Hou 'm tegen.
Sukkel. Kijk uit…
Erachteraan.
Ik snijd hem af.
Koppig beest.
Hou 'm vast.
Opzij.
Storen we?
Zet de drones in.
We gaan de draak bevrijden.
Niet slecht, knul. Je…
Dat kan beter.
Het komt goed.
Het is maar een hologram.
Nee, dat is 't niet.
Is dit ding onverwoestbaar? Niet eerlijk, vriend.
Wat is dat ding?
Een Photac. Een digitaal gegenereerd, bewapend technobeest van hard licht.
Hoe weet jij dat?
Toen ik in Imperium woonde, heb ik 't uitgevonden.
verdwaald in het onbekende zo veel te zien
samen staan we sterk
in het heetst van de strijd
vechten ninja's voor rechtvaardigheid
TERUG NAAR IMPERIUM
Ik noem het de Photac. Dit is nog maar het prototype.
Als ik klaar ben…
Dit is al veel geavanceerder dan alle andere wetenschapsprojecten.
Is dit een soort hard licht? Hoe doe je dat?
Ik heb gewoon gekeken wat werkte.
En ik bleef acht weken lang laat op om het te verfijnen.
M'n V2-plannen zien?
Intrigerend, maar we mogen niet afwijken van de verplichte stof…
…zoals bepaald door keizerin Beatrix.
Lang leve de goede keizerin.
Je gezin veilig en productief houden doe je met de drakenenergie van Imperium.
Schoon, veilig, krachtig en oneindig.
Dankzij de goede keizerin.
Zou Mr Koenig me laten doorwerken aan m'n Photac?
Dit is ons vrijetijdsuur. We moeten vrij gaan zijn.
Natuurlijk.
Ik heb zin om weer aan het werk te gaan, maar ben dol op vrije tijd.
Ik ook. Zo fijn dat de keizerin het ons toekent.
Iedereen is dol op de keizerin, maar zonder uw uitvindingen…
…zou Imperium niets zijn, dr. LaRow.
Schone energie? Duurzaam vervoer?
Antizwaartekrachtvoertuigen?
Ooit kom ik voor u werken in het lab voor geavanceerde systemen.
Zoals beloofd, is m'n Photac Versie Twee nog beter.
Vonden jullie lichtshows cool?
Kijk eens. -Ik wil er een.
Wat schattig.
Dit is een dier van hard licht.
Een vis is nog maar 't begin.
Wil je een puppy?
Wat schattig. -Kijk dan.
Het Photac-dier is snoezig, hoeft geen eten en is hypoallergeen.
En 't mooiste:
hard licht verslechtert nooit.
Hard licht is onverwoestbaar Het kan geen pijn lijden of doodgaan.
De perfecte metgezel voor iedereen die…
…eenzaam is.
Aan wat de Photac kan creëren zit geen limiet.
Gefeliciteerd, Ana.
Je plannen zijn ingewikkeld, maar de resultaten? Verbazingwekkend.
Je onverwoestbare hardelichttechnologie is dit dubbel en dwars waard.
Jippie. -Oké.
Goed zo, Ana.
We moeten bij elkaar blijven. Kom.
Nee.
Kom op.
Wauw, die Photac is geweldig.
Fijn. Wat doen we nu?
Niet 'we', maar ik weet wat ik moet doen.
Ik heb dat ding gemaakt. Ik moet het vernietigen.
Maar hoe…
Ik moet terug naar Imperium.
We zijn trots op je, Ana.
Ik weet dat we dat niet vaak zeggen. -Nooit.
We snappen nu dat je passie voor je studie Imperium ten goede komt.
Lang leve de keizerin.
Ja, maar ik wil de mensen van Imperium helpen.
Zoals dr. LaRow… -Pardon.
Dr. LaRow van het lab voor geavanceerde systemen.
We weten natuurlijk wie u bent.
Jij moet Ana zijn.
Weet u m'n naam?
Ik heb over je ontwerpen gehoord.
Ze lijken nogal… Hoe zal ik het zeggen?
Ongebruikelijk.
Ongebruikelijk?
Neem 't haar niet kwalijk. Ze is een kind.
Ze wist niet wat ze deed. -Ik denk van wel.
Je wist het precies.
Ik ben erg onder de indruk.
Kom naar het lab.
Wilt u dat ik uw lab bezoek?
Nee.
Ik wil dat je er gaat werken.
Ik laat je niet gaan… -Sorry?
Niet alleen. We zijn 'n team. Al sinds de Versmelting.
Samen met Riyu. We blijven bij elkaar.
We gaan met je mee.
Ik vind dit maar niks.
Jullie zijn in training. Wie weet wie je tegenkomt.
We kunnen dit.
Je sloeg jezelf net in je gezicht.
Zag je dat?
We hebben al zo veel geleerd.
Wat zei meester Wu altijd?
'Stop met gamen en ga je kamer opruimen.'
Ninja's versterken Ninja's. Samen zijn we sterker.
Je bent keihard ge-Wu'd.
Goed punt. Je mag gaan, maar ik ga mee.
Groepsreis. Ik pak m'n koffers.
Jij moet 't klooster en Ninjago beschermen.
Wat als er meer bevingen zijn? -Oké. Ga jij maar.
Dus we gaan?
Tegen beter weten in, gaan we.
Ja. Ik ga naar Imp…
Probeer de nieuwe printplaten. -Lang leve de keizerin.
Een draak. Een echte draak.
Dat u er een in het lab hebt.
Deze plek is…
…magisch.
Sorry. Even het krachtveld uitschakelen.
Deze draak heeft haar rol geaccepteerd. Ze is niet gevaarlijk.
Schatje. Hoe heet ze?
Subject 152/9A.
Maar sommige labtechnici noemen haar 'Sora'.
Sora? Het oude Imperium-woord voor 'wees'?
Waar is je familie, Sora?
Achteruit.
Ik zie potentie in je digitale-huisdierenapparaat.
En in jou. Je doet me denken aan mezelf.
Echt?
Samen kunnen we je simpele Photac veel krachtiger maken.
Waarom…
Waarom zou dat moeten?
Kind, de Photac kan zoveel meer zijn dan een huisdier. Mag ik?
Wat doet u? -Ik laat zien wat mogelijk is.
Wat? Nee.
Nee, stop.
Wacht.
U doet haar pijn.
Zo'n slim meisje als jij snapt toch wel hoe Imperium aan energie komt?
Draken voorzien ons daarvan.
Dat weet iedereen.
Maar ons werd verteld dat het veilig was.
Dat is het ook. Voor ons.
Stel je voor als we er een heel leger van hadden.
Imperium moet blijven voortbestaan. Daarvoor is kracht nodig.
Die kunnen alleen draken geven.
Wat bedoelt u?
Een onverwoestbaar Photac-leger kan alle draken vangen.
Dan zou Imperium oneindig veel energie hebben.
Daar zou niemand aan kunnen tippen.
Dat is niet wat ik…
Daarvoor ben je hier, Ana.
Dit is waar de goede keizerin het lab voor liet bouwen.
Ik doe hier niet aan mee.
U bent net zo'n monster als…
…dat ding.
Mam. Pap. Help me. Ik kan niet terug naar dat lab.
Dr. LaRow belde net. -We zijn erg teleurgesteld in je, Ana.
Je hebt een kans om de keizerin te helpen. En Imperium.
Ze martelen draken.
Draken zijn hersenloze beesten. Een krachtbron.
Als je de draak had zien lijden, zou je weten hoe fout dit is.
Vind je een of ander wezen belangrijker dan je eigen familie?
Ik…
We schamen ons voor je.
M'n werkbank.
Als je je kennis niet gebruikt voor Imperium…
En waar we voor staan.
…moet je maar iets nieuws bedenken.
Ik geloofde in u. Ik dacht dat u Imperium beter maakte.
Voor elk levend wezen.
We kunnen Imperium niet zomaar in.
Waarom niet?
Zo doen we het altijd.
Ze zien ons als criminelen. Iemand werd ooit opgepakt voor vals zingen.
We vochten tegen de Klauwenjagers, dus we mogen er vast niet in.
Het is goed beveiligd. Bewakers bij elke controlepost…
…bepalen wie erin mag.
Wie controleert wat er uit Imperium komt?
Hè? -Vuilnis. Afval.
Ze controleren 't riool vast niet.
Geniaal, Arin.
Het riool is vast niet beveiligd.
Ik had 't mis.
De tunnel leidde naar het beveiligingsbureau.
Ik hack het systeem, maak ID-kaarten, ga het lab in…
…en boem, vernietig de Photac. Kom op.
Ik hoor iemand. Geef me valse namen.
Valse namen?
Dr…
…Lampenkap…
…Vloertegel.
Dr. Lampenkap Vloertegel?
Ja.
Noem me Doyll Donmagar.
Met dubbel L? -Uiteraard.
Sora? Je echte naam? -We moeten gaan.
Trek dit aan.
We moeten Imperiaans lijken.
Dat ben jij.
We mogen niet opvallen. Dat is wat hier telt.
Absoluut. Opgaan in de menigte.
Lag in het kluisje, dus de keizerin vindt het goed.
Ze heeft geen smaak.
Riyu, we verstoppen jou hierin.
Perfect.
Oké, Lampenkap. Ziet er normaal uit.
We kunnen. Kom op.
Halt.
Wat is het probleem, agent?
Ik wil jullie pasjes zien.
Oké. Ja. Ga maar, Mr Vloertegel.
Het is dr. Vloertegel.
U ook, Mr Donmagar.
En… Sora?
Vreemde naam.
Oké. Lang leve de keizerin.
Ja, lang leve.
Stop.
Je dacht dat je ermee kon wegkomen, hè?
Nee, ik…
Geen schouderkappen op dinsdag?
De keizerin acht schouderkappen op werkdagen onmisbaar.
En het is nog geen weekend.
Dat is nieuw.
En raar.
Ik moet u wel meenemen naar…
…het schaamteplatform.
Wat zit hierin, goudstaven?
Hij is loeizwaar.
Wat is een schaamteplatform?
De ergste straf in Imperium.
Wie tegen de keizerin ingaat, wordt voor schut gezet via een livestream.
Nou en. Kai lacht me constant uit.
Je begrijpt het niet.
Die wordt overal uitgezonden. We zullen op grote schermen te zien zijn.
Klauwenjagers, die tijgergast, m'n ouders.
Iedereen zal 't zien. We zijn de klos.
Wat nu? -Weet ik het. Jij bent de doctor.
We moeten ze afleiden.
Een draak? Stuur versterking.
Pak hem.
We beschermen hem. Snel. Ga de Photac halen.
Ik ben niet de enige.
Arin? Riyu?
Pas op. De gevangene is gevaarlijk. -Gevangene?
Kai?
Kai, je zou in het klooster blijven.
Je luistert nooit. Jij bent Kai niet.
Was ik maar ergens anders.
Wat is dat voor plek?
Jullie wilden een brave Imperiaan.
Ik zal nooit worden wat jullie willen. Of wat keizerin Beatrix wil.
Hebbes. Ik ga je voorgoed uitschakelen.
Ana. Welkom thuis.
We verwachtten je al.