"ఇది ఒక కల్పితకథతో రూపొందించబడిన సిరీస్.
దీనిలోని పేర్లు, ప్రదేశాలు, ఘటనలు పూర్తిగా కల్పితము.
ఎవరైనా వ్యక్తితో, ప్రదేశంతో, ఘటనతో పోలిక కనిపిస్తే అది యాదృచ్ఛికం మాత్రమే.
దీనిలోని డైలాగులు, పాత్రలు ఏ కులాన్నిగానీ, మతాన్నిగానీ నొప్పించటానికి, లేదా
భారతదేశ సార్వభౌమత్వం, అంతర్ రాష్ట్ర సంబంధాల విఘాతానికి ఉద్దేశించినవికాదు.
పోలీస్ శాఖతోసహా ప్రభుత్వ సంస్థలు/విభాగాలపై ఈ సిరీస్ రూపకర్తలకు ఎంతో గౌరవంఉంది.
ఈ సిరీస్‌లో కఠినమైన భాష ఉపయోగించబడింది. పొగాకునుగానీ, ఇతర మత్తుపదార్థాలనుగానీ
వాడటాన్ని ఈ సిరీస్ ప్రోత్సహించలేదు. దీనిని రూపొందించేటపుడు ఏ జంతువుకూ హాని కలగలేదు.
దీనిలో వ్యక్తీకరించిన అభిప్రాయాలతో అమెజాన్‌కు సంబంధం లేదు.
ఏ బాల నటీనటులనూ నొప్పించలేదు.
దీనిలోని కథాంశం సున్నితమైనది అయిఉండొచ్చు. వీక్షకులు విచక్షణతో నిర్ణయించుకోవాలి."
ఇండియన్ పోలిస్ ఫోర్స్
నిజం
ఇంట్లో ప్రతి అంగుళమూ వెతకండి.
ఏమిటిలా లోపలకు వస్తున్నారు?
- నఫీసా ఖాన్? - అవును.
కబీర్ మాలిక్. ఢిల్లీ పోలిస్.
ఏయ్, ఆ పడకగది వెతకండి.
- పైన కూడా చూడండి. - సరే సార్.
జరార్ ఎక్కడ?
- జరార్? - ఆమె ఫోన్ తీసుకోండి. కాల్స్ అన్నీ చూడండి.
- జరార్ ఎక్కడ? - చూడండి, ఇక్కడ జరార్ ఎవరూ లేరు,
ఇది నా భర్త హైదర్ ఇల్లు.
- బ్యాగుల్లో ఆయుధాలున్నాయేమో చూడండి. - సరే సార్.
అరే, ఏం చేస్తున్నారు?
చూడు, ఈ నాటకాలకు నాకు సమయం లేదు.
నేరుగా అడుగుతున్నాను, జరార్ లేదా ఈ హైదర్ ఎక్కడ?
అతను ఇప్పుడు ఇంట్లో లేడు. వచ్చే వారం రావచ్చు.
పని మీద చెన్నై వెళ్ళాడు.
- లోపల చూడండి. - సరే సార్.
అతనిది అత్తరు వ్యాపారం.
అత్తరులా? చెన్నైనా?
మేము పిచ్చోళ్ళలాగా కనిపిస్తున్నామా, అతను నిన్ను పిచ్చిదాన్ని చేశాడా.
అతని నిజమైన పేరయినా నీకు తెలుసా?
నీ భర్త ఒక తీవ్రవాది.
అతను ఎందరినో చంపాడు.
ఢిల్లీ, అహ్మదాబాద్, జైపూర్.
నీ భర్త కారణంగా శవాలను కుటుంబసభ్యులు కూడా గుర్తుపట్టలేకపోయారు.
- సార్, ఏదో అపార్థంలాగుంది. - నఫీసా, అర్థం చేసుకోవటానికి ప్రయత్నించు.
ఇప్పటికీ తప్పు సరిదిద్దటానికి సమయం ఉంది.
నీకు తెలిసింది అంతా నిజాయితీగా చెప్పు. నాకు జరార్ కావాలి.
చూడండి, మీరు పొరపాటు పడ్డారు.
- హైదర్... - అతని పేరు జరార్!
అతను చెన్నైలో లేడు, మీ నాన్నతో కలిసి గోవాలో ఉన్నాడు.
వాళ్ళిద్దరూ కలిసి ఇదంతా చేశారు.
కాదు, మీరు తప్పు మాట్లాడుతున్నారు. అబద్ధం.
అబద్ధమా? మంచిది.
నిజమా, కాదా అని నీకే తెలుస్తుంది.
మేడమ్, ఫోన్‌ను నఫీసా తల్లికి ఇవ్వండి.
- నఫీసా? - అమ్మా.
నువ్వేనా తల్లీ?
చూడు, ఏం జరుగుతుందో నాకు తెలియటంలేదు.
మీ నాన్న ఒక తీవ్రవాది అని...
పోలీసులు అంటున్నారు.
వాళ్ళు ఆయనను కాల్చేశారు.
ఏం జరుగుతోందో నాకు తెలియటంలేదు.
సుందర్బన్స్ అడవులు భారతదేశం
నా పేరు సలామత్.
మిమ్మల్ని సరిహద్దు దాటించటం నా పని.
ఆ తర్వాత, మీ ఇష్టం.
ఇది పెద్ద ప్రయాణం, కనుక కొంత నీళ్ళు ఉంచుకోండి.
నా వద్ద నా సీసా మాత్రమే ఉంది.
నేను దీనిని పంచుకోలేను.
నిన్ను కలవటం సంతోషం సలామత్.
సరిహద్దుకు దగ్గరలో ఉన్నాం. కంగారు పడకండి.
నాతో ఉంటే మీరు సురక్షితం.
మీది ఏ ఊరు?
మా పనిలో ఒకటే నిబంధన.
ఏమీ అడగవద్దు, చెప్పవద్దు.
సమాచార మార్పిడి సమానంగా ఉండాలి సలామత్.
నా గురించి నీకు అంతా తెలుసు.
ఇప్పుడు నీ గురించి ఎవరికి తెలియదు?
మన యుద్ధంపై నీకు ఆసక్తి లేదా?
నాకు తొమ్మిదేళ్ళనుంచి, నేను 85 మందిని ఈ సరిహద్దు దాటించాను.
కొందరు తప్పించుకోవటానికి, కొందరు ఇంటికి చేరటానికి సాయం చేశాను.
వాళ్ళు మంచివాళ్ళా, చెడ్డవాళ్ళా అని నేను ఆలోచించలేదు.
నీకు ఒక మాట చెప్పనా అన్నా?
దేముడి పేరు ఉపన్యాసాలిచ్చేవాళ్ళు నిన్ను తప్పుదోవ పట్టిస్తారు.
వాళ్ళను నమ్మవద్దు.
మేము సంచారులం.
మనుషి ఎలా దారి తప్పుతాడో మాకు తెలుసు.
పద.
నా గురించి వదిలెయ్. ఇది చేయటానికి నీకు భయం వేయదా?
నీకు వయసుకు మించిన పరిణతి కనిపిస్తోంది.
పరిస్థితులు వయసుతో మారవు గురూ.
అందుకే, కొందరు వయసుకంటే ముందే పెరిగిపోతారు.
పద.
కంగారు పడకు. అతను మనవాడే.
అతని పొలం కింద ఒక సొరంగం ఉంది, దాని ద్వారా మనం సరిహద్దు దాటుతాం.
అక్కడనుంచి అతని సోదరుడు మనకు సాయం చేస్తాడు.
అతని సోదరుడా?
రెండు దేశాలను ఒక గీత విడదీస్తే,
మొదట విడిపోయేది కుటుంబాలే.
పద.
- నమస్తే. - నమస్తే.
నా సోదరుడిని అడిగానని చెప్పు.
తప్పకుండా.
ధన్యవాదాలు.
భారత్-బాంగ్లాదేశ్ సరిహద్దు
నీ వాహనం అక్కడ ఉంది.
ధన్యవాదాలు.
దీనికి నాకు డబ్బు ముడుతుంది గురూ. ధన్యవాదాలు వద్దు.
ఎప్పుడైనా ఇంటికి తిరిగి రావాలనుకుంటే, సలామత్‌ను గుర్తుతెచ్చుకో. ఉంటాను.
ఉంటాను.
రఫీక్ అన్నా.
సిక్కూ గురించి విన్నాను.
బాధపడవద్దు.
ఇది ఒక యుద్ధం.
అది త్యాగాలు కోరుతుంది.
ఏది ఏమైనా, మనం వెంటనే బయలుదేరాలి.
ప్రిన్సిపల్ ఆదేశాలు.
నేను నఫీసా లేకుండా ఎక్కడకూ రాను.
వాళ్ళను పోలీసులు పట్టుకున్నారని తెలియదా?
నిన్ను పట్టుకోవటానికి ప్రభుత్వం ఎంత దూరమైనా వెళుతుంది.
మొహిసిన్, అబ్బాస్, సిక్కూ, సయీద్‌లకు ఏం జరిగిందో నీకు తెలుసు...
వాళ్ళకు జరిగింది నఫీసాకు జరగదు.
నఫీసా ఇక్కడకు వస్తుంది.
ఆమె తప్పకుండా వస్తుంది.
నేను ఆమె లేకుండా ఎక్కడకూ రాను.
నఫీసా పోలిస్ కస్టడీలో ఉంది జరార్.
ఆమె ఇప్పుడు మన ఇద్దరికీ ప్రమాదం.
రఫీక్ అన్నా,
మిమ్మల్ని నేను ఇక్కడకు రమ్మని అడగలేదు
మీరు వెళతానన్నా నేను ఆపబోను.
నఫీసాను ఢిల్లీ తీసుకెళ్ళాలి.
సిటీ ఆసుపత్రి దర్భంగా
మేజిస్ట్రేట్ ఇంటికెళ్ళి పత్రాలపై సంతకం చేయించుకు రా.
సరే సార్.
- జైహింద్ మేడమ్. - జైహింద్.
ఆమె ఇప్పుడు ఎలా ఉంది?
- బాగానే ఉంది మేడమ్, కానీ ఆమె గర్భవతి. - ఓహ్, దేముడా.
ఆమెను కొద్దిసేపట్లో డిశ్ఛార్జ్ చేస్తారు.
తర్వాత తనను ఢిల్లీ తీసుకెళ్ళవచ్చు.
మేజిస్ట్రేట్ వద్దకు మనిషిని పంపాను.
ఏమైనా సమాచారం?
లేదు మేడమ్.
ఆమె నిర్దోషి అయిఉండొచ్చు.
ఏయ్, ఒక టీ తీసుకుని రా.
మీరు ఫోన్ చూస్తూ కూర్చుంటే, భద్రత ఎవరు చూస్తారు?
తలుపు తెరువు.
నఫీసా, హైదర్ నన్ను పంపాడు.
ఆతను ఇప్పుడు ఢాకాలో ఉన్నాడు.
అతనితో మాట్లాడు.
హైదర్?
నఫీసా, ఆసుపత్రిలో ఏం చేస్తున్నావు? బాగానే ఉన్నావా?
నేను గర్భవతిని హైదర్.
నఫీసా, నీకు, మన బిడ్డకు నేను ఏమీ జరగనివ్వను.
ఉనైజా ఎలా చెబితే అలా చెయ్.
నువ్వు తీవ్రవాదివి అని అందరూ అంటున్నారు.
ఇండియన్ ముజాహిదీన్‌లో సభ్యుడు అని.
ఇంకా ఆ పేలుళ్ళు అన్నీ...
నేను చేస్తానని నువ్వు నమ్ముతున్నావా?
ఏం జరుగుతోందో నాకు తెలియటంలేదు.
హైదర్? జరార్?
వాళ్ళ మాటలు నమ్మవద్దు నఫీసా.
వాళ్ళు పేలుళ్ళ దోషులను పట్టుకోలేకపోయారు,
మనలాంటివాళ్ళను శిక్షిస్తున్నారు.
ఏమనుకుంటున్నావు మీ నాన్న...
నాన్న...
అవును నఫీసా, మీ నాన్న,
మన సిక్కూ...
నేను తప్పించుకోకపోతే, నాకూ అదే గతి పట్టేది...
నఫీసా, అందుకే నువ్వు వెంటనే అక్కడనుంచి వచ్చేయాలి.
- కానీ... - కానీ ఏంటి?
నేను తీవ్రవాదినయితే ఫోన్ చేస్తానా?
నా దగ్గరకు పిలుస్తానా?
వెంటనే బయలుదేరకపోతే, నిన్న కూడా జైలులో పెడతారు.
నిర్దోషులా, కాదా అన్నది వాళ్ళు పట్టించుకోరు.
మరి అమ్మ, మొయిన్?
వాళ్ళ గురించి కంగారుపడకు.
వీలు దొరకగానే వాళ్ళను మన దగ్గరకు తీసుకొద్దాం.
కానీ నువ్వు వెంటనే బయలుదేరాలి.
నన్ను నమ్ముతావా?
అవును.
అంతే. ఉనైజా చెప్పినట్లు చెయ్.
నఫీసా, మనకు సమయం ఎక్కువ లేదు.
ఆసుపత్రి అవతలివైపు ఒక ఎర్ర కారు ఉంది.
నిన్ను కొల్‌కతా తీసుకెళుతుంది.
అక్కడ ఉన్న ఓ మనిషి నిన్ను ఢాకా తీసుకెళతాడు.
కొల్‌కతాలో మైత్రి ఎక్స్‌ప్రెస్ ఎక్కి
మరసటి రోజు ఉదయం 9 గం. కు ఢాకా చేరుకుంటావు.
హైదర్ అక్కడ నుంచి తీసుకెళతాడు.
చూడు, మన వద్ద సమయం ఎక్కువ లేదు.
ఒక నిమిషం లోపలకు వస్తావా? మీ సహాయం కావాలి.
- నఫీసా ఎక్కడ? - స్నానాల గదిలో ఉంది.
ఏమి సహాయం కావాలి?
త్వరగా. మనం వెళ్ళాలి. పద.
హేయ్! ఆగండి!
అక్కడ ఓ ఎర్ర కారు నీకోసం వేచిఉంటుంది.
వెళ్ళు. నేను వీళ్ళను ఆపుతాను. వెళ్ళు.
నఫీసా పారిపోతోంది. రక్షణగా ఉండండి.
ఎవరైనా ఉన్నారా?
ఎవరూ లేరు సార్.
భారతదేశంలోకెల్లా అత్యంత కిరాతక తీవ్రవాది జరార్ ఇతనే.
కాన్పూర్‌కు చెందిన ఇతను చిన్న వయసులోనే ఐఎమ్‌లో చేరాడు,
భారతదేశంలో వరుస పేలుళ్ళు జరిపాడు.
తాజా సమాచారం.
కాన్పూర్ వాసులు ముదస్సర్, రుబీనా ఖాన్‌లు
జరార్, అతని సోదరుడు సిక్కూల తల్లిదండ్రులని
ఢిల్లీ పోలీసులకు సమాచారం అందింది,
వారిద్దరూ కలిసి భారతదేశమంతా పేలుళ్ళు నిర్వహించారు.
మా విలేకరి సుశాంత్ ప్రస్తుతం వారి ఇంటి బయట ఉన్నాడు.
వాళ్ళు ఏం చెబుతారో చూద్దాము.
వాళ్ళతో మేము ఎప్పుడో సంబంధాలు తెంచుకున్నాము.
మీ అమ్మా, నాన్న ఎక్కడ?
వాళ్ళు నేను చిన్నగా ఉన్నప్పుడే ఓ ప్రమాదంలో చనిపోయారు.
జరార్, సిక్కూల తల్లిదండ్రులు నిజమే చెబుతున్నారా?
తమ కొడుకులు ఇద్దరితోనూ వాళ్ళు సంబంధాలు తెంచుకోవటానికి కారణం?
ఆఫీసర్.
నా పేరు నఫీసా ఖాన్.
హైదర్ భార్యను.
మాది ఢిల్లీ.
ఎప్పుడూ క్లాస్‌లో ఫస్ట్ ఉండేదానిని.
పురావస్తు పరిశోధకురాలు కావాలని అనుకున్నాను.
విద్యాసాగర్ వర్సిటీలో చరిత్రలో పట్టా తీసుకున్నాను.
నేను ప్రేమించిన వ్యక్తిని పెళ్ళి చేసుకున్నాను.
అతను తీవ్రవాది అని నాకు తెలియదు.
నేను తీసుకున్న తప్పుడు నిర్ణయాలకుగానూ,
శిక్ష అనుభవించాటానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను.
కానీ నా దేశానికి నమ్మకద్రోహం చేయను.
హైదర్...
జరార్ నాకోసం ఢాకాలో ఎదురుచూస్తున్నాడు.
ఎల్లుండి ఉదయం 9 గం.కు ఢాకా స్టేషన్‌కు నన్ను తీసుకెళ్ళటానికి వస్తాడు.
ఆసుపత్రి అటువైపు నాకోసం ఓ ఎర్ర కారు ఉంది,
నన్ను వాళ్ళవద్దకు చేర్చటానికి.
రా.
మేడమ్, మనం ఢాకా వెళ్ళాలి.
అది సాధ్యం కాదు.
మేడమ్, నఫీసా మనవైపు ఉంది. జరార్ గురించి మనకు కీలక సమాచారం ఉంది.
మనం ఇది చేయగలం.
ఇది రెండు దేశాలమధ్య వివాదం అవుతుంది కబీర్.
రా కు తెలియకుండా ఇది సాధ్యం కాదు.
హోమ్ మంత్రిత్వ శాఖ దీనికి అనుమతి ఇవ్వదు.
కానీ ప్రయత్నమైతే చేద్దాం మేడమ్.
మనం జరార్‌ను పట్టుకోవాలనుకున్నాం.
దానికోసం నాకు మీ సాయం కావాలి.
దాని గురించి ఆలోచించండి మేడమ్. విక్రమ్ సార్ అయితే ఏం చేసేవారు?
నువ్వు మునుగుతావు, నన్నూ ముంచుతావు.
ఆర్ & ఏడబ్ల్యూ ప్రధాన కార్యాలయం
హలో? శ్రీనివాస్ సార్?
అవును, తారా, చెప్పు.
పోలిస్
సార్. మేము దారిలో ఉన్నాము. మేము మూడు గంటల్లో అక్కడకు వస్తాము.
మంత్రి ఆఫీసునుంచి ఏమైనా?
అవును. శ్రీనివాస్, నేను కూడా అక్కడకు వస్తున్నాము.
సరే సార్.
దర్భంగా విమానాశ్రయం
రఫీక్ అన్న నుంచి కాల్.
మాట్లాడు. స్పీకర్ ఆన్ చెయ్.
- చెప్పు రఫీక్ అన్నా. - ఎక్కడకు చేరుకున్నావు?
సమస్తిపూర్ దాటబోతున్నాము.
- అంతా బాగానే ఉందా? - బాగుంది.
ఈ ట్రిప్ ఎంత బాగా నడుస్తుందో చెప్పలేను.
సమయాన్ని కూడా చూసుకుంటూ ఉండు.
ఢాకా రైలు కలకత్తా నుంచి రాత్రి ఒంటిగంటకు బయలుదేరుతుంది.
సరే రఫీక్ అన్నా. సరే.
మేము ఎగురుకుంటూ వచ్చేస్తాము అనుకో.
అంతా బాగుంది. వాళ్ళు దారిలో ఉన్నారు.
నీది, నఫీసాది పాస్‌పోర్ట్.
నఫీసా చేరుకోగానే,
మీరు ఇద్దరూ మూడు గంటల్లో ఇరాన్ బయలుదేరుతారు.
రాణా, వీరిని ప్రధాన కార్యాలయానికి తీసుకుపో.
- సరే. - సార్, రఫీక్ అన్న కాల్ చేస్తున్నాడు.
మాట్లాడు.
చెప్పు రఫీక్ అన్నా, దారిలో ఉన్నాము.
టెటర్‌హట్ దగ్గర కొద్దిగా ట్రాఫిక్ ఉంది.
నఫీసాకు ఫోన్ ఇవ్వు.
నఫీసా, నేను హైదర్‌ను.
పెద్ద ప్రయాణం, సమయానికి తిను.
ఇప్పుడు నువ్వు ఇద్దరికోసం తినాలి.
- సరే, తింటాను. - జాగ్రత్త. త్వరలో కలుస్తాను.
సరే.
పదండి.
- చెప్పండి సార్? - మీరు ఎక్కడ?
శ్రీనివాస్ సార్, నేను వేచిఉన్నాం.
మంత్రి మనకోసం వేచి చూస్తున్నారు.
సరే సార్. త్వరగానే వస్తున్నాం.
సరే. త్వరగా రండి.
- జైహింద్. - జైహింద్.
కమిషనర్, శ్రీనివాస్ గారు మీకోసం వేచి చూస్తున్నారు. దయచేసి రండి.
రండి.
సరే నాకు సూటిగా చెప్పండి.
దేశంలోని అత్యంత కిరాతక తీవ్రవాదిని అరెస్ట్ చేయటానికి మీ బృందం బాంగ్లాదేశ్ వెళ్ళాలి.
అవును సార్.
ఇది అస్సలు సాధ్యం కాదు.
సార్, జరార్ కోసం మేము రెండేళ్ళుగా తిరుగుతున్నాము.
ఎట్టకేలకు అతని జాడ మాకు దొరికింది. ఇది ఒక సువర్ణ అవకాశం సార్.
దానికి అవకాశం లేదు.
జైదీప్, మీరు ఒక సీనియర్ అధికారి.
మీకు అంతా తెలుసు. వాళ్ళకు అర్థమయ్యేలా చెప్పండి.
ఏదైనా తప్పు జరిగితే, అది దేశానికే ఇబ్బంది అవుతుంది.
లేదు సార్.
1993 ముంబై వరుస పేలుళ్ళ తర్వాత ఏం జరిగిందో అదే మళ్ళీ అవుతుంది సార్.
నగరంలో ఎవడో వరుస పేలుళ్ళు జరిపి దేశం వదిలి పారిపోతాడు.
ఇప్పటికీ మనం వాడిని పట్టుకోలేకపోయాం.
అది దేశానికి సిగ్గుచేటు సార్.
డీసీపీ కబీర్ మాలిక్ సార్. ఈ ఆపరేషన్‌కు నాయకుడు.
కోవర్ట్ ఆపరేేషన్ గురించి మాట్లాడుతున్నావు.
మీరు అక్కడకు వెళతారు,
కానీ నేను ఇక్కడ సమాధానం చెప్పుకోవాలి.
మీరు మాత్రమే ఎందుకు సార్?
మేమంతా సమాధానం చెప్పుకోవాలి.
రెండు సంవత్సరాలు, ఆరు నగరాలు, ఇరవై ఆరు పేలుళ్ళు.
జరార్ 515 మందిని చంపాడు సార్.
వారి కుటుంబాలు ప్రతిరోజూ మమ్మల్ని అడుగుతున్నాయి సార్.
వారికి మీరు, నేను మనదేశం జవాబు ఇవ్వవలసిందే సార్.
దానికి ఇదే సరైన సమయం.
ఎందుకంటే, జరార్ ఢాకానుంచి వెళితే, మనం అతనిని ఎప్పటికీ పట్టుకోలేము.
మనం కదలాలి సార్.
ఇలాంటి ఆపరేషన్‌ల విజయాలశాతం మీకు తెలుసు, తెలియదా?
మనం విఫలం కాబోము సార్.
విఫలమయ్యే సమస్యే లేదు.
ఒకవేళ అయితే?
ఒకవేళ అయితే,
మమ్మల్ని వదులుకోవచ్చు.
మా గురించి, ఆపరేషన్ గురించి మీకు తెలియదు అనండి.
మీరు చేసే పనిలో మీ ప్రాణాలు కూడా పోవచ్చు.
నేను భారతీయుడిని సార్.
నా శరీరం ఈ నేలలోనే కలుస్తుంది.
అతనికి కొద్దిగా తిక్క.
మీ ప్లాన్ ఏమిటి?
సార్, మైత్రి రేపు ఉదయం 9 గం.కు ఢాకా చేరుతుంది.
అది భారత్, బాంగ్లాదేశ్‌లను కలిపే రైలు.
జరార్ నఫీసాను తీసుకెళ్ళటానికి ఢాకా స్టేషన్‌కు వస్తాడు.
మేము ఉదయం 6 గం.కు ఢిల్లీ-ఢాకా విమానం ఎక్కితే,
సమయానికి అక్కడకు చేరుకుని, ఢాకాలో తేలికగా జరార్‌ను అరెస్ట్ చేయగలం.
విమానం ఆలస్యమయితే?
హోమ్ మంత్రిత్వ శాఖనుంచి కాల్ వెళితే,
ఢాకా విమానం ఆలస్యం కాబోదు సార్.
అది విన్నారా చౌదరిగారూ?
విమానాశ్రయం అధికారులకు తెలపండి
ఏది ఏమైనా, 6 గం.ల విమానం ఢాకాకు సమయానికి బయలుదేరాలి.
సరే సార్.
- ఢాకాలో మన గూఢచారులు ఉన్నారా? - ఉన్నారు.
సరే అయితే.
ఈ సమావేశం జరిగినట్లు మర్చిపోండి.
ఏ సమావేశం సార్?
విజయం లభించాలి
సార్.
ఒక్క నిమిషం ఆగండి.
వ్యక్తిగత అభిప్రాయం చెప్పనా?
ఆ వెధవను పట్టుకురండి.
నేను ఢిల్లీ కుర్రాడిని సార్. పట్టుకుతీరతాను.
జైహింద్.
కబీర్, నువ్వు రాణా ఢాకా వెళ్ళటానికి ఏర్పాట్లు చేసుకోండి.
మన రా గూఢచారి మీకు ఢాకాలో ఆయుధాలు అందిస్తాడు.
ఇంకా, ఒకటి గుర్తుంచుకోండి.
ఢాకాలో అల్లకల్లోలం చేయకండి.
ఒకవేళ చేసినా,
సురక్షితంగా తిరిగిరా. వెధవా.
ఇప్పటికే విక్రమ్‌ను పోగొట్టుకున్నాం,
నిన్ను పోగొట్టుకోలేము.
మాట ఇస్తున్నాను సార్, సురక్షితంగా తిరిగివస్తాను.
జరార్‌తో సహా.
- బన్సల్, ఆ గూఢచారితో మాట్లాడాను. - మంచిది.
కబీర్ అతను ఢాకాలో వేచిఉన్నాడు.
- విమానాశ్రయంలో కలుస్తాడు. - సరే సార్.
- బన్సల్, ఢాకాలో ఏమైనా అవసరం అయితే... - సరే సార్.
కానీ ఈ గూఢచారి ఎవరు?
ఐపీఎస్ శిక్షణలో, మేము ముగ్గురం ఉండేవాళ్ళం.
నేను, షెట్టి ఇంకా...
నేను, విక్రమ్...
...జగ్‌తాప్.
- ...ఇంకా... - ఇంకా జగ్‌తాప్.
నీకు ఎలా తెలుసు?
తిరిగి వచ్చినప్పుడు చెబుతాను.
- జాగ్రత్తగా ఉండు. - కంగారుపడకండి మేడమ్.
మీ పుస్తకంలో బాంగ్లాదేశ్ మంచి అధ్యాయం అవుతుంది.
ఎక్కువ కాపీలు పోయినందుకు మీరు ధన్యవాదాలు చెబుతారు.
నువ్వు మారవు.
జాగ్రత్త.
హలో.
శవం తారా మసీదు దగ్గర ఒక భవంతిలో ఉంది.
దానిని తీసుకో.
ఢాకా మెట్రోపాలిటన్ పోలీస్
ట్యాక్సీ
ఢాకా
ఉపశీర్షికలు అనువదించినది శ్రవణ్
క్రియేటివ్ సూపర్‌వైజర్ శిరీష దర్భా