Velkommen til scenen, Lil Parker!
LIL PARKER KUN TO SHOWS I AFTEN!
Ja!
Hvor mange af jer så mit navn på lysskiltet
og troede, jeg var rapper?
Jeg tilgiver jer.
I aften er en hel særlig aften, og den er til mine damer.
Giv en hånd for damerne!
I aften vil ikke handle om
relationerne med de kvindehadere, der ødelagde os
og efterlod os til at dø langs vejen.
Satte øsen i bakgear og kørte over os igen.
Det handler ikke om dem i dag.
Det handler ikke om, hvordan vi elsker eller ikke elsker en anden.
Det handler om at elske os selv.
Ja!
Og hvordan vi så også ødelægger det.
En livsplan for to, efterlevet af en
Engang, da jeg var 12 år gammel,
flyttede vi til Brooklyn fra Cleveland, Ohio.
For de fleste børn
ville det være et kulturchok.
Liliane, vent et øjeblik.
Hvilket det var.
Men i mit eventyr var Brooklyn så...
Sejt.
Liliane, vent et øjeblik.
Hvad vil du sige? Ved du hvad? Lad mig klare det.
Ja. Det er rigtigt. Hey!
Hej. Er du lesbisk eller noget?
Vi dømmer ikke.
Min yndlingstante er lesbisk.
Ja. Hun er vildt sej.
Vildt sej. Lesbisk eller ikke lesbisk?
Nej. Jeg er ikke lesbisk.
Hvorfor går du kun med bukser og slips?
Fordi jeg kan lide det og ser godt ud i det.
Vores fejl, du ved? Vi antog bare...
Ser I? Det drejer sig om antagelser.
Når man antager, gør man sig selv til grin.
-Du har ret. -Min fejl.
Vi mener om...
Ingen af jer behøver at bekymre jer om, hvad jeg har på. Okay?
Sådan.
Måske er I bare jaloux.
-På hvad? -Jaloux?
Mine Jordons er for fede.
Stop med at fortælle piger, hvordan man klæder sig.
Vi er for unge til at involvere os i kvindehad.
-Synes I ikke? -Sæt jeres røvhuller ned.
Hun er den, der taler nedsættende. Og dine sko er ikke særligt fede.
De skal pudses.
-Pokkers! -Lad os komme væk.
Fuck, makker.
Liliane, ikke?
Forkert. Lil.
Vince, formand for elevrådet.
Jeg skulle have præsenteret mig før.
Jeg hedder Lil.
-Jeg kan klare det selv. -Det kan jeg se.
Det var øjeblikket, jeg forelskede mig i Vincent D. Navarez.
Vores børn bliver så smukke.
Fru Liliane Navarez.
Liliane Parker bindestreg Navarez.
Jeg vil ikke bare opgive mit efternavn.
Hej.
De tror, du stadig er sur på dem.
Vi er okay.
Vi er ok med dig.
Vi er okay med dig, Ohio.
Hvad lytter du til?
Gammeldags. Jeg kan lide det.
Jeg ved, jeg kan
Blive det, jeg vil
Hvorfor så højt?
Arbejder jeg hårdt for det
Kommer jeg, hvor jeg vil
Godt.
-Spiller du? -Anfører. Dig?
Spiller, lad os gå.
Jeg vil prøve at få den pastrami-sandwich som i går.
Seriøst. Jeg har fortjent det.
Taber.
-Måske kan vi spille for sjov engang. -Måske.
Ohio!
Hvor er du, Ohio?
Ohio, hvor er du?
Hej!
Hej.
Mød mig i parken om ti.
IS
Vil du spise?
Min mor kan lave peanutbutter-sandwich.
Du er en Brooklyn-unge nu. Du skal spise som en.
Hvordan spiser Brooklyn-unger?
-Lad os gå. -Løb.
Så er vi her.
Og du vil have en af de her.
Jeg sagde det jo. Jeg kalder det Sriracha Surprise.
Hvordan vidste du det?
Jeg kunne se det på dig.
Ved du, hvad jeg vil være som voksen?
Hvad?
-Komiker. -Helt sikkert.
Min mor elsker Wanda Skies.
Ja. Wanda Sykes.
Vil du høre en joke?
Altid.
-Hvorfor har rappere paraplyer? -Hvorfor?
Fordi "det' spray."
Den var god.
Du er meget sjovere end fyrene i vores klasse.
Vent. Det er nok min tia.
Hvordan har I det i aften?
Jeg sagde: "Hvordan har I det i aften?"
-Åh, gud. -Hvad er der galt?
Arturo siger, at Jessica Peña kan lide mig.
-Hun vil vide, om jeg kan lide hende. -Kan du?
Ja, da.
Det er Jessica Peña. Alle kan lide hende.
Hvad skal jeg gøre?
Du skal fortælle hende det.
Det er Jessica Peña.
Tak, Lil. Du er den bedste.
"Det er Jessica Peña."
Hvor længe sov Tornerose, før hun fik det kys?
SEKS ÅR SENERE
Godt gået, Lil.
-Sådan. -Flot kamp.
-Hej, Lil. -Hvad så?
Kom så Panthers!
Hej, Lil.
-Wow. Håret bliver langt. -Ja.
-Langt nok? -Ja.
-Hvor har du været? -Forbereder til næste år.
Ikke alle fik en billet til Harvard.
Stipendiet til Fordham er også godt.
-Mor og far kan beholde dig tæt på. -Ja.
Så... Skolebal? Skal du med?
-Nej. -Ja?
-Jeg hader bal. -Kom nu, dans med mig.
-Hvad? Nej. -Hej!
-Ja. -Kom nu, Ohio.
Det er vores sidste år sammen. Kom nu.
Ayo! Min mand.
Har jeg altid været din bedste ven eller hvad?
-Hvad sker der? -Svar først på spørgsmålet.
Har jeg altid været din bedste ven eller hvad?
Kom nu. I må have travlt.
Ja lidt, men dette øjeblik er smukt.
-Lad mig høre, Vince. -Du har altid været min bedste ven.
Vil du vide hvorfor?
-Hvorfor? -Kærlighed er svaret.
Delfia og Ernesto... De slog op.
Og?
Og rygtet er, at det er på grund af Vince.
Ja! Vi var sammen i weekenden.
Jeg var ved at sige det.
Pokkers.
Nej. Han er hemmelighedsfuld.
Jeg sagde det jo.
Jeg sagde det jo. Jeg vidste det.
Badr!
Jeg var ved at fortælle dig det.
Hvad? Har du mistet din jomfrudom?
Ikke alle gemmer den til den eneste ene.
Ja.
Og ikke alle giver den væk til alle og enhver.
Av!
Kast den. Kom nu.
Hvorfor taler vi aldrig om, hvem du kan lide?
-Fordi... -Fordi hvad?
Fordi...
Hvis du siger, du ikke kan lide nogen, ved jeg, du lyver.
-Fordi... -Fordi.
-Gul? -Tak.
Okay. Tag et kig.
-Jeg er færdig. -Lort!
Held og lykke.
-Jeg ser dum ud. -Det er frygteligt.
Pinligt.
Jeg håber, ingen ser os sammen.
Du tror ikke, du kan blive mere flov end nu?
-Det tvivler jeg på. -Gør du?
Fordi... jeg ville hade at gøre noget, der gør dig endnu mere flov!
-Vince! -Hør her, alle sammen.
Jeg må fortælle jer, at det sidste, jeg ville gøre, er
at gøre min bedste ven, Lil, flov.
-Liliane Elizabeth Parker. -Vincent!
-Hun gjorde det mod mig. -Nej.
-Hun gjorde det mod mig. -Det ville jeg aldrig!
-Hun bor her. -Det ville jeg aldrig gøre.
-Lige her. -Jeg slår dig ihjel!
DIPLOM LILIANE PARKER
VINCE - TILLYKKE, AFGANGSELEV DIN TALE VAR FORBLØFFENDE -
LAD OS FEJRE VORES SIDSTE AFTEN SAMMEN!
Hej! Der er hun.
Ja?
Siden du undgik skoleballet,
ville du måske også undgå det her.
Kom her.
Sådan.
Skål.
Jeg har allerede fortalt dig, at jeg kan ikke lide bal.
Hvorfor?
Du danser med mig på vores sidste aften, ikke?
Når jeg føler, hvad jeg føler
Er det nogle gange svært At fortælle dig det
Måske er du ikke i humør til at høre
Hvad du tror, du ved
Nogle gange...
Ja.
...når jeg forstår
Ja.
Du vil holde dig fra mig
Når jeg ikke...
-Hvad? -Det her er virkelig rart.
Ja.
Jeg har villet fortælle dig, at...
Hvad er godt?
Årgang 2014 for evigt!
Ja!
Åh, mand!
Hvad så?
-Du må hellere skynde dig. -Pas på.
Bilen til efterfesten venter på jer nedenunder.
Åh, lort.
Vi må afsted.
Jeg har kjolen. Jeg har glasskoene.
Hvor er min lykkelige slutning?
Kommer du?
Jeg kommer.
Min plan må vente.
TO ÅR SENERE
Tak.
Det var fantastisk.
Glæden var min.
Lort. Vi må afsted.
Du vil stadig på i aften, ikke?
Første gang. Du burde nok være der tidligt, ikke?
Rigtigt.
Jeg er nervøs.
Jeg er spændt, men nervøs.
VINCE - HVORFOR SVARER DU IKKE... HVOR ER DU HENNE? KOM HEROP, OHIO.
Hvem er det?
Ikke nogen.
UNDSKYLD. JEG VILLE ØNSKE, JEG KUNNE. MEN JEG HAR TRAVLT!
Ignorer det.
WTF? STOP DET! JEG HAR TRAVLT
ER DU SAMMEN MED EN TILFÆLDIG FYR LIGE NU?
MÅSKE. LOL. MEN SERIØST, JEG SKAL LÆSE!
VI KAN LÆSE SAMMEN. JEG HAR BRUG FOR MIN BEDSTE VEN...
Du vil ikke fortælle ham det?
Han har det svært.
Fortæl mig, når du ved, hvad du vil.
K. DET KOMMER TIL AT TAGE ET ØJEBLIK!
Hej! Leder du efter Brooklyn?
Han er i bad.
Hvad sker der?
Jeg kommer nu.
-Du er her. -Hej! Nej.
Åh, gud!
-Vince... -Du er her!
Jeg er her.
-Vi skulle læse. -Se lige dig.
-Kalder de dig Brooklyn nu? -Har du makeup på?
-En lille smule. -Du ser godt ud.
Hold kæft.
Kom her. Jeg har savnet dig.
Fem minutter mere.
Hvad så?
Behøver du kun fem minutter?
Åh, jep.
Har du nogensinde?
Ikke endnu.
Jeg er så ked af det.
Du er vågen.
Hvor længe har du siddet og bidt negle?
Der er pebermyntete.
Okay.
Hey, den er helt sikkert vokset,
siden jeg hev dine bukser ned i ottende.
Kan du huske det?
Frk. Liverpool hadede mig.
Jeg fik eftersidning for det.
Det var måske ikke så godt,
men ikke alle kan gøre det som Nicki Minaj
deres første gang. Vel?
Hvad er der galt?
Hvad? Skal jeg gå?
Lort.
-Jeg kvajede mig. -Åh, gud.
Lil, hør.
Jeg vil ikke have, at noget ændrer sig.
Jeg skulle ikke have gjort det.
Jeg blev forvirret og ville ikke gøre det.
-"Forvirret." -Du ved, hvad jeg mener.
Du er noget særligt for mig.
-Du er min ven. -Venner?
Det kalder jeg det ikke!
Derfor har jeg aldrig har sagt noget.
-Om hvad? -Om, hvad du føler for mig, Lil.
Så du lod mig bare vente i otte år?
Nej, Lil. Du er min bedste ven.
Det er noget pis, Vince!
Det er noget pis.
Jeg ved, du har følelser for mig.
Lil.
Jeg føler bare ikke...
Vince.
Du er min bedste ven.
-Det er ikke... -Hvordan går det?
-Hej, Vince. Syvsover. -Ja...
-Kan vi tale et øjeblik? -Flyt dig.
Flyt dig!
-Flyt dig! -Okay.
Ved du hvad? Måske er jeg ikke Nicki Minaj,
men du er heller ikke Magic Mike.
Lil, vent. Stop. Vær nu sød.
Lil, vent.
Jeg vil fortælle jer noget. Kvinder, vi er hjernevaskede.
Vi bliver hjernevasket tidligt.
På grund af eventyr.
Eventyr, find din prins, du er en prinsesse.
Men din prins bliver aldrig perfekt.
Men han vil ændre sig, måske.
Tror I mig ikke? Skønheden og udyret.
Forelsk dig i det udyr.
Hvad så, hvis han er pukkelrygget og har dårlig ånde?
Han har en tand. "Han forvandler sig måske."
Det er på tide, at jeg handler.
Og ikke bliver fanget i det her eventyrpis.
Damer, er I med mig?
KOMEDIE ÅBEN MIKROFON-NAT
Undskyld mig.
Hvad fanden laver jeg?
Kom nu.
Fuck det.
Hej. Mit navn er Lil Parker.
Jeg vil bare...
Fuck det.
"Fuck det." Det er bogstaveligt talt, hvad jeg sagde til mig selv
for ti minutter siden udenfor, før jeg...
Før jeg kom herind.
Fordi jeg aldrig har gjort det her før.
Undskyld til jer på første date...
Der bliver ikke en anden.
Tak for drinken.
En påfyldning på husets.
Så, håndsoprækning.
Hvor mange af jer har nogensinde fået
flået sit hjerte ud
gennem sit røvhul...
...af sin eneste rigtige ven...
...direkte efter samleje?
Og det var også første gang.
Jeg er ved at ødelægge jeres aften.
Hvorfor griner du ikke?
Min date skulle have været her.
-Har du planer bagefter? -Ja, dig.
KOMEDIE CO-OP - NEW YORK CITY
Ja!
TO ÅR SENERE
Brooklyn!
Hvor mange af jer så mit navn på lysskiltet
og troede, jeg var rapper?
Det er "Lil"-delen. I ved nok, Lil Parker.
Men jeg kunne være rapper.
I ved...
Vil du gnide dig...
I ved?
Fuck jer mænd. I er sexistiske.
Hvis jeg var en fyr, ville jeg sige:
"Og fissen, I ved..."
I ville sige: "Ja!"
I ville rejse jer.
Glem det. Jeg ved, hvad det er.
Og jeg tænkte: "Jeg tager til Upper East Side,
"fordi min vagina er deprimeret."
Og mit ben var deroppe. Gary, hold mit ben.
Giv mig den.
Hold et ben til.
Bare rolig, jeg sender ham tilbage.
Jeg er på et kontor,
og fruen går ikke direkte til køns...
Kønslæberne?
Hvad hedder det, Gary?
Kønslæberne!
Lader du mig falde, må jeg sagsøge dig.
Ja!
Lad os give en hånd til Gary!
-Fandens! -Fandens!
-Hej. -Du...
-Åh, gud. -Tak. Hej.
Wow, du var fandeme utrolig, Lil.
Var hun ikke?
Hun er utrolig.
Det har hun altid været.
Lil, jeg henter mig en drink.
Storesøster ser på.
Akavet.
-Tusind tak. -Tak.
Tak. Farvel.
Det her er helt sikkert en overraskelse.
Ja.
Jeg har gjort det i cirka et år.
Ja. Det føles rigtig godt, så...
Jeg prøver at se, hvor det fører hen.
Hvad er der at se? Du gør det sgu godt.
-Ja. -Jeg er så stolt af dig.
Nå, hvad med dig? Det er så længe siden.
Ja, det er det.
Hej. Tak.
-Flot forestilling. -Tak.
Okay. Men jeg forstår det.
Jeg er tilbage i et par uger.
Jeg tager til udlandet i et stykke tid.
-Virkelig? -Ja. Prag.
-Prag? -Ja.
Den smarte studere i udlandet-ting.
Jeg skal undervise børn og rejse i Europa.
Tillykke, Vince. Det er fint.
-Hej. Godt gået. Det var fantastisk. -Tak. Farvel.
Jeg savner dig, Ohio.
Jeg savner os.
Skal vi...
Vil du...
Ja.
-Men ved du, hvad det værste var? -Hvad?
-Du bad din søster blokere mig. -Ja.
-Hun hader dig stadig. -Pokkers.
Det gør hun virkelig.
Lil.
-Jeg ville ikke såre... -Vince.
Jeg ved det.
Jeg er okay.
Ja.
Okay.
Det var nok godt for os begge.
-Ja? -Ikke at se hinanden.
Ja.
Jeg blev lidt mere moden
og fandt min egen vej.
Men jeg hadede det.
Gud.
Skørt, at jeg endelig er sammen med dig igen,
og så rejser jeg om tre uger.
Jamen, så...
Så har vi tre uger til at være bedste venner igen.
Er du med?
Ja, jeg er med.
Hvad er det? Hvem gjorde det?
-Hvad mener du? -Jeg mener, kom nu.
-Se. -Hvem gjorde det her mod dig?
Det kaldes opblomstring, okay?
-Ja. -Tjek mig ud.
-Du ser rigtig godt ud. -Tak.
Da jeg var lille, drømte jeg om at tilbringe hele mit liv
med Vincent D. Navarez.
Og nu, hvor jeg tænker over det, så virkede planen.
Tekster af: Tina Helboe Olsen
Kreativ supervisor Lotte Udsen t, så virkede planen.