Hei, Bae
Ke mana pun kau pergi Tempat itu menjadi hidup
Kata-kata dan matamu Menerangi semua jalan
Tempat tujuan menantimu
Seharusnya ada yang bertanya Kau ada di mana
Hei, Bae
Caramu memukau Gayamu dan apa pun yang kau katakan
Hei, Bae
Mimpimu terpancar di matamu Hari ini kau pasti berhasil
Tempat tujuan menantimu
Hei, Bae
panggil aku bae
Selamat datang di Mumbai.
Suhu di luar 27 derajat Celsius.
Mumbai
Cepat, cepat Semua serba cepat
Kota Mumbai sialan ini Menghancurkan dengan hebat
Cepat, cepat Semua serba cepat
Ini kota impian Semua ada solusinya
Cepat, cepat Semua serba cepat
LAPOR MASUK @ REGALIA MANOR
Cepat, cepat Semua serba cepat
Ini kota impian...
Malvika.
Astaga! Kantung matamu seperti tas Prada.
Terlalu banyak kerja malam.
Tunggu.
Serum pemulihan. Seminggu lagi akan membaik.
Tn. Phool Singh.
Kau butuh sesi Reiki untuk punggungmu.
Besok kupesankan.
Kini sudah sembuh, Bu.
-Yakin? -Ya.
Jignesh!
Kejutan yang menyenangkan!
Kau tak beri tahu akan datang.
Di medsos juga tak berkabar.
Bagaimana pendapat Kapten Shastry tentang helipad baru kami?
Jangan tanya. Aku naik pesawat komersial.
-Itu pun kelas ekonomi. -Apa?
-Kau naik kelas ekonomi? -Kubilang jangan tanya!
Makanya kopernya sedikit.
Seorang gadis tidak bawa koper kalau dia pulang.
Benar. Ini rumahmu.
Presidential Suite, seperti biasa?
Suite di sebelah Samar saja.
Tn. Samar?
Tn. Samar tidak tinggal di sini, Bu.
Belum.
Sebentar lagi lapor masuk.
Dia pasti di sini jika ke Mumbai.
-Benar. -Kabari kalau sudah datang.
-Sampai jumpa! -Baik.
Sudah lapor dan merasa hebat. #temanitusepertikeluarga #HidupMewah
Sampai jumpa.
Aku Bae.
Aku terlahir untuk memukau. Aku flawsome.
Aku mengagumkan.
Aku bangun, berdandan, datang. Aku harus cantik luar dalam.
Tak ada depreso, hanya espreso.
Ayo, Nathan!
Nathan!
Ayo!
Ya! Ayo!
Ayo, Nathan!
Ayo!
Ayo, Nathan!
Jari pun diangkat!
Ayo, Nathan!
Apa-apaan ini?
Kenapa bisa di kamarku? Juga kenapa di ranjangku?
Halo, Bu. Aku benar-benar minta maaf.
Permainan mereka bagus. Pukulan Nathan hebat.
Aku akan menang Rs 10.000.
-Dasar Stokes keparat! -Kasar sekali.
Wanita tidak boleh mengumpat.
Pergilah ke kamarmu bersama timmu yang hebat itu.
Tidak, Bu.
Sebenarnya, ini hanya permainan.
Ini tentang kriket?
Tapi kenapa pakai TV-ku?
Tolong pergi.
Kau yang harus pergi, Bu.
Apa? Kau lancang sekali!
Aku Saira Ali, Bu. Aku anak magang di sini.
Aku kemari untuk memberi tahu semua kartumu ditolak.
-Maksudnya ditolak? -Tidak bisa dipakai.
Kartunya diblokir.
Dibatalkan.
Kupikir Aggy berikut kartunya kerja lembur.
Aku sudah coba beberapa kali.
Jam kerjaku akan berakhir.
Jadi, ayo ikut aku ke bawah untuk membayar secara tunai?
Tadi pagi aku bawa Rs 4.000.
Rs 500 kupakai bayar taksi.
Paun, dirham, dolar.
Apa itu LV Sarah?
Ya.
Astaga! Aku menabung untuk beli ini.
Aku ingin punya itu.
LV Saira milik Saira sendiri.
Maksudku Sarah. Maaf.
Ambil saja.
Apa? Ini mana mungkin kuterima, Bu? Tidak.
Untukmu.
Ambil saja.
Kau baik sekali, Bu.
Kebaikan tak pernah usang.
Baik, jadi...
Baik. Uang ini cukup untuk membayar semalam. Besok bagaimana?
Itu pemikiran kelas menengah.
Bu...
Tunggu.
Maksudmu
-aku... -Kelas menengah pun bukan, Bu.
Saat ini, kau...
miskin.
-Tidak. -Ya.
Tunggu.
Masalahnya beres!
Cincin itu bisa beli apartemen dua kamar tidur di pinggiran kota.
Ini cincin kawinku.
Zamrudnya dari Nizam Hyderabad.
Berliannya dari Ratu Belgia.
Warisan keluarga.
Tak bisa kujual.
Kalau begitu, Bu,
waktumu satu jam.
Tolong keluar dari sini.
Coba Penthouse Suite.
-Bukankah itu lebih mahal? -Coba saja.
Nanti kau juga tahu.
Hapus liburan di Gstaad.
Hapus foto bulan madu.
-Tomatina dan Sevilla. -Tomatina.
Hapus foto pernikahan.
-Hapus ultah di Maladewa. -Maladewa.
Foto Maladewa jangan, Aggy.
PILIH FOTO
Empat hari aku cuma makan jeruk supaya bisa pakai bikini itu.
Kau bisa hapus dari ponselmu.
Bisa kau hapus dari hatimu?
Sudah kulakukan.
Bukan hanya di ponsel, di peladen juga akan kuhapus.
Ayo beli perusahaan telekomunikasi.
Samar.
-Kenapa tidak ke LA? -Kukira kita berdua bisa meyakinkan Aggy.
Saat Maybach kutabrakkan,
kita kejutkan dengan kereta kuda antik.
Mau sampai kapan?
Dulu penjara di New York.
Kali ini kau berselingkuh.
Apa solusinya? Beri dia harem supaya impas?
Itu maumu?
Tolong pergi, Bae.
Aggy.
Maafkan aku.
Maafkan aku, ya?
Aku tahu aku salah.
Salah?
Selingkuh itu pilihan, Bae. Bukan kesalahan.
Semuanya kubuat kacau.
Tapi tak kusengaja.
Kenapa kita tak berbaikan saja?
Seperti Jay-Z dan Beyoncé?
Kumohon, Aggy.
Saat kita di New York
dan kubilang ke Ibu aku ingin menikahimu, kau tahu apa katanya?
"Cari yang lebih baik. "
Sampai hari pernikahan, dia terus bilang, "Ayo kita batalkan.
"Nikahi Anisha Mehra saja.
"Dia mungkin tak lebih cantik, tapi lebih berpendidikan,
"keluarganya lebih baik, dia pintar,
"dan agar kau tahu,
"dia mandiri, punya perusahaan sendiri. "
Kau tahu apa kataku?
"Biar Bae tak berpendidikan,
"dia jujur.
"Dia mungkin ceplas-ceplos, tapi yang penting dia setia.
"Aku mencintainya, tak terbayang hidup bersama yang lain. "
Itu kesalahanku.
Menikah karena cinta.
Ke mana cinta itu setelah kita menikah?
Kau tak pernah ada, Agastya.
Aku sangat kesepian.
Kesepian?
Tiap hari pergi makan dengan teman.
Tiap minggu belanja ke Paris dan Milan. Bagaimana aku bisa lupa?
Kegiatan olahragamu.
Pergilah. Lakukan burpee sebanyak-banyaknya.
Kau tahu, bukan?
Lampu gantung saja lebih diperhatikan.
Kenapa diam saja di depan Aggy?
Bicaralah, Samar.
Apa yang lebih penting dari kebahagiaan adikmu?
Bisnis.
Itu lebih penting dari kita.
Aku akan jadi CEO baru perusahaan patungan kami.
Jadi, tolong jangan kau kacaukan.
Ambil kunci rumah di Worli ini. Diam di sana, jangan berulah.
Kenapa?
Menurutmu kenapa?
Kau bisa bertahan di sini?
Ini Mumbai. Kota yang penuh kompetisi dan ambisi.
Sehari pun tak akan bisa.
Sudah bertahan setengah hari.
Aku bisa.
Baik. Lalu bagaimana kalau dompetmu kehabisan uang?
Samar,
beri tahu akan ada pembantu, mobil, dan sopir.
Satu kartu platinum akan dikembalikan.
Kau hanya perlu
menutup mulutmu yang tanpa filter itu.
Jangan mengunggah dan main medsos.
Kerusakan yang kau timbulkan sudah banyak.
Jangan buat skandal dan masuk berita gosip lagi.
Kau akan aman di sana.
Diurus.
Aku tetap tak mau kau menderita.
Jadi, ambil kuncinya dan jangan ribut.
Kau terdengar persis seperti Ibu.
Mau membungkamku pakai rumah?
Tidak, Bodoh, kami berusaha membantumu.
Aku tidak bodoh
dan tak butuh bantuanmu.
Ya? Apa rencanamu? Bekerja?
Ya, aku akan cari kerja.
Tapi tak sepertimu.
Jadi CEO karena mengkhianati adikmu.
Kasihan, dia sudah gila.
Jangan kasihan.
Aku akan tetap di Mumbai.
Aku akan berusaha sendiri.
Tanpa nama keluarga, tak sepertimu.
Kelak kau akan sadar menikahiku bukan kesalahan,
tapi itu keputusan terbaikmu.
Intinya cintai pengikut IG-ku!
Mulai sekarang, cinta untuk pengikut IG-ku.
Sampai jumpa.
Tolong bawa ini, Bu Bae.
Kau sudah membayariku banyak sesi Reiki.
Aku tahu kau mendukungku, Tn. Phool Singh.
Bu, tolong terima cek ini.
Lolo baru lima tahun.
Kuliahnya masih lama.
Lolo kita hanya akan kuliah di Ivy League.
Tolong ambil kalung ini, Bu Bae.
Ini pemberianmu.
Hadiah tak pernah dikembalikan ke pemberinya.
Tuk-tuk! Persis seperti di Bangkok!
Bukan, ini bajaj.
-Bajaj? -Ya. Masuknya dari sana.
Pintunya di sana. Ya, tak apa-apa.
Tak ada sabuk pengaman?
Ini pertama kalinya naik bajaj, Bu?
-Tak ada pengaman. -Jangan panggil "Bu. "
-Panggil aku Bae. -Baik, Bae.
Omong-omong, bajaj ini imut-imut.
Mirip MINI Cooper, tapi tanpa pintu.
Di kota ini, mencari Mini Cooper mungkin lebih mudah.
Menarik sekali.
Cincinnya kau kembalikan? Bayar hostelnya bagaimana?
-Kulihat dulu. -Ya.
Dari mana asal $100 ini?
Kukira tak akan kupakai, tapi...
ini dia.
Gaji pertamaku.
UANG BAE
Tunggu. Gaji?
Maksudmu kau pernah bekerja?
Saat di Kota New York, aku jadi sukarelawan di penampungan hewan.
KOTORAN BAUU! BOI TAMPAN!
ENERGI KUCING ORANYE BOI PINTAR
KOMUNITAS PENYELAMAT HEWAN
-Kenapa ditutup? -Tidak mau makan.
Semua menyerah dengan Hedwig.
Kusadari dia satu-satunya burung hantu di penampungan.
Dia hanya kesepian.
Kau burung hantu konyol, sama denganku!
Aku sempat kursus "Komunikasi dengan spirit animal,
"secara lisan dan telepati. "
Hedwig kembali pulih dan kami pun berteman.
Kami berdua burung hantu konyol.
Tapi hanya kami yang tahu seberapa pintarnya kami.
SPIRIT ANIMAL-KU
Saat pelayanan masyarakat berakhir, penampungan memberiku $100.
-Bisa tolong tukarkan? -Tentu. Kemarikan.
Ini.
Parade tas.
Cepat, cepat Semua serba cepat
Kota Mumbai sialan ini Menghancurkan dengan hebat
Cepat, cepat Semua serba cepat
Ini kota impian...
Permisi. Itu air berkarbonasi atau bukan?
Cepat, cepat Semua serba cepat
Jelas bukan alkali.
Cepat, cepat Semua serba cepat
Ini.
Tatomu bermakna seribu kata bagiku dalam bahasa yang tak kupahami.
-Apa tulisannya? -Ini?
Tulisannya, "Urus urusanmu sendiri. "
-Bahasa Mandarin. -Kita belum minum bir berdua.
Kau tadi merayu dia, sekarang mau yang ini juga?
-Bagaimana caramu membagi waktu? -Carl?
Aku tidak sungguhan tertarik.
Dia urus pemesanan, jadi aku harus baik kalau mau kembali.
Itu! Itu baru bagus.
Kembali dari mana?
Losttel punya kebijakan. Orang harus keluar tiap tiga minggu.
Jadi, minggu keempat aku di tempat lain, lalu kembali.
Ke mana tiap minggu keempat?
Aku pakai aplikasi kencan untuk minggu itu.
Setelah mencari, ada yang punya apartemen bagus.
Pacari dia, putus setelah seminggu.
Aplikasi kencan kau jadikan Airbnb?
Ini era kolaborasi.
-Bisa bawakan yang itu? -Ya.
Nyaman sekali.
Seperti kabin kelas satu A380.
-Aku ingin mimosa. -Taruh di sana saja.
Tagar minimalisme.
Tagar...
hidup serba mudah.
Tagar hidup santai.
Lihat ranjang susunku
PRASMANAN SARAPAN SPESIAL
Sarapan, di sini.
Banyak makanan!
Roti putih?
Kukira sudah diberantas dari dunia seperti polio.
Itu dari ayam tanpa kandang?
Ada yang bebas laktosa dan bebas gluten?
Badam? Kedelai?
Rumput laut?
Beri dia kopi hitam.
Pembayaran berikutnya jatuh tempo seminggu lagi.
Terima kasih.
Aku butuh pekerjaan. Itu pun dalam enam hari.
-Bagaimana caranya? -Bisa.
Apa kualifikasimu?
Pernah ikut kursus?
Tentu saja.
"Komunikasi dengan spirit animal. "
"Paduan keju vegan dan anggur. "
"Feminisme siber. " "Studi David Beckham. "
"Naik Gulfstream tanpa jejak karbon. "
"Desain zamrud etis. " "Mengubah dunia per Twit. "
"Ketahanan iklim orang. " "Anyam keranjang bawah air. "
"Gurau bilineal. "
"Memahami seni kaviar nabati. "
-"Psikologi mode, " pasti. -Mode!
-Mode adalah pilihan yang baik. -Coba mode.
Itu yang paling pas.
Mode. Aku suka.
WAWANCARA KERJA PERTAMAKU!
Kau diterima. Mulai besok.
Asyik! Berapa gajinya?
Sayang, ini Sammy dan Pammy.
Kau tidak dapat gaji, tapi akan terekspos.
Kebanyakan terekspos bisa kanker kulit.
Bukan terekspos macam itu.
Lalu yang bagaimana?
Sewa perlu dibayar.
Sewa?
Kampungan!
Itu bulu asli?
Tentu saja bulu asli, Sayang.
Yang kampungan itu
kekejaman.
Terhadap hewan.
Lancang sekali!
Tidak sopan.
Maaf, Sammy.
Tak ada yang cocok, Saira.
Setidaknya aku pakai bulu palsu. Benar?
"Kau harus coba kombukha.
"Rasanya seperti air mata orang miskin. "
"Apa itu orang miskin?
"Apa itu air mata?"
Itu pencemaran nama baik.
Aku anak magang Bibi Indira.
Di kehidupan lalu? PM Indira Gandhi?
Di masa ini. Indira Jaising, pengacara itu. Tahu?
HARI PERTAMA JADI LEGAL ASSOCIATE
Megha Malik dan Prateek Arora.
Sebentar lagi Pengacara Shinde datang. Alasan bercerainya?
Disiksa tiap hari.
KDRT! Kau memalukan!
Bukan! Kekerasan musik.
Tiap malam dengan Honey...
Lalu hubungan cintamu dengan Arijit?
Jadi, alasan perceraiannya perselingkuhan. Sama.
Perselingkuhan? Aku?
Tidak pernah.
-Lalu, siapa Honey? -Honey Singh.
-Arijit adalah... -Arijit Singh.
Suara paling menggetarkan jiwa di negara kita. Penyanyi favoritku.
Baik. Jadi, alasan perceraiannya ketidakcocokan dalam musik.
Hakim tak akan kabulkan.
Penyuara telinga peredam suara.
Aggy mendengarkan TED Talks tiap malam.
Aku, Taylor Swift.
Dia bukan penggemar Swift.
Terima kasih nanti.
Kau bisa berterima kasih nanti!
Ayo pergi?
Pasangan yang manis.
Kulihat cinta di mata mereka.
Tn. Shinde memecatku karena mengirimmu.
Prateek dan Megha minta uangnya dikembalikan.
Halo? Ya, Pak. Maaf sekali...
Delhi Mail menyebutku murah hati.
-Aku suka membantu orang. -Bantu aku saja.
-Sewa Losttel-mu jatuh tempo besok. -Ya.
Akhirnya kita harus berpisah.
-Tidak mau. -Ini harus dijual.
-Kemarikan. -Tidak mau!
Kemarikan!
Pilihanmu hanya menjual ini di theluxurypop. com.
Carl harus dibayar. Yang tabah!
Hati-hati!
TAS - BEKAS PENAWARAN SAAT INI: 52.000
Ada yang menawar. Kita berhasil, Bae!
TRANSAKSIMU SUKSES!
Dah, Patootie!
Kini kau akan menghias lemari yang punya pengatur suhu.
Kita harus jual Kiki dan Lovebug bulan depan.
Kita dapat uang dari mana? Aku juga akan diusir dari sini.
Tidak jika dapat pekerjaan baru.
Omong-omong, ada posisi sementara di hotelku.
Bisa kuatur, tenang saja.
Dari Penthouse Suite ke pintu masuk karyawan.
Perjalanan yang hebat!
Kau tahu, alkohol ini karbohidrat.
Kata Ibu, "Sejenak di bibir, di pinggul selamanya. "
"Jika ingin kurus, minum Skinny Bitch!"
-Skinny Bitch? -Skinny Bitch!
Soda campur tequila itu.
Satu tequila,
dua tequila,
tiga tequila...
Tewas!
Ibu di mana saat kubutuhkan?
Mau Madh Island Iced Tea?
-Aku berdarah. -Aku bertahan.
-Aku seorang wanita. -Tak ada obatnya.
-Kami diminta tak ternoda. -Dan malu-malu.
-Karena kami membuat mereka minder. -Minder.
-Bibirku diminta... -Giliranku.
Karyaku berjudul, "Hidup Mewah Itu Penting. "
Potongan tubuhku berserakan
di ranjang susun murahan.
Hidup mewah itu penting,
hati kita juga merah.
Karbohidrat membuatku lebih gemuk,
aku butuh roti keto-ku.
Hidup mewah itu penting, hati kita juga merah.
Pakaianku yang mahal robek,
di dalam, aku agak hampa.
Hidup mewah itu penting, hati kita juga merah.
Kebenaran ada di luar sana dan aku akan mencarinya.
Selamat datang di episode Pengakuan bersama Satyajit Sen...
Bukankah dia yang menganggap pembunuhan karakter itu jurnalisme?
-Minggir. -Ada tamu istimewa hari ini.
Pahlawan nasional.
Pegulat ulung, Yugandhar Singh.
-Selamat datang. -Terima kasih.
Tn. Yugandhar, menurutmu kau ini hasil disiplin?
Tentu saja.
Aku bisa begini berkat gulat.
Kau sangat berotot, Tn. Yugandhar.
Apa sebelum Olimpiade terakhir pelatih Kanada-mu
memberimu steroid anabolik?
Atau kau minta? "Beri aku steroid. "
-Dia... -Pemirsa, Yugandhar Singh
hendak dilarang bertanding seumur hidup oleh Federasi Gulat India.
Tapi kau menyuap dan membungkam mereka.
Benar atau salah, Tn. Yugandhar?
-Hebat! -Kenapa kalian bertepuk tangan?
Hentikan!
Gulat adalah hidupku.
Aku cinta gulat.
Pemirsa, gulat adalah hidupnya.
Dia cinta gulat.
PUTRA KEBANGGAAN ATAU TERCEMAR?
Apa yang benar?
LAPORAN: ISU INI BUTUH TISU
Sepertinya Tn. Yugandhar dibutakan oleh uang.
Lihat aku.
Bagiku, aku masih menjunjung tinggi negaraku.
Dalam hati, aku Swadesi seutuhnya.
Hebat!
Inilah Pengakuan bersama Satyajit Sen
di mana kebenaran akan selalu menang
agar kalian menyadari kebohongan.
Kita jeda sejenak.
Kebenaran? Yang benar itu, dia lebih tepatnya penipu!
Dasar pembohong, kau pakai Prada!
Prada? Kau yakin?
Kata SS dia hanya pakai merek Swadesi.
Swadesi? Kalau dia Swadesi, maka aku Greta Thunberg.
Dia orang terpalsu yang pernah kulihat.
Percayalah, aku sering operasi hidung di South Delhi.
Swadesi? Swadesi yang pakai Prada.
Meski aku buta,
aku bisa mengenali Prada hanya dengan menyentuhnya.
Itu kemeja Prada.
Itu jas Gucci.
Itu saputangan jas LV.
Itu kacamata Tom Ford.
Swadesi seutuhnya? Lebih tepatnya penipu seutuhnya.
Kebenaran? Lebih tepatnya...
ARANYA SINGH MENGUNGGAH VIDEOMU
"Kebenaran? Lebih tepatnya penipu. "
Swadesi seutuhnya? Lebih tepatnya penipu seutuhnya.
Penipu.
Itu kemeja Prada.
Itu jas Gucci.
Itu saputangan jas LV.
Itu kacamata Tom Ford.
Swadesi? Swadesi yang pakai Prada.
Aku kembali ke wastu Chowdhary.
Aku bisa mencium bau kopi Kenya medium roast single-origin.
Mumbai ini hanya mimpi buruk.
Kapten Shastry, siapkan helikopternya.
Helikopter? Kau masih mabuk?
Baiklah, lihat ini.
Yang suka, menonton, dan komentarnya.
Semua orang menyukaimu, Bae.
Aku dapat 15.000 pengikut baru dalam semalam.
Gara-gara kau saja. Bae, kau jadi viral.
-Aku Bae. Aku memang terlahir jadi viral. -Ya.
-Ini. Makan parfenya. -Permisi.
-Kita kerja pukul 09.00. Ayo. -Harus, ya? Aku jadi viral, Saira.
Viral itu sementara. Kerja keras itu selamanya.
Lihat saja prasmanan di sini.
PELATIHAN DI HOTEL! KEMBALI KE CINTAKU - REGALIA MANOR
H2O ditambah CO2. Cuma butuh itu untuk membuat asap.
Aku kursus mencampur minuman molekuler di Ibiza.
Ini sebenarnya dingin, tapi terlihat panas.
Sudah enam bulan, Pak.
Aku tidak bisa.
Besok? Pasti.
Besok.
1 PESAN DARI ASHISH
ASHISH Hei, Neel! Sudah lihat ini?
Swadesi seutuhnya? Penipu seutuhnya.
-Silakan. -Ya.
Kebenaran?
Hei.
Ini kau, bukan?
Minggir, Paman!
Tolong!
Berhenti berteriak. Tak mungkin tenggelam di 0,5 meter.
Ini kedalaman satu meter.
Jakuziku lebih besar.
Kau tahu kecelakaan jakuzi meningkat 18 persen tahun lalu?
Katakan, "Terima kasih. Kau menyelamatkan hidupku. "
-Terima kasih? -Ya.
Aku jatuh gara-gara videomu.
Gara-gara kau, sepatu Gucci-ku rusak.
Siapa pakai Gucci di kolam?
Siapa mengoceh soal kematian di jakuzi di kolam renang?
Ingatan baik itu masalah?
Kau ke sini mau berenang atau ikut ujian SAT?
Baik, aku menyerah.
Tapi dengar, Gadis Video.
Datang ke kantorku besok.
Tepat pukul 10.00, kantor TRP. Ya?
TRP?
Tidak bisa. Maaf.
-Maaf, tidak bisa. -Hei...
-Kutunggu. Kau akan datang, bukan? -Tidak.
Maafkan aku, Pak.
Keanggotaanmu sudah diperpanjang setahun
dan anak itu dilarang kemari enam bulan.
Tidak perlu. Dia hanya anak-anak. Biarkan saja.
Berita sela. Itu Neel N.
Direktur Pelaksana di TRP.
Aku disuruh ke kantornya besok. Perlu menelepon Bibi Indira?
-Mereka bisa menuntutku? -Tunggu, coba kucek.
PENCEMARAN NAMA BAIK
APA ARTINYA?
Mereka bisa menuntutmu.
Pasal 499 dan 500, tindak pidana pencemaran nama baik.
Juga Pasal 298, perkataan dengan maksud menyakiti.
Sial!
Keberuntungan tak berpihak kepadamu.
Awalnya, kau harus belajar hidup hemat dan sekarang
-hidup di penjara? -Penjara?
Ini bisa seburuk apa?
Semua makanannya karbo kompleks.
Aku akan makan roti pipih tepung millet pakai nasi dan cacing.
Ya. Cacing secara teknis protein, jadi...
-Dan millet itu sehat. -Ya.
Itu bisa jadi detoksku karena tahun ini tidak bisa ke VIVAMAYR.
Menurutmu ini balas dendam?
Samar dan Agastya memintamu menutup mulutmu yang tanpa filter itu.
Mereka tak mungkin begitu!
Atau mungkin?
Terjemahan subtitle oleh June Arya
Supervisor Kreasi Dameria Damayanti