Hei, Bae
Ke mana pun kau pergi Tempat itu menjadi hidup
Kata-kata dan matamu Menerangi semua jalan
Tempat tujuan menantimu
Seharusnya ada yang bertanya Kau ada di mana
Hei, Bae
Caramu memukau Gayamu dan apa pun yang kau katakan
Hei, Bae
Mimpimu terpancar di matamu Hari ini kau pasti berhasil
Tempat tujuan menantimu
Hei, Bae
panggil aku bae
Seperti yang terlihat, kami melaporkan langsung dari kediaman Mukul Sawla.
Saat ini Mukul Sawla terlibat kontroversi serius.
Banyak tuduhan yang diajukan terhadapnya.
-Madhulika membuat tuduhan. -Tn. Mukul!
Apa Bapak memeras Madhulika Sahay dan minta berhubungan seks dengannya?
Apa Bapak punya pembelaan untuk itu?
MUKUL SAWLA DITUDUH PELECEHAN SEKSUAL
Kapan Tn. Mukul akan bicara?
Nantikan kelanjutannya.
-Aku menang. -Bagus sekali.
-Kau pesan apa? -Piza. Cheese Burst!
Hai!
-Bersulang! -Bersulang!
-Jadi... -Jadi...
-Kami... bangga kepadamu. -Kami...
-Bersulang! -Bersulang!
-Bersulang dan berdendang! -Bersulang!
-Sungguh? Coba lihat. -Ya.
Kau hebat hari ini.
-Maksudmu, flawsome. -Flawsome?
Hebat karena kekuranganku.
Luar biasa kalau itu yang namanya kekurangan.
Juga, maaf karena aku terlalu keras kepadamu.
Berita itu hebat
dan aku sangat bangga sebab kau ungkap dengan benar.
Terima kasih. Aku belajar dari ahlinya.
Kau baik sekali.
Maksudku Faye.
Aduh!
Baiklah.
Kalau begitu, bersulang untuk Bae dan Faye.
Juga Amanpour.
-Bersulang. -Bersulang.
PEMIRSAMU BERTAMBAH 56.700 LEBIH HANYA DALAM SEHARI.
CALLMEBAE 2 JUTA PENGIKUT - 1.547 MENGIKUTI
-Oregano-nya tak pernah cukup. -Makan.
AGASTYA CHOWDHARY MENAMBAHKANMU SEBAGAI TEMAN!
AGASTYACHOWDHARY TAMBAHKAN BALIK
MENGIKUTI
AGASTYACHOWDHARY
Hei... Kau hebat! Aku mau bicara...
Bae, ponselmu.
Banjir notifikasi.
Coba dicek. Siapa tahu penting.
@SHRUTI-HANSRAJ INGIN MENGIRIM PESAN
Dengar ini.
Ada pesan dari Shruti.
Namanya kulihat di komputer Mukul Sawla.
"Di kotaku, Chandigarh,
"Mukul Sawla datang meresmikan kampus teknik perempuan.
"Aku siswa yang membawakan dia buket bunga. "
Shruti di bawah umur.
Ada nama lain. Sabrina.
Semoga dia juga menghubungi.
SESEORANG MENANDAIMU
Ada satu lagi. Lihat?
Dia dulu bekerja di perusahaan Sawla.
Terpaksa berhenti karena Sawla.
Bukti akan datang sendiri kepada wartawan bagus.
Bagaimana membuktikan ini bukan tuduhan, tapi fakta?
Berita sela.
Mukul Sawla, pengusaha terkemuka, terkena tuduhan dengan tagar "MeToo. "
Cerita berdatangan dari media sosial.
-Seorang gadis mengaku berusia 17 tahun... -Bajingan.
saat dulu bertemu Sawla.
Apa dia ini tidak tahu malu?
Itu hanya cerita sepihak. Paham?
BERITA #MUKULTAKBERSALAH?
Selamat siang.
Kita tak bisa menuduh orang berdasarkan media sosial.
Tn. Mukul adalah seorang tokoh masyarakat.
Dia terus berupaya meningkatkan keselamatan wanita.
Jadi, kasus ini bukan hanya terkait hak wanita,
tapi juga hak pria.
Kau serius, Kak?
Kenapa? Hak pria bagaimana?
Pria bukan manusia? Jangan disamaratakan.
Semua pria dianggap bersalah? Tidak adil.
Begitu dia tiba di sini, tuduhan terhadapnya akan terungkap.
Tetap bersama kami...
Astaga.
-Hei, Tn. Mukul datang! -Tn. Mukul!
-Pak! -Pak!
#MENTOO #AWASPEREMPUANKUAT
Satyameva Jayate.
Kebenaran pasti menang.
TRP DUKUNG #HETOO
Itu saja pembelaanku hari ini.
Hanya satu orang yang akan bicara hari ini, yakni Mitali.
-Bu! -Bu Mitali!
Tuduhan ini
sangat dangkal dan tak berdasar.
Aku dan Mukul sudah berpacaran sejak kecil.
Suami seperti dia,
ayah seperti dia,
-sulit dicari. -Bu!
Sudah bertemu wanita ini?
Apa reaksi pertamamu saat mendengar tuduhan itu?
Bagaimana kau yakin itu palsu?
Karena aku kenal Mukul-ku.
Mungkin butuh waktu,
tapi aku yakin betul
dia akan terbukti tak bersalah.
Kami sekeluarga akan makin kuat setelah melewati ini.
-Tn. Mukul. -Tn. Mukul, satu pertanyaan.
Tolong beri kami ruang. Terima kasih.
MENELEPON... SATYAJIT
Hai. Mitali menangis di TV nasional. Itu cerdas.
Persetan dengan itu.
Kalau aku jatuh, kau ikut jatuh.
Aku mau ke kantormu.
Apa?
Aku mau ke kantormu.
Mau bekerja di sana?
Maaf, kurasa kantorku tak mampu membayar pelatih selebritas sepertimu.
Bukan cari kerja.
Aku hanya ingin tahu surel apa yang diterima SS dari Centaurus.
Aku tak bisa tidur semalaman memikirkan ini.
Andai kau bisa masuk.
Tamu cuma bisa bertemu kami di lantai satu.
Dan hari ini Jumat tanggal 13. Kau pasti ketahuan.
Pasti ada cara.
Ada yang bisa kubantu?
Yang benar saja. Jangan ikut-ikutan.
Kau tak bisa diandalkan.
Aku punya rencana.
Tapi kalian berdua yang menjalankannya.
Kami harus apa?
Aku mengerjakan sebuah program.
Lupakan takhayulmu.
Akan kubuat berhasil. Percayalah.
TAMMARRAH Waktunya beraksi!
Maaf.
-Kenapa berbuat begini, Harleen? -Apa?
Kenapa memihak Mukul dan SS?
Aku hanya memihak TRP.
Jadi, semua perempuan itu berbohong? Buka matamu, Harleen.
Ada yang namanya Tali Persaudarian.
Ada rahasia apa di komputer SS?
Aku tak ada waktu untuk omong kosongmu.
Kau tak seperti SS.
Kau lebih baik.
Aku tahu Mukul dan SS punya rahasia.
Entah apa, tapi aku yakin.
Jangan bantu mereka.
Kunci sudah dibuka!
Colokkan USB-nya.
Muat programnya.
Cari Launchpad,
ketik "terminal. "
-Ketik ". /"... -"/"...
-... "remote_copy. sh. " -... "remote"...
Sudah.
Tekan Enter.
Muncul sesuatu.
Aku akan kirim foto.
Kita sudah masuk.
MENTRASFER DATA
Kau berurusan dengan orang yang salah. Kau paham inti jurnalisme.
Jadi, kau dan stiletomu mau mengajariku jurnalisme?
Stileto mengajari cara menjaga tulang punggung...
SALINAN BASIS DATA...
Astaga.
Tak ada yang boleh meninggalkanku di tengah percakapan.
Kau kenapa?
Tak apa-apa.
Ini negara bebas. Pergi saja kalau mau.
Sampai jumpa. Tak apa-apa.
Pergilah. Maafkan aku.
Carikan slot. Mukul harus tampil di acara kita.
Justru sebaliknya.
Bae adalah wartawan kita.
-Jadikan ini berita utama. -Agar kita tampak bias!
Agar sekali ini kita tampak adil, SS.
Astaga! Dan tenggelam sebagai saluran "Me Too" lainnya.
Maaf, lelucon "Me too. " Maaf, Warga yang Sadar.
-Sama sekali tidak lucu. -Astaga!
-Cerialah sedikit. -SS!
Aku tak mau TRP menjadi saluran yang dianggap tak progresif.
-Tanmoy. -Permisi.
Episode ke-100 Pengakuan.
Kita undang saja dua tamu, bukan satu kali ini?
Mukul dan Bae?
Semacam diadu.
Cerdas!
Bae akan menyampaikan satu versi cerita.
Bagus sekali.
Ini berisi data semua tamu Pengakuan.
Pergi ke mana, dengan siapa,
tidur dengan siapa, semuanya.
Begini cara berita SS menjadi yang terdepan.
Ada folder berlabel namamu juga.
-Dia juga menguntitmu. -Bajingan!
Bukankah hari itu ada surel dari Centaurus di laptop Mukul juga?
Satu hal yang pasti.
Dia dapat informasi semua orang ini dari sini.
Pertanyaannya, siapa Centaurus ini?
Kenapa dia menyuplai data
kepada Mukul dan SS?
PANGGILAN MASUK... HARLEEN
Harleen? Hai.
Bisa kujawab nanti?
Ya. Baik.
Teman-Teman, aku diundang ke Pengakuan.
Bersama Mukul Sawla.
Mau kau terima?
TREN #MITALISAWLA
TREN #MUKULSAWLA
Cepat menilai Mukul? Aku percaya Mitali.
Apa Mukul dijebak?
Madhulika tenar 15 menit.
Aku kirim cerita ke @callmebae. Apa dia percaya?
Kapan lagi ada video viral?
Kami percaya @callmebae
@callmebae kami mengandalkanmu.
Aku akan lakukan segalanya Kali ini aku kehabisan waktu
Apa kau akan kutemukan Kutunggu sampai boleh masuk
Kau terikat Tali Persaudarian.
Masalahmu adalah masalahku.
Ini "Tali Persaudarian" kita.
Itu lebih tua dari kode Da Vinci.
Juga lebih kuat.
Saat wanita bersatu, pria seperti Mukul Sawla akan tamat.
Tagar Tali Persaudarian.
Tapi kini seolah kau menjauhkanku Kini kau hanya ingatan yang samar-samar
Aku tak mampu Mengatakan perasaanku sepenuhnya
Dan aku hanya ingin merasa terbebas lagi
Oh, tanpa malaikat-malaikatmu
Halo?
Harleen, aku siap.
SIAP-SIAP TAMPIL!
Yang ini bagaimana?
Formal, tapi bling-bling.
-Tidak? -Tidak.
Yang ini benar-benar glamor.
Kurang pas.
Kenapa? Ini debutmu di TV. Harus berani.
Memberi kesan.
Ada yang kau suka?
Bagus? Ini stileto lamaku dan yang ini untuk keberuntungan.
Pas!
Ada yang kurang.
Apa? Kau butuh apa?
Ditemani Saira.
Siapa sangka
Bae akan meminjam sesuatu dariku?
Dalam hidup, semuanya pinjaman.
Tak ada yang permanen.
Kau banyak berubah.
Cuma mengubah perspektifku.
Entah kenapa aku tak mampu.
Tak mampu mengubah kebiasaan.
Langkah pertamanya, mengakui kau punya masalah.
DL mengajariku itu.
DL?
Tunggu, biar kutebak.
Dalai Lama?
Lumayan! Kau sangat mengenalku.
Apa aku mengenal diriku?
Kau tahu,
usiaku sepuluh tahun
saat membolos
pertama kalinya dari sekolah
untuk main kartu dengan satpam seharian.
Untuk pertama kalinya,
orang tuaku yang sangat sibuk
ke sekolah menghadap Kepala Sekolah.
Kecanduan biasanya begini mulainya.
Karena ingin mencari perhatian.
Percayalah. Aku tahu betul.
DL mengajarimu itu?
Aku kecanduan mengutil, kau kecanduan berjudi.
Entah apa kita akan bisa sembuh.
Setidaknya bisa kita coba, bersama.
Kita pasti bisa.
Aku kenal Satyajit. Serangannya pasti banyak.
Hati-hati.
Aku juga siap menyerang.
Lagi pula, di kamera aku lebih cantik.
Andai aku sepercaya diri itu.
-Hentikan! -Maaf merusak momen,
tapi fokuslah menyetir.
-Maaf. -Mengganggu sekali!
Aku mau parkir. Kalian duluan saja.
Bae, ayo. Kau harus bersiap-siap.
-Tammarrah, ini untukmu. -Terima kasih.
Bae sudah datang.
Beri dia pelajaran,
maka sebulan ini kau tak perlu kerja di rumah. Janji.
Aku juga janji tidak pasang taruhan lagi selama sebulan.
-Bisa tidak pasang taruhan sebulan? -Mau taruhan?
Ingat saat kubilang kau tak bisa melakukan 100 squat sekaligus?
-Apa yang kau lakukan? -Kulakukan sekaligus.
Benar sekali.
Jadilah dirimu sendiri.
Ingat terus bernapas di dalam air.
Aku belum pernah menerima dukungan sebanyak ini.
Sudah, cukup!
Kita siaran sepuluh menit lagi. Ayo!
-Yang hebat. -Ya.
Ayo?
Ya!
MADHULIKA Habisi mereka!
Hari ini pakai celana panjang? Untuk menghormatiku?
Kau juga, Sok Pintar.
Di mana predator ramah warga kita?
Ini akan seru sekali.
Siaran langsung dalam lima, empat, tiga...
PERTANYAAN YANG SULIT
HANYA KEBENARAN
TANPA DITAMBAH ATAU DIKURANGI
PENGAKUAN - EPISODE SPESIAL KE-100
TRP MENGHADIRKAN
EPISODE PALING SERU
BAE VS MUKUL PENGAKUAN BERSAMA SATYAJIT SEN
Selamat malam.
Selamat datang di episode spesial Pengakuan,
di mana kebenaran selalu menang,
agar kalian tahu kebohongannya.
Pemirsa, Teman-Teman, Para Patriot.
Ini episode ke-100 kami.
Jadi, kami pikir, kenapa tak mengganti format acaranya sedikit?
Malam ini, bukan satu tamu saja.
Kalian akan mendengar pengakuan dari dua tamu
yang telah membuat kalian ricuh.
Tamu pertama kita, Tn. Mukul Sawla.
Selamat datang, Pak. Tepuk tangan!
MUKUL TAK TAMPAK TERPUKUL
CEO Thought Telecom, calon politikus,
memproklamirkan diri sebagai feminis,
dan filantropis ternama.
-Halo. -Halo.
Tamu satu lagi, kami hadirkan orang
yang membuat tuduhan serius terhadapnya.
Orang kami sendiri,
Bella Chowdhary. Silakan.
MENAMPILKAN: BELLA CHOWDHARY YANG TIDAK PUNYA APA-APA
Tolong tahan tepuk tangannya sebentar.
Sebelumnya, aku ingin memastikan.
Kau masih Chowdhary atau sudah kembali Rajwansh?
Panggil saja aku Bae.
Nona "Panggil Aku Bae, "
selamat datang.
Pertanyaan pertama, Pemirsa, karena wanita harus lebih dulu.
Apa kau mantan sosialita yang berpura-pura menjadi wartawan?
Lebih baik menjadi mantan daripada tidak pernah.
Lucu sekali.
Pertanyaan berikutnya
adalah tentang ibumu.
Apa benar dia berasal
dari keluarga kelas menengah biasa?
Kelas menengah, ya, tapi tidak biasa.
Ada yang mengatakan bahwa ibumu menjebak ayahmu yang sudah menikah,
lalu melatihmu untuk menjebak pewaris tunggal kerajaan Chowdhary,
Agastya Chowdhary.
Itu bukan jebakan, tapi cinta.
Cinta.
Bagaikan dongeng. Menjijikkan!
Katakan, Nona Panggil Aku Bae,
kau pencari kekayaan, bukan?
Aku lebih suka kemewahan.
Ini acara berita.
Tolong jawab pertanyaannya.
Kalau aku pencari kekayaan,
pasti aku masih kaya.
Omong-omong, SS,
ada dua tamu di acara ini.
Tak menanyai kami berdua?
Jika kau terlalu takut menanyai Mukul Sawla, biar aku saja.
Tn. Mukul Sawla,
selain Madhulika, benar perempuan lain kau peras untuk tidur denganmu
karena data mereka ada padamu?
-Aku... -Tidak.
Bu, ini acaraku, yang kubangun.
Cuma aku yang berhak bertanya.
Satyajit.
Aku menyangkal semua tuduhan konyol ini.
Kau akan kutuntut atas pencemaran nama baik.
Bisa kita bahas kredensialmu, Nona Bae?
Kelihatannya agak aneh. Tolong tampilkan gambarnya.
-Suruh tampilkan video. -Ya.
SAWLA MEMILIH KARTU SIM DARI KARTU KORBAN
Apa-apaan itu?
Apa itu sepatu?
SOSIALITA YANG MENGUTIL
Tangannya pelan.
Salah gaun. Itu jarang.
Ini sebabnya teater bangkrut.
Semua konten bagus sudah daring.
Apa itu kau, Bu?
PANGGIL AKU BAE-RANI
Ya.
Kau juga pernah ditangkap karena mengutil di New York?
Ya.
Kau hampir ditahan.
Bahkan, Pemirsa,
Nona Bella Chowdhary, Ra... apalah,
dihukum melayani masyarakat.
Sekarang kau diam.
Nona Panggil Aku Bae, kami seharusnya memanggilmu penipu,
manusia palsu, tukang selingkuh, pengutil,
dan pembohong.
Nona Bae, kau berolahraga?
BERSELINGKUH, PENIPU, PEMBOHONG: BISA BAE YANG ASLI TOLONG DUDUK?
Bukankah benar kau berselingkuh dengan pelatih pribadimu?
BAE DAN PELATIHNYA
Bahkan, Pemirsa, dia bermusuhan dengan keluarganya sendiri.
Di India,
keluarga adalah segalanya.
Jika mereka tak memercayaimu,
kenapa kami harus memercayaimu?
Lalu kau ingin
menghancurkan citra seorang tokoh masyarakat
dan pria penyayang keluarga seperti Mukul Sawla?
Kemunafikan ada batasnya, Bu.
Mukul, dari tadi kau sangat kuat.
Ada yang ingin kau sampaikan?
Aku hanya bisa katakan aku tahu kebenaranku.
KESAKSIAN PENCARI KEBENARAN
Ini konspirasi melawanku
dan aku tahu
dia dibayar besar untuk ini.
Tak lama lagi, dia akan terekspos.
BERTAHAN ATAU MENINJU BAE
Ya.
Semua ini benar.
Aku melakukan banyak kesalahan.
Berkat kesalahan itu,
keluargaku pun menolak mengakuiku.
RIWAYAT SESAT BAE
Sorot lebih dekat.
Aku mau lihat setiap tetes air mata.
Tapi ini bukan tentang aku.
Ini tentang Madhulika.
Ini tentang Sabrina.
Tentang Shruti.
Tentang semua perempuan
yang telah dilecehkan oleh Mukul Sawla.
Kau tak punya bukti.
Madhulika menyebut tanggal di siaran langsungnya.
Pada tanggal tuduhan kejadian pelecehan itu
aku tidak ada di London.
Aku bersama keluargaku
di Kepulauan Andaman,
belajar menyelam skuba.
Kau tidak menyelam skuba!
KATA MUKUL: AYO BAE-RUANG, PUKUL AKU
Dilarang melakukan
-kekerasan... -Kekerasan verbal juga kekerasan.
Lihat, sikapnya tak beradab.
Dia melempar mikrofon
karena tidak bisa membuktikan faktanya.
Tn. Mukul Sawla,
tak bisa menangkap mikrofon?
Tempo hari, kau tak bisa mengangkat putrimu
menggunakan tangan kirimu.
Memang kenapa?
Kenapa? Alasannya, kau menderita kekakuan di bahumu.
Ini sudah selama dua setengah tahun terakhir?
Tiga dokter yang merawatmu
bersaksi dan mengatakan hal itu.
Lalu apa hubungannya?
Jika bahumu kaku, kau tak bisa menyelam skuba.
Aku tahu karena aku punya lisensi selam skuba master dari PADI.
SIAPA PADDY? BAE MEMANGGIL PACAR LAINNYA?
Bagi yang masih belum paham,
kujelaskan dengan sederhana.
Mukul Sawla memanfaatkan posisinya sebagai CEO Thought Telecom.
Dengan melanggar hukum internasional sepenuhnya,
Mukul Sawla menggunakan data pribadi korbannya
untuk memeras dan melecehkan mereka.
TELECOM TERNYATA PENIPU?
Pengungkapan mengejutkan di Pengakuan hari ini
terhadap Tn. Mukul Sawla, yang harus menjawab.
Mukul, kini aku tak mengenalmu sama sekali.
Tapi jika ini benar...
Sebentar.
-"Jika ini benar"? -Ya.
Kau pura-pura tidak tahu apa yang Mukul Sawla lakukan?
Hadirin sekalian,
saat Satyajit Sen tahu
bahwa Mukul Sawla melakukan kegiatan ilegal,
bukannya mengungkap berita itu,
menyebarkan "kebenaran" kepada pemirsanya,
Satyajit Sen membuat kesepakatan dengan Mukul Sawla.
Mukul Sawla
menyuplai data pribadi orang yang dipilih kepada Satyajit Sen.
Satyajit Sen kemudian mengundang para tamu itu ke Pengakuan.
Dia pakai data itu untuk melawan mereka.
Semua data ini datang langsung
dari Thought Telecom,
melalui satu pengirim bernama Centaurus.
BARIS BERITA NONAKTIF
Apa yang menimpa Madhulika,
semua wanita yang lain itu,
juga akibat kesalahan orang ini.
Apa yang kau ocehkan di acara ini?
Kenapa tahu soal narkoba Yugandhar?
-Apa? -Karena e-Visa Georgia-nya kau lacak.
Naina Khanna sedang hamil.
Bagaimana kau bisa tahu?
Itu karena kau punya data dari aplikasi pelacak haidnya.
Malah, sejak aku mulai menggunakan kartu SIM Thought Telecom,
orang ini melacak semua kegiatanku.
Harleen, cut.
Bu, cut untuk jeda iklan?
Aku produser acara ini.
Aku menolak.
Tapi, Bu...
Tali Persaudarian.
Tali Persaudarian?
Harleen, stop acaranya.
-Satyajit, ada apa ini? -Tidak ada apa-apa.
Kita akan jeda iklan sejenak, Pemirsa.
Setelah ini, dalam hidupmu akan banyak ada jeda iklan.
Pemirsa.
Ini layar komputer Satyajit Sen.
Ada folder kecil bernama Pengakuan.
Di folder ini, ada data pribadi semua tamunya.
Ini...
melanggar privasiku!
Kau...
Itu hal terlucu yang sudah lama sekali tak kudengar.
Ingatkan aku, bukankah kau yang bilang, "Privasi itu ketinggalan zaman?"
Kau tak berhak begini.
SIM terbaru Thought Telecom, Izumi,
gratis untuk wanita,
hanyalah cara baru untuk menambang data.
Mukul Sawla menggunakan itu untuk memanipulasi data wanita penggunanya.
Agar saat mencalonkan diri,
itu bisa dia manfaatkan.
Itu, Hadirin sekalian, kebenarannya.
Tak ada yang mau kebenaran.
Berita itu bukan kebenaran, dasar...
Kenapa sikapmu seperti tamu di acaramu sendiri?
Dasar keparat. Kalian semua.
Mencerca? Di televisi nasional?
Sang jagoan pun tumbang!
PENCEMARAN NAMA BAIK AKAN DIATASI TIM HUKUM KAMI
Kau jauh lebih tak tahu malu dari yang kukira.
Masih di sini juga?
KAMI KEMBALI! SATYAJIT PERETAS. MUKUL PENIPU!
Tetap di Bae.
PANGGIL AKU SI LUAR BAE-ASA
IKUTI BAE: @ CALLMEBAE
PANGGIL DIA BAE, RATU
Lancang sekali tetap kau siarkan!
Ini acaraku!
Bukan.
Ini acaraku.
Impian tercapai Malam ini berkat dirimu
Aku dan hatiku ada di sini
Terima kasih.
Impian tercapai Malam ini berkat dirimu
Aku dan hatiku ada di sini
Tunggu aku!
Ayo ke sini!
Tidak. Kami tak mau mengganggu momen Tali Persaudarian kalian.
-Kalian anggota kehormatan geng perempuan. -Sini!
-Kemarilah. Maksudku, ya, itu. -Baik.
Silakan. Aku akan berpaling.
-Saira! -Saira.
Boleh ikut jadi anggota kehormatan?
Kehormatan?
Kau Sekretaris Jenderal kami!
Pengakuan itu ide cemerlang.
Selamat, Bae. Bagus sekali.
Harleen, Saira.
Ibu tak dipeluk?
Ibu!
Ibu menonton?
Ibu menonton semuanya.
Ibu sangat bangga kepadamu.
Artinya aku dimasukkan lagi ke grup keluarga?
Bisa Ibu lakukan, tapi mereka tak pantas untukmu.
Deritanya adalah gayanya.
Itu Gucci dan Dior-nya.
-Siapa gadis itu? Aku mau dengar. -Aku mau dengar.
Siapa gadis itu? Panggil dia Bae!
EPISODE KE-100 PENGAKUAN
VIDEO VIRAL TERATAS
Kau mengerti aku
Aku tahu dia cabul!
-Tak bisa dipercaya! -Astaga!
Hai, Anak-anak.
Itu botoks gagal atau kalian kaget melihat dia sukses?
Gadis ini pantas di sini Tapi kita akan membuktikannya
BELLA UNGKAP BERITA BESAR
OPINI TENTANG KASUS MUKUL SALWA
BAE: MENGHABISI SI BAJINGAN
BAE MEMBONGKAR KEDOK MUKUL DAN SATYAJIT SEN.
SERIGALA DALAL STREET
EPISODE KE-100 SATYAJIT KACAU
HATI-HATI DENGAN BAE: MUKUL TAMAT
Tempat yang ikannya bau.
Terima kasih Bae! Sudah membongkar kedok Mukul
Dia kenal aku.
Dia di Mumbai karena aku.
DITOLAK
SAWLA BATAL IKUT PEMILU
PERCAYA PEREMPUAN
MUKUL TERBONGKAR
Ya, kau mengerti aku
SATYAJIT SEN DIPECAT TRP
SAHAM TELECOM ANJLOK
SATYAJIT DITUNTUT
MENGHABISI DENGAN HEBAT
TAMBAHKAN DARI KONTAK BAE
HOUSE OF GUCCI MENAMBAHKAN BAE
Ini benar, Bu?
Samar.
Untung kau datang.
Ibu belikan tiket ke LA.
Sembunyi dulu sementara.
Kenapa?
Aggy tak mau melihatmu.
Bohong. Aku mau cari Ayah.
Jangan menemuinya.
Gara-gara kau, tadi dia serangan panik.
Nanti kena serangan lagi.
Ibu serius?
Beberapa hari saja, Samar.
Penerbanganmu besok pukul 03.30.
Harus berangkat.
Ini tidak adil. Ibu salah memperlakukanku.
Aku tak berbuat apa-apa.
Selama ini Ibu salah.
Ini pertama kalinya Ibu bertindak benar.
PALSU
Bersulang.
TIDAK
Stephens, panggil mobil.
Stephens?
Maaf, Pak.
Aku bekerja untuk TRP.
Bukan orang palsu.
Pemberani.
Selama empat minggu terakhir,
rating In Depth bersama Neel terus meningkat.
Mau pindah ke slot jam tayang utama, Neel?
Menggantikan Pengakuan?
Merek kita butuh kredibilitas.
Cuma kau yang bisa melakukannya.
Terima kasih, Tanmoy.
Kurasa aku layak mendapatkan ini.
Bagus. Selamat!
-Bagus. -Terima kasih.
Pantas kau dapatkan.
Kenakalanku ini semuanya untukmu
Semuanya untukmu
Kian hari
Aku kian dekat denganmu
Kedekatan kita makin menggila
Kau memabukkan
Kenakalanku ini semuanya untukmu
Semuanya untukmu
Kian hari
Aku kian dekat denganmu
Kedekatan kita makin menggila
Kau memabukkan
Tidak, tidak, tidak, jangan lupakan aku
PANGGILAN MASUK... GANJIBHAI
Andai saja kau jadi milikku, Sayang
Demi matamu
Aku dan Tammu berencana trip selama sebulan ke Goa.
-Kita akan pergi. Itu pasti. -Benar.
Tammarrah pergi trip sebulan?
-Itu mustahil! -Apa kau pernah berlibur?
Pergi karena tugas kerja saja.
Tapi sebelum ini, belum pernah ada operasi sukses tanggal 13.
-Jadi, hidup hanya sekali! -Hidup hanya sekali!
Tadinya dia mau susun rencana.
Kubilang, ini trip pertama, jalani saja.
Akan kujalani saja.
Aku juga ingin bicara.
Sudah lama kupikirkan.
Semoga kau menerimanya.
Mamma Mia!
Neel berlutut.
-Astaga! -Apa dia melamar?
Bae...
-... maukah kau menjadi... -Apa?
...spesial...
Spesial?
...korespondenku?
-Hei! -Apa?
Berengsek!
Yang benar saja!
Aku mau spesial di banyak hal.
Koresponden adalah awal yang pas.
Tanpamu, hatiku Merasa resah, merasa resah
Ayo buat acara
bernama, "Panggil Aku Bae. "
Aku produser, kau pembawa acaranya.
Isinya tentang pendapat unikmu mengenai berita minggu itu.
Ayo buat berita investigasi.
Kita sudah tahu yang pertama.
Di manakah Centaurus?
Jika itu pusat penambangan data, beroperasi dari mana?
Setuju.
Cerita helikopter itu sungguhan?
Kapten Shastry.
Aggy?
Terjemahan subtitle oleh June Arya
Supervisor Kreasi Dameria Damayanti