इस कार्यक्रम में नाबालिगों से जुड़े अत्यधिक हिंसक और नशे से संबंधित दृश्य हैं।
यदि आप नशे की लत से पीड़ित हैं और आपको मदद चाहिए,
तो नार्कोटिक्स अनॉनिमस जैसी किसी स्थानीय संस्था से संपर्क करें।
यह श्रृंखला सत्य घटनाओं से प्रेरित है।
कुछ किरदारों, घटनाओं, संवादों और कहानी के
अन्य कई पहलुओं की रचना नाटकीय उद्देश्यों से की गई है।
काल्पनिक और वास्तविक व्यक्तियों के बीच
कोई भी समानता मात्र एक संयोग है।
सत्य घटनाओं से प्रेरित
डॉम
ब्राज़ील - कोलंबिया सीमा 1995
-विचेस किस। -डेविल का गार्डन।
हमें कुछ घंटे इंतज़ार करना होगा।
कम से कम अंधेरा हो जाने तक।
वे रहे कोकीन से भरे ट्रक।
वे कल निकल जाएँगे।
चलें?
सिपरीआनो, भाई!
-राफ़ा, कैसे हो? -बहुत बढ़िया!
ये कुछ ब्राज़ीलियाई दोस्त हैं, जो यहाँ काम की तलाश में आए हैं।
आज से शुरू करें या कल से?
कल से। आज नहीं।
आज की रात बस पार्टी, है न?
-बीयर? पैसे मैं दूँगा। -हाँ, ज़रूर।
हैलो, सिपरीआनो। शुक्रिया।
कोलंबिया में स्वागत है, भाई!
-ए, पेपा? -हैलो, राफ़ा!
-कैसी हो? -अच्छी हूँ।
मेरे ब्राज़ीलियाई यारों को कुछ पिलाओ।
-राफ़ा के यार, मतलब मेरे यार। -शुक्रिया!
कल हमारे लोगों के लिए एक बड़ा दिन है।
एक पवित्र दिन!
सेंट पीटर्स डे के नाम!
सेंट पीटर की जय हो!
हुर्रे!
-हुआ कालडेरस की जय हो! -हुर्रे!
पेपा!
-सबको ड्रिंक पिलाओ! -जी, सर।
और तुम?
तुम!
यहाँ वापस आओ।
माचिस है?
तुम लोग कहाँ से हो?
ब्राज़ीलियाई?
हाँ।
-और तुम लोग यहाँ क्यों आए हो? -हैलो, हुआ।
ये मेरे ब्राज़ीलियाई दोस्त हैं। सिपरीआनो से बात हो गई है।
सब ठीक है।
पेपा!
ब्राज़ीलियाई दोस्त के लिए एक ड्रिंक।
शुक्रिया।
चलो भी।
चलो, यह एक तोहफ़ा है।
पता है क्या, एक राज़ बताता हूँ।
मुझे ब्राज़ीलियाई लोग बहुत पसंद हैं।
वे हसीन होते हैं।
मेरे साथ आओ।
एक और?
मेरे दोस्त,
जब मैं कहूँ कि मेरे साथ चलो,
तो तुम मेरे साथ चलोगे।
चलो!
अच्छा लग रहा है न?
मुझे सख्तजान पसंद हैं।
बॉस!
ज़रूरी बात है, बॉस।
क्या बात है?
ब्राज़ीलियाई,
कल मिलते हैं।
दोस्तो, चलो।
हमें सुबह से पहले आना होगा। वे माल उतारने वाले होंगे।
ए! गोदाम की चाबी कहाँ है?
विलारेगा मोटेल
ब्राज़ील सुर्ख़ियों में