1992 பெல்க்ரேட்
- எங்கே இருந்தே? - மாடியில்.
- எல்லாம் நலம்தானே? - ஆமாம்.
கிளம்பறோம். இந்தியாவில் சந்திப்போம்.
அர்மாடா, பாபாவை பாதுகாத்திடு. நீயும் ஜாக்கிரதையா போ.
நானில்லாம நலமா இருப்பேல்ல?
- ஆமாம், லூடோ. - பார்ப்போம்.
இதோ இருக்கியே.
ஆமா, யாருக்கோ கடைசி நிமிஷம் பிரச்சனையா?
- இல்லை, பாபா, நான் நெனச்சேன்... - இல்லை.
ஒரு நொடி, இந்த பணி தோல்வின்னு நினைச்சேன்.
மறுமுறை, என் பேச்சை கேள்.
ஆனால் செய்துட்டே.
நல்லா வழி நடத்தினே.
இந்த பணியால் நமக்கு கிடைச்சிருக்கும் நுட்பம், அர்மாடா,
இது எம். கீக்கு மிக முக்கியம்.
எம் கீ என்னது, பாபா?
உங்ககிட்ட நான் சொல்லலை.
எம் கீ என்பது நம் சொந்த கண்காணிப்பு மற்றும் ஆயுத திட்டம்.
நிஜமாவா, பாபா?
சிட்டடெல் ஆட்கள் யோசிக்கக் கூடியதை விட மிக பெரியது, மிக சிறந்தது.
தன் சொந்த வரம்புகள், விதிகள், விதிமுறைகளால் அவர்கள் கட்டுப்பட்டுள்ளனர்.
உலகில் மாற்றம் உண்டாக்க கூடிய எதையும் அவர்களால் அடைய முடியாது.
இல்லை. கிணற்றுத் தவளைகள் அவர்கள்.
ஆனா அதை எதிர்த்து போரோடினோமே, பாபா?
நமக்கு ஆயுத திட்டம் ஏன் தேவை?
தெரியுமா, எனக்கு வாழ்க்கையில் ஒரே கனவு தான்.
எல்லாரும் ஒரே மாதிரி யோசிக்கும் உலகை உருவாக்குவது,
ஒரே கருத்துகள், ஒரே குறிக்கோள்களுடன்.
ஒருவரை ஒருவர் அழிக்க தினமும் புறப்படும் மக்கள் அல்ல.
தனி மனிதனுக்கு என்ன தேவை, சொல்லு?
சமத்துவத்தின் உறுதி.
அப்புறம், அமைதியான வாழ்க்கையை வாழும் சுதந்திரம்.
அவ்வளவுதான். வேறேதும் இல்லை!
நாம் அதை அழிவினால் அடையறோம்.
உண்மையான நிரந்தரமான அமைதியை அடைய அழிவுதான் ஒரே வழி.
அதற்கு, நமக்கு முழு கட்டுப்பாடு தேவை.
நம் கருத்துக்களை ஆட்சேபிக்கும் மக்கள்,
நம் தலைவர்கள், உலகத் தலைவர்கள், போட்டி ஏஜென்சிகள்,
யாராக இருந்தாலும், அவர்களை அகற்றுவோம்.
அதாவது, அவர்களை அகற்றி ஆகணும்.
அப்ப இணைச் சேதம் எல்லாம்?
அதுக்கு நான் பதில் சொல்லணுமா?
ஒரு மணி நேரமிருக்கு. எக்ஸ்ட்ரேக்ஷன் அணி சீக்கிரம் வரும். அருமை!
சிட்டடெல் ஹனி பனி
2000 மும்பை
- என்ன பண்றே? - நல்லாருக்கு.
- ஹேய், லூடோ! உணவு கொண்டு வா. - விரல் சொடுக்கறே?
நான் வெய்டரில்லை.
உன் சாப்பாட்டை நீயே எடுத்துக்கோ. இது ஹோட்டல் இல்லை.
நாங்க உன் விருந்தினர்கள், லூடோ.
நான் எங்கேயும் போகலை.
நீண்ட காலம் பின் பார்க்கிறேன். உன் கையால கொடு.
நாளைமுதல் விருந்தோம்பல் கிடையாது.
நீங்களே நூடுல்ஸ் செய்துக்குங்க.
- ஒன்று சொல்லு. - என்ன.
- எல்லாமே சோர் பஜார்ல வாங்கினதா? - ஆமாம்.
உங்கப்பா உதவினார்.
ஹேய், என் கையில் அடி படும்டா.
நாம பிரியாம இருந்திருக்கலாம்.
நாம தொடர்பில் இருந்திருக்கலாம்.
அப்ப இறந்திருப்போம்.
காரணமாத்தான் நெறிமுறைகளை பின்பற்றினோம்.
மறைய வேண்டியதாச்சு.
உங்க இருவரையும் இழக்க விரும்பலை.
எப்படியும் இழந்தே.
ஒன்று சொல்லவா? இதை என் மனதிலிருந்து சொல்றேன்.
உங்களுக்கு ஏங்கறேன்.
நீங்க இருவரும் இல்லாம எதுவுமே சரியில்லை.
எதுவுமே நல்லா இல்லை.
நான் நோக்கத்தை இழந்திட்டேன்.
பிறகு, பாபா திரும்பியதாக, நடவடிக்கைகள் தொடங்கினதாக தெரிந்தது.
நான் யோசிக்கலை. அவரோடு சேர்ந்தேன்.
அவர் மட்டும்தான் இருந்தார்... அவர் குடும்பம்.
தெரியுமா, விசுவாசம் ரொம்ப மோசம்.
தப்பு செய்யறோம்னு தெரியும், இருந்தும் செய்வோம்.
விசுவாசத்துக்காக.
நான் சுடுவேன், புரியுதா?
நகரு, விக்கி!
ஓடு, விக்கி, ஓடு! ஓடி போயிடு!
எத்தனை முறை பார்ப்பே, நாடியா? டேப் பாழாயிடும்.
அப்பா முகத்தை நான் பாக்கணும்.
- நகரு, விக்கி! - அவரைப்பற்றி நீங்க எதுவும் சொன்னதில்லை.
எப்படி இருப்பார், எங்கே இருக்கார்,
அவர் ஏன் நம்மோடு இல்லை?
பின்னால உட்காரு, ப்ளீஸ். உன் கண்கள் கெடும்.
ஹனி?
உங்க அப்பாவை சந்திக்க வேண்டாமா?
இங்கேதானே இருக்கார்?
என் மகளை நினைவிருக்குலே?
நாடியா?
அவளும் அவ அப்பா இல்லாமத்தான் இருந்திருக்கா.
என்னைப் போலவே.
ஆனா நான் அவளை அப்படி வளக்குறேன்,
அவளுக்கு யார் தயவும் தேவையிருக்க கூடாது.
உங்களை போன்ற ஆண்களை எதிர்த்திட.
அவளாகவே.
விரலை கூட உயர்த்த முடியலை, ஆனா உங்க நெஞ்சழுத்தம் மாறலை.
பயந்திட்டீங்களா?
தீவிரமான குழந்தையா தெரியறா.
நீ போறியா? மறுபடியுமா?
என்ன நடக்குது, ஹனி?
ஒரு நாள், எல்லாமே சொல்றேன், அண்ணா.
நாடியா உயிருக்கு ஆபத்து.
சிலர் எங்களை தேடறாங்க.
அவங்களிடமிருந்து தப்பிச்சு வந்தேன்.
ஆனால் அவங்க இருக்கும்வரை
எங்களுக்கு ஆபத்துதான்.
அவங்க எங்களிடம் வரும்முன், நான் அவங்களிடம் போறேன்.
இதை நான் ஒரேடியா தீத்திடுறேன்.
ஹாய்!
நாடியாவை கூட்டி போக முடியாது.
இந்த அரண்மனையை தெரியாது
இங்கே மட்டும்தான் அவ பாதுகாப்பா இருப்பா.
அண்ணா, உன்னை நான் நம்பறேன்.
என்ன ஆனாலும் நாடியாவுக்கு ஏதும் ஆக விட மாட்டேல்ல?
சத்தியம் பண்ணு.
நாடியா. ஒரு ரகசியம் சொல்லவா?
நிஜமாவா? ரகசியமே சொல்ல மாட்டீங்க.
ரொம்ப காலம் முன்பு,
ஒரு தப்பு செய்தேன்.
பெரிய தப்பா சின்ன தப்பா?
பெரிய தப்பு.
பின்? மன்னிப்பு கேட்டீங்களா?
இல்லை.
இப்ப கேக்குறேன்.
மன்னிச்சிடு, நாடியா.
என்னிடம் ஏன் சொல்றீங்க?
ஏன்னா நீ பிரச்சினையில் இருக்க காரணமே நான்தான்.
பரவாயில்லை, ஹனி.
நம்ம தப்பிலிருந்து கத்துக்கணும்னு நீங்க சொன்னீங்களே?
அதனால கத்துக்கோங்க. அதே தப்பை திரும்ப செய்யாதீங்க.
இன்னும் ப்ளே மோட்தான்.
கெட்டவங்க இன்னும் நம்மை துரத்தறாங்க.
அவங்களை கவனிக்கணும், சரியா?
- போகலாம். - இல்லை.
நீ இங்கேயே இரு.
ஏன்?
இந்த முறை கெட்டவங்களை நான் கவனிக்கிறேன்.
பிறகு, எப்போதுமே ப்ளே மோடில் இருக்க வேண்டாம்.
உனக்கு புரியுதுல்ல?
அப்பாவை போல என்னை கைவிடறீங்க, இல்ல?
இருங்க. பையை திறங்க.
எதுக்கு?
உங்க பையை திறந்து காட்டுங்க.
இதை நான் வெச்சிருக்கேன்.
இதுக்காக நிச்சயம் திரும்ப வருவீங்க.
ஜாக்கிரதையா வெச்சுப்பேன்.
உனக்காக திரும்ப வருவேன்.
ஹனிக்கு நிறைய தேர்வுகள் இல்லை.
ஒரு இடத்துக்குதான் அவ போக முடியும். சிட்டடெல்.
நிச்சயமா அவங்களை தொடர்பு கொள்ளுவா, அல்லது ஏற்கனவே செய்திருப்பா.
கிடைச்சாச்சு! நீ நினைச்சது போலத்தான்.
பாபாவின் அழைப்பு பதிவுகள்.
என்ன தெரியுமா? இதெல்லாம் சிட்டடெல் டிஸ்பேட்ச் சென்டர் எண்கள்.
பாபா அழைப்பு பதிவில் சிட்டடெல் எண்களா?
ப்ளீஸ், என்னிடம் பேசாதீங்க.
- ஹாக் செய்ய முடியுமா? - கடினமா தெரியுது.
இங்கிருந்து முடியாது.
மையத்துக்குள்ள போவது எளிது.
இது மும்பையில் இருக்கு.
இந்த இடத்தை பார்.
உள்ளூர்தான். நகருக்குள்ள.
என்ன திட்டம், பனி?
உள்ளே உடைச்சு போய்,
அவங்க கணினியை தட்டி, ஹனி சிட்டடெலை தொடர்பு கொண்டாளா என பார்ப்போம்.
டிஸ்பேட்ச் மையமா இருந்தா, டெக்கீஸ் இருப்பாங்க.
ரொம்ப எதிர்ப்பை எதிர்பார்க்கலை.
சாக்கோ, மென்மையா இரு.
சரி, முடிந்தவரை.
- சாக்கோ, அவங்களை கட்டிப்போடு. - இதோ.
ஏன் சுத்தம் செய்ய இவ்வளவு நேரமாகுது. ஏதாவது உதவி தேவையா?
டே, போடா!
சரி, நினைச்சேன்.
சீக்கிரம்!
நேரமாகும்.
நீ மேதைன்னு நினைச்சேன்.
நீ உதவ மாட்டியா?
யோசிக்கிறேன்.
- யோசிச்சிட்டியா? - ஆம், அவன் பாத்துப்பான்.
பாழாப்போனவனே! வந்து உதவியிருக்க கூடாதா?
நல்லா செய்தே. உதவி தேவையா இருந்ததா?
உள்ளே போயிட்டேன்.
எண்கள் தெரியுதா?
எல்லாம் சிட்டடெல் அமைப்பில் இருக்கு.
அழைப்பு வரலை, பதிவாகா எண்ணிலிருந்தோ
பொது தொலைபேசியிலிருந்தோ.
அப்படீன்னா, ஹனி இன்னும் சிட்டடெலை தொடர்பு கொள்ளலை.
அப்ப, என்ன பண்றது?
அவ அழைப்பாதானே?
அழைப்பா.
ரேடியோவை அணைக்கிறியா? நான் அழைக்கணும்.
தெரு சத்தமா இருக்கு அது பிரச்சனையில்லை,
ஆனா ரேடியோதான் பிரச்சனை.
உள்வரும் அழைப்பை கேட்கிறேன்.
- கோட்? - ஒன்று-நான்கு-பூஜ்யம்.
ஹனி.
- எப்படி இருக்கே? - உயிரோட. எப்படி, இல்ல?
உள்வரும் அழைப்புகளுக்கு அனுமதி இல்லை, மேடம்.
- உனக்கென்ன வேணும்? - பாதுகாப்பு.
பதிலுக்கு என்ன?
நீ தேடியது என்னிடம் இருக்கு, எட்டு வருஷமா.
மதியம் 2 மணி. முகவரியை குறி. பேனா இருக்கா?
தேவையில்லை.
சரி. நான் திருப்ப சொல்ல மாட்டேன்.
யார் அழைத்தாங்க சொல்லு?
- யார்? - ஹனி.
- என்ன வேணுமாம்? - பாதுகாப்பு.
ஏன் அவளுக்கு உதவணும்?
அர்மாடா அவளிடம்.
ஷான்.
சொதப்பாதே.
1992 பெல்க்ரேட்
ராஹி, உன் கார்.
ஹனி, என்னோட வா.
ஒரு நிமிஷம், ஹனி.
நீ எங்க காரில் வா. கேதார், ஜபியோட போ.
ட்ராக்கர்
சர், ட்ராக்கர் நேரலை.
தயாராகுங்க, பாய்ஸ்.
இப்பவெல்லாம் என்ன ஓடுது உன் மண்டேலே?
அப்படி ஏதுமில்லை. முன்னமே சொன்னேன்.
அர்மாடா கிடைச்சுது,
டாக்டர் ரகு சாதாரண சிவிலியன் என நினைச்சேன்.
- ஏன் அவரை கொல்லணும்? - முன்னே சந்தேகமே வந்ததில்லை,
ஆனா இப்ப, வருது.
யார் பாதிப்போ தெரியலை.
யாரோடதும் இல்லை.
என்னவோ போ. நான் வழியை மாத்திட்டேன். இது புது வழி.
நாம ஏன் வழியை மாத்தறோம்?
சும்மா...
- சர், சிக்னல் ஆஃப்லைன் போயிடுச்சு. - சே!
- மொபைல் யூனிட்ஸை செயல்படுத்து. உடனே. - புரிஞ்சுது.
ஹனி.
- எல்லாம் நலமா? - ஆமாம்.
இது மொபைல் யூனிட் 2. இலக்கை கண்டாச்சு. அவர்களை தொடர்றோம்.
ட்ராக்கர் இயங்குது. இலகு நெருங்குது.
- கேடியோட செக் பண்ணு. - கேடி, கேக்குதா.
நான் பார்த்ததை நீ பார்த்தியா?
ஆமாம். நீல வேன்தானே?
இதுவரை மூணு பார்த்தேன்.
ஏதோ சரியில்லை, ராஹி.
ப்ராவோ பிரிவு, காத்திருங்க. இடைமறிப்பை நெருங்கறாங்க.
- ஆல் கார்ஸ், செக் இன். - கார் ஒன். செக்.
கார் டூ. செக்.
கார் த்ரீ. செக்.
கார் ஃபோர். செக்.
கார் ஃபைவ். செக்.
- கார் சிக்ஸை காணும்! - என்ன?
கார் சிக்ஸை காணும்! கவனமா இருங்க!
- கார் ஒன் காலி. - பின்னால, பின்னால போ.
குனிங்க! முழுசா சூழ்ந்துட்டாங்க.
கார் த்ரீ காலி. பின்னால போ! போ, போ, போ, இடது பக்கம் திரும்பு!
அவங்களை தப்பிக்க விடாதே!
- சே. - வலது பக்கம். வலது.
ஜபி, வேகமா!
சீக்கிரம், என்ன பண்றே?
- உன் பின்னாடியே இருக்கேன். - அப்படியே இரு
சிட்டடெல் ஏஜென்ட்ஸ் எப்படி?
இந்த வழி திட்டத்திலேயே இல்லை.
எப்படி ஜூனியும் அணியும்...
ராஹி. வெளியே, வெளியே, வெளியே!
பாபா, நகருங்க!
ஹனி?
ஹனி!
கவர், கவர், கவர், கவர்! ராஹி, கவர்!
அடச்சே!
ஹனி! நில்லு!
பாபா, வேண்டாம்!
உனக்கு என்ன உறுதி தந்தா?
நிரந்தர அன்பா?
முட்டாள், நீ கொலையாளி! இங்கே...
இந்த உலகில் உனக்கு இடமே இல்லை, புரியுதா?
ஒரு பெண்ணுக்காக பணியை அழிச்சிட்டே?
என் வாழ்நாள் நம்பிக்கையை தகர்த்துட்டே.
தொலைஞ்சு போ, உன்னை நீக்கியாச்சு!
துப்பாக்கியை கொடுத்துட்டு, போயிடு!
பாபா!
ஹனி!
நீ ஏன் இதை செஞ்சே?
சிட்டடெலோட டீல் செஞ்சியா?
சரியானதை செய்யணுமே, பனி.
எனக்கு வேற வழியில்லை.
என்ன செய்தேன்னு உனக்கு புரியுதா?
எல்லாமே உன்னால பாழாயிடுச்சு!
நீ என் வாழ்க்கையை பாழாக்கிட்டே. அதை மறக்காதே.
- இதெல்லாம் நமக்காக செய்தேன். - நமக்காகவா?
எனக்கு துரோகம் செய்தே, ஹனி!
உன்னால எல்லாம் முடிஞ்சிடுச்சு. எல்லாமே.
ஹனி, நில்லு, இல்ல சுடுவேன்.
முயற்சி செய்.
என்னை சுட்டினா...
நம் குழந்தையை சுடுவே.
ஹனி பின்னால போ. அர்மாடாவை கொண்டு வா.
ஆனால் நீங்க?
மேலே இருக்கா, பாலத்தில். போ. நலமா இருப்பேன், போ.
இல்லை!
பாபா!
கேடி!
சுடறதை நிறுத்துங்க. நிறுத்துங்க!
என்னைப்பற்றி யாருக்கும் அக்கறை இல்லைன்னு நினைச்சேன்.
இங்கே விட்டுட்டு எல்லாரும் மறந்துட்டீங்க. அப்படீன்னு நினைச்சேன். ஆனா, இதோ.
என் பழைய தோழி.
எப்படி இருக்கே, ஜூனி?
ரின்ஸியை வயிற்றில் சுட்டேல்லே?
நண்பனை தவிக்க விட்டுட்டு போனே.
என் கணவரை.
சிட்டடெல் தலைவரை மட்டும் நீ கொல்லலை,
உன் சொந்த ஏஜென்சியை தொடங்கும் தைரியம் வேற இருந்தது.
துரோகி! நட்பைப்பற்றி நீ பேசறியா?
ஆச்சரியமில்லை, நீதான் விஷ்வான்னு முன்னாலேயே தெரிஞ்சிருக்கணும்!
உனக்கு பல பெயர்கள் இருக்குமே?
பேருல என்ன இருக்கு, ஜூனி?
உன் விருப்பம் போல இருப்பேன்.
அர்மாடா எங்கே, குரு?
உன் ஏஜென்ட்ஸ் சொல்லலையா?
எதுவும் தெரியாதென ஏற்கனவே சொல்லிட்டேன்.
சொன்னதை மாற்ற முடியாது.
அர்மாடாவை தொலைச்சிட்டோம்.
நீ தொலைச்சியா? நீயா, குரு?
ஆமாம், தெரியும், அதுக்கு வெட்கப்படறேன்.
ஆனா அது போயிடுச்சு.
2000 செக் குடியரசு
அதைப்பற்றி சொல்லு.
எட்டோரே ஸானி, இத்தாலி.
உலகின் மிகப்பெரிய ஆயுத தயாரிப்பாளர்கள் தலைவர்.
ஆயுதங்களை நமக்கு விற்கணுமாம்.
நம் அறக்கட்டளையில் பங்கேற்க விரும்பறார்.
கடும் லட்சியம் நிறைந்தவர்.
இந்த கடுங்கோபத்திற்கு என்ன காரணம்?
தந்தை இறந்தார்.
எட்டோரே பதவியேற்றார்.
பணம் நிறைய இருக்கு, ஆனால் அதிகார மோகம் இருக்கு.
உங்களிடம் அதிகாரம் தெரிஞ்சா, அவர் உங்களுக்கு.
நல்ல கவிதை, ஜிம்மி.
உங்களை பாராட்டறேன்,
அந்த சிட்டடெல் சிறையிலிருந்து என்னை விடுவித்ததற்கு,
அதிலிருந்து எனக்களித்த ஆதரவுக்கும்.
ஆனா அங்கே நல்லது நடந்தது. தெளிவும் நோக்கமும் கிடைத்தது.
அப்புறம்... அர்மாடா...
...இன்னும் இருக்கு.
இப்பவுமா, எட்டு வருடங்கள் பிறகுமா?
அது கேஜிபி அங்கீகாரமுள்ளது.
அனைத்தையுமே நிரந்தரமா உழைக்க உருவாக்குவாங்க.
நம்மிடம் இருக்கா?
இன்னும் இல்லை. ஆனால் நெருங்கிட்டோம்.
உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன், அதை பெறுவேன்!
மும்பை
எப்படியும், அவ தப்பிக்க கூடாது.
- நெருங்கிட்டேன். - காபி, சார்.
ஹனி.
அமைதியாகு, ஹனி.
ஏன் இங்கே வந்தே?
நிதானி, ஹனி, நான் சொல்றதை முதல்ல கேளு.
- நிறுத்து, ஹனி! - ஏன் இங்கே வந்தே?
பாபா உன்னை அனுப்பினாரா?
யாரும் அனுப்பலை.
யாரும் அனுப்பலை. உனக்காக வந்தேன்.
கதை விடாதே, பனி, நான் முட்டாள் இல்லை.
- வலிமையா ஆயிட்டியா? - எப்பவுமே இருந்தேன்.
- உன்னைவிட நான் சிறந்தவ தெரியும்லே. - நினைவிருக்கு.
அவளை குறைத்து மதிப்பிடாதே. அவ நரி.
ஹனி, இது பொறி.
நீயே பொறியாருக்கலாம்.
சிட்டடெல் உனக்கு பாதுகாப்பில்லை.
நம் மகளுக்கும்.
பல வருடம் பின் ஏன் உன் பின்னே பாபா ஏஜென்ட்ஸ் அனுப்பினார்?
இதைத்தான் இப்ப விவாதிக்கிறோமா?
அர்மாடா உன்னிடமுள்ளது தெரியும்.
அதனால்தான் உன் உயிருக்கு ஆபத்து, அதனால்தான் உயிரோட இருக்கே.
சிட்டடெல் ஏன் பாதுகாப்பல்ல?
அங்கே துரோகி இருக்கான்.
அறக்கட்டளை பாபாவை சிறையிலிருந்து காப்பாற்றி இருக்கலாம்,
ஆனால் உள் உதவி இல்லாம இது சாத்தியமற்றது.
அவ இல்லை. அவ வந்தாளான்னே சந்தேகம்தான்.
சரி.
சே!
என் மன்னிப்புக்கு காத்திருந்தா, மன்னிச்சிடுங்க,
மன்னிப்பு கேக்க மாட்டேன்.
நான் செய்ததை ஏன் செய்தேன்னு உங்களுக்கு தெரியும்.
அதை நாங்க எதிர்பார்க்கலை.
நீ செய்தது எந்த கோணத்திலும் சரியல்ல.
அதனால ஒன்னும் ஆகாத மாதிரி நடக்காதே
பாத்தது மகிழ்ச்சி, லூடோ.
பாபா இந்த எண்ணோடு தொடர்பில் இருக்கார்.
கடந்தகால பதிவுகள் இல்லை.
இப்படித்தான் காவலிலிருந்து தப்பித்தார்.
பெரிசா ஏதோ திட்டமிடறாங்க. இதைப்பார்.
ஒவ்வொரு வாரமும் அழைப்பு செய்யப்படுது,
இந்த எண்ணை அழைத்த உடனே, வினோதமான செயல்பாடு தொடங்குது.
பேக்டோர் சர்வர் வழியா ஒரு சாட் தொடங்குது.
இந்த பேக்டோர் சர்வருக்கு அணுகல் யாரிடம்?
- யாரிடம்? - பாபாவிடம்.
அடிப்படையில், மும்மடங்கு தொடர்பு தடை அமைச்சிருக்காங்க.
சிட்டடெலில் துரோகி யார்?
பாபாவோட உளவாளி யார்?
துரோகியா?
பாபாவோட தொடர்பிலிருந்த சிட்டடெல் ஐபி முகவரி இது.
இவர் தான் உளவாளி.
- ஈகிள். - யாருடா ஈகிள்?
ஏன் இங்கே வேலை செய்யறே?
இதுதான் ஈகிள்.
வசனங்கள் மொழிபெயர்ப்பு ஹேமலதா ராமச்சந்திரன்
படைப்பு மேற்பார்வையாளர் நந்தினி ஸ்ரீதர்