Toimikaa!
Oudot voimat, miksette toimi enää?
Minä pystyn tähän. Kyllä pystyn.
Kiitos, mest… Siis Lloyd.
Uskoin kykyihini, mutta unohdin yhden jutun.
Olen maailman surkein oppilas. -Surkeinko?
Kerron joskus siitä, kun Jay harjoitteli eteläsiivessä.
Ei luostarilla ole eteläsiipeä. -Ei sen jälkeen.
Opettelit spinjitzua aivan yksin. Se on ainutlaatuista.
Nyt sinun on opittava asiat eri tavalla.
Hieman tasapainoisemmin. -Niinkö?
Minä en alun perinkään oppinut mitään. Elementaalivoimat ovat mahdottomia.
Minultakin kesti kauan löytää voimani. Sinäkin löydät omasi.
Onkohan minulla edes sellaista? Tekniikkavoima?
En tunne sitä, mutta olen tutkinut elementaalivoimia.
Usko pois: voima on sisälläsi.
Ne taitavat olla Riyun voimia, joita minä vain lainaan.
Matriarkka sai voimani ylikierroksille.
Lohikäärme-energia vahvistaa voimia, mutta voimat olivat minun.
Miksen tunne voimiani? -Elementaalimestarit ovat erilaisia.
Cole tunsi maan voiman vatsassaan.
Nya tunsi vesivoiman suonissaan.
Zane tunsi jäävoiman mielessään.
Mikä Riyua vaivaa?
Eikä! -Mikä tuo on?
Vanha Bounty! Kai lähti sillä etsimään ninjoja.
Hän taisi siis onnistua.
Varokaa!
Oikeuden puolesta me taistellaan
Yhdessä nousemaan
Nyt nousta saan Oikeuden puolesta taistellaan
LEGO NINJAGO: LOHIKÄÄRMEIDEN NOUSU
HULLUUDEN LAITAMILLA
Kai ei ehkä tainnutkaan onnistua.
Mennään.
Siis oikeasti?
Kai!
Taistelun jälkiä. Mitä on tapahtunut?
Hei, pois edestä!
Kannattaa suojautua.
Ehdotus: yritetään välttää noita vuoria.
Voi ei! Ohjaus ei toimi.
Ohjauspylväs on irronnut ruorista.
Se tietää kai pahaa? -Tosi pahaa. Riyu, työkalut!
Au. Kiitos.
Sora, heti kun ehdit.
Kokeile tuota.
Siis mitä?
Nyt!
Rauhallisesti. Näin se tehdään.
Teemmekö muistiinpanoja? -Ei puhuta tästä ikinä.
Selvitetään Bountyn lähtöpaikka.
Palaneita kohtia. Hyökkäsikö Kai omaan laivaansa?
Ei käy järkeen.
Ei hän tätä valtavaa reikää tehnyt, vaan jokin suurempi.
Miksi tässä on lammikko? Tulta ja vettä.
Tässä on Kain merkintöjä.
Hän täydensi karttaa matkallaan ja pääsi vain tänne asti.
Laiva tuli juuri siitä suunnasta.
Mennään sinne ja selvitetään, mitä Kaille tapahtui.
Onneksi on uusi Bounty.
Jos laiva palasi ilman Kaita, onko Kai siis…
Ehkä hän on pulassa ja lähetti Bountyn hakemaan apua.
Hän jättäisi laivan vain hyvästä syystä.
Kai on hyvä hankkiutumaan pulaan.
Toisaalta tämä saattaa olla yritys kaapata ja tuhota meidät.
Ei kai kukaan niin tekisi?
Kokemukseni mukaan noin puolet tilanteista on ansoja.
Oikeastiko?
No, itse asiassa kaksi kolmasosaa.
Kappas vain.
Tästä tulee hieno esitys.
Raportti. -Tämä teidän kaverinne on tosi outo.
Hän jauhaa yhden miehen musikaalistaan -
mutta tietää valtavasti eksoottisen energian hyödyntämisestä.
Saako hän Photacin toimimaan? -Vaikea sanoa.
Kun kysyn kysymyksen, haluan siihen vastauksen.
Hyvä on.
Uskoisin, että hän saa prototyypin toimimaan, mutta tuskin enempää.
Miksei?
Koska vain yksi ihminen voi tehdä sen. Sinä tiedät, kuka.
Olemme kai tässä. Näkyykö mitään?
Tällä puolella on vain mutaa. Sora?
Kaksi lohikäärmettä taistelee kivityyppejä vastaan.
Totta. Lohikäärmeitä pitää auttaa. -Mitä nuo ovat?
Cragling-otuksia Hulluuden valtakunnasta.
Minä menen.
Odota!
Hän lähti. Taisteluun ei saa mennä ilman suunnit…
Nähdään alhaalla.
Eikö oppilaiden kuulu kuunnella opettajia? Olimmeko me näin hankalia?
Kyllä me olimme.
Kiusaatteko lohikäärmeitä?
Sitten me kiusaamme teitä.
Hyvä! Suojasimme lohikäärmeitä, ja…
Vettä hallitsee näin ainoastaan…
Nya! -Lloyd?
Oletko vihollisen puolella? -En ole. Itse olet!
He kai tuntevat toisensa.
Nya on alkuperäinen ninja. Etkö lukenut Lloydin kääröjä?
Niitä oli varmaan miljoona.
Mukava nähdä, vaikka taisteletkin viattomia vastaan.
Viattomiako? Lohikäärmeet hyökkäsivät craglingien kylään.
Se onkin aivan uutta tietoa.
Varmasti. Kuka teidät opetti säntäämään taisteluun?
Ei ainakaan mestari Wu. -Kuulitteko?
Sitä yritin sanoa. Ei pidä…
Itse käytit heti spinjitzua niitä vastaan.
No… Mitä kuuluu?
Hei. Olen Nya. Lloydilla ja minulla on pitkä historia.
Olen Sora. -Aryn. Olemme Lloydin oppilaita.
Paljon on tapahtunut. Onko Jay kanssasi?
Älä huoli. Hän on jossain. He kaikki ovat.
Tulkaa. Kerrotaan johtajalle tilanne.
Ninja Nya, rakas puolustajamme.
Keitä tuot porteillemme?
Kuningas Crag-Nor, nämä ovat ystäväni Lloyd ja hänen oppilaansa.
Hekin ovat siis ninjoja.
Liittyivätkö he joukkoihimme?
No, tuota…
He vastustivat meitä ja sotkivat kaiken, mutta selvitimme asian.
Vai niin. Virheitä sattuu kaikille.
Tärkeintä on hyväksyä muut virheineen päiv…
Miksi tuo kammotus on täällä?
Hän on ystävämme ja toverimme.
Vain hölmö luottaa lohikäärmeeseen.
Ne ovat petollisia, eivätkä ne pääse kyläämme.
Emme tule ilman Riyua. -Kuningas hyvä.
Otus on ystäviemme seurassa. Luotan häneen.
Ninja Nya on puolustanut joukkojamme.
Näin ollen otus saa tulla sisään.
Mutta olkoon se varuillaan. Pidämme sitä silmällä.
Anteeksi. Craglingit ovat dramaattisia.
Tervetuloa, Nyan ystävät,
aitoon cragling-juhlaan.
Olen aina halunnut maistaa mutaa.
Lohikäärmeet eivät syö täällä.
Tämä on Hulluuden kuningaskunnan hienoin ateria.
Ennen kutsuimme sitä Hulluuden valtakunnaksi.
Sitten tapahtui… -Yhdistyminen.
Täälläkö heräsit, kun se tapahtui? -Ei.
Minulle tapahtui paljon, mutta nyt en ehdi kertoa kaikkea.
Heräsin yksin kaukana täältä ja aloin etsiä tietä Ninjagoon.
Yhtenä päivänä näin jotain.
Yhdistymisessä Hulluuden valtakunta päätyi maalohikäärmevaltakunnan viereen.
Craglingien muta antoi lohikäärmeille valtavat voimat.
Niistä tuli isoja ja raivokkaita.
Kai?
Muta, josta ninja Nya puhuu, ei ole tavallista mutaa.
Se on peräisin esi-isiemme pyhältä hautausmaalta.
Tämä muta ei ole sieltä.
Muta, jota lohikäärmeet varastavat, on elinvoimamme lähde.
Se on meille tärkeää.
Heidän voimansa tulee ulkopuolisesta lähteestä.
Siksi craglingit murenevat ja hajoavat.
Heidän elinvoimansa on viety.
Kai törmäsi matkallaan tähän konfliktiin ja yritti auttaa.
Nya?
Uskoimme, että voisimme auttaa. Keksimme sotasuunnitelman.
Kai!
Tarvitsin apua.
Lähetin Bountyn kohti luostaria avun toivossa.
Onko Kai poissa?
Etsin häntä kaikkialta.
Pidän toivoa yllä, mutta se on vaikeaa.
Kauhea nälkä.
Miten kaukana se kylä on?
Nyt kelpaisi viileä mutakylpy ja muta-ateria.
Kappas! Onnenpäivä.
Hei.
Onko Kai tosiaan poissa? Hän oli ninjoista paras.
Toiseksi paras. -Kyse ei ole vain craglingeista.
Lohikäärmeet tappoivat veljeni. Ne on tuhottava.
Voimme auttaa. Sorasta ja Arinista tulee ninjoja.
Soralla on elementaalivoimia. Arin osaa outoa spinjitzua.
Ei sitä voi opetella itse. -Ei, mutta hän teki niin.
Oppilaani ovat tosi taitavia. He taistelevat.
Kai oli veljesi mutta myös tosi hyvä ystäväni.
Miltei kuulen hänen avunhuutonsa korvissani.
Nya? Apua!
Niin sinä kuuletkin.
Kai! Olet elossa.
Tein suuren virheen!
Toit lohikäärmeet tänne. Minä rökitän sinut!
Ei syöksytä taisteluun.
Tarvitsemme suunnitel… -Unohda.
Hei. Milloin tulit?
Oletko lapsenvahtina tai jotain?
Hoidan tämän.
Hei! Sanoin hoitavani. -En tiennyt, kumpaa tarkoitit.
Vasemmanpuoleinen! -Kumpi vas…
Tällaisiako koulutetut ninjat ovat?
He ovat olleet pitkään erossa. Tule.
Lloyd väittää, että voima on minussa, mutta uskon sen tulevan sinulta.
Eli voisitko…
Tuota voi kutsua parannukseksi.
Kuka haluaa tulla kyytiin?
Pidän hänestä.
Voimani hiipuvat.
Häivy!
Anteeksi. Menetin hallinnan.
Tämä ei tiedä hyvää.
Onko Riyu noiden puolella?
Pysäytetään hänet. -Ei. Tämä on ehkä jotain muuta.
He ylikuormittuvat. Varokaa.
Mitä tapahtuu? -Maalohikäärmeiden syömä energia!
Se purkautui heistä ja palaa pyhälle alueelle.
Pyhä elinvoima!
Nya ja ystävät pelastivat meidät.
Emme me vaan hän.
Lohikäärmekö pelasti meidät?
Hän näyttää huonolta.
Huomenta, poika.
Sankari on herännyt!
Ruokaa sankarilohikäärmeelle.
Taitavia nuoria, ja lohikäärme.
Olisipa mestari Wu kouluttamassa heitä.
He oppivat sinulta paljon.
Niinkö? Ehkä Arin oppii.
Olin aiheuttaa Nyan tuhon taistelussa.
Hukkaat aikaasi minuun, Lloyd.
Tekstitys: Anne Aho