Han sover fortsatt. Helt utslitt.
Å redde kongeriket til gjørmespisende steinmonstre gjør sånt.
Så du sier at når dragen "gnister", så kan Sora bruke Elementkrefter?
Det kan hende det bare er Riyu. Dere så hva han gjorde.
Vi snakket om dette. Du har en kraft. Riyu får bare fart på ting.
Drager får vel ikke "fart på ting"? Det er rart.
Som alt etter Sammensmeltingen. Ingen har lært seg selv Spinjitzu før.
-Men Sammensmeltingen kom og plutselig… -Lærte du deg Spinjitzu selv?
-Ingen morgenånde fra mester Wu? -Det er en enkel Spinjitzu.
Men bedre enn oss da vi begynte.
Jeg prøvde å gjenskape teknikkene deres. Jeg er litt Ninja-fan.
"Litt"? Han ba en frisør om å gi ham en "Zane". Det ble ikke bra.
Så klart ikke. Han burde fått en "Kai".
Stopp. Selv du burde ikke ha en "Kai".
Du tror alt henger sammen med SmelteSkjelvene?
Kanskje. De er som etterskjelv av Sammensmeltingen
der to riker prøver å oppta samme område.
Elementkrefter stopper dem, men de oppstår oftere.
Derfor lette jeg etter hjelp.
Skjelvene kan ødelegge alt hvis de ikke stoppes.
Vi har litt å gjøre når vi ankommer Ninjago City.
Apropos byer.
Skyenes rike.
-Dette var ikke her på vei ut. -Det er et svevende kongerike.
Kanskje den drev hit?
Ser avslappende ut her. Jeg kan bli vant til dette.
Noen andre som føler det?
Avslapning avlyst!
Fortapt i det ukjente, så mye å se
Sammen vil vi reise oss!
Ja
Vi kjemper
Vær en ninja for rettferdighet
LEGO NINJAGO: DRAGENE VÅKNER
SKJEBNE-SKRIVERE
Hjelp!
Slapp av, vi har…
-Imponerende. Veldig Ninja. -Kai sier sjeldent at han er imponert.
Hva skjer her?
Uhyret knuser alt! Hvordan var dette uforutsett?
Uhyre? Hvilket uhyre?
Det ja.
Vil du vite mer om Skjelvene? Flaks for deg.
Monsterets rike smelter sammen her.
Drager her?
De kom og trodde det var trygt her.
Redd folkene. Jeg skal lukke Skjelvet.
La oss se om den funker på gammlemåten, uten Elementkrefter.
Ja!
-Et brannsikkert monster? Jeg hater dem! -Klar for å bli imponert igjen?
Glem det.
Det er som å kjempe mot en slimete tunge.
Jeg feilvurderte det!
Kom deg i sikkerhet!
Hører du meg ikke? Jeg sa…
-Hjelp! -Dette gikk fra ille til super-ille.
Lloyd! Ikke lukk Skjelvet!
-Er du blitt gal? Jeg må lukke den! -Ikke ennå.
Vi kan ikke skade den, men vi kan tvinge den tilbake til Skjelvet.
Jeg håper planen virker!
Ellers…
har vi ikke…
sjans!
Hvis den er nær Skjelvet når det lukkes, tror jeg den blir dratt tilbake til riket!
All kraft borte!
Ikke vær redd, jeg fikser det!
Hjelp! Hvem som helst!
Hva?
-Hva skjer? Gjør du dette? -Ja, med den nye flykraften jeg ikke har.
Det var ikke normalt.
Er hun Vindens elementmester?
La oss sparke den tilbake dit den kom fra.
Ja! Bra jobbet, oss!
Det er langt unna Sammensmeltingen for et SmelteSkjelv.
De blir verre og mer utspredt. Akkurat som du fryktet.
Mester Wu studerte Sammensmeltingen før den skjedde og kalte det "foreningen".
-Han hadde ruller om det. -Da kan vi bruke dem til å stoppe dette.
Nei. Det meste forsvant i Sammensmeltingen.
Hør her, hr. og fru Festbrems. Jeg skal snakke med Skymunkene.
De vil nok si hvor fantastiske vi var.
Hallo, sagnomsuste Ninja.
Jeg er Suetonius, nåværende Mesterskriver i Skyenes rike.
Og bare hyggelig.
Er det bakvendtdagen? Hvem takker hvem?
Ninjaene reddet alle mens dere sto her og skrev.
Selvfølgelig, for her i Skyenes rike er vi Skjebne-skrivere.
Stemmer. Det glemte jeg.
I Skyenes rike tror de at det de skriver i rullene sine skjer umiddelbart.
Ikke tror. Fakta.
Jeg ba skribentene mine å skrive at dere seiret, som dere gjorde. Fakta.
-Hvorfor høres det feil ut? -Fordi det er det.
Skyenes rike hevder de står for skjebnen,
men når noe de skriver ikke skjer, ignorerer de det.
Jeg innrømmer at hendelser iblant klarer å trosse skjebnen.
Men det er svært sjeldent.
Kan dere skrive at foreldrene mine returnerer?
-De forsvant i Sammensmeltingen. -Dessverre, nei.
-Fordi… -La meg gjette.
Sammensmeltingen "trosset skjebnen."
Sammensmeltingen overrasket Skyenes rike, i likhet med alle andre.
Men jeg har bedt skribentene om å skrive at sånne Skjelv som dette
aldri skal skje igjen.
Vent. Dere skriver ned alt som skjer overalt.
Alt som har skjedd og alt som vil skje.
Hvis det finnes noe om å stoppe Skjelvene kan dere ha det i arkivene?
Jøss. Smart tenkt, Nya.
Hørte dere ikke at jeg sa "problem løst"?
Men vi oppfordrer alle sannhetssøkere til å studere våre skrifter.
Vis Ninjaene til biblioteket.
Denne veien.
-Vi sjekker dette. Bli her og hold følge. -Skal vi bare vente?
Vi er i ukjent territorium. Mye kan gå galt. Si ifra hvis det er noe.
Det skal vi!
Det var ille da den falt sammen. Nå er den knust.
Jeg kan ikke reparere den. De burde latt deg være med.
-Du fortjener å være der. -Hva mener du?
Du lærte deg selv Spinjitzu. Du burde bli en Ninja mer enn noen.
Mye mer enn meg.
-Men du har en Elementkraft. -Som jeg roter med.
Jeg kunne fått Nya drept i den drage-kampen vi var i tidligere.
Det er best for alle om jeg aldri bruker det igjen. Jeg har ikke kontroll.
Du er en god venn.
Sora, se!
Det er jenta med Vindens elementkraft.
Sånn kan stormskyer fjerne blekkflekker fra hvite togaer.
Her er vi.
Dette kan ta en stund.
Angi forespørsel.
Biblioteket er stort. Men derfor har vi disse.
Orm, hent informasjon om Lloyd Garmadon.
Ormen videresender forespørselen og snart leter et team etter informasjonen.
Jøss. De er kjempeflinke.
Informasjon innhentet. Garmadon, Lloyd. Legendariske Grønne Ninja.
-Spiser buser. -Stopp! De er fæle!
Beklager, arkivene i Skyenes rike er svært detaljerte.
La oss prøve.
-Angi forespørsel. -Finn info om avverging av SmelteSkjelv.
Noen har visst et nytt kallenavn, Mester av grønne buser.
Fint vær her oppe, selv om det blåser litt.
Jeg vet ikke hva du mener.
Hun mener at du er den nye Vindens elementmester.
Jeg vet ikke hva dere tror dere så, men jeg er fra Skyenes rike
-og kan ikke være en Elementmester. -Jo, for du er det.
Elementmestre bruker handling for å påvirke verden.
Skymunker bruker bare ord. Å skrive skjebnen er vår kraft.
Alt annet, spesielt handlinger, bryter med hvem vi er.
Tro meg, jeg vet at det er skummelt. Men Ninjaene kan trene deg.
Å ha en kraft vil forvise meg fra Skyenes rike.
Jeg mister familie, venner, hele livet mitt.
Så jeg har ikke en kraft!
Jeg ville gitt alt for en elementkraft. Hvordan kan hun snu ryggen til det?
Så søtt.
Oppslukt i sitt eget drama.
De vil aldri se oss komme.
Informasjon innhentet.
SmelteSkjelv kan forhindres permanent ved bruk av…
Underlig. Jeg har aldri sett det før.
Ekkelt! Hvilken del av ormen kommer tråden fra?
Husker du at Lloyd sa vi skulle si ifra hvis vi måtte? Jeg tror vi må.
Lloyd! Kai! Nya! Svar!
Hallo? Svar meg!
Mester Suetonius, du sa det ikke kunne skje igjen!
Skjebnen tester vår besluttsomhet. Fortsett å skrive.
Skriv at Skjelvet tar slutt.
Ninjaene svarer ikke. Jeg må finne dem.
Lloyd? Kai? Er dere…
-Lloyd! -Bak deg!
Fortsett å skrive! Kun skjebnens ord kan redde oss nå!
Ubrukelig søppel.
Jeg vet hva du tenker.
Men jeg kan ikke kontrollere kreftene. Det blir bare verre.
På tide å lage vår egen skjebne!
-Er det Euphrasia? -Hun har forlatt rullene sine!
-Det er ikke vår måte. Hva gjør hun? -Jeg tror hun redder oss.
Takk.
Vi kan ikke snu ryggen til Elementkreftene mer. Kom igjen.
Vi må stoppe Skjelvet før flere monstre kommer gjennom!
Vi kan hjelpe til.
Hei.
Har du…
Det var nødvendig. Hvor har du vært?
Jeg løslot Ninjaene fra ormkokongene.
Ja, det var en haug med tulleord.
Takk for at du skrev at Ninjaene reddet oss.
Men mester Suetonius, ingen av oss har skrevet noe.
Så du er den nye Vindens elementmester?
-Det ser sånn ut. -Jeg liker deg alt mer enn den forrige.
Mester, jeg vet at det jeg gjorde strider mot alt vi tror på.
Men etter Sammensmeltingen oppdaget jeg at jeg er en Elementmester.
Jeg prøvde å fornekte det, men da jeg så at jeg kunne redde kongeriket,
kunne jeg ikke skjule det lenger.
Jeg vet at jeg nå blir forvist fra Skyenes rike.
Tiden er vel inne for å innrømme at Sammensmeltingen har endret på ting.
Så jeg kan bli?
Jeg trenger hjelp til å oppdatere hvordan vi gjør ting. Kanskje du kan det.
Hva skjedde med at verden var bedre om du aldri brukte kreftene igjen?
Jeg vet ennå ikke om jeg skal være Ninja.
Men noen inspirerte meg til å ikke sitte på sidelinja når jeg kan hjelpe folk.
Det var meg, eller? Du skulle sett meg sparke de onde ormene!
Veldig inspirerende.
Så du aner ikke hvorfor bokrullormene gjorde det?
Nei.
Men det er mulig at de ble forhekset til å gå i forsvarsmodus
når en viss type informasjon ble bedt om. Forbudt informasjon.
-Forhekset av hvem? -Jeg vet ikke hvem som kan gjøre sånt.
Eller hvordan.
Er du sikker, Nya?
Hvis det er svar i arkivene om Skjelvene, så må noen fortsette å lete.
Det blir ikke lett uten bokrullormene, men en Ninja slutter aldri.
Du vet hvor du finner oss når du har noe.
-La oss dra til Tempelet, Buse. -Slutt.
Det fungerte perfekt, Lord Ras. Akkurat slik du og Keiserinnen planla.
Det var så mye kaos at ingen la merke til oss.
Imperium fortsetter å få overtaket,
og Ninjaene er helt i mørket.
Tekst: Håkon Jordheim