Debout là-dedans ! C'est l'heure de s'entraîner !
Quoi ? Heh...
Alors, c'était pas un rêve ?
C'est vraiment mon premier jour d'entraînement ninja ?
Oui ! Génial ! Super méga génial !
Argh. C'est le lever du jour.
Je sais, je me suis dit que je vous laisserais
faire la grasse mat' la première semaine.
Rendez-vous dans la cour dans dix minutes !
Faire la grasse mat' ?
Pourquoi est-ce qu'on s'entraîne aussi loin de tout ?
On veut devenir des ninjas pour aider les gens.
On ne devrait pas être... avec des gens ?
Par exemple, à la Jonction ?
Toi, t'as envie d'aller
au carnaval de la Jonction, pas vrai ?
Bien sûr ! Pas toi ?
On n'en a jamais raté un seul !
C'est vrai. Et j'étais motivé
pour gagner le concours de la meilleure tarte cette année.
Grab-Barg gagne à chaque fois.
Je perfectionne ma recette depuis un an.
Demandons à Lloyd si on peut y aller.
Aller où ?
Au carnaval de la Jonction.
Où tous les gens des différents royaumes
célèbrent leurs traditions.
Il y a plein de nourriture, des jeux
et un énorme feu d'artifice organisé
par un artificier de génie appelé Dorama.
Plus un concours de la meilleure tarte ! C'est super amusant !
Ça a l'air très chouette.
Mais ça a l'air aussi de nous détourner
d'une autre activité très chouette : l'entraînement !
Avec quoi on est censés s'entraîner ?
Y a rien ici !
Ah, pour devenir un ninja, vous devez voir le potentiel
là où d'autres ne voient rien.
Quoi ? Ça marchait toujours
lorsque maître Wu le faisait.
Oh, d'habitude, c'est une mise en scène impressionnante.
On dirait que les mécanismes n'ont pas été entretenus.
Lorsque de la saleté se met
dans les rouages, ça peut tout détruire.
Tu les as nettoyés, il y a longtemps ?
Je suis censé les nettoyer ?
Euh, peut-être que si...
Oh !
Le parcours d'entraînement !
Trop cool !
Une dernière petite chose.
Vous devez avoir terminé ce parcours
avant que j'aie fini mon thé !
Ah ! Oh, non, j'ai fait brûler le thé !
Oh, je savais même pas que c'était possible.
Je peux pas boire ça.
Comment je vais évaluer vos performances ?
Pourquoi est-ce que tu veux nous évaluer
avec une boisson chaude ?
J'avais le meilleur des professeurs,
mon oncle, maître Wu.
C'est comme ça qu'il faisait.
En tant que professeur,
je veux reproduire le moindre de ses gestes.
C'est pour ça que je viens ici,
je m'agenouille sur son tapis de méditation préféré
et je me demande comment je peux faire pour être comme lui.
C'est aussi pour ça que j'ai laissé pousser ma barbe.
Barbe ?
Vous êtes trop loin pour la voir.
Je vois pas de...
Rapprochez-vous !
Plus près...
Je crois que j'arrive à voir quelque chose de tout petit...
Croyez-moi, elle est là ! En place !
En quoi ce truc, ça nous entraîne à devenir des ninjas ?
Sérieux, je vois pas à quoi ça me servira
dans la vraie vie de savoir faire un parcours d'obstacles.
Oh, ça sert bien plus souvent que tu ne le crois.
Commencez ! Vous devez le faire
une centaine de fois aujourd'hui.
- Oh... - Oh, génial !
LE CARNAVAL DE LA JONCTION
- Ouh ! - Ah !
Continuez !
Encore !
Sora, tu dois te concentrer !
Les ninjas doivent rester éveillés à tout moment !
J'suis réveillée, c'est bon ! Ah !
Mmh... Sans boire de thé,
je n'ai absolument aucun moyen
de savoir si vous avez été assez rapides.
Mais c'était pas mal pour un premier jour.
Allez vous reposer, on recommencera à l'aube !
- Oh... - Wouh !
Ça sent bon, hein, mon petit ?
Dommage qu'aucun juge ne puisse y goûter.
Ah...
Tu penses que tous les jours d'entraînement seront comme ça ?
J'ai déjà besoin d'une pause.
Oh, que dirais-tu si... on allait en douce au carnaval ?
Bien sûr que je veux y aller, mais,
on a la chance d'avoir un entraînement de ninja.
Donné en plus par le légendaire ninja vert !
Je ne veux pas tout gâcher.
Il n'en saura jamais rien. On sera de retour avant l'aube.
En plus, ça nous permettra de tester notre discrétion.
Même Lloyd n'y verrait pas d'inconvénient.
Euh, je sais pas trop...
Mmh. Cette tarte sent bon la première place,
si tu veux mon avis.
Tu as raison, c'est vrai !
D'accord. Allons-y.
Oui, Riyu ! Tu peux venir avec nous.
Mais un dragon à la Jonction risque
de trop attirer l'attention, alors...
il te faut un déguisement.
Et j'en connais un parfait !
Je... suis pas sûr que ce déguisement
de chien fonctionne vraiment et trompe les gens.
Mais c'est le carnaval !
Tout le monde est trop distrait pour le regarder de près.
Bienvenue au carnaval de la Jonction, Riyu.
Venez soulever le marteau traditionnel Munce
et tester votre force !
Ouah ! Joli charmage de personne, Mikloshe !
Sora, regarde ça !
Qui veut de la glace au lait de mousse ?
Fraîchement pressée dans la grotte !
Venez, tout le monde !
Lobbo, le pilote-robot champion paie sa tournée !
Lobbo-lobbo !
Ouais, wouhou !
On dirait que Lobbo dilapide l'argent de la récompense
qu'il a gagné à la Master 5000.
Regarde ! La tente de Dorama !
Soyez là ce soir,
pour mon meilleur spectacle de feux d'artifice !
Hé. Ce sont les pièces de notre SA-Mark-1 !
Les employés de la casse ont sûrement récupéré
la carcasse du robot pour leur vitrine.
Ces pièces sont à nous !
Je dois inscrire ma tarte.
Les inscriptions sont presque terminées.
Arin et Sora.
Oh, je savais que je vous verrais avant
la fin des inscriptions, petits chenapans.
Tu n'allais pas rater ta chance d'obtenir ce trophée,
pas vrai, chef Arin ?
Cette année, c'est la bonne, monsieur Frohicky !
Hé ! Faites attention !
Prêt à terminer encore une fois deuxième, gamin ?
Parce que ta tarte a l'air aussi miteuse
que ton petit chien bizarre.
Fais gaffe, Grab-Barg, on n'est pas... oh !
Alerte ! Alerte ! Est-ce la fin de Lobbo ?
Lobbo-lobbo !
Je m'en charge !
-Suivez-moi ! - Te suivre ? Mais comment ?
Riyu, il faudrait des heures pour le réassembler !
Si on veut aider Lobbo, il faudrait qu'on...
Oh !
En route !
Waouh. On voit vraiment de superbes choses au carnaval.
Arin ? Sora ?
Ils sont sortis en douce ?
Non, mais dites-moi que je rêve,
on n'aurait jamais fait ça à maître Wu !
Non, c'est faux. On l'aurait carrément fait.
Oh, te voilà, Lobbo.
J'ai entendu dire que tu dépensais mon argent ?
Non, Kreel. Lobbo dépensait l'argent de Lobbo.
Lobbo-lobbo !
J'aurais gagné cette course
si ce petit dragon n'avait pas pointé son museau,
et tu le sais très bien !
L'argent de la récompense m'appartient !
Je vais donc reprendre ce qui est à moi !
Certainement pas !
Ah...
Ah, où est-ce que vous étiez, les morveux ?
Personne ne vous a revus depuis que avez couru après le dragon.
Oh, c'est gentil de demander. Il nous est arrivé
plein d'aventures, on a rencontré...
Alors, je t'arrête... Je m'en fiche.
Mais puisque que vous êtes ici,
à présent, je peux me venger de tous ceux
qui ont gâché ma course, une bonne fois pour toutes.
Allez-y !
Argh ! Descends de ma moto !
Argh ! Donne-moi cet argent !
Lobbo te défie !
Lobbo-lobbo !
C'était trop génial de le faire valser comme ça !
Oui ! Comme pendant le parcours d'obstacles !
Attends, est-ce que... l'entraînement m'aurait servi ?
Argh, espèces d'idiots !
Rien de tout ça ne me rapproche de mon précieux Targy ! Ah !
Attends un peu, c'est quoi un "précieux Targy" ?
C'est qui. Pas quoi. Mon sbire et mon bras droit.
Il a été enlevé par un mystérieux ravisseur
qui me demande une énorme rançon !
J'essayais de récupérer mon argent des mains
de Lobbo afin de sauver Targy !
Je dois le récupérer !
Depuis quand tu te soucies de tes sous-fifres ?
Ce n'est pas un sous-fifre ! C'est mon...
Mon seul ami.
Tu as un ami ? Ha, dis-le à d'autres !
Sora, si quelqu'un a besoin
d'être secouru, on doit aller l'aider.
Même si c'est un des larbins de Kreel ?
Sbire.
Les ninjas aident tout le monde. Et on est des ninjas à présent !
Euh... Presque.
Que dis-tu de ça ? On retrouve Targy, tu laisses Lobbo partir.
Et tu arrêtes d'essayer de voler son argent !
Mon argent ! Mais d'accord.
Je veux que Targy revienne.
Trouvez-le et cette petite boule métallique bizarre sera libre
de revenir à sa vie de petite boule métallique bizarre.
Entendu.
Excusez-moi, avez-vous vu deux... Ah !
Attendez, je suis à la recherche... Oh !
Attendez ! J'ai pas été au milieu
d'une telle foule depuis longtemps et... Ah !
Hé ! Les gens ont toujours été aussi impolis ?
Des photos de nous ?
Excusez-moi, qu'est-ce que c'est ?
C'est ce que fait notre quartier pour célébrer
nos grands héros, les ninjas.
On installe cette tente chaque année.
Il y a bien longtemps,
les ninjas protégeaient toute la ville.
Et ils le faisaient en s'amusant !
Puis, ils ont risqué leurs vies
pour sauver les gens pendant la Fusion.
Personne ne sait où ils sont à présent.
Certains pensent qu'on ne les reverra plus jamais.
Non, moi je pense qu'ils reviendront,
un ninja ne renonce jamais, pas vrai ?
Le monde a tant changé.
Je ne savais pas que nous... euh...
que les ninjas étaient toujours autant dans les mémoires.
Bien sûr que oui ! Ils symbolisent l'espoir.
Tout le monde a besoin d'espoir.
Dites donc, vous avez un air de ressemblance avec l'un deux.
Oui, on... on m'a déjà dit que je ressemblais au ninja vert.
Nan, vous ressemblez plus à leur professeur, maître Wu.
C'est la barbe.
Tu es sûre que c'est bien ici que Kreel a dit
qu'elle devait laisser l'argent de la rançon ?
Oui. Commence à chercher des indices.
Qu'est-ce que t'as trouvé, Riyu ?
Un levier caché derrière une poubelle ?
Oui, ça compte comme un indice.
Tu vois ? Voilà comment fonctionne un mécanisme
quand ses rouages sont bien entretenus.
Il est temps de tester notre discrétion.
Je t'avais dit que sortir en douce
serait un bon entraînement.
Je les retrouverai jamais.
Oh, je reconnais ce tissu.
Non, c'est impossible qu'ils se baladent
en ville avec mon tapis de méditation.
Ils se baladent en ville avec mon tapis de méditation !
Ça ressemble à un repaire de méchant,
si tu veux mon avis.
Argh, ça sent le méchant, aussi.
C'est quoi, ça ?
Mais attends... On leur aspire quelque chose.
Pourquoi leur faire subir ça ?
Pour le spectacle,
bien sûr !
Dorama ? Le faiseur de feux d'artifice !
Oh, tout le monde vous adore !
Vous ne pouvez pas être un méchant !
Ne me collez pas d'étiquette !
Je peux exceller dans les grands rôles aussi !
Écoutez, je reconnais que c'était une belle entrée,
mais toute cette histoire de kidnapper des rats dingos
pour de l'argent s'arrête ici et maintenant !
Libérez-les tous, ou je vous y obligerai !
Ici, dans mon théâtre,
c'est moi qui commande !
Oh !
Ok, je le reconnais, Lloyd avait raison !
Il y a des moments où s'entraîner
au parcours d'obstacles peut servir ! Oh !
Pourquoi les rats dingo, Dorama ?
Pour rendre le spectacle plus beau !
Ils possèdent une énergie unique que je peux extraire
et utiliser pour créer
de magnifiques feux d'artifice aux couleurs vives !
Voilà pourquoi mon grand final
est toujours aussi spectaculaire !
Vous aspirez l'énergie de ces pauvres créatures
juste pour donner encore plus d'éclat à vos feux d'artifice ?
Évidemment !
Je suis peut-être le plus grand
et le plus célèbre artiste de la Jonction !
Mais avez-vous vu le carnaval à présent ?
Tous ces gens qui viennent de différents royaumes,
qui apportent tant d'exotisme !
On ne me volera pas la vedette !
Sora ! Mais les gens vous aiment déjà !
Et je tiens à ce qu'ils continuent de le faire !
- Ouf. -C'est terminé, Dorama !
Oh, je vous en prie !
Vous pensez sincèrement que je n'ai pas une doublure,
qui attend cachée en coulisses ?
Alors ça, c'est vraiment dérangeant.
Laisse mes élèves tranquilles !
Cette représentation est annulée !
Au contraire : c'est l'heure pour un rappel !
Ça ressemble à un de mes cauchemars !
C'est le cauchemar de tout le monde !
Sora ! Non !
Ah ! J'respire plus...
Comment t'as fait ça ?
Je n'en sais rien.
Tu as transféré le spinjitzu sur un objet !
Je ne sais pas non plus ce qui s'est passé...
Il a des rouages ?
Alors j'en fais mon affaire !
Comment tu as su qu'il fallait faire ça ?
Ce matin, quelqu'un m'a dit que lorsque de la saleté s'installe,
ça détruit le mécanisme !
Non !
Ça ne peut pas être le dernier acte du plus grand artiste
de toute la Jonction !
Non, ce soir, c'est bel et bien la dernière !
Nous allons appeler les autorités
et les laisser décider de ce qu'elles feront de toi !
Ben, si tu avais été plus présent émotionnellement,
elle ne t'aurait peut-être pas quitté pour un autre.
Lobbo sait.
Lobbo cache souvent ses véritables sentiments.
Lobbo-lobbo.
Kreel ! Il y a quelqu'un qui veut te voir !
Ah ! Targy ! Tu es sauvé ! Oh !
Lobbo, tu es libre de partir !
Lobbo a toujours été libre.
Dans sa tête. Lobbo-lobbo !
Maître, euh... Lloyd.
On est désolés d'être sortis sans avoir ta permission.
Et d'avoir pris ton tapis.
Ben, je m'excuse auprès de vous.
Je vous en ai trop demandé aujourd'hui.
J'étais tellement concentré sur l'enseignement,
que j'ai oublié qu'on peut aussi s'amuser.
C'est nouveau pour nous tous. On le sait.
C'est pas grave !
Hé, si on fait vite, on pourra voir
le résultat du concours de tartes !
Le premier prix est pour...
le chef Grab-Barg ! Félicitations !
Je n'en ai jamais douté !
Et à la deuxième place, Arin.
Je suis désolé, gamin, mais ça reste
une excellente tarte.
Ne t'en fais pas, tu gagneras l'année prochaine.
L'année prochaine ?
Bien entendu ! On ne peut pas rater
le prochain carnaval de la Jonction !
Et le carnaval de cette année n'est pas fini !
Il y a encore beaucoup de plats à goûter !
J'ai repéré des bonbons-champi du Royaume de Lee !
Une petite dégustation est exactement
ce qu'il nous faut avant la reprise
de l'entraînement demain !
Au lever du jour.
Et ainsi arrivent par le côté cour,
les autorités que les ninjas avaient promis d'appeler.
Fichtre ! Si banal ! Prévisible !
Cet appel a été intercepté.
Les autorités n'arriveront pas.
Alors qui êtes-vous ?
Ton nouvel employeur.
J'ai un travail pour toi.
Un mécène pour mes talents, n'est-ce pas ?
Je savais que le spectacle continuerait !