสรรค์นะครับเนี่ย
ฉันอยากได้การชดเชย…
ในรูปแบบของความภูมิใจในตัวเองค่ะ
ผมอยากได้ประกันเอสโอเอส สำหรับเดินทางไปอวกาศครับ
มีอะไรตลกเหรอครับ
มันแค่ฟังดูติ๊งต๊องน่ะค่ะ
หมายความว่าไงติ๊งต๊อง
นี่ ใกล้ถึงเวลาแล้ว ไปข้างบนกันครับ
อะไร ไปไหนเหรอ
- ส่งผ้าห่มนั่นให้ผมหน่อยครับ - อะไรนะ
คุณบอกว่านอนแล้วจะเห็นได้ดีกว่าไงครับ
ใช่ค่ะ
ผืนสีเขียวนะครับ
ผมชอบสีเขียวครับ
เห็นดาวดวงที่สว่างที่สุดตรงนั้นไหมครับ
- ไหนคะ - โน่นไงครับ
ตรงโน้นเหรอคะ
ตรงโน้นครับ
เห็นแล้วค่ะ
กลุ่มดาวหมาใหญ่อยู่ตรงนั้น
มีดาวซีริอัสอยู่ในนั้นด้วย
ผมติ๊ต่างว่ามันคือไลก้า หมาที่ล่องลอยในอวกาศน่ะครับ
ไลก้าเหรอ
ไลก้าบินไปกับดาวเทียมสปุตนิก 2 แล้วเข้าสู่วงโคจร
แต่มันไม่เคยได้กลับมาโลก
อ๋อ คุณหมายถึงไลก้าตัวนั้นนี่เอง
ขนาดหมายังเกิดอุบัติเหตุในอวกาศได้เลย
มีอะไรรับรองได้ล่ะครับว่าจะไม่เกิดกับมนุษย์
คุณยังคิดว่าประกันนี้มันติ๊งต๊องอยู่ไหมครับ
ถูกของคุณค่ะ
คุณพูดมีเหตุผลนะเนี่ย
เราสาบานแล้วว่าจะไม่โคจรมาเจอกันอีก
แต่ตอนนี้เรากลับมากินพิซซ่า และรอดูฝนดาวตกด้วยกัน
ชีวิตนี่คาดเดาอะไรไม่ได้เลยจริงๆ นะคะ
เป็นเพราะชีวิตเหมือนอุโมงค์ ไม่ได้เหมือนถ้ำน่ะครับ
ผมนึกว่าผมหลบซ่อนอยู่ในถ้ำ
แต่สุดท้ายแล้วผมก็เจอทางออก
กลายเป็นว่ามันคืออุโมงค์
ที่ตลกคือผมคิดว่าผมออกมาจากอุโมงค์ได้แล้ว
แต่กลับไปเข้าอุโมงค์อีกอัน
งั้นคุณควรทำยังไงคะ
หมายความว่าไงครับ
หมายถึงตอนที่คุณอยู่ในอุโมงค์น่ะค่ะ
นี่คือเคล็ดลับ จากคนที่หนีออกจากอุโมงค์มาได้สามครั้ง
คุณต้องเข้าไปก่อน ถึงจะออกมาได้ครับ
เริ่มแล้วๆ
- นอนลงเร็ว - โอเค
- ดูตรงโน้นสิ - เห็นแล้ว
สวยจัง
ดูเหมือนเราจะนอนบ่อยนะครับเนี่ย
ใช่ไหมล่ะ
(กฎหมายประกันภัย)
(การไกล่เกลี่ยข้อพิพาท ฯลฯ)
(ประกันการหย่าร้าง ข้อตกลงและเงื่อนไขของกรมธรรม์)
(ประกันการหย่าร้าง ข้อตกลงและเงื่อนไขของกรมธรรม์ (ร่าง 1))
หวัดดีค่ะ
ตายแล้ว
เราต้องสื่อถึงกันได้แน่เลยค่ะ ถึงบังเอิญเจอกันเวลานี้
ฉันก็ว่างั้นค่ะ
ถ้ามาดูหนังเรื่องนี้คนเดียวเวลานี้ละก็
ไม่ต้องอธิบายอะไรก็รู้
จะทำอะไรหลังจากนี้คะ
ฉันว่าจะไปเวิร์กชอปหลังดูหนังค่ะ
เวิร์กชอปเหรอ
หลังจากนี้ฉันว่าง
- ฉันขอไปด้วยได้ไหมคะ - ว่าไงนะคะ
ฉันมีรสนิยมค่อนข้างโบราณ…
ไม่เลย จริงๆ ฉันแปลกใจซะอีกค่ะ
มีอะไรให้ถักได้มากกว่าที่ฉันคิดตั้งหลายอย่าง แถมยังดูฮิปอีกค่ะ
ดีใจนะคะที่ได้ยินแบบนี้
พวกเขาจะสอนคุณถักด้วยค่ะ ถ้าคุณซื้ออุปกรณ์การถักจากที่นี่
ฉันจะถักสเวตเตอร์ค่ะ
สเวตเตอร์เหรอ
ถักให้ใคร แฟนเหรอ
เปล่าค่ะ ของฉันเอง
ถักให้ตัวเองเหรอ
การถักนิตติ้งเป็นการทำเสื้อผ้า ให้คนพิเศษเพียงคนเดียวค่ะ
เพราะงี้งานที่ฉันถักชิ้นแรกก็จะเป็นของฉันค่ะ
ดีเลย
ฉันชอบสีนี้ค่ะ
ชอบสีเขียวเหรอคะ
- เปล่าค่ะ - แล้วทำไม…
คนที่ฉันอยากถักให้ชอบสีเขียวน่ะ
สีเขียวนะครับ ผมชอบสีเขียวครับ
ฉันถักเละไปหมดเลยค่ะ
นี่คือเรื่องดีๆ ของการถักนิตติ้งค่ะ
ถ้าทำผิดพลาดก็แก้ออกมาเริ่มใหม่ได้
ดีนะที่เจอตั้งแต่แรกๆ
ถ้าไปเจอทีหลังละแย่เลยค่ะ
ถ้าคุณคิดว่าเสียเวลาที่จะเริ่มใหม่และถักต่อ
สุดท้ายแล้วคุณจะต้องนึกเสียใจค่ะ
ไม่ต้องคิดมากนะคะ
ถ้าเห็นว่าถักผิด ก็แก้มันออกแล้วเริ่มต้นใหม่ได้ค่ะ
เหมือนความรักเลยนะคะ
แทนที่จะยอมรับความผิดทันที
เรากลับไม่ทำ แล้วไปนึกเสียใจทีหลัง
- ใช่ค่ะ - ถ้าฉันถักชีวิตใหม่ให้ตัวเองได้ทั้งหมด
ฉันก็จะเลือกกีจุนเหมือนเดิม
คุณยังมีใจให้โปรโนอยู่เหรอคะ
ใช่ค่ะ
แต่ฉันก็รู้ว่าแทบไม่มีโอกาสให้เรากลับมาคบกัน
นั่นไม่ได้แปลว่าฉันจะตัดความรู้สึกที่ยังเหลืออยู่ ออกไปจนหมดนะคะ
ความรู้สึกที่ฉันมีต่อกีจุน ยังคงมีแนวโน้มสูงขึ้นอยู่ค่ะ
คุณพูดเหมือนว่ามันเป็นการลงทุนเลยค่ะ
ไม่มีเหตุผลที่จะต้องตัดขาดกับกีจุนหรอกค่ะ
ยังไงเขาก็คุ้มค่าที่จะลงทุน
น่าทึ่งมากๆ เลยนะคะ
คู่รักส่วนใหญ่ซ่อนความรู้สึกแย่ๆ ไว้ หลังจากหย่ากัน
แบบนั้นเขาเรียกว่ามีปมด้อยค่ะ
คิดว่าฉันหัวเราะเยาะคุณเหรอ แบบนั้นเรียกว่ารู้สึกไม่มั่นคงค่ะ
อย่าตีความหมายผิดๆ นะคะ
นั่นเรียกว่าการวิจารณ์ตัวเองค่ะ
ดูดีจังค่ะ
เอกสารพื้นฐานสำหรับผลิตภัณฑ์ใกล้เสร็จแล้วค่ะ
เรานำเสนอในการประชุมผู้บริหาร ครั้งหน้าได้เลย
ยังไงก็ตาม
เพื่อป้องกันไม่ให้มันถูกปัดตกระหว่างดำเนินการ
เราควรมีวิธีป้องกันไว้ด้วยค่ะ
ทีมกำกับกฎระเบียบ คงจะไล่จี้เราหนักมากและถามว่า
เราจะยับยั้งไม่ให้มีการหย่าได้ยังไง
ไม่ได้จะมีแค่ทีมกำกับกฎระเบียบหรอกค่ะ
เราจะเจอคำถามจากทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง
ประเด็นสำคัญคือวิธีลดอัตราการหย่าลงครับ
มันมีวิธีอยู่ครับ
เราให้บริการป้องกันการหย่าได้ โดยอิงจากระยะเวลาสมัครประกัน
ตัวอย่างเช่น เราให้บริการนวดในวันหยุดเทศกาลฟรีๆ
คูปองบริการทำความสะอาดบ้าน และแพ็กเกจท่องเที่ยวฟื้นฟูคู่รัก
อิงจากระยะเวลาสมัครประกัน เพื่อช่วยลดอัตราการหย่าร้าง
พูดมีเหตุผลค่ะ
ถ้าเราช่วยให้คู่รักผ่านพ้นปัญหาของพวกเขาไปได้
เราก็จะลดอัตราการหย่าร้างได้ค่ะ
คุณนี่อัจฉริยะจริงๆ
เลิศวุ้ย
และการสนับสนุนงานอดิเรกของคู่รัก
อาจเป็นความคิดที่ดีเช่นกันค่ะ
ให้บริการคลินิกปรึกษาสำหรับคู่รักดีไหมคะ
ใช่ มีการให้คำปรึกษา เรื่องการศึกษาของลูกด้วยค่ะ
หลายคู่แยกทางกันเพราะปัญหาเกี่ยวกับลูก
- จริงด้วย - ใช้ได้
งั้นเราต้องดึงตัวดร.โออึนยองมา
ไม่ได้หรอก เธองานยุ่ง
มีวิธีป้องกันการหย่าร้างได้มากกว่าที่ผมคิดครับ
หลายคู่ยังไม่รู้ตรงนี้
ดีค่ะ งั้นมาแจกแจงสาเหตุของการหย่าร้าง
แล้วรวมวิธีแก้ปัญหาที่ปรับให้เหมาะสม เพื่อเป็นเงื่อนไขการบริการในกรมธรรม์
- หรือเป็นข้อกำหนดพิเศษไว้ด้วยค่ะ - ได้ค่ะ
ยังมีอีกปัญหานึงค่ะ
เราจะหาพวกสแกมเมอร์ กับพวกหวังแต่เงินได้ยังไง
พูดถึงแผนการกรรโชกทรัพย์ใช่ไหมคะ
ใช่ค่ะ ถ้ามีการแต่งงานหลอกๆ เพื่อเอาเงินประกันล่ะคะ
หรือไม่ก็มีคนที่แต่งงาน เพื่อเอาเปรียบอีกฝ่ายด้านการเงินล่ะ
งั้นต้องมีนักวิเคราะห์อาชญากรด้วย
ขนาดประกันอุบัติเหตุ ยังคัดกรองแผนการกรรโชกทรัพย์ไม่ได้เลยครับ
เป็นไปไม่ได้เลยที่จะคาดการณ์เรื่องแบบนี้
ถ้าเราจ้างร่างทรงแทนล่ะครับ
บ้าเอ๊ย
ถ้ามันจำเป็น
เราจะขนมาให้หมด ทั้งนักวิเคราะห์อาชญากร ร่างทรง และแม้แต่หมอดูก็ด้วยค่ะ
เพื่อจัดการอุปสรรคทั้งหมดให้ได้ ก่อนเปิดตัวผลิตภัณฑ์
เราต้องใช้ทุกวิธีที่ทำได้เพื่อให้มีวิธีป้องกัน จะได้ผ่านการอนุมัติค่ะ
ไม่ว่าเราจะใช้งานมันจริงๆ หรือไม่ก็ตาม
- โอเค - ได้ค่ะ
งั้นก็ตามนั้น
เราจะจ้างคนหลังสรุปงาน
เรื่องสาเหตุการหย่าร้างและวิธีป้องกัน
เอาละครับ
เราจบการประชุมวันนี้เลยดีไหมครับ
- หัวหน้าทีมคะ - ครับ กรรมการผู้จัดการอาวุโส
ทีมเราควร…
มีกินเลี้ยงทีมกันบ้าง ดีไหมคะ
ที่นี่ฮิตสุดๆ เลยจองยากหน่อย
ทักษะการโน้มน้าวของคุณนี่สุดยอดเลยค่ะ หัวหน้าทีม
ผมเคยเป็นตัวแทนประกันตัวท็อป ที่สาขาซังมุนเชียวนะ
สมมงตัวท็อป
เฮ้ย พวกเด็กพาร์ทไทม์ ไปเตรียมเลนให้ที
เอาแบบที่ฉันคุ้นเคยนะ
- โอน้อยออก - โอน้อยออก
- แบ่งทีมหงายคว่ำ - แบ่งทีมหงายคว่ำ
โอเค เราชนะแน่
กรรมการผู้จัดการอาวุโส ไม่ต้องห่วงนะครับ แค่นี้เราก็ชนะแล้ว
ถามจริง
- ทีมที่แพ้เป็นคนจ่ายค่าเล่นรอบสองค่ะ - ได้เลย
นี่ โจอายอง ได้ข่าวว่าเล่นโบว์ลิงเก่ง
ฉันเก่งทุกอย่างแหละค่ะ ยกเว้นชีวิตคู่
วันนี้คุณไม่ชนะหรอก
วันนี้ผมเอาจริงนะครับ
เชิญเลย ฉันรู้ทักษะโบว์ลิงของนายดี
ขอโทษค่ะ ฉันเพิ่งเคยเล่นโบว์ลิงครั้งแรก
- จริงเหรอ - ฉันก็ครั้งแรกค่ะ
ใครจะไปสนล่ะ เล่นกันสนุกๆ เถอะ
ผมสอนเองครับ แป๊บเดียวคุณก็เล่นเป็นแล้ว
โอเคค่ะ
โปรคัง น้ำหนักลูกนี้เหมาะกับคุณ
มาทางนี้เลยครับ
วางเท้าคุณให้เข้าที่และตรงๆ
- เห็นตรงนี้ไหมครับ - ค่ะ
- ใช้สามนิ้วนี้นะครับ - สามนิ้ว
สอดนิ้วเข้าไป พลิกลูกโบว์ลิงแล้วประคองไว้
พอคุณก้าวไปข้างหน้า ให้เหวี่ยงแขนขวาไปข้างหลัง
กางแขนซ้ายออก แล้วโยนออกไปเลย
โยนออกไป
อ้าว คุณทำได้ดีนี่ครับ
- คิดว่าไงครับ ง่ายใช่ไหมล่ะ - ค่ะ
แล้วฉันล่ะ
กรรมการผู้จัดการอาวุโส สอดนิ้วของคุณเข้าไปแบบนี้ครับ
เหวี่ยงแขนขวาไปข้างหลัง กางแขนซ้ายออก
ตั้งวงสวิงตรงๆ แล้วโยนออกไป
นึกถึงสมัยก่อนเลยเนอะ
แบบนี้เหรอคะ
- แบบนี้ครับ - แบบนี้เหรอ
ฉันคิดไปเองคนเดียว หรือนายก็รู้สึกด้วยว่าบรรยากาศมันแปลกๆ
หมายความว่าไงครับ เขาแค่สอนพวกเธอเล่นเอง
เพราะงี้คนอื่นถึงว่าคุณแก่ไงคะ
แค่มองไปทางนั้นก็ทำให้ฉันรู้สึกอึดอัดแล้ว
คุณสองคนลองไปโยนดูสิครับ
กางแขนซ้ายแล้วโยนออกไป
- เล็งให้อยู่ตรงกลาง - ด้วยเท้าทั้งสองข้าง
ก้าวไปข้างหน้า
เหวี่ยงแขนไปข้างหลังแล้วโยนไปเลย
สุดยอด อะไรกันครับเนี่ย
โห คุณเก่งจัง สุดยอดเลย
คุณเก่งจริงๆ นะเนี่ย สไตรค์ไปเลยสิ
มาเริ่มเล่นกันได้แล้วค่ะ
- สู้ๆ ทุกคน - สู้ๆ ทุกคน โชคดีนะ
สู้ๆ
พร้อม
ไป
สวย
- โอ้โฮ - เยส!
- ลุยเลย - สู้ๆ
เฮ้ย
- โทษที - เฮ้ย
บ้าฉิบ
เกือบไปแล้ว
ไอ้นี่หนิ
เยี่ยม
ปังเว่อร์
ว่าแล้วเชียว
กรรมการผู้จัดการอาวุโส ทำไมคุณทำแบบนี้ครับ
กรรมการผู้จัดการอาวุโส สู้ๆ ครับ
- โปรคังสู้ๆ - ครั้งสุดท้ายแล้ว
สู้ๆ ค่ะ
นี่ เราชนะไม่ใช่เหรอ เราชนะนี่นา
- เราชนะ - คุณเห็นเมื่อกี๊ไหม
เห็นไหม
เยี่ยมมาก
ว่าแล้วว่าเราต้องทำได้
กรรมการผู้จัดการอาวุโสครับ
ผมดีใจนะครับที่ทีมเราแพ้
นี่ คืนนี้ผมเลี้ยงเอง
ดื่มให้หนำใจเลย
- เธอเริ่มปฏิบัติกับฉันต่างไป - ผมรู้จักเพลงนี้
มีคนเข้ามาในห้องหัวใจฉัน ที่ที่เธอเคยครอบครอง
ตอนนั้นมันยากเหลือเกิน ฉันร้องไห้จนจะขาดใจ
ตอนนั้นมันยากเหลือเกิน
ทำไมพวกเขาร้องเพลงเศร้าอะไรขนาดนั้น
ฟังฉันนะคะ หัวหน้าทีม
อะไรนะ ผมไม่ได้ยิน
ได้ข่าวว่าบางบริษัท
การันตีฐานเงินเดือนเต็มๆ ให้ลูกจ้าง
ที่ไม่เชื่อในชีวิตคู่
แถมให้วันหยุดห้าวันด้วยค่ะ
หมายถึงเลข 105 เหรอ
- มันทำให้ฉันร้องไห้ - มันทำให้ฉันร้องไห้
หมายเลข 105
อะไรนะคะ
หมายเลข 105
นักร้องชื่ออะไรคะ
ไม่ใช่
หมายเลขหนึ่งร้อย
กับอีกห้า
โอเค เข้าใจแล้ว
ไม่ยุติธรรมเลยค่ะ
ทีคนแต่งงานกันยังได้ทั้งวันหยุด
ทั้งเงินใส่ซอง
คุณบอกว่าอยากเล่นฟุตบอลงั้นเหรอ
คุณอยากร้องเพลงงานแต่งเหรอ
เธอเอาเพลงงานแต่งครับ
เจอเพลงนึงแล้วค่ะ
จองเลยถ้าอยากร้องเพลงนี้
คุณว่าผมเป็นเด็กเหรอ
ผมโตแล้วนะ
อยากให้ฉันร้องเหรอคะ
เพราะมาก โปรคัง
- เฮ้ย ใครปิดเพลงวะ - โธ่เว้ย
ขอโทษจริงๆ
ฉันพยายามจะเตรียมเพลงต่อไป
(เพลง "Shintobuli")
เฮ้ย นั่นเพลงคาราโอเกะประจำตัวผม
คุณรู้ได้ไง
ลุง ลุงเป็นคนปิดเหรอ
เฮ้ย ไอ้บ้านี่ เรียกหัวหน้าทีมว่า "ลุง" ได้ไง
- ขอโทษครับ หัวหน้าทีม - ไม่ ถูกแล้ว ฉันมันรุ่นลุง
ขอโทษครับ หัวหน้า…
- หยุดตะโกนใส่หูฉันได้แล้ว ไอ้เวร - ขอโทษครับ
หยุดแหกปากนะโว้ย
- ฉันก็อยากได้กำลังใจนะ - คุณน้อง
อยากได้กำลังใจเหรอ
- ฉันก็อยากได้ด้วยนี่ - เจ๊จะให้กำลังใจคุณน้องเอง
- เธอเป็นใคร - เธอเป็นใคร
- ฉันเป็นใคร - ฉันเป็นใคร
ผมร้องเพลงมากไปหน่อย
- เจ็บคอหมดเลย - ไปต่อกันอีกรอบเถอะ
เราต้องดื่มกันอีก
ฉันต้องไปขึ้นรถไฟใต้ดินแล้วค่ะ
ขอตัวกลับก่อนนะคะ
- โอเค - ไว้เจอกันนะคะ
กลับบ้านปลอดภัยล่ะ บาย
สรุปมันจะมาหรือไม่มา
กรรมการผู้จัดการอาวุโส รถคุณมาแล้วครับ
- รถใกล้มาถึงแล้วครับ - ขอบคุณค่ะ
หวัดดีครับ กรรมการผู้จัดการอาวุโส
โปรอัน ไปรถฉันสิคะ
ฉันจะไปส่งคุณเอง เราไปทางเดียวกันใช่ไหมล่ะคะ
ครับ น่าจะอย่างงั้น
ไปสิ โปรคังกับฉันจะนั่งแท็กซี่
ก็ได้ งั้นไปนะ
เจอกัน พรุ่งนี้อย่าไปสายล่ะ
ไว้เจอกันครับ กรรมการผู้จัดการอาวุโส
คนขับ พาเธอไปแขวงชินซา
- สุภาพสตรีคนนี้อยู่ที่แขวงชินซา - ระวังครับ
ให้ตายสิ
อีกแป๊บน่าจะมาถึงแล้ว
- นั่นไง แท็กซี่ของเรา - ค่ะ
นายเรียกแท็กซี่คันนี้เหรอ
- ครับ ขึ้นไปเลย โปรคัง - ค่ะ
สองคนนี้จะกลับด้วยกันเหรอ
เราอยู่โครงการอะพาร์ตเมนต์เดียวกันค่ะ
หัวหน้าทีมคะ ฉันรู้มาว่าวันนี้คือวันคู่สมรสของบริษัทเรา
- บริษัทเรามีวันแบบนั้นด้วยเหรอ - มีสิคะ
ดังนั้นซื้ออะไรระหว่างทางกลับบ้านด้วยนะคะ อย่ากลับบ้านมือเปล่า
บริษัทต่างหากที่ควรแจกบัตรกำนัลให้เรา
อย่าเป็นผู้รับประโยชน์ จากประกันการหย่าร้างคนแรกสิครับ
- ทำดีกับภรรยาหน่อย - เพื่ออะไรล่ะ บ้าเอ๊ย
คุณไม่เบื่อรึไงที่กินแต่ซุปกมทัง
ชีวิตคู่แก้ได้แบบไม่ต้องเลิศเลออะไรค่ะ
ฉันมั่นใจว่าเธอต้องชอบแน่ค่ะ
โอเค เดี๋ยวหาอะไรไปฝากเธอหน่อย
- กลับบ้านได้แล้ว - หวัดดีครับ
- หวัดดีค่ะ - หวัดดี
คุณคนขับ พาพวกเขาไปแขวงอีชอนนะครับ
- ดูแลตัวเองนะครับ - เออ
ไปเลย
ที่รัก
อยู่บ้านเหรอ
คุณไม่ได้คล้ำลงมากเท่าที่ผมคิดไว้แฮะ
ไปเที่ยวแอฟริกาเป็นไงบ้าง
ดื่มมาเหรอ
แค่นิดเดียวเอง
คืนนี้ทีมเราไปกินเลี้ยงกันมา
คุณเป็นคนจ่ายเหรอ
เอ้อ อันนี้ของคุณ
เต้าหู้เหรอ
พวกเขาบอกว่าวันนี้คือ…
วันเต้าหู้เลิศรส
เป็นอะไรไป
เต้าหู้ก็ดูกินได้นี่นา
ที่รัก ผมกินซุปกมทังหมดแล้ว
สุภาพบุรุษและสุภาพสตรีครับ สิ่งสำคัญที่เราต้องโฟกัส
อยู่ตรงนี้ครับ
เทียบกับปีที่แล้ว จำนวนการสมรส
เพิ่มขึ้นหนึ่งเปอร์เซ็นต์ ซึ่งก็คือประมาณ 2,000 เคสครับ
ทีนี้มาดูอัตราการหย่าร้างกันบ้าง
มันลดลง 0.9 เปอร์เซ็นต์ คิดเป็นประมาณ 800 เคสครับ
กราฟนี้แสดงการสมรส และอัตราการหย่าร้างในประเทศเรา
ไอ้นี่จะผ่านการอนุมัติในการประชุมไหมคะ
ถ้าถูกปฏิเสธที่นี่ เราต้องเริ่มใหม่หมด
และต้องใช้วิธีการอื่นแทนใช่ไหมคะ
ถ้าเป็นงั้นก็ทิ้งๆ มันไปดีกว่าครับ
โปรอัน เรื่องเคลมอันนี้น่ะ…
เราจะไม่ทิ้งอะไรทั้งนั้น
ฉันมั่นใจว่ากรรมการผู้จัดการอาวุโส จะต้องมีไม้เด็ดอะไรแน่ๆ ค่ะ
เป็นเวลาสี่ปีแล้ว…
ขอบคุณที่รับฟังนะครับ
ขอสรุปการนำเสนอ ผลิตภัณฑ์ประกันการหย่าร้างแต่เพียงเท่านี้ครับ
ขอบคุณครับ
สนับสนุนเรานิดๆ หน่อยๆ ก็ได้ครับ
โชคดีครับ ขอบคุณนะครับ
ครั้งนี้ช่วยเราหน่อยนะครับ
โชคดีครับ ขอบคุณนะครับ
- คอจะแหกแล้ว - เป็นไงบ้างครับ
- โอย คอฉัน - นี่น้ำค่ะ
- เก่งมากครับลุง - อย่าใช้ผ้าขี้ริ้วสิ ไอ้เบื๊อก
ตามหลักแล้วมันผ่านการอนุมัติ
- แต่ผ่านการอนุมัติแบบมีเงื่อนไข - อะไรนะครับ
หลังจากเราทำเคสนำร่องระยะหกเดือนแล้ว ถ้าทุกอย่างเป็นไปตามเงื่อนไข
เราจะเกลาให้มันดีก่อนเปิดตัวอย่างเป็นทางการ
เงื่อนไขคืออะไรครับ
นี่ฉันต้องรายงานทุกรายละเอียด ให้ลูกน้องฟังด้วยรึไง
เราทำงานไม่ได้ถ้าไม่รู้นี่ครับ
ฉันเหนื่อยแล้ว
ฉันบอกเองค่ะ
กรรมการผู้จัดการอาวุโส เชิญนั่งนี่เลยครับ
ต้องมีคนซื้อกรมธรรม์ 30 ฉบับภายในสามวัน
และอัตราการหย่าช่วงเงื่อนไขสัญญาหกเดือน
ต้องเป็นศูนย์เปอร์เซ็นต์
- แต่… - ฟังนะ
พวกเขาอยากเห็นว่ามาตรการป้องกันการหย่า จะเป็นไปได้มากแค่ไหน
พวกนั้นคือเงื่อนไขเหรอครับ ไม่ใช่เป้าหมายรึไง
พูดถึงความเป็นไปได้เท่ากับศูนย์
พวกเขาบอกเป็นนัยว่าจะไม่อนุมัติให้เราน่ะสิครับ
เห็นด้วยค่ะ
ทุกคนต้องเลิกคิดลบกันก่อน
บริษัทอาจจะอยากยื่นเรื่อง ถึงหน่วยงานการกำกับดูแลทางการเงิน
ให้อนุมัติการขายภายใต้เงื่อนไขพวกนั้น ในระยะเวลาจำกัดก็ได้
การขายกรมธรรม์ให้ได้ 30 ฉบับในสามวัน ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยค่ะ
ต้องเป็นตัวแทนประกันตัวท็อปเท่านั้นค่ะ
นี่คือทางเดียว ที่เราจะเปิดตัวอย่างเป็นทางการได้ค่ะ
จริงค่ะ
เอาไงต่อ โปรโน
นายคิดว่าเราจะทำได้ไหม
ถ้าไปไม่รอด เราฉิบหายกันหมด…
ขอโทษครับ
เราซวยกันหมดแน่ครับ
ไม่รู้สิ อยากเลิกตอนนี้ไหม ตอนที่ความเสียหายยังน้อยอยู่
ไม่ครับ
เราทำได้ครับ ผมรู้ว่าเราทำได้
โอเค
เราทำได้ใช่ไหม จริงใช่ไหม
แป๊บสิครับ กรรมการผู้จัดการอาวุโส
กรรมการผู้จัดการอาวุโส
- นายคิดอะไรของนาย - ฉันก็ไม่รู้เว้ย
(ห้องทำงานกรรมการผู้จัดการอาวุโส)
เป็นไงบ้างครับ ทุกคนดูเป็นยังไง
โปรโนนี่พลังเหลือล้นจริงๆ ค่ะ ฉันเลยมั่นใจว่าเขาจะทำสำเร็จ
ถ้าเขาทำได้ก็ถือเป็นข่าวดีสำหรับเรา
หรือเป็นข่าวดีสำหรับคุณกันนะ กรรมการผู้จัดการอาวุโสจอน
รองกรรมการผู้จัดการใหญ่ แห่งพลัสเจเนอรัลอินชัวรันส์ประเทศจีน
ผู้ที่เปิดตัวประกันการหย่าร้างเป็นครั้งแรก
จอนนาแร
ตำแหน่งนี้ฟังดูเป็นไง
ฟังดูดีค่ะ
ทำแบบอย่าให้ขาดตกบกพร่องจนจบเลยนะ
และเริ่มต้นงานที่จีนให้ดีๆ โอเคนะ
อยู่แล้วค่ะ
ไม่ ถ้าเราทำแบบนั้น มันจะเพิ่มอัตราการหย่าร้าง
อัตราการทำสัญญาและอัตราการหย่าร้าง มาช่วยกันคิดหน่อย
ที่ไหนสักแห่งที่ช่วยเพิ่มอัตราการทำสัญญา แต่ลดอัตราการหย่าร้าง
เราต้องหาที่นั่นให้เจอ
นี่ คุณนักคณิตศาสตร์ประกันภัย
ไม่เห็นเหรอว่าประกันนี่มันเข้าตาจน
ถ้าอัตราการทำสัญญาสูงขึ้น อัตราการหย่าร้างก็จะสูงตาม
รู้แล้วน่า
เฮ้ย โนกีจุน
นั่งซะทีได้ไหม นายทำฉันเวียนหัวจะแย่แล้ว
ฉันนึกว่านายมีแผนแล้วซะอีก
มันคือที่ไหนกันนะ
มันอยู่ไหน
อยู่ไหนนะ
บ้าจริง ไอ้เปรต
มีอยู่ที่นึง…
ที่จะช่วยแก้ปัญหาเข้าตาจนนี้ได้
(งานเวดดิ้งแฟร์ที่ดีที่สุด)
นายมันบ้าไปแล้ว
เราจะขายประกันการหย่าร้างที่นี่จริงๆ เหรอคะ
ทำไมไม่ขายในห้องจัดงานแต่งเลยล่ะ
อัตราการทำสัญญามันต่ำไป
แล้วศาลครอบครัวล่ะคะ
มันจะเพิ่มอัตราการหย่าร้างครับ
แล้วทำไมคุณถึงเลือกเวดดิ้งแฟร์ล่ะคะ
ทุกคนมีอาการว้าวุ่นใจก่อนแต่งงาน ระหว่างเตรียมงานแต่ง
มันคือความรู้สึกกังวลที่เกิดขึ้น ขณะที่คุณสงสัยว่าการแต่งงานนี้
มันใช่สำหรับคุณจริงๆ ไหม
เราจะเล็งเป้าไปยังคนที่ความรู้สึกตีกันครับ
เหมือนไปขายตู้เย็นที่ขั้วโลกเหนือเลย
ตู้เย็นเป็นสิ่งที่ต้องมีที่ขั้วโลกเหนือ
ถ้าทิ้งอาหารไว้ข้างนอก มันจะแข็งโป๊ก
ถ้าจะเก็บอะไรไว้ให้เย็น ก็ต้องมีตู้เย็นครับ
สลัดอคติที่ว่า ตู้เย็นมันไร้ประโยชน์ที่ขั้วโลกเหนือไปซะ
ไปกันเถอะ
กรมธรรม์นี้จะครอบคลุมทั้งค่าครองชีพ และค่าเลี้ยงดูตามที่ศาลสั่ง
หลังการหย่าร้างครับ
- บ้าไปแล้วเหรอ - พูดออกมาได้ยังไง
ขอโทษค่ะ
ฉันมาคุยเรื่องประกันการหย่าร้างค่ะ
ก่อนหน้านี้ฉันถามไม่ได้เพราะคนเยอะ
คุณบอกว่าการเตรียมงานแต่งกับการเตรียมหย่า มันไปด้วยกันได้ใช่ไหมคะ
เหมือนคุณบอกว่าสุดท้ายแล้ว ชีวิตคู่ก็จะจบแบบไม่มีความสุข
- ถูกไหมคะ - เปล่าครับ
ไม่ใช่เหรอคะ
ผมหมายความตรงกันข้ามเลย
ไม่เอาน่า
คุณหมายความว่าชีวิตคู่กับการหย่า มันตรงกันข้ามไม่ใช่เหรอคะ
ไม่ครับ ชีวิตคู่กับการหย่าน่ะเหมือนกันครับ
เหมือนกันเหรอคะ
จุดประสงค์ของทั้งชีวิตคู่และการหย่า คือการหาความสุขครับ
ฉันขอทำประกันการหย่าร้างตอนนี้เลยได้ไหมคะ
- ได้ครับ - ได้แน่นอนค่ะ
- เชิญทางนี้เลยค่ะ - ดีเลยครับที่คุณมา
ไปเลยไหมคะ
ใช้เวลาค่อยๆ อ่านดูนะคะ
ตราบใดที่คุณไม่มีชู้ คุณก็สมัครได้ตลอดค่ะ
เห็นไหม
ออกไปข้างนอกกันอีกรอบเถอะ
ขอโทษค่ะ
ฉันขอปรึกษาหน่อยได้ไหมคะ
ได้สิครับ เชิญทางนี้เลยครับ
- ขอบคุณค่ะ - ไม่เป็นไรครับ
เชิญดื่มนี่ครับ
- ขอบคุณค่ะ - นี่คือข้อมูลพื้นฐานครับ
ลูกสาวฉันกำลังจะแต่งงานเร็วๆ นี้
แต่ฉันรู้จากประสบการณ์ของตัวเอง ว่าชีวิตแต่งงานมันไม่ง่ายเลย
แน่นอนครับ
ฉันรู้ว่าคนเป็นแม่ไม่ควรพูดแบบนี้
แต่ฉันอยากทำประกันการหย่าร้างให้ลูกสาวค่ะ
แม่สามารถทำประกันให้ลูกได้ใช่ไหม
- ได้สิครับ - เชิญนั่งตรงนี้ครับ
- อธิบายให้ฟังหน่อยได้ไหมคะ - ได้ครับ
คุณอยากทำประกันการหย่าร้าง ให้ลูกชายเหรอครับ
ลูกชายฉันใกล้จะแต่งงานแล้ว และ…
- แม่ลูกเขย - แม่ลูกสะใภ้
- "แม่ลูกเขย" เหรอ - "แม่ลูกสะใภ้" เหรอ
- ลูกพวกเขาจะแต่งกันเหรอ - ลูกพวกเขาจะแต่งกันเหรอ
(ขอขอบคุณคุณพัคยองกยูและชเวโบอา ที่มาเป็นนักแสดงรับเชิญ)
ไหนขอฟังหน่อย
กลยุทธ์เรื่องอาการว้าวุ่นใจก่อนแต่งงาน ของโปรโนได้ผลไหม
ถูกระงับเหรอ
อัตราการทำสัญญาสูง ไม่ได้รับรองว่าจะได้อัตรากำไรสูงไปด้วยค่ะ
แล้วคุณมีแผนจะกระตุ้น
ทั้งอัตราการทำสัญญาและอัตรากำไรยังไงคะ
อ่านข้อความผมหน่อยสิ มันจะทำให้ผมเป็นบ้า
โทรมาแต่เช้ามืดแปลว่าผู้หญิงแน่ๆ
อะไรคะ ทำไมคุณดูประหม่าจัง
ผมกลัวว่าเราไปวุ่นวายกับคนที่ชีวิตปกติดีอยู่แล้ว
คุณอยากไปกับผมไหมครับ ที่งานแต่งน่ะ
เราต้องไปดูให้แน่ใจว่ามันราบรื่น ไม่มีสะดุด
คำบรรยายโดย ชลันธร เรืองภักดี