Tidligere...
Hvad med, at jeg går med dig?
Uden at tale.
Ikke et ord.
Hvor er Annie?
Giv mig hende.
- Hvad får jeg så? - Du får det, du ønsker. Mig.
- Jeg kan lide dig. - I lige måde.
Jeg må gå.
Som foreningens regnskabsfører ser jeg,
hvor mange penge Scott giver dig.
Hvad fanden vil du?
- Scott, hvad foregår der? - Bliv fra mig.
Fuck min mor for at betale ham for at fucke mig.
Undskyld. Det ville jeg ikke sige.
Jeg er ked af, at det skete for dig.
Du har ikke vundet.
Spillet er i gang.
Hvad fanden? Slip mig!
Denne vej.
Kom så.
- Denne vej. Denne vej! - Hjælp!
Kom så.
Ja!
Enogtyve!
- Første lovlige drink! - Virkelig? Gør vi det her?
Okay, gider I godt...
Ned med lortet!
Ned, ned, ned!
Jeg har altid tænkt på, hvordan alkohol smager.
- Shots! - Kom så!
Tillykke med dagen.
Har du en gave med?
Du er gaven.
Det er fødselsdag, ikke et tagselvbord.
- Hvis det er det, jeg vil have? - Beklager.
Men jeg har noget andet til dig.
Noget, du vil have.
Jeg vil ikke have noget, bortset fra dig...
Hårdere.
Jeg sagde, du skulle vinde først.
Det er hensigten. I dag.
En lille gave fra mig til mig.
Dette er din 12-timers advarsel, så voks, hvor der skal vokses,
for jeg afslutter Annie i dag.
Jeg får laser.
Og du virker ret selvsikker i betragtning af...
Jeg er en selvsikker fyr.
Jeg sørger for, at trøstepræmien venter på dig.
Denne fest blæser dig bagover.
Jeg ser frem til det.
Hej, Annie. Hvordan går det?
Hvad laver du lige nu?
Ikke Alfa Gamma-materiale.
Fuck den fyr! Fuck ham!
Spøger du? Ikke en chance.
Fjern ham!
- Fissemagnet! - Ja!
- Okay, her er noget. - Ja.
Flot vaskularitet.
Alfa Gamma, kom så!
- Tag det roligt. - Jeg håber, han dør. Sådan.
Det er ikke pænt.
- Undskyld. - Bare fjern ham!
Ja!
Vent. Han er en Scholl, som i doktor.
Så har han nok en fodfetish, ikke?
- Han ligner en bøsse. - Ja, og vi har allerede dig, Blaise.
Okay. Ud med ham. Kom så. Næste.
Okay.
- Det er... Okay. - Du er chefen.
Hej, hvad så?
Ikke meget. Jeg tænkte bare, at magt klæder dig.
Tak.
- Er det det, eller... - Ja.
Jeg ville bare høre nyt.
Du fortalte aldrig, hvordan det gik med Annie forleden nat.
Hvorfor tale med dig om en pige?
Okay.
Forstået.
Ja, det er slut.
Undskyld, jeg vil ikke være pedantisk,
men det lyder, som om du ikke er jomfru mere.
Det var kun et sekund. Et stød.
Og så løb han sin vej.
- Et stød er et stød, er et... - Stop.
Stød. Undskyld.
- Det tæller ikke. - Ikke?
- Ja. - Det føler Scott sikkert også.
Det tæller nok heller ikke for ham.
- Var han også jomfru? - Ja, det sagde han.
Det er lidt sødt.
Det minder lidt om professor Chadwick.
- Minder det dig om en professor? - Er han jomfru?
Jeg sagde lidt. Glem det.
Teknisk set havde hun sex.
Du havde sex, og Scott var inde i dig.
Så altså, var han din første.
Misforstå mig ikke.
Kunne det omgøres, jeg mistede...
Nu taler vi om Annie.
Pyt med, hvordan du mistede mødommen.
Det er faktisk en anden historie.
En smuk palomini, der hed Lucky.
Okay, afsted med dig.
Vi mangler stadig forfriskninger til Luciens fest.
- Ja. Jeg sørger for det. - Ja.
- Okay. - Jeg er i gang.
Bare rolig, alle bliver enormt forfriskede.
- I aften. - Fantastisk.
Farvel.
- Elsker dig. - Elsker dig.
Glem hende.
Hvad end, der skete, var det ikke sex.
Det er en erfaring.
Du skal omgruppere og fokusere på dig selv.
Det sidste, du har brug for nu, er et ny forhold.
Ja.
Du har ret. Okay. Jeg er ovre det.
- Godt. - Godt.
Bare alt går glat i aften.
Kan jeg hjælpe med noget?
Nej.
Jeg håber bare, at dagen bliver perfekt for Lucien.
Det bliver den sikkert.
Ja.
Fødselsdage har altid været svære for ham.
Hvorfor?
Hallo? Er her nogen?
Jeg har et liv at leve, der ikke handler om
at vente på, at kontornussere gør deres triste arbejde.
EFTERFORSKNING
Fuck.
- Hvad? - Hvor længe har du været der?
Længe nok uden at arbejde.
- Kan du arbejde? - Hvad kan jeg gøre?
Kongresmedlem Russell skal have mine papirer
i dag.
Og trods tre forespørgsler og at de kvikkeste arbejder her,
virker det vist uoverskueligt for dem at trykke på "send."
Okay. Kom ind.
ADMINISTRATIONSKONTOR
Blaise Powell.
Jeg ser problemet.
Uduelighed, formoder jeg?
Ikke hos os.
Vi vil gerne sende dine papirer,
når du har betalt den manglende studieafgift.
Ja, min far er en idiot lige nu,
men han sender pengene til sidst.
Så hvis I sender papirerne nu, er det fint.
Det kan jeg ikke uden pengene.
Hør, Beatrice...
Du har gæld.
Lovligt kan jeg ikke gøre noget for dig.
Men ulovligt kan du?
Jeg kender til et smuthul.
Men det er en stor risiko. Så...
Afpresser du mig?
Jeg tænker på det som et samarbejde os imellem.
Du får dine papirer.
Og jeg får adgang.
Det sker aldrig.
Det foregår altid privat.
Okay.
Når du bliver desperat nok, er jeg måske villig til at forhandle.
- Hej. - Hej.
Intet "tillykke"?
Tillykke med dagen.
Hvad laver du her?
Jeg troede, vi var forbi den kolde skulderting.
Jeg fulgte dig hjem, en perfekt gentleman.
Ja, du var. Jeg har bare planer.
- Fint. Hvad skal vi? - "Vi" skal ikke noget.
Skal jeg tilbringe fødselsdagen alene?
Jeg er ikke ond. Du vil bare ikke kunne lide det her.
Hvis du er der, kan jeg.
Det er min fødselsdag.
Okay. Du bad selv om det.
Sig ikke sådan mere.
- Det er lidt offerbebrejdelsesagtigt... - Ti nu stille.
Luk døren.
- Hvem bad jer stable dem her? - Det gjorde du.
Man kan ikke gå ind og ud.
De skal kravle over dem for at nå postkassen.
Så farligt ved brand.
Hvad er det her?
Hvad nu, hvis Caroline skal ud?
Det er forfriskninger.
Ikke den slags coke.
Temaet er Det tabte Paradis.
Tænker du så på sodavand?
Jeg tænker heller ikke på fest.
Det er ikke et festligt tema,
mente professor Chadwick og jeg.
Det handler om den ultimative straf for ulydighed.
Jeg har hørt nok om Chadwick.
Han ville bare hjælpe.
Hans perspektiv er stimulerende.
- Måske har du brug for mindre? - Hvad mener du?
Du er distræt, kommer for sent
- og taler konstant om ham. - Nej.
- Chokolade mindede dig om ham. - Tysk chokoladekage.
Er der medicin, du burde holde op med eller tage mere af?
- Prozac hjælper ikke. - Lithium?
Det virker ikke mod kærlighed.
Det er ikke kærlighed.
Det er en manisk episode.
Det er derfor, jeg var så syg.
En dovenlars sagde, det var kærlighed.
- Lucien ved intet om kærlighed. - Det sagde jeg også.
Det er en besættelse.
Ligesom du fikserede på tennistræneren.
- Adrian var anderledes. - Du gør det altid.
Du skaber fantasier om mænd i dit liv. Bliv ikke såret igen.
Lad os ordne det. Få ham ud af dit system.
Som en juicerensning?
Knep ham. Jo hurtigere, jo bedre.
- Det virker ikke som en hjælp. - Det er det,
for når fantasi bliver virkelighed, er den ikke interessant længere.
Magten kommer fra potentialet.
Tag potentialet væk, og intet er tilbage.
Så forfør ham.
Det vil jeg ikke være god til.
Du gjorde det med...
Blandsman?
Jeg kan ikke møde op til time i undertøj og med is.
Okay, fint. Kender du ham? Udnyt det.
Knep ham, få det overstået.
- Jeg har en ide. - Returner de sodavand.
- Jeg er tilbage senere. - Hvad skal du?
Jeg skal sikre mig en trøstepræmie.
Sådan.
Hej. Jeg skal arbejde.
- Annie Grover. Tak. - Ja, okay.
Kom så. Glad?
Ikke siden jeg var barn.
Havde du planlagt det her, eller er det for min skyld?
Hvad? Kan du ikke lide det her?
Jo, jeg elsker det her.
Det vidste jeg godt.
Det er livsbekræftende.
Ja. Vent, til vi når til bækkenerne.
Er det det, du laver her?
Ja, og bade og tørre.
Tørre det, der skal tørres.
Og beboerne nyder det også.
Sikkert. Efter du justerer deres katetre?
Jeg taler med dem, din afviger.
Afviger? Du taler om at tørre.
Okay. De har gode historier, så...
Sikkert. Om søbemad og forsikringspræmier.
Det taler de faktisk ikke om. De taler om at kneppe for det meste.
Ja. Dette sted er fyldt med kønssygdomme.
Okay.
Lad os tage trappen.
- Ja? - Ja, det tror jeg.
- Okay. Kom så. - Okay.
Du kunne have brugt dagen på at tage
bodyshots på en stripper i stedet for at spille kort med en dame ved navn Doris.
Spiller jeg mine kort godt,
kunne jeg få bodyshots af Doris,
siden det er så liderligt her.
Der er låst.
Selvfølgelig.
Måske introducerer jeg Doris til Mahjong.
- Jeg er god til det. - Mener du strip-Mahjong?
Det kommer an på, om du spiller?
Shit.
Så betaler det sig at have livvagter.
Hvis jeg kan få forbindelse. Kan du?
Nej.
Hej, jeg vil ikke genere dig, men skal bruge din underskrift.
Til hvad?
Foreningsting, refusioner, festlort.
Læg den på mit værelse til bagefter.
Det tager kun et sekund.
Hvorfor er du her? Du dyrker ikke sport.
Det ved jeg godt.
Jeg skal bare bruge en underskrift,
- fordi jeg mangler penge. - Så dæk det selv.
Jeg når det, når jeg når det.
Okay.
Hej.
Er den irriterende, rødhårede pige ved skranken lige nu?
Hej, Yolanda.
Frøken Caroline.
Beklager, dine forældre er her ikke.
Det ved jeg.
Jeg er her heller ikke.
Tak.
Farvel.
Vi ses i næste uge.
Hej, jeg har...
Nej. Tak.
- Flot. Fantastisk time i dag. - Tak.
Jeg har nyligt tænkt...
Kun nyligt?
Om timen faktisk.
Jeg har tænkt på en måde at tilføje det menneskelige interesseelement.
Fantastisk. Hvad tænkte du om det?
Sex.
Jeg mener fascisternes sexliv.
Jeg har ikke tænkt meget over fascisternes sexliv.
Det er præcis det, jeg mener.
Jeg tror ikke, at andre tænker over det.
Men det kunne give ny indsigt.
Det kunne være ret afslørende.
Hvordan?
Hvad nu, hvis al den længsel og indebrændte energi
faktisk bidrog til deres politiske agendaer?
Så du siger, at fascisme er et resultat af seksuel frustration?
Det kunne det være.
Alle ved, at Hitler havde det elendigt med Eva.
Han kunne måske have brugt en udløsning.
Og Napoleon.
Han var besat af Josephine, mens han kæmpede.
Det distraherede ham fra sunde beslutninger i kamp.
Mener du ikke, at længsel
efter nogen kan gøre folk lidt skøre?
Jeg har købt den.
Det er værd at udforske.
Hvorfor laver du ikke et pensum til os?
Og så ser vi på det senere.
Et pensum.
Ja. Okay. Godt. Det gør jeg for os.
Jeg mener for dig. Jeg elsker at læse. Så...
Fantastisk.
Hvordan blev døren låst?
Hallo!
Hallo! Er der nogen?
De knepper sikkert hinanden og har slukket høreapparatet.
- De kan vist ikke høre os. - De hører os til sidst.
Eller bemærker, vi er væk.
Hallo!
Fantastiske livvagter, du har.
Annie Grover, vicepræsidentens datter,
besejret af trappe.
De følger mig ikke overalt. Jeg er ikke præsidenten.
Og tit ønsker jeg, de ikke gjorde.
Hvor længe før de bemærker det?
Jeg er her normalt i et par timer.
Hvad? Nyder du det?
- Kunne være værre. - Vi sidder fast i en opgang.
Og?
Jeg glemte din vibe.
Lucient Belmont, drengen, der er ligeglad med alt.
For det første er jeg 21 i dag, så manden, der er ligeglad med alt.
Og jeg holder af mange ting.
Din antydning krænker mig.
Jeg holder af ren, god, amerikansk sjov,
alle forfatningstillæggene.
Ytringsfrihed.
Den om våben.
Og...
Måske holder jeg af dig.
Okay. Holder du af mig, så få os ud herfra.
Blaise, vent.
Pas på vingerne.
Jeg er med ham.
Det er en ret fantastisk fest.
Som Persepolis med mindre ild...
- Tal ikke til mig. - Så uhøfligt.
De papirer sender ikke sig selv.
Det er at tale til mig.
Vent.
Det er et ord, du siger i min retning.
Okay. Fint. Jeg siger ikke noget.
- Jeg er flot på en mands arm. - Ved du, hvordan du ser ud?
Du er tilbage.
Jeg skulle finde en date.
Det er ingen date.
Okay.
Jeg skal have en drink. Eller lobotomi.
Rom og cola light til mig.
Jeg hader dig.
Mange tak.
- Hej, venner. - Hvad så, Caroline?
Er Lucien her?
Ikke så vidt jeg ved. Ikke endnu.
Han elsker en stor entre.
- CeCe. - Ja.
Ellers andet?
Du har ikke været så stille,
siden din mor fik din kæbe lukket med ståltråd.
Søde førsteår.
I kneppede ikke.
Jeg prøvede.
Jeg gjorde alt rigtigt.
Vi var alene.
Jeg brugte alle mine kneb.
Jeg anstrengte mig.
Jeg behøver ikke detaljer.
Han bad mig bare lave et pensum.
Han anede nok ikke, hvad du lavede.
Jo, han gjorde. Han ville bare ikke have sex med mig.
Umuligt.
- Hvordan ved du det? - Han går med rygsæk.
- Det gør jeg også. - Det ved jeg.
- Det gør kun ondt værre. - Det kan ikke gøre mere ondt.
Få ham ud af klasselokalet.
- Og hvis han afviser mig? - Det sker ikke.
Det er ikke min oplevelse.
Han er en mand.
Og mænd vil kun en ting.
At kneppe.
Min tur.
Øde ø-valg, mig eller din mor?
Min mor, let.
Okay, det var en øverunde. Mig eller Beatrice?
Vær ikke et røvhul.
At du mener, det var ledt,
siger mere om dig end mig.
- Okay, fint. Så vælger jeg Beatrice. - Det er skørt.
Mig eller Scott?
For hurtigt?
Okay, jeg vil ikke lege mere.
Du fortalte mig aldrig, hvad der skete.
Og det gør jeg ikke.
Nej, jeg siger bare, hvis han gjorde noget...
Hvis du behøver hjælp...
Så er jeg her.
- Du er dårlig til det. - Følelser er ikke min stærke side.
Men jeg forsøger.
Da jeg så dig og Scott sammen, havde jeg...
...følelser.
Wow. Det er så sårbart.
Okay, jeg var jaloux. Undskyld, jeg var jaloux.
Ja?
Jeg er glad for, du var jaloux.
Jeg føler mig glad for, at du føler dig glad.
Det her er ingen god ide.
Det føles som en god ide, synes jeg.
Nej, det er bare, jeg synes ikke, vi burde gøre det i dag.
Jeg er et sært sted, du er et sært sted.
- Nej, jeg er ikke. - Jo.
Folk er sære på deres fødselsdage af og til.
Er jeg sær nu?
Jeg synes, vi skal fokusere på at komme ud.
Caroline har knoklet med din fødselsdagsfest.
- Så det handler om Caroline? - Nej.
Jeg mener, ja, at hun er...
Hun er bekymret.
Er Caroline bekymret?
Lad mig gætte.
Du har brug for tid alene
efter det, der er sket mellem dig og Scott.
Og om dig.
Hvordan fødselsdage er svære for dig
efter det, der skete med din mor.
Har Caroline fortalt dig det?
Hun er bare bekymret.
Fuck det her.
Lucien. Vent.
Lucien. Hvor skal du hen?
Vent, Lucien.
Lucien!
NØDUDGANG UDLØSER ALARM
Hej. Jeg leder efter fødselsdagsdrengen.
Jeg er ikke ham.
Okay.
Her er fødselsdagsdrengen.
Jeg er ingen dreng. Han spøger.
Jeg har ikke tid til det her. Jeg skal forføre en.
Okay.
Professor Chadwick. Du er her.
Ja, jeg fik din besked.
- Er du okay? Er du syg? - Nej, jeg løj for at få dig herhen.
Jeg havde brug for at tale med dig.
Og hvor er her?
Det her kan ikke ske.
Vent, undskyld. Fuck!
Jeg fik en ballon tidligere med noget ukendt,
men det må have gjort mig skør.
Undskyld. Fyr mig ikke.
Jeg fyrer dig ikke.
Men vi må begge lade, som om det ikke skete.
Undskyld. Det var så dumt.
Og jeg er bare...
Jeg har været så distræt på det seneste,
og jeg var syg og tænkte ikke over det,
til jeg indså, jeg kunne lide dig,
og hvis du ikke har noget imod det, kunne vi have sex.
Som en juiceudrensning.
Jeg har gjort det, og de virker.
- Min hud blev så fin. - Hvad?
Der er giftstoffer i din krop, og de skal ud.
Nej, jeg mente før juicetingen.
Jeg sagde, at jeg har forstået,
at du ikke har de samme følelser for mig...
Det har jeg.
Jeg må gå.
Vent, du har hvad?
Du er fantastisk.
Undskyld. Jeg er så dårlig til det her.
- Kunne du lide kysset? - Det er lige meget.
De følelser forsvinder ikke ved at have sex.
Hadede du det?
Vi kan ikke gøre det her.
Jeg er professor. Din chef.
Det er en magtubalance.
Fyrer du mig, eller siger jeg op?
Sådan skal det ikke håndteres.
Vi arbejder så godt sammen.
Derfor må vi holde det professionelt.
Bare leve vores liv.
Ja. Leve vores liv.
Hvad betyder det?
Du burde date andre folk.
Jeg gør det samme.
Mens vi gør det, lærer vi hinanden bedre at kende.
Når du dimitterer, ser vi, hvad der sker.
Vil du se, hvad der sker?
Ja. Det vil jeg virkelig.
Og nu må jeg gå.
Se, hvem der kom.
Hej, Lucien, tillykke med dagen.
Endelig, fødselsdagsdrengen.
Ikke lige nu.
Lad os være alene.
Tillykke. Fik du det, du ville have?
Du influerede Annie i dag.
Jeg har en gave til dig.
Jeg troede, vi var sammen om det her,
men der er grænser, vi ikke krydser.
Mødre inkluderet.
Du ved godt, der ingen grænser er mellem os, kære bror.
Det er det, der gør det så sjovt.
Troede du, jeg ville gøre det let for dig?
- Det gik for vidt. - Du ville udfordres.
- Her er din udfordring. - Det handler ikke om det.
Du er bange.
Bange? For dig?
Jeg så det i dine øjne den aften med din mor.
Du vil have mig, og det skræmmer dig.
Du er det materie, mareridt består af.
Du får det, du vil have.
Men på mine betingelser.
Slut med dine regler.
Det er på tide, du gør oprør.
Du har ikke overtaget mere, Caroline.
Lucien. Der er du.
Undskyld.
Jeg burde ikke have nævnt din mor.
Det var dumt. Jeg skammer mig.
Det er fint.
Nej, det er ikke.
Vær ikke vred på Caroline. Hun sagde det, fordi hun elsker dig.
Du ved ikke, hvad Caroline elsker.
Okay. Hun er din søster.
Kun fordi min far giftede sig,
efter jeg fandt min mor hængt på min 12 års fødselsdag.
Du tog fejl.
Omkring professor Chadwick.
Han er ikke som Adrian. Han er ikke noget, jeg kan kneppe væk.
Ikke at jeg kunne kneppe Adrian væk.
Han elsker også mig.
Vi skal bare vente til dimissionen, så kan vi være sammen.
- Godt så. - Jeg er også glad på mine vegne.
Det vil ødelægge min følelsesmæssige grundform,
men det er det værd.
Stop. Undskyld.
Hvad laver du?
- For himlens skyld. - Flyt dig, Lucien.
- Scott, det er okay. - Sov rusen ud.
Flyt dig fra min kæreste.
Hun er ikke din kæreste. Du er bøsse.
Hey!
Det er tid til kage.
Hvad skete der lige?
Politi! Bliv, hvor I er!
Stop det der!
Scott, afsted, kom nu!
- Afsted, kom nu! - Fuck af!
Stop det så!
Det var på tide, at I kom.
Tjek ballonerne derinde.
Det var ikke helium.
De har mange illegale ting, som de sikkert skyller ud.
Såsom pillebakker.
Der er også
æbler, der ikke skal spises.
Åh gud, Lucien. Kom så.
Afsted.
Kom nu, afsted.
Afsted.
Afsted!
Denne vej. Afsted.
Det er "A" som i "Alfa" og "G" som i "Gamma."
Og jeg kan give jer alle detaljer og navne.
Og især Delta Phi Pi.
Så det er "D" som i "Delta..."
Skal jeg bare skrive det ned?
Næste gang...
Lad hele det græske liv
blive hængt ud offentligt.
Der mangler mange penge. Du har gjort mig kriminel.
Ingen af os er kriminelle.
Professor Chadwick har inviteret mig til afdelingsmøde.
Du ofrer altid alting for mænd, der ikke er, som du tror, de er.
Tro mig, jeg kender ham.
Og jeg kender mænd.
Velkommen til den sidste dans, damer.
Først skal I testes.
På måder, I ikke forestiller jer.
Tekster af: Toni Spring
Kreativ supervisor Anders Søgaard