-பி.எம். -டவுன், டவுன்!
பிரதமர் ஹக்கீம் க்ஹானை நீக்குக!
-நாட்டை காப்பாற்றுங்க! -காப்பாற்றுங்க!
எல்லோரும் கவனத்திற்கு! பின்னால போங்க முன்னால வராதீங்க!
சார்ஜ்!
ஹலோ.
ஹலோ, ஃபாத்திமா! எங்கே இருக்க?
வீட்டிலே.
வெளியே நிலைமை மோசமாக இருக்கு.
எந்நேரத்திலும் ஆட்சி கவிழலாம்.
இது என்ன நமக்கு புதுசாக நடக்குதா?
-நீங்க சீக்கிரம் வீட்டுக்கு வாங்க. -சரி.
அரேபிய கடலி
-கட். -ஏய், இருப்பா!
பிரதமர் ஹக்கீம் க்ஹானின் ஆட்சி கவிழ்ந்தது.
எல்லா இடங்களிலும் குழப்பம் நிலவுகிறது.
ஜெனரல் குர்ஷீத் அதிகாரத்தை கைப்பற்றியுள்ளார்.
ஜெனரல் குர்ஷீத் இப்போது உங்களிடம் உரையாடுவார்.
வணக்கம்.
இது பாகிஸ்தானுக்கு ஒரு புதிய விடியல்.
திறமையற்ற மற்றும் ஊழல் நிறைந்த அரசாங்கத்திலிருந்து நாடு விடுபட்டுள்ளது.
நமது அரசாங்கம் இப்போது நமது மகத்தான தேசத்தின் முன்னேற்றத்திற்காக
அயராது பாடுபடும் என்பதை நீங்க பார்ப்பீங்க.
கடவுள் அருளால், பாகிஸ்தான் செழிப்பாக இருக்கும்!
பாகிஸ்தான் செழிப்பை விரும்பலையா?
போங்க, வேலையை பாருங்க.
இந்த ஆறு உளவாளிக்களையும் மைதானத்தில் நிக்க வைங்க.
சிறையில் உள்ள ஒவ்வொரு இந்திய கைதியும் இதை பாக்கணும்.
போலாம்.
இந்த உளவாளிகளை பாருங்க.
நம் நாட்டில் நிலவும் குழப்பத்திற்கு இந்த அயோக்கியர்கள்தான் காரணம்.
இல்ல, அது உண்மை இல்ல.
இந்த முட்டாள்கள் நம்மிடையே வாழ்ந்து நம்ம ரகசியங்களை மற்ற நாடுகளுக்கு விக்கிறாங்க.
நம்ம நாடும், நம்ம இராணுவமும் இவங்க வேலையால பாதிக்கப்படறோம்.
இல்ல…
எனது சட்டப்படி இவங்க கடுமையாக தண்டிக்கப்படுவார்கள்.
-சாப், வேணாம், சாப்! -தயவுசெய்து என்னை மண்ணிங்க சாப்!
-நான் எதுவும் செய்யல! -தயவு செய்து சார்!
சாப், நான் நிரபராதி!
-மன்னிச்சிடுங்க சார்! -சார்--
சாப், நான் நிரபராதி!
சாப், சாப்! என்ன… இது என்ன?
சாப், சாப்! சாப், சாப்!
சாப்!
நான் ஒரு காலுடன் வாழ்றேன்.
என் மறுகால் எங்க புதைஞ்சிருக்கு தெரியுமா?
கார்கில் பள்ளத்தாக்குகளில்.
சாப்! சாப், சாப்!
சாப், சாப்!
நான் நிரபராதி!
தர வேண்டியது பாக்கி இன்னும் இருக்கு.
சார்! சார்!
இல்லை சாப்!
கடவுளே!
இது தப்பு சாப்! இது தப்பு.
அவங்க கேஸ் கோர்ட்டில் இருக்கு.
இது உங்க சட்டமா?
துரோகிகளுக்கு என் சட்டத்தில் ஒரே தண்டனைதான்.
அது மரண தண்டனை.
ஆனால் அப்பாவி மக்களைக் கொல்ல யாருக்கும் உரிமை இல்லை.
உங்களுக்கும் இல்ல!
அவன் இந்தியனோ, பாக்கிஸ்தானியோ இல்ல எந்த நாட்டவனோ.
எல்லா வாழ்க்கையும் விலைமதிப்பற்றது, சார்.
பிரதாப் அப்பாவி.
அவர் ஒரு சாதாரண ஓட்டுநர்.
சார், அவரை விடுங்க.
அவரை விடுங்க.
நீ ரொம்ப பேசுற.
-சாப்! சாப்! -சாப்! சாப்!
சுடு, சாப்.
என்னை சுடுங்க, சாப்!
-சாப்! -சாப்!
-சாப், அவரை விடுங்க!
அவரை விடுங்க, சாப்!
இது சரியான நேரம் இல்ல, சார், எல்லாரும் இருக்காங்க.
நாம அப்பறம் பார்த்துப்போம்.
யோசிச்சு பாருங்க, சார்.
அமைதி. அமைதி.
சாப்!
பெரும்பான்மைதான் இங்க சட்டமே.
பேசுங்க.
#நாங்கள் மீனவர்களுடன் நிற்கிறோம்.
நீங்க நம்ப மாட்டீங்க, ஆனா அது உண்மைதான்.
மில்லியன் கணக்கான பார்வைகள் இன்னும் அதிகமாகுது.
ஏய், உங்களுக்கு ஏன் புரியமாட்டேங்குது?
மேற்பட்டு ரிஸ்க் எடுக்க கூடாது.
புரியலயா? இந்தியா முழுவதும் பார்க்குது.
அந்த பொண்ணு நமக்கு எதிராக ஒரு வார்த்தை சொன்னால்,
நாம பொறுப்பில்லாதவங்க, மீனவர்களின் வாழ்க்கையைப் பற்றி
நமக்கு எந்த கவலையும் இல்லன்னு முத்திரை குத்திடுவாங்க,
இது நடந்தால்,
நமக்காக வேலை செய்யமாட்டாங்க.
இப்போ நாம என்ன செய்றது?
-சார், சார். -சார், சார்.
ப்ளீஸ், ப்ளீஸ். பொறுங்க, ப்ளீஸ்.
பொறுமையா இருங்க.
பாருங்க,
எங்க நிறுவனத்திற்காக கடலுக்கு செல்லும் ஒவ்வொரு மீனவரும்
எங்க குடும்பத்தின் ஒரு பகுதி.
எனக்கு தெரியும் பிடிபட்டவர்களின் மீனவ குடும்பங்கள் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்,
அவர்களின் வருத்தத்தை பகிர்ந்து கொள்கிறேன்.
எனவே எங்க நிறுவனம் பிடிப்பட்ட மீனவர்களின் ஒவ்வொரு குடும்பத்திற்கும்
இழப்பீடாக ஒரு லட்சம் ரூபா வழங்க முடிவு செய்துள்ளது.
உங்கள் அனைவருக்கும் உறுதியளிக்கிறேன்,
எந்தவொரு மீனவர்களின் குடும்பத்திற்கும்
எங்கேயும், ஏதேனும் தேவை இருந்தால்,
எங்கள் நிறுவனம் அதை வழங்கும்.
-மிக்க நன்றி. -சார், சார்.
-சார், ஒரு கேள்வி… -தயவுசெய்து என்னை மன்னிக்கவும்.
-சார்! -தயவுசெய்து.
சார், கூப்டீங்களா?
இலகுவாகுங்க.
போய், சிறைச்சாலையைச் சுற்றிப் பார்.
பாருங்க!
சலீம், இந்த சிறையில் உங்க அனைவருக்கும் நான் பொறுப்பு.
உங்க பிரச்சினை என் பிரச்சினை.
யாராவது உங்களைத் தாக்க நினைத்தால்,
அதை பொறுத்துக்கொள்ள மாட்டேன்.
உங்களுக்கும் பத்ரிக்கும் இடையில் நடந்த சம்பவம் பற்றி எனக்கு தெரியவந்தது.
எவனுக்கும் ஒரு அதிகாரியின் ரிவால்வரை பிடிக்கத் தைரியம் வரக்கூடாது.
உங்களுக்கு பழிவாங்க ஒரு வாய்ப்பு வந்திருக்கு.
ஆனா, சார், நான்…
நீங்க பழிவாங்குவீர்கள்.
இது எனது முடிவு.
இல்லைன்னா, நான் கோபப்படுவேன்.
சார்…
நான் ஒரு திட்டம் வெச்சுருக்கேன்.
-மோயின்! -சொல்லுங்க, சார்!
சார், என்ன…
மருத்துவமனைக்கு கூட்டி போங்க.
பத்ரி என் துப்பாக்கியைப் பிடுங்கி என்னைச் சுட முயன்றான்.
என் பாடிகார்டில் ஒருவர் தடுத்தார், அவர் மீது குண்டு பாய்ந்தது.
இதற்கு நீங்க சாட்சி.
ஆக பத்ரி சிறையிலே வாழ்க்கை முழுக்க கிடந்தது சாவான்.
சுலேமான்!
-பத்ரியை தனி அறையில் போடு. -சரிங்க, சார்.
எத்தனை முறை சாப்பிடுறீங்க?
ஒரே நேரத்தில் எவ்வளவு சாப்பிடுவீங்க?
நல்லது!
இவ்வளவு சாப்பிட்டால், நீங்க மருந்துகளும் எடுத்துக்கணும். சரியா?
போங்க.
-என்னை கூப்டீங்களா? -ஆமா.
உங்களுக்கு ஒன்னு காட்டணும்.
இந்த காணொளி வைரலாகி, இப்போ நாடு முழுவதும் பேசப்படுது.
அவங்களை தெரியுமா?
-…மீண்டும் மீன்பிடிக்க போயிடுவோம். -ஆமா.
நீங்க உறவினரா?
இவதான் என் எல்லாமே.
அவள் அமைதியா இருக்க மாட்டாள் போலிருக்கு.
அவ ரொம்ப பிடிவாதக்காரி மேடம். அவ என்ன வேணாலும் செய்வாள்.
ஹனீஃப் அவளிடம் பேசினார்.
ஹனீஃப் கருத்துப்படி, வெளியீட்டிற்கான உங்க முந்தைய ஆர்டர்,
அது அவளுடைய முயற்சிகளால்தான்.
மேடம்…
நான் அவளுடன் ஒரு முறை பேச முடியுமா?
-ஒரு நிமிடம். -சரி, மேடம்.
-ஹலோ? -சொல்லு, ஃபாத்திமா?
-உங்ககிட்ட ஒன்னு கேக்கணும். -சொல்லு, அன்பே.
சிறையில் இருக்கும் பத்ரி…
அவர் கங்காவுடன் பேச விரும்பறார்.
அது சட்டவிரோதமானது.
வாய்ப்பில்லை.
ஹனீஃப், இதைப் பற்றி மனசார யோசிங்க.
இவங்க இங்கிருந்து ஒருபோதும் விடுவிக்கப்படாவிட்டால்,
இது அவங்க இருவருக்கும் மறக்கமுடியாத தருணமாக இருக்கும்.
சரி, நான் கங்காவை உனக்கு ஃபோன் பண்ணச் சொல்றேன்.
ஃபோன் இல்ல, வீடியோ அழைப்பு.
-சரி. -நன்றி, ஹனீஃப்.
உட்காருங்க.
தனிப்பட்ட அழைப்பு
அழைப்பை எடுங்க.
பத்ரி!
யாரோ வர்றாங்க.
சரி, மேடம்.
புது டெல்லி
உங்க அனைவருக்கும் கங்காவ தெரியும்.
கங்காவின் பிரச்சினை இன்று நாடு முழுவதும் வைரலாகப் பரவியுள்ளது.
ஆனால் இந்த அரசாங்கம் அதை கண்டுகொள்ளவில்லை.
பாகிஸ்தானில் சிக்கியுள்ள மீனவர்களை விடுவிப்பது ரொம்ப முக்கியம்.
அதற்காக என்ன வேண்டுமானாலும் செய்ய தயாராக இருக்கிறேன்.
ஒரு புதிய சர்ச்சை வெளிவந்துள்ளது.
-மிஸ்டர் சுஷீல், இது சரன் முகர்ஜி. -சார்.
மீனவர்களின் விடுதலைக்காக ஒரு பெண் இங்கே போராட்டம் நடத்துறாள்.
எதிர்க்கட்சி அவளுடன் சேர்ந்துக்கிட்டாங்க.
நீங்க ஏதாவது செய்யணும், சுஷீல்.
சார், உங்களுக்கு ஏற்கனவே தெரியும்.
எல்லா வழிகளிலும் முயற்சி செய்து வெளியே எடுக்க பார்த்தேன்.
ஆனால் கடைசி நிமிடத்தில், இங்குள்ள அரசாங்கம் கவிழ்க்கப்பட்டது.
நான் என்ன செய்றது, சார்?
எனக்குத் தெரியும்,
ஆனா இங்குள்ள மக்கள் அதை ஏற்கமாட்டாங்க.
ஒரு வழியை கண்டுபிடிங்க.
இல்ல நாம் இருவரும் உயர் அதிகாரிகளால் கண்டிக்கப்படுவோம்.
எனக்குத் தெரியும் சார்.
தேவைப்பட்டால் நான் பிரதமரிடம் நேரில் பேசுறேன்.
எனக்கு ஒரு நாள் கொடுங்க, சார்.
சரி.
நன்றி.
அவரை புடிங்க.
-இந்த பக்கம்! -அவனை கொண்டு போறாங்க!
-போ. -ஏய்!
சாப், சாப்! நான் என்ன செய்தேன் சாப்?
வெளியுறவு அமைச்சகம்
என்ன விஷயம்?
சார், நான் வழக்கறிஞர் ஹனீஃப் ஹுஸேன்.
நான் முல்க்-இ-தோஸ்தி என்ற அரசு சாரா நிறுவனத்தில் வேலை செய்றேன்.
ஆமா!
-உங்க நிறுவனத்தை பத்தி எனக்கு தெரியும். -சரிங்க.
நீங்களும் இந்தியர்களுடன் இணைஞ்சிடீங்களா?
இல்லை சார்.
மனிதநேயத்திற்காக நிற்கிறேன்.
நாமும் மனிதகுலத்திற்காக நிற்கிறோம்.
மிஸ்டர் சுஷீல்…
மன்னிக்கவும், ஆனால்…
இந்த பிரச்சினையில் அரசாங்கம் ஒரு முடிவை எடுத்துள்ளது…
என் கைகள் கட்டப்பட்டுள்ளன.
எதுவும் செய்ய முடியாது.
உங்க பதில் எனக்கு தெரியும்.
அதனால்தான் ஒரு திட்டத்தை கொண்டு வந்திருக்கேன்.
கைதிகள் பரிமாற்றம்.
இந்தியாவில் நூற்றுக்கணக்கான பாகிஸ்தானிய கைதிகள் இருக்காங்க.
இங்குள்ள இந்தியர்களுக்கு ஈடாக நாங்க அவர்களை விடுவிப்போம்.
இது இரு நாடுகளுக்கும் வெற்றி சூழ்நிலையாக இருக்கும்.
சில கைதிகளிடம் சரியான ஆவணங்கள் இல்ல.
ஆனாலும், நட்புறவின் செயலாக அவர்களை விடுவிக்க நாங்க தயார்
இது என்ன?
இது மிக நீண்ட பட்டியல்.
இது ரொம்ப சிக்கலானது.
இது நிறைய ஆவண வேலைகளை உள்ளடக்கும்.
சார், ஆவண வேலையிலேயே நிறைய நேரம் கடந்துடுச்சு.
ஒரே ஒரு ஆவணம் இல்லாததால,
இந்த கைதிகள் எல்லோரும் அடுத்த தலைமுறைக்கு வெறும் நினைவாக போயிடுவாங்க.
யோசிங்க.
நான் இந்தியர்களின் பக்கம் நிக்கலை,
நம்ம மக்களும் அங்கே இருக்காங்க.
இந்த கைதிகள் வீடு திரும்பினால், பல பாகிஸ்தானிய குடும்பங்களுக்கு நீங்க தரும்
மகிழ்ச்சிய நினைத்து பாருங்க.
இந்தப் பிரச்சினை இந்தியா பாகிஸ்தான் வேறுபாடுகளுக்கு அப்பாற்பட்டது.
சார், இது மனிதநேயம் பற்றியது.
இது எனக்கு அப்பாற்பட்டது.
நான் இந்தப் பதவியில் இருக்கேன்,
ஆனால் இந்த முடிவு எனது அதிகாரத்திற்கு அப்பாற்பட்டது.
இனாயத் ஜி,
என்ன சொல்றீங்க?
உங்க அதிகாரத்திற்கு அப்பாலா?
முந்தைய அரசாங்கத்தில் இருந்த அனைத்து அமைச்சர்களும்
கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர் அல்ல நாட்டை
விட்டு வெளியேறியுள்ளனர்.
நீங்க மட்டுமே இந்த பதவியில் இன்னும் இருக்கீங்க.
எனக்கு தெரியும்,
நீங்க அன்பான மனிதன்.
நீங்க உங்க நாட்டை நேசிக்கிறீங்க.
அதை நிரூபிக்க இது சரியான நேரம்.
அப்பாவி மக்களை அவர்களது குடும்பங்களுடன் மீண்டும் இணைப்பதன் மூலம்.
கடவுள் அதையே விரும்புறார்.
இந்தியர்களை விடுவிப்பதற்கான உத்தரவுகள்.
பிரிகேடியர் சார், இது ஷாபாஸ் ஆலம் மாந்தி சிறையில் இருந்து
-ஆமா. -நான் கேள்விப்பட்டது?
என்ன ஆச்சு, ஷாபாஸ் ஆலம்?
இந்த இந்தியர்களை அவ்வளவு எளிதில் விட முடியாது.
இது அரசாங்கத்தின் முடிவு.
இந்தியாவும் நமது குடிமக்கள் பலரை விடுவிக்கிறது.
சார், அவர்களில் பல உளவாளிகள் இருக்கலாம்.
நாம் அவர்களை அவ்வளவு எளிதாக விடுவிக்க முடியாது.
முழு ஆய்வுக்குப் பிறகு இந்த முடிவு எடுக்கப்பட்டுள்ளது.
இது போர் இல்ல.
அரசாங்கத்தின் உத்தரவுகளை பின்பற்றுவது உங்க கடமை.
நான் இங்கே இருக்கும் வரை, அது நடக்க விடமாட்டேன்.
-உங்களுக்கு என்னை நல்லா தெரியும். -கட்டளைகளை பின்பற்று.
-பத்ரியை மைதானத்திற்கு கொண்டு வா. -சரி, சார்.
மைதானத்திற்கு கொண்டு வாங்க!
உங்க அனைவருக்கும் விடுதலை உத்தரவு என்கிட்டே இருக்கு.
ஆனால் நான் யாரையும் இந்த இடத்தை விட்டு வெளியேற விடமாட்டேன்.
குறிப்பா உன்னை.
அன்னிக்கு உன்னை உயிரோட விட்டு பெரிய தப்பு பண்ணிட்டேன்.
சலீம், அவனிடமிருந்து துப்பாக்கியை எடு.
சரி, சார்.
ஷாபாஸ் ஆலம்…
உங்களை கைது செய்றோம்.
உமர் ஷரீஃப், உனக்கு பைத்தியமா?
யாரிடம் பேசுறீங்கன்னு தெரியுமா?
அதன் விளைவுகள் தெரியுமா?
அறிவில்லையா?
என்ன சொல்ற? என்னை கைது செய்வியா?
ஆமா!
ஜெனரல் குர்ஷீத்தின் அலுவலகத்திலிருந்து அழைப்பு வந்தது.
நீ உடனடியாக பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டு கைது செய்யப்படுற.
வழி விடுங்க. நகருங்க!
தயவுசெய்து, நகருங்க!
நான் என்ன குற்றம் செய்தேன்?
நீ செய்ததை நான் உனக்கு காட்டுறேன்.
நீங்க யார்?
அவர் மிஸ்டர் சுஷீல். இந்திய உயர் ஆணையர்.
சார், சார்! என்னை மன்னிச்சிடுங்க, சார். சார்!
உலகம் முழுவதும் இந்த வீடியோவை பார்த்தது.
லட்சம் பேர் பார்த்திருக்காங்க.
ஜெனரல் குர்ஷீத்க்கு அழைப்புகள் நிரம்பி வழிகிறது.
மேற்கத்திய நாடுகள் உங்களை உடனடியாகக் கைது செய்து விசாரிக்க விரும்புகின்றன.
நீங்க ஒரு சைக்கோ, ஷாபாஸ்.
நீங்க சுதந்திரமாக இருப்பது உங்க சொந்த நாட்டிற்கு ஆபத்து.
மன்னிக்கவும், இது என்னுடைய பிரதேசம் அல்ல,
ஆனால் என் கைதிகள் பாதுகாப்பாக இருப்பதை உறுதி செய்வது என் பொறுப்பு.
உங்க அட்டூழியங்களை படமாக்கி உலகிற்கு காட்டுவது யாருடைய யோசனைனு எனக்கு தெரியல.
அவங்கள உள்ள கூட்டிட்டு போ!
ஏய், யார்? என்னை எங்கே கூட்டிட்டு போற?
என்னை விடுங்க.
-சலீம், சாப். -ஆம்?
என்ன நடக்குது?
எனக்கு தெரியாது, பத்ரி. ஆனால் இங்கே ஏதோ சந்தேகமாக இருக்கிறது.
ஷாபாஸ் ஆலம் அனைத்து சிசிடிவி கேமராக்களையும் அணைக்கச் சொன்னார்.
-சலீம், சாப். -என்ன?
தயவுசெய்து உதவுங்க.
இதன் காரணமாக, மீனவர்கள் மட்டுமல்லாமல்,
இந்திய கைதிகள் அனைவரும் விடுவிக்கப்படுகிறார்கள்.
சலீம், இப்போவே அவரை இழுத்துட்டு!
வாங்க சார். சுலேமான், நீயும்!
பத்ரபட்ணம் மீனவர்கள்,
ஹய்யா!
இருங்க…
அவங்க மட்டுமல்ல, இந்திய கைதிகள் அனைவரும் விரைவில் விடுவிக்கப்படுவாங்க.
உடனடியாக வேலையைத் தொடங்கவும். எனக்கு உடனே வேணும்.
மீண்டும் அழைக்கிறேன்.
சார், அந்த பெண் கங்கா இங்கே இருக்கா.
வாழ்த்துக்கள், கங்கா.
உங்க கிராமத்துகாரங்க சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்படுறாங்க.
அவங்க இன்னும் சில நாட்களில் இந்தியாவுக்கு வந்து சேருவாங்க.
விடுதலை தேதி பத்தி அமைச்சகம் உங்களுக்கு தெரிவிக்கும்.
அவங்கள வாகா எல்லை வரை கூட்டி வர்றது அரசாங்கத்தின் பொறுப்பு.
உங்களுக்கு சந்தோஷமா?
கங்கா, உங்க பிரச்சினைகள் எனக்கு தெரியும்.
நான் உங்களுக்கு ஒரு நல்ல செய்தி சொல்லத்தான் கூப்பிட்டேன்.
உங்க கிராமத்திலும், இந்த பகுதியின் பிற கிராமங்களிலும் படகுத்துறையை
அமைக்க அரசாங்கம் முன்மொழிந்துள்ளது.
நன்றி, சார்.
கடவுள் ஆசிர்வதிக்கட்டும்.
-வாழ்த்துக்கள்! -நன்றி, மேடம்.
ஆச்சரியமாக இருக்கு.
இங்கே என்ன செய்கிறீங்க?
மீனவர்களுக்கு இழப்பீடு கொடுக்க நாங்க இங்கு வந்தோம்.
ஓ, நிஜமாவா? அருமை!
மேடம், எங்க பாஸ் ரொம்ப அன்பான மனசுக்காரர்.
கார்ட்ஸ்! கேட்டைத் திறங்க!
புகைப்படத்திற்கு வரிசையில் நில்லுங்க.
பாருங்க, விடுவிக்கப்பட்ட மீனவர்களின் அனைத்து குடும்ப உறுப்பினர்களும்
மகிழ்ச்சியுடன் நடனமாடுறார்கள்.
அவர்களின் மகிழ்ச்சிய அதிகரிக்கும் வகையில்,
அரசாங்கம் இந்த மீனவர்களுக்காக ஒரு படகுத்துறை கட்டுவதாக அறிவித்துள்ளது.
இதுதான் ஒட்டுமொத்த தேசமும் எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருந்த தருணம்.
அவர்களின் மகிழ்ச்சிக்கு எல்லைகள் இல்லை.
அதை அவர்களின் முகங்களில் காணலாம்.
அனைவரும் இந்த தருணத்திற்காக காத்திருந்தனர்…
பத்ரி, இங்கே வா!
… ஒன்றரை வருடம்,
இது இன்று உணரப்பட்டது.
அவராலதான் உயிருடன் இருக்கேன்.
-இது என் மகள். -ஏய், நானாஜி!
-வாழ்த்துக்கள்! -சார்…
ஏய்! பைத்தியமா?
-அவரை ஏன் அடிச்சான்னு தெரியுமா? -ஏன்?
ஏன்னா நாங்க திருடர்கள் அல்ல.
நாங்க மீனவர்கள்.