హే, బే
నువ్వెళ్లే చోటంతా వెలుగులు నింపుతావు
నీ చూపులు మాటలు బాటంతా వెలుగులు నింపుతాయి
నీకోసం మజిలీ ఎదురు చూస్తుంది
నీకోసం ఎవరన్నా రావాలి
హే, బే
నీ అడ్డంకులను ఎదుర్కొనే తీరు
హే, బే
నీ కళ్లల్లో స్వప్నాలు ఉన్నాయి
నీకోసం మజిలీ ఎదురు చూస్తుంది
హే, బే
కాల్ మీ బే
హాయ్.
హాయ్!
హాయ్.
నువ్వు నిన్న రాత్రి తిరిగి రాలేదు. అంతా బాగుందా?
హా. టీ విషయంలో మన్నించు.
నీకు బాగానే ఉందని ఆశిస్తాను.
కేల్ స్మూతీ.
ధన్యవాదాలు.
ఇప్పుడు ఏం చేద్దాం?
ఇషా, శాంతిప్రియ, మధులికలపై ఆధారాలను అనుసరించాలా?
-నైనా ఖన్నాపై దృష్టి పెట్టాలా? -మొదట నైనానే.
సంకేతాలన్నీ ఆమెనే సూచిస్తున్నాయి.
కొన్నిసార్లు, కావలసిన దానికోసం
మనం సంకేతాల వెనుక దాక్కుంటాం.
బాగానే ఉన్నావా?
ప్రిన్స్, ఏదైనా ఇబ్బందా, నువ్వు...
ప్రిన్స్!
అతను చాలా శక్తివంతుడు
ఎంతంటే తను ప్రభుత్వం, పోలీసులు, మీడియా, అందరూ తన జేబులో ఉన్నారు.
అమ్మాయిలూ.
నేను కనిపెట్టాను.
నేను కనిపెట్టేశా!
వెనుక ఆ హ్యాంగర్ మీద చూడు.
ఎలా జూమ్ ఇన్ చేయాలి?
జూమ్ ఇన్. కనబడిందా? ఆమె వెనుక చూడు.
ఆ పని ఇలా చేయాలి.
అది మనీష్!
కానీ అది కుర్చీ.
కుర్చీ మీద!
పరిమిత ఎడిషన్ జాకెట్‌లు.
మనీష్ అలాంటివి తొమ్మిదే చేసాడు.
ఈ జాకెట్‌ను కొన్నవారి పేర్లు తెలిస్తే చాలు.
ఆ జాబితా, మన జాబితాలో ఉన్న పేరు,
తనే అనామిక.
కానీ మనీష్‌తో మాట్లాడేదెవరు?
కచ్చితంగా బే!
అమ్మ. అతనంటే ఆవిడకు ఆరాధన.
మనీష్ మెహ్రౌలీ స్టోర్ అమ్మకు సొంత ఊరిలా.
-మా రుమాళ్లు అక్కడివే. -కచ్చితంగా.
కానీ ఓ సాంకేతిక సమస్య.
మీ అమ్మ చాలా రోజులుగా నీ ఫోన్ ఎత్తడం లేదు.
మనం ఇద్దరం మన ఫోన్‌ల నుంచి ప్రయత్నిద్దాం.
ఆవిడ తీయవచ్చేమో.
అప్పుడు బేకి ఇద్దాం. నెంబర్?
మీరు కాల్ చేసిన
-నెంబర్ స్విచాఫ్ చేసి ఉంది. -అమ్మ అలా చేయదు.
స్విచాఫ్ చేసుంది, బే.
దయచేసి మరోసారి ప్రయత్నించండి.
ఆగండి.
ఆమె స్విచాఫ్ మెసేజ్ మరాఠీలో వస్తోంది. అంటే ఆమె మహరాష్ట్రలో ఉందనా?
వచ్చే ఆదివారం ఫిబ్రవరిలో తొలి ఆదివారం.
అయితే?
-అంటే, -అంటే,
-మహాలక్ష్మిలో వార్షిక ఇండియన్ డెర్బీ. -ఇండియన్ డెర్బీ.
అమ్మ అక్కడకు వస్తుంది!
-నేను డెర్బీకి వెళ్లాలి. -నేనూ వస్తాను.
-ఏంటి? -బెట్టింగ్ అవకాశం ఏదీ వదలవు.
అది బెట్టింగ్ కోసం కాదు. నీకు నైతిక మద్దతు కోసం.
గుర్రాల కంటే అమ్మాయిలే ముఖ్యం, ఎప్పుడైనా.
సరే, మంచిది. కలిసి ఈ పని చేద్దాం. సరేనా?
కానీ ఈ బట్టలలో డెర్బీకా?
తెగువ!
డెర్బీ రోజు!
వార్షిక భారతీయ డెర్బీ ముంబై
ఈ టోపీలు భలే బాగున్నాయి, నేను ఒప్పుకుంటా.
కొంచెం ఫాషన్ పరిజ్ఞానం, వాటిని "ఫాసినేటర్లు" అంటారు.
పద, వెళదాం.
హే, విను! కలుస్తాను.
సరే. ఒక్క క్షణం.
ఎవరిమీద పందెం?
అమ్మా!
నేను!
అమ్మా! హాయ్!
ఓరి దేవుడా!
అమ్మా, ఆగు!
-అమ్మా! -అయ్యయ్యో!
అమ్మా!
అమ్మా, ఆగు, లేదంటే మీ కూతురినని అందరికీ చెబుతా.
ఆమెది అబద్ధం. తను నాతో రాలేదు.
అమ్మా.
-అమ్మా! -ఏమిటిది?
నేను ఏనాడూ మీ సహాయం అడగలేదు,
కానీ నాకివాళ నిజంగా అవసరం.
మనల్ని ఎవరూ చూడని అణ్వాయుధ బంకర్ నీకు తెలిస్తే మినహా,
నేను నీతో మాట్లాడలేను.
నాకు ఓ చోటు తెలుసు, సరేనా?
సైరా!
వస్తున్నా. రెండు క్షణాలు.
ఒక్క క్షణం ఆగు.
కాలింగ్... సైరా ఆలీ
ఇన్‌కమింగ్... బే
అన్నా, విను.
నాతో రా అంతే.
నాతో పరాచికం అయ్యుండాలి.
ఇక్కడ ఎవరూ గుర్తుపట్టరు.
అందరూ తమ పని చూసుకుంటారు. సరిగ్గా ఉంటుంది.
మరీ మురికిగా ఉంది.
మురికి. ఛీ!
ఏం తీసుకుంటారు?
వడా పావ్, సమోసా పావ్, ఉల్లిపాయ బజ్జి, మిర్చి బజ్జీ పావ్.
ఇక్కడ తినడం కంటే చావడమే నయం. కృతజ్ఞతలు.
సరే అయితే, ఈ చోటు ఖాళీ చేయండి.
వేరే కస్టమర్‌లు ఉన్నారు.
ఓ అన్నా, మీరు రండి.
-ఏమన్నావు? -హా, ఇక్కడ కూర్చోండి.
మరీ అమర్యాద!
పకియా, ఆవిడను పట్టించుకోకు.
-ఎలా ఉన్నారు? -బాగున్నాను, మేడం.
మీ ఆవిడ వచ్చేసిందా?
-ఇంకా లేదు. కడుపుతో ఉంది, ఊళ్లో. -అలాగా.
ఇప్పటికి రెండు వడా పావ్.
ఒకదానిలో అదనపు మిర్చి. రెండు చట్నీలతో.
పక్కన కాందా వెయ్.
-సరే. -థాంక్యూ.
"కాందా" అంటే ఏంటి?
ఉల్లిపాయకు ఇక్కడి పేరు.
ఇప్పుడు పచ్చి ఉల్లి తింటున్నావా?
తర్వాతేంటి? కిళ్లీ? పొగాకు?
ఏదోఒకటిలే, చెప్పు, నీకేం కావాలి?
మీరు మనీష్‌తో మాట్లాడాలి.
హా. నీ బట్టలు చూసి అనుకున్నాను.
నేనిలా చేయడం నమ్మలేను, కానీ నీకేం కావాలో చెబుతావా?
త్వరగా చెయ్. ఓ బ్రంచ్‌కు వెళ్ళాలి.
అమ్మా, నాకు బట్టలు వద్దు.
మనీష్ గత సీజన్‌ పరిమిత ఎడిషన్ జాకెట్‌లు గుర్తున్నాయా?
కొన్నవారి జాబితా కావాలి.
నీకు మతి పోయిందా?
మనీష్‌ని తన కొనుగోలుదారుల జాబితా అడగనా?
అలా జరగదు.
అమ్మా, మీరు గమనించలేదేమో, నేను ఇప్పుడు జర్నలిస్ట్‌ని.
ఓ పెద్ద కథనం బయటపెడుతున్నాను. నాకు ఆ జాబితా కావాలి అంతే.
చివరకు నా ప్రయోజనం తెలుసుకున్నా.
నీకు ప్రయోజనం ఇచ్చాను, బెల్లా.
అగస్త్య.
అది మీ ప్రయోజనం.
నాకేం కావాలో నాకే తెలియదు.
అందుకే నీకు ఏది ఉత్తమమో నేను అదే చేసాను.
మీరు అతి తేలిక దారి వెతికారు.
కలిసిన తొలి ధనికుడితో మీ పెళ్లి.
నా కష్టం గురించి నీకేమీ తెలియదు.
మీకు నా గురించి ఏమీ తెలియదు.
సాగర్ అనే ఊరి గురించి విన్నావా?
సముద్రం లాగానా?
సాగర్ అనేది మధ్య ప్రదేశ్‌లో ఓ చిన్న ఊరు.
మీ తాతయ్య అక్కడ బ్యాంక్ గుమాస్తా.
ఆయన పోలీసు అని, మీది ఢిల్లీ అని అన్నారుగా?
నకిలీ కథ.
మీ నాన్న తల్లిదండ్రుల కోసం కల్పించాల్సి వచ్చింది.
మరి అసలు కథ ఏంటి?
అసలు కథ ఏంటంటే, ముగ్గురు అక్కాచెల్లెళ్లలో చిన్నదాన్ని.
అవసరాలు ఎక్కువ, డబ్బులు తక్కువ.
నాకున్నది నా రూపం ఒక్కటే.
నటిని కావాలనే ఉద్దేశంతో ఇల్లు వదిలి, ముంబై వచ్చాను.
ఓ సినిమాలో పాట చేశాను.
అప్పుడే మీ నాన్న నన్ను చూశారు.
ఇక అంతే.
అంటే మీకు నిరూపించుకోవాలని కసి మీలో ఉంది.
లేదు, ఇండియా మొత్తంలో ఆ కసి ఉండి, ఇల్లు వదిలి ముంబై వచ్చిన,
ఏకైక అమ్మాయివి నువ్వే.
అమ్మా, నన్ను అర్థం చేసుకున్నారు.
అర్థం చేసుకున్నా, బెల్లా.
అందుకే నీకు వివరిస్తున్నా.
నువ్వు మాట్లాడే ఈ బాట, కసి, ఆశయం అన్నీ అందాల పోటీలలో వినడానికి బాగుంటాయి.
నిజ జీవితంలో, ఆచరణాత్మకంగా ఉండాలి.
అమ్మా, ఆచరణను నేను పట్టించుకోను.
మీకులా భావోద్వేగాలకు భయపడను.
నీకెంత ధైర్యం, బెల్లా?
నా రైడింగ్ హెల్మెట్‌ని డెర్బీ టోపీతో మీరు మార్చడం గుర్తుందా?
ఇప్పటికీ ఆలాగే ఉన్నారు. డెర్బీ అలాగే ఉంది.
కానీ నేను మారాను.
చివరకు నాకు కావాల్సినది చేస్తున్నాను.
తెగువ
సాయం చేయాలనుకుంటే చేయండి. లేదంటే, నేనే చూసుకుంటాను.
బ్రంచ్ ఆనందించండి.
నిజంగానే బేని వదిలేసి బెట్టింగ్‌కి వెళ్లావా?
నీకు సాయం కావాలి, సోదరీ.
నేను కాసేపు వెళ్లానంతే. సరేనా?
తర్వాత, తను మాయమైపోయింది...
వెళ్లి తనతో మాట్లాడు.
సైరా.
బే, విను.
విను, నన్ను క్షమించు. నేను...
సైరా హే, దయచేసి నాతో మాట్లాడు
నిన్నటి గురించి నిజంగా క్షమాపణలు
నీ ముఖానికి ఏమైంది?
ఇది నేను ఆలోచించే ముఖం.
ఇవాళ ఏ వేషంలో వచ్చావు?
చనిపోయిన తల్లి ఆత్మ,
తన పిల్లలను పరీక్షల కోసం చదివించడానికి తిరిగి భూమికి వచ్చింది.
అబ్బో. నిజంగా అలాగే ఉన్నావు.
ఉన్నాను, కదా? నాకు తెలుసు.
కానీ ఇప్పటికి, ఆ భావం అనుభూతి చెందాలి.
పాత్రలో ఉండే ప్రేమ భావన పొందుతున్నా.
అలా, ఆ పాత్రలో దూరిపోయాను.
చనిపోయిన తల్లి కూడా తన పిల్లలకు సాయం చేస్తుంది.
ఇక మా అమ్మ ఉంది.
ప్రేమ భావన క్రియాశీలం చేస్తున్నా.
-బే... -బే.
కేబిన్‌కి రా.
ఇవాళ ఎస్ఎస్‌కి ముఖ్యమైన రాత్రి.
స్పీచ్ బాగా పరిశీలించావా?
సాధించినవాటి జాబితా పంపావా?
సరే.
హే, ఆ రోజున నీకు గాయం కాలేదుగా?
నన్ను సీలింగ్‌కి వేలాడదీసిన రోజా?
కొంచెం భయపడ్డాను,
కానీ ఏరియల్ యోగా కాలం గుర్తు చేసుకున్నా. బాగున్నా.
అడిగినందుకు థాంక్స్.
హర్లీన్, స్లైడ్‌షో కోసం ఎస్ఎస్ బాల్య ఫోటోలు మరిన్ని కావాలి.
మనకు ఎక్కువ లేవు. అందుకే నేను...
ఫ్రమ్: సెంటరస్. విషయం: గోప్యం.
నేను చేస్తాలో. చింతించకు.
అమ్మ నీ కోసం కింద ఓ ప్యాకేజీ ఉంది.
నిజానికి, నేను వెళ్లాలి.
మన్నించండి!
ఇది గాయత్రి మేడం పంపారు.
బెల్లా చౌదరి
-నైనా ఖన్నా. -నాకు తెలుసు!
ఏం జరిగింది?
అమ్మ చనిపోయి, పిల్లలను పరీక్షలకు చదివించడానికి వచ్చింది.
కానీ, అందులో మధులిక కూడా ఉంది.
హా, నైనా అన్నిటికీ సరిపోయింది.
మనం నైనా నిశ్శబ్ద చికిత్సకు లోనావాలా వెళ్లాలి.
కానీ రాత్రికి నీల్‌తో ఐఎన్ఏ అవార్డ్స్.
మంచిది! పర్వాలేదు, వెళతా.
అక్కడి నుండి నైనానే అనామిక అని ఓ మాట చెప్పు,
నీల్‌కు చెప్పేస్తా. ధన్యవాదాలు.
అబ్బో, భలే జంట!
నవ్వండి!
తమారా
ఒక్క క్షణం ఆగు.
హా, చెప్పు.
-వెంటనే బయటపడు. త్వరగా! -ఏంటి?
మీరు నన్ను ఇంటి నుండి గెంటేస్తున్నారా?
అరే, మొద్దు, పని నుండి బయలుదేరు. మనం లోనావాలా పోవాలి.
లోనావాలా?
వర్షాల కోసం ఆగుదాం. మరీ వేడిగా ఉంది. మాడిపోతాం.
గాయత్రి ఆంటీ జాబితాలో రెండో బయ్యర్ నైనా ఖన్నా.
ఆమె లోనావాలాలో ఉంది, మనం త్వరగా వెళ్లాలి.
పనిలో ఉన్నాను. ఎలా బయలుదేరాలి? నా షిఫ్ట్ మొదలైంది ఇప్పుడే.
చూడు, బేకి మనం వెంటనే అవసరం.
గుర్రాల కంటే అమ్మాయిలే ముఖ్యమని అన్నావుగా?
గుర్రాల గురించి తెలియదు, కచ్చితంగా గాడిదలే.
-సరే, ఇది చూసుకుంటా. -మంచిది!
చాలా తీశాను. మీకు నచ్చుతాయని ఆశిస్తాను.
అవి బాగున్నాయి, సర్.
మంచి సంగీతంతో పోస్ట్ చేయండి.
మంచి రీల్‌గా చాలా మందికి నచ్చుతుంది.
హాష్‌టాగ్ "జంటలక్ష్యాలు. "
ఈ ఫోటో.
ఇది తప్పకుండా వాడాల్సిందే.
చిన్నప్పుడు ఎంత బొద్దుగా ఉన్నాడో చూడు.
అచ్చం నా మాదిరిగానే.
వీడు నా కొడుకేనని ఇప్పుడైనా జనాలు నమ్ముతారు.
ఎందుకు నమ్మరు?
ఇవాళ అవార్డ్స్‌లో
-ఈ ఫోటోలే చూపిస్తాం. -సరే.
నిజానికి, ఆంటీ, సోమవారం మీరు కూడా సెట్‌కి రావచ్చుగా?
సత్యతో బోలెడు ఫోటోలు తీస్తాం.
నువ్వు పిలుస్తూనే ఉంటావు.
కానీ నా కొడుకు అసలు పిలవడు.
ఎవరు పిలిచారని ముఖ్యం కాదు. రెండూ ఒకటే.
హాయ్, సోనాల్! చెప్పు.
ఓరి దేవుడా! అక్కా!
-ఫారమ్‌లు వచ్చాయా? -వచ్చాయి.
నిజానికి, తను నాతో ఇది చేయనీయడం అసలు నమ్మలేను.
కానీ కచ్చితంగా మీరే తనను ఒప్పించారు.
విను, పారిస్‌లో మేకప్ అకాడమీ
అత్యుత్తమ రేటింగ్ మేకప్ స్కూల్‌లలో ఒకటి...
ధన్యవాదాలు!
సోనాల్, ఏమంటున్నావు?
పంతులు గారి దగ్గర సంబంధాలు అవేనా?
ఇప్పటివరకూ ఎనిమిది సంబంధాలే ఇచ్చారు.
పంతులుగారా? కోర్స్ చేస్తున్నావా, పెళ్లాడుతున్నావా?
-ఏంటి? వీల్లేదు. నా కోసం కాదు. -అయితే మరి?
చూడు, తల్లీ. నా కొడుకు ఎన్ని సమస్యలు చేస్తున్నాడో.
ఏడాదిగా సంబంధాలు వెతుకుతున్నాను.
వాడికి ఎవరూ నచ్చడం లేదు.
ఇదిగో. చూడు, ఇది చూడు.
ఆమె ఊరు జంషెడ్‌పూర్. ఎల్‌ఎల్‌బీ.
ఈమెలో లోటు ఏంటి?
నిజానికి, అవార్డ్‌లకు ఆలస్యం అవుతోంది. ఇక బయలుదేరతాను.
-తప్పకుండా. -సరే.
-మళ్లీ కలుస్తాను. -సరే. మళ్లీ రా, తల్లీ.
అక్కా.
మా అన్నయ్యతో మాట్లాడనా?
వద్దు. ఇది మా ఇద్దరి విషయం.
ప్రిన్స్!
సరే, 90వ దశకంలో కాలం చెల్లిన భుజాలు తట్టే పని చేయను.
అయితే, నన్నెందుకు తప్పించుకుంటున్నావు?
నువ్వు, నీల్ ముద్దాడడం చూశాను.
ప్రిన్స్.
నిజంగా క్షమించు, కానీ నేను నిన్ను ప్రేమించడం లేదని అర్థం చేసుకో.
హా, అది నేనూ గ్రహించా.
-నువ్వు రాగానే చెబుదామనుకున్నా. -లేదు, అంటే,
నేను నీతో ప్రేమలో లేనని గ్రహించాను.
నీల్ నిన్ను ముద్దాడినపుడు,
నాకు ఏమీ అనిపించలేదు.
నీకెందుకు అనిపిస్తుంది? తను నన్ను ముద్దాడాడు.
అంటే, నాకు తప్పుగా అనిపించలేదు.
నాకు వేరేవారిపై మనసు ఉందేమో,
అదే నాకు బాధగా ఉంది.
ఎందుకు బాధ?
నా కారణంగా ఇక్కడున్నావు.
నేను లేకపోయుంటే, ఇప్పటికీ చౌదరి భవనంలో
గొప్ప ఇన్‌ఫ్లుయెన్సరుగా.
కచ్చితంగా.
ఆ జీవితం సోషల్ మీడియా వరకే.
కొన్నిసార్లు కాలంలో వెనక్కు వెళ్లి, అంతా మార్చాలనుంటుంది.
కానీ నేను మారాలనుకోను.
ఏం జరిగినా సరే, అది నా సమ్మతితో జరిగింది.
నిన్ను నిందించుకోకు.
నీ కోసమే వచ్చాను, ఇప్పుడు మరొకరివైపు...
అబ్బా, ఛ!
నాకసలు విలువలే లేవు.
ప్రిన్స్.
నీలాంటివాడు ఎంతగా వెతికినా దొరకడు.
ఏంటేంటో చెబుతున్నావు.
ఆ జీవితం, ఆ పెళ్లి, నాకు ఊపిరే ఆడలేదు.
నిజానికి, నీకు ధన్యవాదాలు చెప్పాలి.
ఇక్కడకు తెచ్చావని.
ఇప్పుడు చెప్పు,
బే కంటే మంచి పిల్ల ఎవరో?
ఆలస్యం అవుతోంది.
సిగ్గు పడుతున్నావా?
సరే, ఎవరో చెప్పు. దయచేసి.
అది ఇంకా నడుస్తోంది. చూద్దాం.
తమారా నుండి 1 మెసేజ్
లోనావాలా చిక్కీలు తెస్తాను. వాటిలో ప్రొటీన్ ఎక్కువ.
నీ అభిరుచి బాగుంది, నేస్తమా.
నాకు తెలుసు.
నేను జవాబిస్తాను.
లేదు, ఈసారి మెల్లగా అడుగేస్తాను.
నిజంగానా?
సరే.
-తమ్ము? -తమ్ము వద్దు.
-తమ్ము? -వద్దు.
తామ్ తామ్?
-తమ్మునే నయం, కదా? -అవును.
ప్రిన్స్ నుండి 1 మెసేజ్
ధన్యవాదాలు, తమ్ము!
అంతా బాగుందిగా?
-నా ఫోన్‌లోకి చూడడం ఆపు. -లేదు, అది మంచి విషయం, తెలుసా?
-నిజానికి, నీ పట్ల సంతోషంగా ఉంది. -సైరా! ఊరుకో.
ద సాత్విక్ సెన్సెస్ వెల్నెస్ సెంటర్
-హాయ్. -హాయ్!
నమస్తే.
మీలో దైవత్వానికి నమస్కారం.
నమోదు చేసుకున్నారా?
అర్జాన్ ఆర్. బక్షి
బక్షి గారు ఓ కథనం చేయమన్నారు.
మీరు మరీ ఆలస్యం చేశారేమో?
ఆయన చనిపోయి పదేళ్లయింది.
ఆయన కాదు, తన కొడుకు మమ్మల్ని పంపారు.
జూనియర్ బక్షి గారు.
మేము వెల్నెస్ సెంటర్‌లలో
వ్యాపార విధానంపై ఓ కథనం కవర్ చేయాలని వచ్చాము.
అయితే, మీ సెంటర్‌లో తిప్పి చూపిస్తారా, దయచేసి?
ట్రైనీ రిపోర్టర్
ఆతిథ్యరంగ ఇంటర్న్
వెల్నెస్...
వెల్నెస్, ఆతిథ్య రంగం దాదాపుగా ఒకేలా ఉంటాయి.
నిజానికి, ఈ అతి ముఖ్యమైన కథనానికి అతి ముఖ్యమైన కన్సల్టెంట్‌ని.
మంచి విషయం, మేడం.
కానీ ఆ టూర్‌లకు ఇక్కడ అనుమతి లేదు.
వినండి, మాయా గారు,
మీ సెంటర్‌కు, మా హోటళ్లతో కూడా
సంభావ్య సహకారం గురించి మేము ఆలోచిస్తున్నాం.
అందుకే, ఈ అవకాశం వదులుకోకండి. బక్షి గారు...
-ట్రెజరర్ గారి కొడుకు. -హా, ఆయన దీనికి సంతోషించరు.
మాకు 30 నిమిషాలు చాలు.
సరే, పర్వాలేదు. ఆయనకు ఉదయం సందేశం పంపాను,
-ఇంకా నేను... -వద్దు!
అదేం పర్వాలేదు.
మీ సెల్ ఫోన్‌లు, ఏవైనా ఎలక్ట్రానిక్ పరికరాలను ఇక్కడ ఇవ్వండి.
సరే.
"ఈ చోటు తర్వాత శబ్దం చేయకూడదు"?
మాకు పెన్, పేపర్ ఇస్తారా?
అనామిక!
నువ్వే అనామిక నాకు తెలుసు!
నేనా?
నా పేరు నైనా.
కాదు. అనామిక.
తండ్రి ఎవరో నాకు తెలుసు!!
తమారా
ఇంగ్లీష్?
హిందీ?
ఇంగ్లీష్?
ఆటలు ఆడడం ఆపి, తండ్రి ఎవరనుకుంటారో చెబుతారా?
నైనా!
నైను.
-మన్నించు, నైనా. -"నైను"?
నేను ఇక ఈ నిశ్శబ్దం భరించలేను.
ఇది నువ్వే చేసుకున్నావు, విక్రం. అందుకే...
కానీ రేపు మన ఐపీఓ ప్రారంభమని నీకు తెలుసు.
మార్కెట్‌కు ఈ విషయం తెలిస్తే...
విను, నాకు దీని గురించి మాట్లాడాలని లేదు.
నేను చాలా బాధపడ్డాను.
మరి నేను బాధపడలేదా?
మొదట నన్ను కంపెనీ నుండి తీసేశారు.
పెట్టుబడిదారులను అందరినీ కలిసి, అంతా ఏర్పాటైతే, రెయిడ్‌లు జరిగాయి.
ఇది ఎందుకు జరిగిందో తెలుసుగా?
దీని కారణంగా.
నీ గర్భధారణ పరీక్షతో.
ఇది తీసుకుని మా ఇంటికొచ్చిన రోజున
మా నాన్నకు తెలిసి, నన్ను కంపెనీ నుండి తీసేశారు.
ఆ తర్వాత, నీ కన్ఫెషనల్ ఎపిసోడ్ ప్రసారమైంది,
ఆయన నా పూనే పెహల్వాన్స్ పై రెయిడ్ చేయించాడు.
నన్ను ఎంచుకోమని అన్నాడు, నైను.
కుటుంబమో, నువ్వో అన్నాడు.
నేనేం గ్రహించానో తెలుసా?
నువ్వే నా కుటుంబం.
ఈ బిడ్డ నా కుటుంబం.
ఇవాళ, మొత్తం ప్రపంచానికి చెబుతాను
ఈ బిడ్డకు నేనే తండ్రినని, నైనా.
-ఏంటి? -ఏంటి?
-ప్లీజ్, విక్రమ్. -నిజంగా అంటున్నా, నైను.
మనం ఇది రేపు మీడియాకు ప్రకటిద్దాం.
నిజానికి, మాట ఇస్తున్నాను,
మన బిడ్డ గురించి ఎవరికీ చెప్పద్దన్న ఆ ప్రచారకర్తను తీసేస్తాను.
అది చాలదు, విక్రం.
ఇది కూడా చాలదా?
ఓరి దేవుడా!
ఇది అంటువ్యాధి.
వేలంటైన్స్ డే అవతారం అయ్యాను.
నేను ఎక్కడకు పోయినా జనాలు ప్రపోజ్ చేసుకుంటున్నారు.
మొదట అధిరాజ్ ఇంకా దివా, ఇక వీళ్లు.
అవును!
ఇక చాలు. పద.
ఫోన్‌లు. మా ఫోన్‌లు ఇవ్వండి.
ఐఎన్ఏ అవార్డ్స్ సమర్పించు
న్యూస్‌మేకర్ ఆఫ్ ద ఇయర్
సత్యజిత్ సేన్
ఇన్వెస్టిగేటివ్ జర్నలిజంలో నైపుణ్యం
ఈ ఏడాది అత్యంత ప్రామిసింగ్ జర్నలిస్ట్
గోల్డెన్ మైక్రోఫోన్ విజేత
నీ రేటింగ్‌లు చూసావా?
ఇది సత్యజిత్ సేన్ శకం.
హాయ్, ఫేయ్.
-అభినందనలు, సత్యజిత్. -సత్యజిత్.
సరే, జర్నలిజం పక్కనపెడితే, సరైన మిత్రులతో స్నేహం చేయడమే
అసలు సిసలైన నైపుణ్యం.
లేదా శత్రువులను చేసుకోపోవడం.
అది కూడా నైపుణ్యమే.
చూడండి, ప్రేక్షకులు కోరుకున్నవే మేము చూపుతాం.
బిల్ మా పేరు మీదే ఇస్తారు.
అవార్డులు కూడా మీకే.
దేవుడా! ప్రముఖ జర్నలిస్ట్ ఫేయ్ డిసౌజా,
ఈ బిల్ ఈ అవార్డ్ కోసమని అంటున్నారా?
నేను అవార్డులు కొంటాననా?
విను, అది నువ్వే అన్నావు. నేను కాదు.
కానీ సత్యం ఎట్టకేలకు బయటపడింది.
దాన్ని ఇలా అందాం, ద కన్ఫెషన్ ఆఫ్ సత్యజిత్ సేన్.
-అవార్డ్‌కు అభినందనలు. -థాంక్యూ.
నీకు, నీ టీమ్‌కు కూడా.
టీమ్‌లు ముఖ్యం కాదు.
సభ్యులు మారుతూనే ఉంటారు.
నేను ఒంటరి సైనికుడిని.
చీర్స్, సత్యజిత్.
చీర్స్, ఫేయ్.
-మేడమ్, ఇటు వైపు! -మేడమ్!
మేడం, ఎడమవైపు!
మేడం, కుడి వైపు!
ఐఎన్ఏ అవార్డ్‌లకు అందంగా వెళుతున్నా
థాంక్యూ.
-హాయ్! -హాయ్! ఫేయ్.
హాయ్, ఫేయ్. నేను బే. మనకు ప్రాస కుదిరింది.
సరే.
-నిజంగా ఓ ప్రశ్న అడగాలి. -అలాగే.
బిగ్ బాస్‌ కి, జర్నలిజంకి తేడా ఏంటి?
సరే, నీ వెటకారానికి అభినందన.
ఒకప్పుడు తేడా ఉండేది,
కానీ ఇప్పుడు అన్నీ ఒకటే.
నిజానికి, నన్ను అడిగితే, టీవీ వార్తలలో ఎక్కువ నటన చూడగలవు.
అంటే, సత్యజిత్‌ని చూడు.
కానీ నా తరఫున ఓ చిట్కా.
నిజమైన జర్నలిజం కోసం చూస్తుంటే,
నీ టీవీ ఆపేసెయ్.
అదిప్పుడు టీవీలలో లేదు.
ఎంజాయ్ పార్టీ.
ధన్యవాదాలు.
హాయ్, ఆలస్యం చేశావు.
హాయ్. నాకు అనామిక దొరికింది!
నాకు పేరు తెలిసింది.
సరే. నిర్ధారణ అయ్యిందా?
ఒక నిమిషంలో అవుతుంది. కొంచెం ఆగు.
కాలింగ్... తమారా
దయచేసి మీ సెల్‌ఫోన్‌లను ఇక్కడ డిపాజిట్ చేయండి
ఆమె ఫోన్ తీయడం లేదు.
సైలెంట్ మోడేమో. మళ్లీ చేస్తాను.
సరే. విను, నాకిక్కడ అసలు ఊపిరాడడం లేదు,
అందుకే నీ దగ్గర ఏమీ లేకపోతే...
నైనా ఖన్నానే అనామిక!
ముకుల్ సావ్లా వేధిస్తున్నాడు
ఎందుకంటే చాలా వరకు అతనే ఆ బిడ్డకు తండ్రి.
-చాలా వరకూనా? -అవును.
-ఆ విషయం రికార్డుతో చెబుతున్నావా? -తెలియదు. బహుశా.
బహుశా అనేది సరిపోదు, బే.
నీకు ఇప్పటికే చెప్పాను, నేను ఎస్ఎస్ కాదని.
నాకు నిజాలు కావాలి.
మన మధ్యన ఏదో ఉందనే కారణంగా,
వృత్తిలో నీ పట్ల ఆకర్షితుడిని కాను.
అందుకే చెప్పాను, మనమలా చేయకుండా ఉండాలని.
డేజా వూ.
సమర్ అన్న.
నువ్వు ఒంటరిగా మందు తాగడం చూడడం అపశకునం.
ఇక్కడేం చేస్తున్నావు?
కచ్చితంగా ఆహ్వానించారు. థాట్ టెలికాంతో డీల్ చేస్తున్నాం.
అవార్డ్‌లకు వాళ్లే స్పాన్సర్.
ఏంటి?
దయచేసి అలా చేయకు.
ముకుల్ సావ్లా నువ్వు అనుకునేలా కాదు.
మా ఒప్పందాలను నాశనం చేయాలనే చూస్తావేంటి?
నీ సమస్య ఏంటి?
సమస్య ఏంటంటే...
ముకుల్ సావ్లా గురించి అతి త్వరలో ఓ విషయం బయటపడనుంది.
నేను ఇంకేమీ చెప్పలేను.
కానీ నమ్ము, అతనితో కలవకు.
ఇప్పుడు నువ్వు చేయగలిగే మంచి పని ఏంటంటే,
నువ్వు ఇంకా కుటుంబమనే ఇలా చెబుతున్నా,
ఆ కథ బయటకు రానీయకు, సరేనా?
ఇంకా నువ్వు ఇంటికి వచ్చేలా చూస్తా.
బెల్లా చౌదరీగా కాదు, కనీసం బెల్లా రాజ్‌వంశ్‌గా అయినా.
ఏమంటావు?
ఆమె అనీష్ మెహ్రానా?
అవును, తనే.
ఆమె తనకు బాగుంటుంది.
తను ముందుకెళ్లాడు, నిజానికి, నువ్వూ ఆ పని చేయాలి.
కళ్లల్లో నీళ్లు మనస్సు విరిగింది
నన్ను వదిలేస్తే అంతే
నిన్ను వేల సార్లు వెతికితే కనిపించావు
నిన్ను పొగిడాను ప్రియా
దేవుడా ఇప్పుడేం చేయాలి
ఎంత జాగ్రత్త చేసినా నా ప్రేమ జారిపోయింది
చూపుల నుండి దూరం కాకు
నిన్ను తిరిగి ఎలా పొందాలి
విరహ వేదన గురించి చెపుతాను
కళ్ళ ముందే ఉండు
ప్రియా
ఓ ప్రియా
హృదయంలో అలజడి
నీకోసమే వెతుకులాట
నాకు విశ్రాంతే లేదు
నాకు విరుగుడు లేదు
నువ్వు లేఖలన్నీ కాల్చేసావు
కానీ నా ప్రేమ కాలిపోదు
పిచ్చి కన్నీరు కారుతూనే ఉంది
నా ఊపిరి ఆగదు
దేవుడా, ఏం చేయాలి
నా ప్రేమ చేజారింది
కళ్ళ ముందే ఉండు
నిన్ను ఎలా చేరాలి
విరహ వేదన తెలుసుకో
కళ్ల ముందే ఉండు
ఓ ప్రియా
నన్ను వదలకు
మీరు కాల్ చేస్తున్న నెంబరు బిజీ. మళ్లీ ప్రయత్నించండి.
సమర్
సరే, నేను ఇక ఆగలేను.
పోలీసులను పిలుస్తాను.
ఒక్క నిమిషం.
అవును, సోమ్. నీకు మంచి ప్రకటన స్పాట్ వచ్చేలా చేస్తా.
ఇది చూసుకున్నందుకు ధన్యవాదాలు.
కంట్రీ హెడ్.
అవును, సర్. సరే, సర్.
అలాగే, సర్.
సరే, మేడం. మీరు వెళ్లవచ్చు.
హర్లీన్.
నా కోసం ఇది చేసినందుకు మళ్లీ ధన్యవాదాలు.
అది నీ కోసం కాదు.
టీఆర్‌పీ ఖ్యాతి అన్నిటి కంటే ఎక్కువ.
శుభోదయం.
బాబూ, రెండు గంటలు ధ్యానం చేయమని ఒత్తిడి చేశారు.
నా భుజం మర్దన చేయడం నీకు గుర్తుందా?
సరిగ్గా అలానే అనిపించింది, కానీ రెండు గంటల పాటు.
బే, విను, మమ్నల్ని నిజంగా క్షమించు.
ఫోన్ ఇచ్చేందుకు రిసెప్షనిస్ట్ ఒప్పుకోలేదు.
అది వదిలెయ్, సైరా.
నీ ప్రాధాన్యతలు ఏమిటో ఆ రోజు రేస్‌కోర్స్‌లో చూపించావు.
బే, కోపం తెచ్చుకోకు, దయచేసి మా మాట విను.
-మీ అమ్మ జాబితా... -సోది. తెలుసు.
లేదు! నీకు తెలియదు! అది బంగారం!
మేము అనామికను కనుగొన్నాం!
ఆంటీ జాబితాలో మరో పేరు కూడా ఉంది.
మధులిక సహాయ్.
మధులిక తరుణ్ కపూర్
నైనా ఖన్నా మధులిక సహాయ్
ఇది చూడు.
చీప్ కాపీ సీరియల్ రిపీటర్????
ఫాషన్ విక్టిమ్ లేదంటే రిపీట్ అఫెండర్?
అది చాలా కటువు.
మీ సిటీ స్టైల్స్
నా మీద ప్రభావం పడుతుంది
గాలిలోనే ఎకస్టసీ
నాతో వస్తారో రారో
తెలినివ్వలేదు
తారల రాత్రి
నిస్సంకోచంగా ఎగిరాను
నా మనస్సు దారిలో వెళ్లాక
ఫిల్మ్ సిటీ.
రానని మళ్లీ అన్నావంటే, నీ పర్మిట్ సస్పెండ్ చేయిస్తాను.
నా కల నిజమైంది
కొత్త దారులు
నాకు భయం లేదు
నా కోరిక తీరింది
నావి కొత్త దారులు
నాకు భయం లేదు
నా కోరిక
మ్యాడీ ట్రైలర్ ఎక్కడ?
-మ్యాడీ? -నువ్వు ఇక్కడ కొత్తా?
సారీ, మేడం. కొత్త.
మధులికా సహాయ్ ట్రైలర్?
ఓహో, అవును!
మేడం, మీరు ఎవరు?
స్టైలిస్ట్ కావాలంది.
ఎవరది? తలుపు మూయండి...
మధులిక, నాకు ఐదు నిమిషాలు కావాలి.
హాయ్, అనామిక.
కథనం ఎప్పుడు చేస్తావు?
సబ్‌టైటిల్ అనువాద కర్త కృష్ణమోహన్ తంగిరాల
క్రియేటివ్ సూపర్‌వైజర్ శిరీష