Tidligere på Cross...
Emir Goodspeed ble drept av en seriemorder.
Morderen hadde en utklippsbok om verket.
Alle ofrene ble endret for å ligne en seriemorder.
Morderen trenger ett offer til.
Aileen Wuornos. Hva kaller vi gærningen?
"Fangutten".
Denne jenta er savnet. Gjør henne blond, så er hun Aileens søster.
-Hva vil du ha? -2,2 millioner.
Jeg vil ha Aileen og boka.
Dette handler ikke om deg. Hvem jobber du for?
Husker du kvelden du ba meg hente
en eske full av bilder og videoer? Du sa: "Brenn den."
Jeg brente den ikke.
Er Ed Ramsey Fangutten?
-Hvor skal du? -Bursdagsfesten hans.
Jeg ser grønne trær
Røde roser også
Jeg ser dem blomstre for meg og deg
Og jeg tenker for meg selv
For en vidunderlig verden
Jeg ser blå himmel
Og hvite skyer
Den lyse velsignede dag Den mørke hellige natt
Og jeg tenker for meg selv
For en vidunderlig verden
Regnbuens farger Så pene på himmelen
Er også i ansiktene til de som går forbi
Jeg ser venner ta hverandre i hånden Spør hvordan det går
De sier egentlig "glad i deg"
KONTONR. 987382092 KLEM FRA BOBBY
Vet du hva jeg elsker ved dette prosjektet?
Alle forvandlingene har sin egen unike utfordring.
Med deg er det tennene.
Aileen var veldig forlegen for tennene sine.
På alle bilder du finner av henne i ungdommen,
er leppene trykt godt sammen.
I 1986 gikk hun til tannlege
og betalte depositum for regulering.
Seks hundre dollar. Det var penger hun hadde stjålet
fra mannen hun drepte bare tre uker tidligere.
Tannlegene undersøkte henne, og så laget de en avstøpning av tennene,
som jeg kjøpte på nettet for bare 169,50 dollar. For et røverkjøp.
Ser du at fortennene overlapper?
Det var det Aileen ville fikse, men politiet arresterte henne
bare to dager før hun skulle få regulering.
Hun døde med skjeve tenner.
Så vi må fikse dine.
Du må åpne munnen så jeg kan ta avstøpning av tennene dine
for å sikre perfekt passform.
Ikke like vondt som hammeren.
Vil du leke en lek?
Fortsett.
Hun har kampvilje.
Ja. Åpne munnen.
Jeg er lei av leken. Åpne munnen! Takk.
Tusen og én, tusen og to, tusen og tre, tusen og fire,
tusen og fem, tusen og seks, tusen og sju
og ti.
Det eneste du får bestemme, er hvor vanskelig dette skal være,
men det kommer til å skje, Shannon,
akkurat sånn det var meningen.
Perfekt. Greit.
Klar til fest?
Caitlin. Horace. Så fint å se dere.
Gratulerer med dagen, Ed. Takk for invitasjonen, som alltid.
Skulle bare mangle. Om en viss ung representant
ikke hadde ansatt meg under valgkampen sin,
hadde ingen av oss vært her i dag.
Unnskyld. Manhattan til herren
og iskaffe med Baileys til den unge damen.
For en hukommelse.
Nøkkelen til å være en god vert er å vite alt om gjestene. Unnskyld meg.
April, så fin du er.
Jeg går på denne festen hvert år, men du blir aldri noe eldre.
Uttalt som en ekte politiker. Kanskje ordfører?
-Det er en tanke. -Den er god.
Hei. Nå er det fest. Der er hun.
-Ed, gratulerer med dagen. -Takk. Jeg er glad du er her.
Kom. Dette er Lawrence Buckley.
Jeg har fortalt ham om Somewhere-stiftelsen hele uka.
-Klar for presentasjonen? -Som et egg. Tok med støtte.
Husker du Alex?
Hvordan kan jeg glemme gullgutten? For en ære at du tok deg tid.
-Æren er på min side. Gratulerer. -Takk. Kos deg.
TRE DAGER TIDLIGERE
-Ed Ramsey, altså? -Ed Ramsey.
Du virker ikke overrasket.
Rik, mektig jævel som dreper uten anger?
-Ja. -Logisk for meg.
-Sagt det til noen? -Nei.
Du kan ikke holde det hemmelig lenge.
Nei, men jeg får tid til finne svakhetene hans.
Jeg må vite alt om Ramsey, inkludert hvordan han vokste opp.
-Hva med familien? -Mor, far og søster er døde.
En fyr i Ramseys hjemby sier at han har en historie,
men vil fortelle den personlig.
Drar du til Lowell i Indiana?
-Ikke jeg. -Ikke faen.
Det tar én dag, maks to.
Stikk en spade i jorda og se hva du kan grave frem.
Kom igjen.
Hvorfor kan ikke du dra?
Jeg skal på Ramseys bursdagsfest.
Kun VIP-er. Jeg er Elles date.
Tar jenta di deg med på en morders bursdagsfest?
Heldig timing.
Om vi drar Ramsey inn til avhør, skaffer han advokat.
Vi får ingenting.
På denne måten kommer jeg inn i huset og hodet hans
før han vet vi vet om ham.
Det er som et tretimers avhør uten advokater.
Kom igjen.
Så du får sjampanje og kaviar, og jeg må til hutaheiti i Indiana?
Ja.
-Fortsett i 117 kilometer. -Nå kødder du.
-Bare du? -Jeg venter på noen.
Første gang?
En svart mann.
-Betjent Sampson. -Du må være Dex.
Takk.
-Hvordan kjenner du Ed? -Vi vokste opp som naboer.
Samme alder, samme gate. Mødrene våre ville vi skulle være bestevenner, men...
Men?
Jeg merket at det var noe galt med ham. Selv da vi var barn.
-Den... Herregud. -Litt som deg.
Ed, se her.
Felicia søker etter "fortidens kvinnelige seriemordere".
Spennende.
Må sjekke at jeg ikke ligner dem. Leste dere artikkelen?
Han går etter folk som ligner seriemordere.
Du ligner ingen seriemorder jeg har sett, Felicia.
Jeg kan det. Dere vet ikke.
Alex, jeg visste ikke at du og Ed var venner.
Jeg er Elles date.
Han støtter Somewhere-stiftelsen.
Hva med deg? Ryktene må være sanne. Stiller du?
Dette er ikke en "bli på ett sted i 20 år"-by.
Man går enten opp eller ned. Jeg liker opp best.
Der er de to vi bør spørre.
Kom igjen. Vi holder tett.
Det dere sier, forlater ikke dette rommet. Hva skjer med seriemorderen?
-Jeg leker ikke den leken, Horace. -Kan vi spørre som bekymrede borgere?
Dere kan spørre.
Men du svarer ikke. Hva med et nikk? Ja eller nei?
-Ja. -Er det ikke på tide med middag?
Jeg sier når det er på tide å spise. Kom igjen, April. Folk er redde.
Vi vil bare ha informasjon. Du er politisjef.
Alex er hovedetterforsker i saken. Dere må si noe.
Som sagt kan dere spørre.
-Hvor mange offer? -Flere.
Mer enn fem?
-Har dere mistenkte? -Ikke enda.
Men vi har en profil av morderen.
Vil vi høre det, eller blir det bare skumlere da?
Nei. Vi vil høre alle detaljer, tusen takk.
Husk at dette er teorier og spekulasjoner.
Men du har holdt på med dette lenge. Og du er best.
Få høre.
Hvit mann. Førtiårene. Elegant. Selvsikker. Mer Bundy enn Dahmer.
Han vet å bruke utseendet og karismaen. På menn og kvinner.
Herregud.
Han er rik, gode forbindelser. Men han begynte ikke slik.
Han vokste opp fattig, langt fra det fine livet han har nå.
Jeg vil si sørstatene. Kanskje Midtvesten.
-Ja. -Fantastisk.
Eddie kunne skru på sjarmen når han ville.
Men når han ikke trodde at folk så det, så han på deg.
Tok bilder med kameraet han alltid hadde med. Det var skummelt.
Vi snakker vel om mer enn skummel? Noe bestemt?
Da jeg var 14, hadde vi et problem i byen.
Det dukket opp døde fugler overalt. Rennesteinen, gravlunder, trammer.
Alle slags fugler, med én ting til felles.
Føttene var kappet av.
Noen pinte dem.
-Tror du det var Ramsey? -Jeg vet det.
Samme år måtte Eddie hvile etter at han tok mandlene.
Moren min er kjent for kyllingsuppa si.
Hun ba meg ta den med. Han hadde rom på loftet. Jeg gikk opp.
Skulle ha banket på.
Jeg så føttene. De lå på senga som baseballkort.
Sa det aldri.
Hvorfor ikke? Fyren løp rundt og drepte fugler.
Noen av bildene han tok? De var av faren min.
Ikke med moren din.
Om jeg sa noe, ville han ha ødelagt familien min. Så jeg holdt kjeft.
Til slutt stoppet fuglegreia.
Jeg tenkte han hadde vokst fra det, eller ble skremt.
Skjedde ikke det?
Jeg vet ikke. Det er sikkert ikke meg du bør snakke med.
Hvem bør jeg snakke med?
Ramsey skrev brev til meg etter videregående. Jeg svarte ikke.
Han snakket alltid om en fyr i Philly som het "White Mike".
Philly? Ingen i Lowell?
Jeg vil si moren hans, men han har ikke besøkt henne på årevis.
Vent. Sier du at Ed Ramseys mor lever?
Vi er ikke de første som går på jorda, eller den første som drar nytte av den.
Jeg vil hylle nacotchtank-stammen.
JOHN MÅ SNAKKE SAMMEN
Forfedrene deres eide jorda vi står på.
For urfolket.
Grisen foran dere ble stekt i en tradisjonell grop.
Lange timer med underjordisk varme skapt av elvesteiner og lokal ved.
Før vi hogger innpå, håper jeg dere slutter dere til meg
i en takk til dette dyret som har ofret seg for vår...
Fotografi og utpressing. Han er i alle fall konsekvent.
Han er visst like konsekvent med løgnene sine.
Du vet den døde moren hans? Hun lever i beste velgående.
Interessant.
Ikke få for høye forhåpninger. De har ikke hatt kontakt på 25 år.
Selvsagt ikke.
Nei, den døde moren er viktig i Ramseys personlige mytologi.
Kunne ikke forlate henne.
Han måtte drepe henne i tankene
for å bli den mannen han ville bli.
Det antyder at hun fortsatt har makt over ham.
Du må snakke med henne. Fortsett å grave.
Ja. Hva graver du i nå? Reke-grillspyd?
Vi snakkes senere.
Snilt av deg.
Hva med deg, Elle? Likte du skålen?
Om vi faktisk ville hedre urfolket, ville vi gitt tilbake landet deres.
Det er det jeg elsker ved deg. Så renhjertet.
Hvor er den kjekke livvakten din?
Han må få et nakkestykke. Det er det beste.
Han gikk på toalettet. Begynner å tro han gikk seg bort.
Unnskyld meg.
KJÆRE EDDIE. JEG VIL TAKKE DEG FOR BREVENE DINE. JEG HAR DET BRA.
Har du ransakelsesordre?
Visste ikke at det trengtes for å gå på do.
Du gikk forbi tre på vei til dette rommet.
Lett å gå seg bort i et så stort hus.
Men jeg er glad jeg snublet inn hit.
Litt av en utstilling.
Burde visst at du kom til å like kunsten.
Med jobben din. Rote rundt i hodene til mordere.
Vi er kjennere når det gjelder døden.
Og ypperlig whisky.
Pappy Van Winkle. Hørte at det var favoritten din.
Hvor hørte du det?
Jeg møter så mange mennesker.
Jeg husker faktisk ikke hvor den detaljen kom fra.
Men det er sant, er det ikke?
Skal vi smake?
For livets sjeldneste gleder.
Verdt hver en penny, ikke sant?
-Raus porsjon. Takk. -Bare hyggelig. Men den er ikke gratis.
Jeg vil vite mer om profilen du har satt sammen.
-Hva mer kan du fortelle? -Jeg har sagt for mye alt.
Kom igjen, Alex. Jeg har bursdag.
Mannen vi er ute etter, er eksepsjonelt intelligent.
Eksepsjonelt.
Men intellektet hans skjuler stor usikkerhet.
Hvorfor sier du det?
Han tilber andre, mer imponerende seriemordere.
Vil desperat bli med i klubben deres.
Kanskje han respekterer det de har oppnådd.
Måten de har svidd ettermælet sitt inn i USAs kollektive psyke.
Men hva vet vel jeg?
-Tror du at du kan du stoppe ham? -Det vet jeg.
Hvorfor det?
For jeg kjenner ham bedre enn han kjenner seg selv.
Han vil bli en legende,
men alt han gjør, er å lage blasse kopier av de ekte.
Han laget til og med en utklippsbok. Som en liten groupie.
Vi ga ham et kallenavn. "Fangutten".
Snedig.
Vi bør gå tilbake til festen.
Men dette er vår lille hemmelighet.
Jeg har ikke nok Pappy Van Winkle til alle.
Huset mitt. Det jævla huset mitt. Helvete.
Det går bra.
Helvete.
Château Primeur. Vin til 10 000 som trekker inn i betongen. Perfekt.
Du går glipp av all moroa.
Hvor mange har du tatt?
Ikke tell drinkene mine, vennen.
-Hei. -Hei.
-Hva skjedde med deg? -Måtte snakke med John.
-Alt i orden? -Ja, alt er bare bra.
Sa du til Ramsey at jeg liker Pappy Van Winkle?
Nei. Hvordan det?
"Den som stenger ørene for de fattiges rop,
"skal rope selv uten å høres."
Det var favoritt-bibelverset til moren min.
Alle søndagsmiddager begynte med det,
og da hun ble tatt fra oss, lovet jeg
å hedre den tanken resten av livet.
God kveld. Betjent John Sampson fra D.C.-politiet. Skal treffe Mrs. Ramsey.
-Jeg skal se om hun tar imot. -Takk.
Dette er en milepæl for meg.
Har alltid tenkt at 45 er middelaldrende.
Nå tenker jeg at jeg burde sagt 50.
Det går bra. Du ser ikke en dag eldre ut enn 35.
Er det gode gener eller dr. Daines verk?
Det sier jeg aldri. På mitt felt tar man ikke æren, bare henvisninger.
Til alle nykommerne: La meg gi dere reglene.
Jeg vil ikke ha bursdagsgaver.
Jeg ber bare om en donasjon til en veldedighet dere velger.
Og jeg spør til hvem og hvor mye, for jeg er smakløs sånn.
Men først vil jeg fortelle dere en historie
om hvorfor veldedighet betyr så mye for meg.
Den første gangen jeg viet meg
til å utgjøre en forskjell i verden, var kort tid etter at moren min ble drept.
Slike ting setter alt i perspektiv.
-Sikkert. -Jeg har ikke alltid hatt penger.
Men jeg hadde tid, energi og masse kjærlighet.
Så jeg ga alt til en ung gutt som het Isaiah.
Isaiahs far, Jason,
var en doplanger som forlot familien.
Kort tid etter døde moren, Joanne.
Hun var rusavhengig. Jobbet nok på et gatehjørne eller to.
Byrden med å oppfostre ham falt på bestemoren, Regina.
Hun var en sterk, stolt kvinne. Hun gjorde sitt beste.
Men Isaiah var så sta. Selvdestruktiv.
Bildet av moren hans som solgte seg til fremmede for dop,
gjorde ham sint på verden.
Alex, hva skjer? Hvorfor snakker han om deg?
Det var vanskelig å se ham slite med å bevise at han var mer enn
bare sønnen til en doplanger og en hore.
Jeg håper historien har en lykkelig slutt.
"Fortsettelse følger."
Jeg kan ikke si at det ikke alltid har vært vanskelig for Isaiah.
Livet overrumpler ham hele tiden.
Han møtte sitt livs kjærlighet, fikk to nydelige barn,
og så ble kona tragisk nok skutt og drept.
Nå sliter han.
Truer med å gå tilbake til fortidens selvdestruktivitet.
Jeg vet ærlig talt ikke om han klarer seg. Men dette vet jeg.
Han ville ikke hatt en sjanse her i verden uten meg.
Og derfor gir jeg ham aldri opp.
Samme hvor lavt han synker. Men nok om det.
Felicia, vil du starte med en donasjon?
Elle.
Hva skjer mellom deg og Ed Ramsey?
Jeg vet ikke.
Pisspreik. Han ertet deg der inne. Ikke lyv for meg.
-Ramsey er Fangutten. -Hva?
-Det er umulig. -Var jeg ikke sikker før, er jeg det nå.
Elle, fortalte du ham noen av de tingene om meg?
Nei. Jeg forstår ikke. Vent.
Om Ramsey er Fangutten... Hvor lenge har du visst det?
Når begynte du å mistenke ham?
Noen dager siden.
Det var derfor du ombestemte deg om festen.
Og du sa det ikke?
Da hadde du ikke oppført deg normalt.
"Oppført meg normalt"? Jeg ville ikke vært her.
Men det hadde vært et problem for deg.
Uten meg kunne du ikke gå. Derfor løy du.
-Jeg løy ikke. -Du skjulte sannheten.
Jeg mener det er en løgn.
Å late som at det ikke er det, er verre.
Vent. Nei. Elle. Hør på meg. Bare...
Ikke.
Hei. Si at du fant noe.
Mamma Ramsey har demens. Lyset er på, men ingen er hjemme.
Helvete. Jeg trenger et trykkpunkt.
Vet han at du mistenker ham?
Ja. Leken er i gang.
Hør her.
Du må prøve noe som heter paradoksal klarhet.
Det er glimt av klarhet som demente kan få
om du treffer riktig.
Jeg vet det er usannsynlig, men om du lyser gjennom tåken...
Noen anelse om hva det kan være?
Ja, faktisk. Jeg tror Ramsey nettopp sa det.
Hva er i veien, Elle? Alt i orden?
-Ja. Flott. -Du lyver, Elle.
Jeg ser at du har grått. Hva er i veien?
Du vet vel at du kan snakke med meg? Om alt.
Etter all tiden vi har tilbrakt sammen, ser jeg på deg som en venn.
-Håper du føler det samme om meg. -Ja. Så klart.
Jeg ble bare uvel. Jeg skulle gå hjem tidlig.
Du kan ikke dra nå.
Det er showtime.
Du mener Buckley.
Jeg vet ikke om jeg klarer å legge det frem.
Elle, du har ventet på sjansen i månedsvis.
-Barna regner med deg. Ikke sant? -Jo.
-Kom igjen. -Ja.
"Den som stenger ørene for de fattiges rop,
"skal rope selv uten å bli hørt."
"Den som stenger ørene for de fattiges rop..."
"Skal rope selv uten å bli hørt."
-Hvem er du? -Jeg heter John. Jeg er fra politiet.
Jeg må snakke med deg om Eddie.
"Jesus gråt."
Ma'am?
"La meg ikke se barnets død.
"Dyrebare i Herrens øyne..."
"Er hans helgeners dødsfall."
Hun var en helgen.
Eddies søster?
Gjorde Eddie noe mer slemt?
Dette er min kjære venn Lawrence Buckley. Vi har kjent hverandre lenge.
"Venner hjelper deg å flytte..."
Og ekte venner hjelper deg med å flytte lik.
Ed har mast om organisasjonen din i ukevis.
Sett i gang. Få høre det store forslaget.
Det er ditt store øyeblikk. Liv eller død.
Somewhere-stiftelsens program bruker mentorer.
Barna vi hjelper, får være elev...
Høyere, vennen. Jeg er litt døv på begge ører.
Jeg heter Elle. Og jeg sa bare at vi prøver å...
Vi gir barna et mangfoldig perspektiv.
Det handler om å gi, ikke bare få.
Greit. Hva er administrasjonskostnadene?
Skiftende. Vi har vokst...
Jeg vil ha en prosentandel, vennen, ikke et essay.
Jeg heter Elle Monteiro. Kostnadene er 22 prosent.
-Kan være lavere. -De fleste organisasjon...
Har du demonstrert mot politiet noen gang?
Er det relevant?
Seksti prosent av mine årlige donasjoner går til Back the Blue.
Tro meg, det er relevant.
Ja. Jeg har demonstrert. Flere ganger enn jeg kan telle.
Det betyr ikke at hun er mot politiet.
Faktisk dater hun betjent Cross.
Er du og Cross sammen?
Betyr det noe?
Jeg vet ikke. Høres en kvart million bra ut?
Elle.
Hva skjer her?
Mr. Buckley lovet nettopp en kvart million dollar
til Somewhere-stiftelsen.
Dere to, altså? Kanskje jeg gjør det til en årlig gave.
Lawrence og jeg er like.
Når vi finner et prosjekt vi er opptatt av,
liker vi å fullføre det.
Unnskyld meg.
Elle, hva skjedde?
Mener du da jeg tok imot en gave ordnet av en seriemorder?
Det var for å manipulere meg. Det samme med talen.
Motivasjonen hans er uviktig.
Jeg bryr meg om at mannen jeg elsker, satte meg i den posisjonen.
Ingen krangling, håper jeg.
Skal jeg snakke med henne?
Jeg tror det er på tide at jeg gjør noe for deg.
Jeg vet du sa "ingen bursdagsgaver".
Men siden vennen min dro helt til Indiana etter denne,
håper jeg du gjør et unntak.
Gratulerer med dagen
Gratulerer, kjære Eddie
Gratulerer med dagen
Det er sangen min.
Du graver et større hull.
Hvorfor sa du hun var død?
Skulle jeg vist henne frem? Hun har ikke grep om virkeligheten.
Å? Partneren min syntes hun var veldig klar.
Leste favorittbibelverset hennes, det samme som du delte,
og det sa bare klikk.
-Fortalte masse rart. -Hun er en skjør gammel dame.
Men hun ble skjør før hun ble gammel.
Jeg håper du vet at det sikkert ikke var personlig
da hun vendte deg ryggen.
Det kalles patologisk sorg.
En forelder mister et barn
og kutter emosjonelle bånd med barnet som overlever.
Det er en forsvarsmekanisme,
men jævlig for barnet som blir etterlatt.
Sender du regning for diagnosen?
Sånn hun tedde seg, kunne du like gjerne ha dødd også.
Men nei, du ville ha mammas bifall.
Og da du ikke fikk den, ville du ha oppmerksomheten.
Begynte å gjøre ting hun ikke kunne ignorere.
-Som fuglene. -Du vet ikke hva du snakker om.
Og da det ikke funket, da du endelig måtte innse
at hun aldri ble glad i deg igjen,
måtte du gjøre henne død.
Du måtte drepe henne i tankene så du ikke måtte leve med
at din egen mor levde
og ga faen i deg.
Nesten. Men ikke egentlig. Jeg fortalte ikke moren min om fuglene.
Men jeg fortalte henne at jeg ville gjort alt for å være enebarn.
Alt.
Alle har hemmeligheter, Alex.
Forskjellen er at jeg er klar til å få mine frem i lyset.
Gratulerer med dagen, Ed.
PENDLETON GJØR DET NÅ.
Gi meg den!
Hjelp meg! Vær så snill!
Nei!
-Nei! -Du har ikke noe sted å gå.
Jeg må være perfekt, ikke sant? Akkurat som Aileen?
Nei!
Ikke si noe. Du husker ikke noe.
Nesten på tide med kake.
-Mr. Ramsey? -Gi meg et øyeblikk.
Du ba meg si fra når kaken...
Bare gi meg et jævla øyeblikk!
Hvor har du vært?
Gin og tonic. Nei, bare gin.
Går det bra? Det ser ut som du har sett et gjenferd.
Gud! Så nydelig!
Gratulerer med dagen til deg Gratulerer med dagen til deg
Gratulerer med dagen Gratulerer med dagen til deg
Ønsk deg noe.
Jeg bakte så klart kaken selv, så alle må smake.
Tusen takk.
Jeg ser du dusjet og tok på ny skjorte.
Fine knapper der. Skal jeg skrive OCD i profilen din?
Overraskende at du er her.
Noe skjedde da du gikk for å hente vin.
Herregud. Er du seriøst arrogant nok til å ha henne her?
Jeg aner ikke hva du snakker om,
men jeg er glad du ble, for jeg visste ikke om jeg fikk se det skje.
-Hva da? -Øyeblikket du blir til et gresskar.
Går det bra? Kanskje du skal sjekke det.
Gresskar-tid.
TANIA HIGHTOWER ER DETTE DEG?
-Hva har du gjort? -Vet ikke hva du snakker om.
Jeg vet ikke! Ikke skyt!
Det er deg, ikke sant? Dette er hendelsen Sampson meldte.
-Drepte du henne? -Ikke skyt!
-La meg forklare. -Ikke si noe.
Elle.
-Det var ham. -Hvem?
-Ramsey. -Hva? Hvorfor?
-Fordi han er morderen. -Alex.
Hør på meg. Ed Ramsey er Fangutten.
Greit. På tide å gå.
Vi skulle gjerne trodd deg, betjent.
Men det er Ed.
-Husker du jeg sa vi hadde en profil? -Ja.
Fattig i barndommen. Ted Bundy-sjarm. Alt beskriver ham. Ed Ramsey.
For et øyeblikk siden innrømte han nærmest å ha drept søsteren sin.
Søsteren min døde av karbonmonoksidforgiftning.
Denne mannen kidnapper folk.
Lemlester dem. Henretter dem.
Han er et monster.
Det eneste monsteret jeg ser her i rommet, er deg.
Greit. Ja. Dette er ille.
Det er jævlig, men ikke la det ødelegge dømmekraften deres.
Vent. Bare spør dere selv: Hvorfor nå?
Videoen slippes tilfeldigvis
etter at han finner ut at han er mistenkt?
-Alex. -Nei. Vent.
Liker dere videoer? Jeg har en video til dere her.
Sa han ikke at moren var død? Hun ble drept rett etter college.
Så hva er dette?
Gratulerer med dagen
Ramsey, hvem er det?
Det er moren hans, filmet i kveld hjemme i Indiana.
Den døde moren er en løgn.
Alt ved denne mannen er en løgn.
Du må gå.
Tror du meg ikke?
Dette er ikke rett tid eller sted. Gå hjem og ring fagforeningsrepresentanten.
Alt er i orden.
Vi kan bare si
at betjent Cross har fått litt for mye å drikke.
For mye press.
Det som skjer hos Ramsey, blir hos Ramsey. Ikke sant, Alex?
Vet du hva? Faen ta deg, din jævel.
-Herregud. -Ligg unna. Jeg arresterer deg.
-Ut. Nå. -Hei.
Shannon Witmer lever. Hun er sikkert her i huset nå.
Ut.
Gratulerer med dagen, Ed.
Regnbuens farger Så pene på himmelen
Ligg unna meg!
Er også i ansiktene til de som går forbi
Jeg ser venner som tar hverandre i hånden Spør hvordan det går
De sier egentlig "glad i deg"
Jeg hører barn gråte
Jeg ser dem vokse
De skal lære mye mer Enn jeg noen gang får vite
Og jeg tenker for meg selv For en vidunderlig verden
Ja, jeg tenker for meg selv
For en vidunderlig verden
De kommer til å be om skiltet og pistolen din.
Ikke valgfritt. Du må gi dem fra deg.
Neste gang på Cross...
Hvordan kan du gi meg skylden?
-Du begynte dette da du meldte meg. -Forsiktig med hvor du går.
Shannon er Ramseys siste offer.
Han er perfeksjonist. Han er besatt av å vinne.
-Snakker du om Fangutten eller deg? -Jeg gjorde en feil.
Det kan ikke stå i veien for å redde Shannon.
Så vanskelig?
Hvem er det?
Hun fant vitnet vi skal ta deg med.
Sikker?
Tekst: Heidi Rabbevåg
Kreativ leder Gry Impelluso