ఈ సిరీస్ వినోదంకోసం రూపొందించబడింది,
ఈ సిరీస్ ఎవరినీ కించపరచటానికి ఉద్దేశించినది కాదు.
ఈ సిరీస్ మద్యం, పొగాకు వినియోగాన్ని ప్రోత్సహించదు.
అమేజాన్ ఈ సిరీస్‌లోని ఏ అంశాన్నీ ఆమోదించదు.
తను ఏది?
లావు తను ఎక్కడికి వెళుతుందో చెప్పలేదా?
తను చాలా నిరాశ చెందింది. ఎవరితో చెప్పకుండా వెళ్ళిపోయింది.
లావు.
నేను చెత్త చేశాను.
లావు, ప్రియా.
-నువ్వు బాగానే ఉన్నావా? -నన్ను క్షమించు.
నేను చెడగొట్టాను.
నాకు నాన్న వలన ఉద్రేకంగా ఉండింది.
మీ అమ్మ ఆనందానికి అడ్డు తగిలే హక్కు నాకు లేదు.
ఆంట్స్‌కు క్షమాపణ చెప్పాను
నా మీద కోపం తెచ్చుకోకు. ప్లీజ్?
నాలాంటి చాలా మంది దొరుకుతారు.
నాకు నువ్వు ఉత్తమమైనదానివి.
నాకు నీతోనే ఉండాలని ఉంది.
కేవలం నీతోనే.
నువ్వంటే చాలా ప్రేమ.
ఒక్క నిమిషం.
హాయ్.
-మాకు ఒక్క నిమిషం ఇస్తారా? -తను నీదే.
ధన్యవాదాలు.
క్షమించు, అమ్మా.
నువ్వు నాకు ఏమీ వివరించనవసరం లేదు, అమ్మా.
అది నువ్వు ఎంచుకున్నది.
నేను ఎప్పుడూ నీతో ఉంటాను. ప్రమాణపూర్తిగా.
-క్షమించు, బాబు -కేవలం...
దయచేసి, నన్ను క్షమించు!
అయ్యో దేవుడా, అతను సీనియర్ కేజీ.
అతను పక్షిలా డాన్స్ చేయడం ఊహించగలవా?
బంగారం!
అది ప్రీత్!
నువ్వు నన్ను నమ్మచ్చు, నమ్మచ్చు
రా, మెల్! అందరూ.
ప్రియా, నువ్వు ఏడిస్తే,
నేను నీతో ఉంటాను
నీకు వెళ్ళడానికి చోటు లేనప్పుడు
నేను నీ ఇల్లు అవుతాను
ప్రియా, నేను నీ వాడినవుతాను
జీ కర్దా
నేను చేస్తాను. ఒక్క నిమిషం.
-ఎక్కడికెళ్ళావు? -ఆలస్యంగా వచ్చారు.
ఇది పెట్టు. ఇంకొటి ఉండాలి ఏది?
"రిషబ్ వెడ్స్ లావణ్య. "
పెరట్లో సంగీతం ఉంది నా స్నేహితులు వచ్చి డాన్స్ చేస్తూంటే
అమ్మా కూతుర్లు కూర్చుని కబుర్లు చెప్పుకుంటున్నారు
సరే. అంతా రెడీ.
తల్లీ కూతుర్ల మధ్య స్నేహం
ఎప్పుడూ పవిత్రమైనది
నా కలలు నిజమవ్వనివ్వు
నీ కౌగిలి వెచ్చదనాన్ని పొందనివ్వు
ఇంకొక్క రాత్రికి ఉండనివ్వు
అమ్మా, విను, అమ్మా, నీతో, అమ్మా
ఈ ప్రపంచం అందంగా కనిపిస్తోంది
నిన్ను వదిలి, నిన్ను వదిలి వెళుతూ ఉంటే
ఇల్లు ఖాళీగా ఉంటుంది
పెరట్లో సంగీతం ఉంది నా స్నేహితులు వచ్చి డాన్స్ చేస్తూంటే
పెరట్లో...
నా కళ్ళలో కన్నీళ్లు నిండాయి
నా మనసులోని బంధాలు దొంగిలించబడ్డాయి
ఎవరికీ నా భావనలు పట్టవు
కూతుర్లు వేరే వాళ్ళవి
నన్ను ప్రార్థన చేయనివ్వు
ఈ సంతోషం ఎప్పటికీ ఉండాలని
నా జ్ఞాపకాలను జాగ్రత్తగా దాచుకోనివ్వు
నీ కౌగిలి వెచ్చదనాన్ని పొందనివ్వు
ఇంకొక్క రాత్రికి ఉండనివ్వు
అమ్మా, విను, అమ్మా, నీతో, అమ్మా
ఈ ప్రపంచం అందంగా కనిపిస్తోంది
నిన్ను వదిలి, నిన్ను వదిలి వెళుతూ ఉంటే
ఇల్లు ఖాళీగా ఉంటుంది
పెరట్లో సంగీతం ఉంది నా స్నేహితులు వచ్చి డాన్స్ చేస్తూంటే
అర్జున్‌ కారు చాలా బాగుంది!
చాలా బాగుంది, లావు!
ఊపిరి ఆడడం లేదు.
ఏమయింది?
కొంచెం కారు ఆపుతావా? నాకు ఊపిరి ఆడడం లేదు.
ఆస్తమా పంప్ ఏది?
ఏమో తెలియదు.
ముందు ఆపుతాను. లావు, ఇక్కడ ఆపుతాను.
లావు.
నువ్వు బాగానే ఉన్నావా?
నన్ను చేయనివ్వు, లావు.
మీరు నాకు చేసినదానికి ధన్యవాదం.
షాహిద్.
-షాహిద్ మాట్లాడచ్చా? -ఏంటి?
తను వదిలేశాడు.
అయితే?
నా జీవితం నీ ఆవిష్కరణ కాదు.
అయినా, ధన్యవాదాలు
నేను మానేయాలనుకున్నను, నువ్వు సహాయం చేశావు.
ధన్యవాదాలు.
నిశ్శబ్దం!
మీరు ప్రత్యేకం కాదు, ధనికులు అంతే.
-ఏమంటున్నారు! -మీరు అలా మాట్లాడలేరు!
నోరు ముయ్యండి!
మీకున్న ఈ దురద,
అది మీ తండ్రులు డబ్బు వలన.
ఒక రోజు స్కూల్ అయిపోతుంది. వాస్తవ ప్రపంచంలోకి అడుగుపెడతారు.
అక్కడ ఏమి ఉంటుందో తెలుసా?
వాస్తవం.
మీరు ప్రత్యేకం కాదన్న వాస్తవం.
అక్కడ దెబ్బ తింటారు
ఆ దెబ్బ మీకు టీచర్లు ఎందుకు స్కూటర్ మీద వస్తారో, తక్కువ ధర
సెల్ ఫోన్ వాడతారో చెప్తుంది.
ఎందుకంటే అందరికీ మీలాగా డబ్బున్న తండ్రులు ఉండరు!
కొందరికి తాగుబోతు తండ్రులు ఉంటారు, కొందరికీ అసలు తండ్రులే ఉండరు.
దురదృష్టవంతులకు పేద తండ్రులు ఉంటారు.
మీరంతా నేర్చుకోడానికి వచ్చారు, కదా?
ముందు మర్యాద నేర్చుకోండి. మీకు అది బాగా ఉపయోగపడుతుంది.
మిగతాది నిరుపయోగమే.
-ఫిర్యాదు చేస్తా... -కూర్చో.
చాలా ఖరీదైన రెస్టారెంట్.
ఇది అత్యధిక రేటింగ్ ఉన్న ఆసియా రెస్టోరెంట్.
నిజంగానా?
ధన్యవాదాలు.
-ఏ దేశ ఆహారం ఇది? -గ్రామీణ జపాన్‌ది.
డోన్‌బురీ అంటే ఏంటి?
నాకు అర్థం కావడం లేదు, కానీ...
నట్టో తెప్పించుకుందాము.
నాకు ఓడెన్ కావాలి.
వద్దు, నాకు కషీపన్ కావాలి.
నాకు ఓకోనోమియాకీ కావాలి.
నీకు మెంటైకోనా?
నాకు ఏమి అర్థంకావడం లేదు.
మనం
టీ తాగేసి, వెళ్ళిపోదామా?
మన టీలో కూడా పచ్చి చేప వేస్తే ఎలా?
-ధన్యవాదాలు. -ధన్యవాదాలు!
భోజనం అంటే ఇది. కోడి, అది కూడా వండిన కోడి!
క్షమించు.
పెళ్ళిలో ఆకర్షణీయంగా ఉన్నావు, అందుకని ఆధునికమైనదానివి అనుకున్నాను.
నేను ఆధునికమే. ఆధునికమైన వాళ్ళూ సాధరణ భోజనమే కోరుకుంటారు.
నా ప్రియురాలు...
మాజీ ప్రియురాలు
తనకు వీధిలో ఆహారం ఇష్టం.
జైపూర్‌లో మేము తినని కచోరీ అంటూ లేదు.
అవునా?
తరువాత ఇక్కడ ఉద్యోగం దొరికింది, వచ్చేశాను. మేము కలిసి ఇక్కడికి మారిపోవాలనుకున్నాము.
కానీ తనకు కొత్త ప్రియుడు దొరికాడు. నేను కుంగిపోయాను.
రెండేళ్ళు చికిత్స.
తను మోసం చేసిందా?
తను అలా అనుకోవడం లేదు
కానీ నాకు ఇకపై దూర సంబంధాలు వద్దు. ఎప్పటికీ.
అది బాగుంటుంది! మనం ఎప్పుడూ సంతోషంగా ఉండాలి.
సంతోషానికి.
ఇంకా వండిన వంటకి.
లా పారడైజ్, ప్రెసిడెన్షియల్ సూట్ కి స్వాగతం
మామూలు గది బుక్ చేశాం, సూట్ కాదు.
ప్రణాళిక వేస్తున్నప్పుడు నేను బద్ధకించడం వలన,
నేను మన హనీమూన్‌ను మెరుగుపరిచాను.
-అవసరం లేదు. -నాకు నువ్వంటే ప్రేమ.
ఇక్కడ వ్యక్తిగత బీచ్ ఉంటుంది,
మీ వ్యక్తిగత వంటవాడు, ఉష్ణోగ్రత నియంత్రిత పూల్ ఉంటుంది
మీకు ఏమైన అవసరమయితే తెలియజేయగలరు. మీ బసను ఆనందించండి!
ధన్యవాదాలు.
నిజానికి, నేను వేదిక చూడడానికి రాలేదు గుర్తుందా,
నువ్వు అర్జున్‌తో వెళ్ళావు?
నేను ఇదే చేస్తున్నాను.
యాప్ విఫలం అయ్యాక,
నేను అయోమయంలో పడ్డాను, కానీ అన్నీ చెల్లించాను.
కానీ హానీమూన్ ఒక్కసారే జరుపుకుంటాము, కదా?
మనం బాగానే ఉంటామని మాటిస్తున్నా.
మనం బాగుంటాము!
అన్నీ తెలియజేస్తున్న ఉత్సాహంలో, ఇంకొకటి చెబుతాను.
దయచేసి కోపం తెచ్చుకోకు.
నేను హనీమూన్‌ను మెరుగుపరచడానికి ఒక ఎఫ్‌డీ తీశాను.
పరవాలేదు.
-ఏంటి? -నీకు పొందే అర్హత ఉంది.
నీకు కోపంగా లేదా?
లావు, ఐ లవ్ యు.
ఏజీ ఓజీ
సిక్ సికందర్
నిన్ను అంతరిక్షంలోకి తీసుకు వెళదాము
బీర్ బార్
నువ్వొక న్యూట్రాన్ నక్షత్రానివి
అంతరిక్షంలో దూసుకు వెళతావు
జేమ్స్ వెబ్
నీ ఫోటోలు తీస్తాడు
నువ్వొక న్యూట్రాన్ నక్షత్రానివి
అంతరిక్షంలో దూసుకు వెళతావు
జేమ్స్ వెబ్
నీ ఫోటోలు తీస్తాడు
నువ్వు విశ్వపు ధూళివి
ధూళివి
యువర్‌లవ్ఆర్
గుర్తుంచుకో, నువ్వు ధూళివి
ఎప్పటికీ గుర్తుంచుకో!
ధూళి!
భూమి అంతా నీలంగా ఉంటుంది
అంతా నీ గురించే
నేను చీకటి తుఫానుతో నడుస్తాను
నా ఊపిరి ఆపుకుని
నువ్వు విశ్వపు ధూళివి
ధూళివి
గుర్తుంచుకో, బాబు, నువ్వు ధూళివి
రూబెన్ నీకు పడిపోతున్నాను అనుకుంటాను
వెళ్లు, దాన్ని సాధించు
సాధించు
వెళ్లు, దాన్ని సాధించు
సాధించు
ఏజీ ఓజీ
సాధించు
వైఫల్యాల నుంచి పాఠాలు నేర్చుకున్నాను
కష్టంతో నా అదృష్టం మార్చుకున్నాను
నా అదృష్టం "ఇలా అయింది"
ఏంటి సంగతులు?
చాలా బాగుంది కదా?
అబ్బా! కళ్ళు చెదిరిపోతున్నాయి!
లవ్ యు, బేబీ!
-నాకు అసూయ కలిస్తున్నావా? -అర్జున్‌కు పొమ్మని చెబుతావా?
-హాయ్. -హాయ్, ఎలా ఉన్నావు?
మీరు చాలా విచిత్రం!
ఇది మీ హనీమూన్. నాకు ఎందుకు ఫోన్ చేస్తున్నారు?
చేసుకుంటున్నాము, వెధవ. మేము ఆనందంగా గడుపుతున్నాము. ఉంటా.
రిష్...
నాకు చేయాలని లేదు
అంటే ఏంటి?
లావణ్య, మనం హనీమూన్‌ వచ్చాము! బిగుసుకు పోకు!
ఛ...
నేను అందంగా ఉన్నానా?
-ఛ! -ఏమంటున్నావు, రిషు?
ధూళి
లావణ్య, నాకు ఏదో విచిత్రంగా ఉంది.
నీకు నేనంటే ప్రేమ ఉందా?
నీకు తెలుసు.
నాకు వినాలని ఉంది
చాలా ఉంది.
హే, బాగా చెయ్యి
వైఫల్యాల నుంచి పాఠాలు నేర్చుకున్నాను
కష్టంతో నా అదృష్టం మార్చుకున్నాను
నా అదృష్టం "ఇలా అయింది"
నేను ఎగిరే ఆకాశం కన్నా పైన
వెన్నెల నా పెళ్ళికూతురు
ప్లూటో మీద పెంట్ హౌస్ ఉంది
ఎందుకంటే నేను ఎప్పుడూ మత్తులో ఉంటాను
నేను మత్తులో ఉండచ్చు కానీ నాకు అహం లేదు
జీవితంలో ఏమైనా జరగచ్చు
కానీ నీ నిజమైన మిత్రుడు, నీ సోదరుడు
అతన్ని వదులుకోకు అతన్ని వదులుకోకు
అంతా మోసం ఉన్నప్పుడు నీ వాళ్లు
ద్వేషాన్ని తుడిచేయ్, బయటకు విసిరేయ్
జీవిత పోటీలో
నువ్వు ధూళివని మర్చిపోకు
ఒకరోజు మనమందరం అవుతాము...
ధూళిగా!
...అవుతాము దూళిగా
ఏజీ ఓజీ
వెళ్తున్నాను, బై!
-నాకు పిచ్చెక్కుతుంది. -ఏంటి?
వదలండి, అబ్బా!
నేను ఒక సిగరెట్ అడిగాను. ఏది?
కాదు. ఒక్క క్షణం. నా మేనేజర్ ఎక్కడ? అరుణిమ!
హాయ్!
షాహిద్ అన్సారీ.
నీ రెజ్యూమే చూశాను.
ఎందుకు అంత పెద్ద స్కూల్ వదిలేసి, వీధి పిల్లలకు బోధిస్తున్నావు?
దేశ భవిష్యత్ ఎక్కడో తెలుసు
-ఎక్కడ? -ఇక్కడ.
మేము నిరాదరించబడ్డ పిల్లలను చదివిస్తాం.
ఇది భవిష్యత్తా?
వాళ్ళకు సహకరిస్తే.
నా పాత బడిలో లక్షల్లో ఫీజులు చెల్లించేవారు.
వాళ్ళు విదేశాలు వెళ్ళి ఉద్యోగం చేస్తారు. వీళ్ళు ఇక్కడే ఉంటారు.
వీళ్ళకు సహాయం చేస్తే, నైపుణ్యం నేర్పితే...
వీళ్ళు భవిష్యత్తు మార్చగలరు!
కవిత్వం.
కానీ జీవితం కవిత్వంలా అందంగా ఉండదు.
వాళ్ళకు బోధన మాత్రమే కాదు
వాళ్ళను నేర్చుకునేలా ఒప్పించాలి.
ఒక విధంగా, వాళ్ళను పెంచాలి.
దయచేసి, నన్ను అందులో భాగం కానివ్వండి. నమ్మండి, వాళ్ళకంటే నాకు ఇది ఎక్కువ అవసరం.
ప్లీజ్.
హలో.
నా పేరు షాహిద్. నేను ఇక్కడ బడి ప్రారంభించబోతున్నాను.
-నువ్వు బడికి వెళతావా? -లేదు.
బడికి వస్తావా?
ఖచ్చితంగా రావాలి.
నేను ఇక్కడ బడి పెట్టాలని అనుకుంటున్నాను.
అందరి కోసం. నువ్వు బడికి వెళుతున్నావా?
పని ఎవరు చేస్తారు?
-బడికి వెళుతున్నావా? -లేదు.
-ఎందకు? -నాకు వెళ్ళాలని లేదు.
-బడికి వెళుతున్నావా? -ఆ.
-రేపు వస్తావా? -వస్తాను.
-నమోదు చేసుకో. -సరే.
నా పేరు షాహిద్. ఇక్కడ బడి ప్రారంభిస్తున్నాము.
పిల్లలూ బడికి వెళతారా?
నీకు డిగ్రీ వస్తుంది. దానితో మంచి ఉద్యోగం సంపాదించవచ్చు.
నీకు ఏజీ ఓజీ తెలుసా?
-తెలుసు. -సరే!
"ఇంటర్నేషనల్ స్వాగ్" పాడినవాడా?
అతను బాగా పాడతాడు!
బాద్‌షా తరువాత అతనే పెద్ద స్టార్.
బడికి వస్తే అతనిని కలుస్తారు.
-సెల్ఫీ తీసుకోవచ్చా? -ఒక్కొక్కరు పది తీసుకోవచ్చు!
అయితే వస్తాము, అన్నా!
-ఖచ్చితంగా? -ఖచ్చితంగా!
సరే.
ఛ!
-ఏమయింది. -నీకు అలవాటుపడిపోతున్నాను.
నాకు ఒక అవకాశం వచ్చింది.
నేను దేశంలోనే
అత్యుత్తమమైన ఒక గుండె పరిశోధన సౌకర్యంలోని డాక్టర్ల బృందంలో ఉంటాను.
ఇంకా?
నేను ఢిల్లీ వెళుతున్నా
ఇది చాలా త్వరితం అని తెలుసు.
కానీ నేను నాకంటే ఎక్కువ మనల్ని నమ్ముతాను.
నాతో ఢిల్లీ వస్తావా?
-నిజంగానా? -సజ్నీని కూడా తీసుకెళదాము.
-తప్పకుండా! -సరే.
ఢిల్లీకి ఎవరు వెళతారు?
అక్కడ కుక్కలకు కూడా భద్రత లేదు.
కానీ ప్రేమంటే ఇదే.
అతను చాలా నిజాయితీపరుడు.
అతను నిజాయితీపరుడైతే, ఉద్యోగం ఇవ్వు.
నువ్వు ఎందుకు వెళ్ళాలి?
మా ఇద్దరికీ ఒకరంటే ఒకరికి ఇష్టం.
కలిసి జీవించగలమేమో చూద్దాము.
విను, ఏమంటున్నావో తెలుస్తోందా?
మనకు అతని గురించి అస్సలు తెలియదు. అతను సీరియల్ కిల్లర్ అయితే?
నేను పరిపూర్ణ వ్యక్తి కోసం వేచి ఉంటే సగటు వ్యక్తి కూడా దొరకడు!
ఈ తొందరపాటు తప్పటడుగు వేసేలా చేస్తుంది.
ఇది చాలా త్వరగా.
సౌకర్యాన్ని ప్రేమగా పొరబడుతున్నావు.
నిన్ను కొంచెంసేపటిలో కలుస్తాను. కలిసి మాట్లాడుకుందాము.
-సరే. -ఉంటాను.
అంతా బాగుందా?
బాగానే ఉంది.
అందరూ, రెడీనా?
మనం ఇక్కడ ఇంకెంత సేపు ఉండాలి?
పిలవకపోయినా అన్నిటికీ వచ్చేస్తుంది.
కనీసం మనల్ని పిలిచారు. చూడు! మందు కూడా ఉంది. నీకు బాగుంటుంది.
అయ్యో, దేవుడా! మీరు వచ్చారు, చాలా సంతోషం!
అభినందనలు!
శీతల్, ఎప్పుడు శుభవార్త చెబుతావు?
మనం ఒకే ఏడాదిలో పెళ్ళి చేసుకున్నాము. తనను చూడు.
నువ్వు కానీయ్, ఈ ఏడాది.
మన పిల్లలు ఒకే బడికి, తరగతికి వెళ్ళవచ్చు!
-చాలా సరదాగా ఉంటుంది! -అవును!
ప్రీత్, ముందు అబ్బాయి, తరువాత బిడ్డ. సరే?
ప్రీత్, మార్పు నీకు మంచి విషయం అవుతుంది.
లేదంటే, నీ ఉహల్లో ఊపిరాడక మునిగిపోతావు.
లేదు, ప్రీత్, తొందరపాటు అనిపిస్తుంది.
తొందరపాటు నిర్ణయాలు ఎప్పుడూ ప్రమాదకరమే.
-అయ్యో, దేవుడా! -ఏం జరిగింది?
తన్నాడనుకుంటాను?
అవును, తంతా!
ఏదైనా కారణం లేకుండా జరగదు. నీ కారణం ఇదే అనుకుంటాను. అన్వేషించు!
రూబెన్ నీతో మంచిగా ఉంటాడు. పైగా, అతనికి కుక్కలంటే ఇష్టం.
చివరి దానిలా కాదు.
అది నిజం.
ఇది చాలా చిరాగ్గా ఉంది. నేను ఈ చెత్తంతా చేయను.
సరే!
లావు, బంధంలో ఇంట త్వరగా, దూరపు బంధం కష్టం.
నీకు అవకాశం ఉంది. భయంతో ఏదీ చేయకు.
నీకు ఏమయింది? ఎందుకు తనతో కటువగా ఉన్నావు.
నువ్వు మాట్లాడకు.
భయంతో ఎనిమిది మందితో 2 బెడ్రూం ఇంట్లో ఉన్నావు
నీ పక్కన ఫ్లాట్ ఖాళీగా ఉంది. నీకు మంచి సంపాదన ఉంది.
ఈ లావు అంటీ చాలా ప్రతికూలంగా ఉంటుంది. తనలా తయారవ్వకు.
మీ పిల్లలను నా నుండి దూరంగా ఉంచండి
అమ్మాయిలు, నిజానికి నాకు నా పుట్టినరోజుకు చోటు దొరకడం లేదు.
సిఫారసు చేస్తారా?
-అయ్యో దేవుడా! -ఓఎంజీ!
కాక్‌టెయిల్ కెఫే. మన కెఫే!
అవును!
-తను మనకు తగ్గింపు ఇస్తాడు. -అందుకే అతనిని పెళ్ళాడాను.
అవును కదా?
ఒక అంశాన్ని తీసుకుందాము.
ఆసక్తి లేనిది కాదు.
అడవి.
చెట్లు. అడవి. మన అంశం అడవి
-నువ్వు... -సరేనా?
నీ కలలన్నీ మా ద్వారా నెరవేర్చుకో.
నాకు ఒక డ్రింక్ ఇస్తారా? ధన్యవాదాలు!
ఎవరు ఓటు వేస్తారు...
పాప్ సంస్కృతి పాత్రలకు.
-అది చాలా బాగుంది! -కదా?
-ఇది తక్కువ ఖరీదు, అందమైనది... -చాలా బాగుంది
-ఇది సరళమైనది! -ఉత్తమమైనది!
ఒప్పుకుంటాను. కానీ...
అందరూ దుస్తులు కొనే ముందు తమ ఫోటోలు పంపాలి.
ఒకేలాంటివి వేసుకోకూడదు
-సరే! -సరే!
నాకు ఇంకొకటి ఇస్తారా?
లావు!
లావు.
ముందు నువ్వు చెప్పింది నిజం.
షీతూ, నేను భూమి మీద అందరి కంటే దారుణమైన వ్యక్తిని
తప్పొప్పులు మాట్లాడే విషయంలో.
నేను చాలా తప్పు పనులు చేశాను.
ఏంటీ పిచ్చి మాటలు! నాకు నువ్వు బాగా తెలుసు. అది అసాధ్యం.
నీలో ఆ వేడి ఉంది
ఆ మెరుపు ఉంది
ఇ అమ్మాయిలు చేపలు, కానీ నువ్వు తిమింగాలానివి ప్రియా
ఆమె నిన్ను సజీవంగా మింగేస్తుంది
వినండి, నేను ఒకటి చెప్పాలి.
తల్లి కాబోతున్నావా?
అందుకే పెళ్ళి చేసుకున్నావా?
తెలుసుకోవాల్సింది.
నేను చాలా చెడగొట్టాను.
బానే ఉన్నావా?
లావు?
నేను వినాశకరం!
-లావూ? -లావ్?
వినాశకరం.
తనను చూడండి.
తనను చూస్తే పాపం అనిపిస్తోంది.
ఈ లోకంలోకి వస్తున్న ఆ బిడ్డను చూస్తే పాపం అనిపిస్తోంది
ఇది సరదా ప్రపంచమే కాదు.
ఇదంతా గందరగోళ ప్రపంచం.
తన మాట వినకు.
సరే, ఇక చాలు.
ఇది కష్టమైనది. కఠినమైనది.
ఇది గందరగోళం!
అది తెరవకండి, దుమ్ముగా ఉంటుంది.
అందరూ వినండి, మంగళవారం ఉదయం 11 కు, వర్లీ గ్రామం.
ఇది నాకు చాలా ముఖ్యమైనది. చిరునామా పంపుతాను.
తప్పకుండా రండి
రిషభ్ అందరూ ఈవారమే ఎందుకు ఎంచుకున్నారు?
ఏంటి?
ప్రీత్ - బుధవారం కాక్‌టెయిల్ కెఫేలో పుట్టిరోజు పార్టీ
రిషభ్ - నేను వీరూలా వస్తాను, అర్జున్ జై లాగా వస్తాడు.
శీతల్ చాలా ట్రాఫిక్ ఉంటుంది
మెల్రాయ్ పైగా నిమర్జనం.
అర్జున్, ఎప్పుడు వస్తావు?
అర్జున్ రేపు!
సరే! అందరూ వినండి, ఇది నాకు నిజంగా చాలా ముఖ్యమైనది.
అందుకని...
సమయానికి రండి. ముఖ్యంగా నువ్వు, అర్జున్. సరేనా?
మెల్రాయ్ మంచిది!
లావణ్య సరే!
అర్జున్ లవ్ యు, సరే!
రిషబ్ అలాగే బాస్!
శీతల్ మంచిది
-బిజీనా? -లేదు, ఏంటి?
ఆశోక్ బాబాయ్ గుర్తున్నాడా?
ఎవరు?
ఎవరికైతే గది నచ్చలేదో అతను.
కొలను వైపు గది కావాలన్నాడు, బికినీలు వేసుకున్న అమ్మాయిలను చూడవచ్చని.
భయంకరమైన అశోక్ బాబాయ్.
వాళ్ళు మనల్ని రాత్రికి భోజనానికి పిలిచారు. నీకు పని ఉంటే రాలేమని చెబుతాను.
వెళదాం.
లావు, ఏమయింది?
-అంటే? -నిన్ను ఏదైనా ఇబ్బంది పెడుతుందా?
ఏమీలేదు, బాబు.
అలా చేయకు. ఏంటో చెప్పు?
నాకు అన్నిటితో సమస్య ఉండదు.
నేను అంటున్నది అది కాదు.
ఇబ్బంది పెడుతున్నది ఏదైనా ఉందా అని అడుగుతున్నాను?
నాకు చెప్పడం లేదు. చెప్పు.
ఎన్నిసార్లు అడిగినా నాది అదే సమాధానం.
లావు, నన్ను త్రోసిపుచ్చకు.
నీ గురించి చింతగా ఉంటుంది.
నేను నీ భర్తను. నిన్ను బాగా చూసుకోవాలి.
నన్ను చూసుకోమని నేను అడిగానా?
నన్ను నేను చూసుకోగలను.
ఈ పెళ్ళి అయిన తరువాత నుంచి,
నువ్వు కాదన్నట్టు చేస్తున్నావు.
అది చాలా కంగారుపెడుతోంది.
లావణ్య, మనం పొరపాటు చేశామా?
అవును. కావచ్చు.
మనం చిన్నతనం నుండి కలిసి ఉన్నాము. మనం పెళ్ళి చేసుకుంటామని అందరికీ తెలుసు.
అన్నిటికీ ప్రణాళిక వేసుకున్నాం.
వేడుక చేసుకున్నాము. బహుమతులు స్వీకరించాము.
చాలా డబ్బు ఖర్చుపెట్టాము! "ఎప్పటికీ" ట్యాగ్ పొందాము.
కానీ "ఎప్పటికీ" అంటే మూల్యం చెల్లించాలి,
అది విసుగుపుట్టేది.
నాతో విసిగిపోయావు, దానికి బాధపడుతున్నావు
అన్నిటికీ బాధపడుతున్నావు. మనం ఎందుకు పెళ్ళి చేసుకున్నాము?
అంతేనా?
అంతే.
నేను పశ్చాత్తాపపడుతున్నా
నిన్ను ముందే ఎందుకు పెళ్ళిచేసుకోలేదని.
లావు, నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను!
నాకూ నువ్వంటే ప్రేమ.
నాతో గొడవపడకు.
ఏంటి?
ఏమీలేదు...
నిన్ను మంచి ప్రదేశాలకు తీసుకెళ్ళా, నాతో గొడవపడ్డావు.
ఇక్కడ, ఈ చిన్ని అపార్ట్‌మెంట్‌లో,
ఇంత అద్భుతమైన శృంగారం చేస్తున్నాము, లావు!
నీకు ఇది నచ్చిందా?
నాకు మార్పు నచ్చదు.
మన శృంగార జీవితం కూడా శీతల్, సమీర్‌లా చెడుతుందని అనుకున్నాను.
తనకు చెప్పావంటే చంపేస్తాను.
కొన్నిసార్లు చేస్తారు.
ఎక్కడ? అల్మారాలోనా?
ఎక్కడో చేసుకుంటారు.
ఎంత ఆహ్లాదకరంగా ఆశ్చర్యపరిచావు.
కూర్చుంటావా, లేదా...
ఎందుకు? ఏమయింది?
మనం సౌకర్యాన్ని ప్రేమ అనుకుంటున్నామేమో.
అంటే?
ఇది కొంచెం త్వరగానేమో, కాదా?
మనం పరస్పరం బాగా తెలుసుకుందాం.
కలిసి ఉండేముందే విహారానికి వెళదామా?
కానీ ఎప్పుడు, బంగారం? నేను మూడు వారాల్లో ఢిల్లీ వెళ్ళాలి.
నేను వస్తుంటాను. నువ్వూ వస్తూఉండు. ఏదైనా పరిష్కారం చూద్దాం
ఏమయింది, ప్రీత్?
నేను సిద్ధంగా లేను.
సిద్ధంగా లేవా, నిజంగా?
నేను ఖచ్ఛితంగా లేను కాబట్టి సిద్ధంగా లేను.
నువ్వు ఖచ్చితంగా లేకపోయినా, నేనున్నాను.
నాకు ఎలాంటి గందరగోళం వద్దు.
నేను ఇది మళ్ళీ ఎదుర్కోలేను.
నన్ను క్షమించు.
నేను...
ఇందులో అర్థమే లేదు.
అమ్మానాన్న మళ్ళీ గొడవపడుతున్నారు
వాళ్ళు విడిపోతున్నారు. ఏం చేయాలో తెలియట్లేదు
-నేను ఇక ఇది చేయలేను. లేదు. -సిద్, ఊపిరి పీల్చుకో.
ఏమి జరిగిందో నాతో చెప్పు
వినండి, నాకు విచిత్రమైన భావన కలుగుతోంది.
ఏంటి?
ఆంటీ, మేము మెల్రాయ్‌ను కలవడానికి వచ్చాము.
అందరూ, వెళ్ళిపోండి.
వెళ్ళండి! వెళ్ళిపోండి!
తల్లిదండ్రులు పిల్లలను కొడతారు.
అతను ఏమి చేశాడు?
-మెల్రాయ్... -నన్ను తాకకు.
నిన్న ఎప్పటినుండి అడగుతున్నాము చెప్పు!
నన్ను తాకుతాడు.
నేను వద్దంటాను.
అతను నన్ను శిక్షించాలని అంటాడు.
అమ్మ నేను చెప్పేది నమ్మదు.
అతని గురించి అబద్ధమాడవద్దని అంటుంది.
ప్రీత్.
హేయ్, ఏమి జరిగింది?
చెప్పు.
సబ్‌టైటిల్ అనువాద కర్త సమత
క్రియేటివ్ సూపర్‌వైజర్ పవన్ కుమార్