Vores ven sover stadig. Helt udmattet.
Det bliver man af at redde et stenmonster-rige.
Mener I, at når dragen "gnistrer", kan Sora bruge sin elementkraft?
Hvis jeg har en kraft. Måske gør Riyu det. Han ladede mudderet.
Det har vi talt om. Du har en kraft. Riyu tuner den bare.
Drager plejer ikke at tune, vel? Er det ikke mærkeligt?
Alt er mærkeligt siden Samlingen. Ingen har før lært sig selv spinjitzu.
Samlingen sker, og pludselig…
Har du lært dig selv spinjitzu? Ingen morgenånde fra mester Wu?
Det er en svingende, simpel spinjitzu.
Den er bedre end vores, da vi startede.
Jeg aflurede jeres teknik. Jeg er lidt af en ninja-fan.
"Lidt af"? Han bad engang en frisør om "en Zane".
Meget kikset.
Det er klart.
Han skulle have fået "en Kai".
Stop nu.
Ikke engang du bør få "en Kai".
Skulle det hænge sammen med samleskælvene?
Måske. Samleskælv er efterskælv af Samlingen,
hvor to riger støder sammen.
Elementkræfter stopper dem, men de sker oftere.
Derfor prøvede jeg at finde hjælp. Samleskælvene kan ødelægge alt.
Vi får nok at se til hjemme i Ninjago City.
Apropos byer.
Himmelriget.
-Hvorfor var det her ikke på udvejen? -Det svæver. Måske drev det hertil?
Her ser afslappende ud.
Jeg kunne vænne mig til det.
Mærkede I det?
Afslapningen er aflyst!
I et ukendt land et fremmed sted
Og sammen ta' vi fart!
Yeah
Vi' klar
Vi rykker holdet helt frem til start
LEGO NINJAGO: DRAGERNE VÅGNER
SKÆBNENS FORFATTERE
Hjælp!
Rolig, vi har…
Imponerende, Arin. Meget ninja.
Kai er svær at imponere.
Hvad sker her?
Bæstet smadrer alt! Hvorfor forudså man ikke det?
Bæst? Hvilket bæst?
Nå, det bæst.
Vil du lære om samleskælv, Nya? Heldige dig.
Monstrets rige dukker op her.
Er her drager?
Vi passerede over deres land, og de søgte sikkerhed her.
Red folk. Jeg prøver at lukke skælvet.
Lad os se, om den stadig virker uden elementkræfter.
Yes!
Et brandsikkert monster? Jeg hader dem!
Lad dig imponere igen, Kai.
Glem det.
Det er som at slås med en tunge.
Jeg fejlbedømte det!
Hvad laver I?
Søg dækning!
Kan I ikke høre mig? Jeg sagde…
Hjælp!
Det gik fra slemt til storslemt.
Lloyd! Luk ikke samleskælvet!
Er du blevet gak? Det skal lukkes!
Ikke endnu.
Vi kan ikke såre den,
men vi kan tvinge den tilbage.
Jeg håber, deres plan virker!
Det er…
…ude med os…
…hvis den kikser.
Det virker! Hvis bæstet er nær Samlingen,
bliver det suget hjem.
Kraften er væk!
Bare rolig, den klarer jeg.
Hjælp, en eller anden!
Hvad?
Hvad sker her? Gør du det?
Ja, med flyvekraften, jeg ikke har.
Det var ikke normalt.
Er hun vindens elementmester?
Lad os sende det hjem, hvor det kom fra.
Ja! Godt gået, os!
Der plejer ikke at være samleskælv helt herude.
Der kommer flere på flere steder.
Som du frygtede.
Wu studerede Samlingen, før den skete.
Han talte om sammensmeltning og læste skriftruller.
Fint. Vi læser rullerne og stopper dem.
Nej. Mange ruller og hans noter gik tabt ved Samlingen.
Hør her, I to lyseslukkere.
Jeg taler med himmelmunkene.
De vil nok fortælle os, hvor seje vi var.
Goddag, legendariske ninjaer.
Jeg er Suetonius, Himmelrigets skrivemester.
Og det var så lidt.
Er det baglæns-dag? Hvem takker hvem?
Ninjaerne reddede alle, mens I stod og skrev.
Naturligvis. Her i Himmelriget er vi skæbnens forfattere.
Nå ja, det havde jeg glemt.
I Himmelriget tror de, at det, de skriver,
straks sker i virkeligheden.
Ikke tro. Faktum.
Jeg bad mine skrivere skrive, at I sejrede.
Og det gjorde I.
Faktum.
Hvorfor lyder det forkert?
Fordi det er forkert.
Himmelriget hævder at styre skæbnen.
Når det skrevne ikke sker, overser de det.
Jeg indrømmer, det er sket,
at begivenheder har trodset skæbnen.
Men det sker meget sjældent.
Kan I skrive, at far og mor kommer hjem?
Samlingen tog dem.
Desværre ikke, min dreng.
-For… -Lad mig gætte.
Samlingen "trodsede skæbnen".
Samlingen kom bag på Himmelriget og alle andre.
Men mine skrivere skriver nu, at et sådant efterskælv
aldrig sker igen.
Problemet er løst.
Vent. I skriver om alt, som er sket, ikke?
Alt, der er sket, og alt, der vil ske.
Så oplysninger om at stoppe samleskælv
har I i arkivet?
Aha. Smart tænkt, Nya.
Hørte I mig ikke sige: "Problemet er løst"?
Men sandhedssøgere må meget gerne studere vores lærde skrifter.
Følg dem til biblioteket, Marcus.
Denne vej.
Vi ser på det. I holder vagt.
Skal vi bare vente?
Vi er på ukendt grund. Noget kan gå galt. Kald, hvis I behøver hjælp.
Det gør vi!
Det var slemt, da den gik i itu. Nu er den kaput.
Jeg kan ikke reparere den.
De skulle have taget dig med. Du fortjener det.
Hvad skal det sige?
Du har selv lært spinjitzu.
Du fortjener at blive ninja.
Mere end mig.
Du har en elementkraft.
Som jeg kludrer med.
Jeg kunne have fået Nya dræbt i kampen mellem dragerne og craglingerne.
Jeg bør ikke bruge den igen. Jeg kan ikke styre den.
Du er en god ven.
Sora, se!
Det er pigen med vindkræfterne.
Sådan kan uvejrsskyer fjerne blækpletter fra hvide togaer.
Så er vi her.
Det kommer til at tage tid.
Angiv anmodning.
Biblioteket er stort.
Derfor har vi disse.
Orm, giv mig oplysninger om Lloyd Garmadon.
Ormen videregiver anmodningen,
og et helt hold søger efter oplysningerne.
Nøj. De er fantastiske.
Oplysninger fremskaffet.
Garmadon, Lloyd. Den Grønne Ninja.
-Piller næse og spiser dem. -De er grumme!
Jeg beklager.
Arkiverne er meget detaljerede.
Godt, så prøver vi.
Angiv anmodning.
Find info om at hindre samleskælv.
Nogen har et nyt øgenavn.
De Grønne Bussemænds mester.
I har dejligt vejr heroppe, selv om her er en del vind.
Hvad taler du om?
Hun mener, at du er den nye vindmester.
I tager fejl. En fra Himmelriget kan ikke være elementmester.
Jo, for det er du.
Elementmestre påvirker verden med handlinger.
Himmelmunke bruger kun ord. At skrive skæbnen er vores kraft.
Alt andet, især handlinger, strider imod, hvem vi er.
Jeg ved, det kan virke skræmmende. Ninjaerne kan træne dig.
En kraft vil få mig forvist fra Himmelriget.
Jeg vil miste familie, venner, hele mit liv.
Så jeg har ingen kraft!
Jeg ønsker mig en elementkraft.
Hvorfor afviser hun den?
Hvor kært.
De er optaget af deres eget drama.
De opdager os aldrig.
Oplysninger fremskaffet.
Samleskælv kan forhindres for altid ved brug af…
Mystisk. Det har jeg ikke set før.
Hvilken del af ormen kommer det fra?
Lloyd bad os kalde, fordi noget kunne gå galt.
Det her er vist "noget".
Lloyd! Kai! Nya! Svar!
Hallo? Svar!
Suetonius, du sagde, det ikke kunne ske igen!
Skæbnen tester vores vilje, Euphrasia.
Skriv videre!
Skriv, at samleskælvet slutter.
Ninjaerne svarer ikke. Jeg må finde dem.
Lloyd? Kai? Er I…
Lloyd!
Bag dig!
Skriv videre!
Kun skæbnens ord kan redde os nu!
Skrotbunke.
Jeg ved, hvad du vil. Men jeg kan ikke styre kræfterne.
Nu tager vi skæbnen i egen hånd!
Er det Euphrasia?
Hun har forladt sine ruller!
Sådan gør vi ikke. Hvad laver hun?
Jeg tror, hun redder os.
Tak.
Vi kan ikke afvise vores elementkræfter.
Kom så!
Vi må lukke samleskælvet, før der kommer flere!
Vi kan hjælpe.
Hej.
Har du…
Det var nødvendigt. Hvor var du?
Jeg fik ninjaerne ud af de onde ormes kokoner.
Det giver ingen mening, og du ved det.
Godt, I skrev, ninjaerne reddede os.
Men, mester Suetonius,
ingen af os skrev noget.
Du er altså den nye vindens elementmester?
Det lader det til.
Du er sødere end din forgænger.
Jeg ved, jeg gik imod alt, hvad vi tror på.
Men efter Samlingen opdagede jeg, at jeg var elementmester.
Jeg fornægtede det,
men da jeg kunne redde riget, kunne jeg ikke skjule det længere.
Jeg ved godt, at jeg bliver forvist fra Himmelriget.
Måske er det på tide at indse, at Samlingen har ændret nogle ting.
Må jeg godt blive?
Jeg må have hjælp til moderniseringer.
Måske kan du hjælpe.
Jeg troede, det var bedst,
du ikke brugte kraften.
Måske skal jeg ikke være ninja.
Men nogen inspirerede mig til ikke at se til, når jeg kan hjælpe folk.
Det var mig, ikke? Du skulle have set mig ordne de onde orme!
Meget inspirerende.
Så du ved ikke, hvad der gik af ormene?
Nej.
Men måske var ormene blevet forhekset til at blive defensive
når de blev bedt om visse oplysninger.
Forbudte oplysninger.
Forhekset af hvem?
Jeg ved ikke, hvem der gjorde det. Eller hvordan.
Er du sikker på det her?
Hvis arkiverne rummer svar om samleskælvene, må nogen lede efter dem.
En svær opgave uden ormene, men ninjaer opgiver aldrig.
Du ved, hvor du kan finde os.
-Hjem til klosteret, Busse. -Stop.
Det gik glat, lord Ras.
Lige efter din og kejserindens plan. I kaosset bemærkede ingen os.
Imperium får stadig mere magt,
og ninjaerne har ingen anelse.
Tekster af: Henriette Saffron