[டைட்டில் இசை]
[டைட்டில் இசை முடிகிறது]
ப்ச்…
[காலடி சத்தம்]
-[நர்ஸ்] மா, டாக்டர் கூப்பிடுறாங்க. -ஹான்.
-அவங்கள ஷிஃப்ட்டு பண்ணியாச்சு. -[காலடி சத்தம்]
டாக்டர்!
[டாக்டர்] முடிஞ்சது.
எங்க அந்த புண்ணியவான்?
இத சார்ட்ட காட்டு.
ஸ்ஸ். ப்ச்.
-[வைஜு] இல்ல டாக்டர். -[ஸ்டீல் ட்ரே வைக்கும் சத்தம்]
பாடு!
அந்த ராஸ்கல் ஃபோனே எடுக்கல டாக்டர்.
ஆன்லைன் ஃபுட் ஆர்டர் மாதிரி
-என்ன எழவு லவ் இது? -[கிளவ்ஸ் வீசும் சத்தம்]
[ஆங்கிலத்தில்] ஈர்ப்பு. கருகலைப்பு.
இதான் உங்க லவ்வா? ஹா?
அந்த ராஸ்கல் போயிடுவான். பிரச்சனை எல்லாம் கேர்ள்ஸ் உங்களுக்குத்தான்.
[பெருமூச்சு விடும் சத்தம்]
டாக்டர், எப்ப கூட்டினு போலாம்?
வீட்ல சொல்லிட்டா வந்திருக்கப் போறீங்க?
திருட்டுத்தனமாதானே வந்திருக்கீங்க?
குளுகோஸ் போட்டு ஈவ்னிங் கூட்டிட்டுப் போ.
[காலடி சத்தம்]
[மொபைல் உபயோகிக்கும் சத்தம்]
♪ ஓ… ♪
[பறவைகள் சத்தம்]
♪ ஓ… ♪
[மெல்லிய இசை]
♪ ஒரு முறைதான்… மழை வருமா? ♪
♪ யாரிடம் கேட்பது? ♪
[பொன் குமார்] இன்னாவோ தெரில.
கொஞ்ச நாளாவே இப்டி பேயடிச்ச மாதிரியே இருக்குது, பாய் அம்மா!
♪ யாரிடம் கேட்பது ♪
♪ ஓ ♪
[பறவைகளின் சத்தம்]
-[பேச்சு சத்தம்] -[காற்று வீசும் சத்தம்]
[பின்னணியில் திரைப்பட பாடல் சத்தம்]
[ஆண் 1] ப்ச்.
[ஆண் குரல்] குருஜி!
[குருஜி] ஹா வா வா
[கதவு திறக்கும் சத்தம்]
-குருஜி, ஜனங்க சேந்துட்டாங்க. -[பின்னணியில் திரைப்பட பாடல்]
இங்க ரம்மி சேரலடா.
ப்ச்.
-ப்ச். சரி, போ. -ஹா!
[பின்னணியில் திரைப்பட பாடல்]
ச்சே!
[நெட்டி முறிக்கும் சத்தம்]
[இருக்கையின் சத்தம்]
[குருஜி ஹம்மிங்க் செய்கிறார்]
[தம்புரா ஒலிக்கும் சத்தம்]
[பெண்] குருஜி…
பொம்மை.
-குருஜி… -வா பொம்மை.
-வா வா வா… எப்டிக்கிற? -[பிஸ்கெட் டப்பா சத்தம்]
-[தம்புரா ஒலிக்கும் சத்தம்] -ம்.
ஹா!
வூட்ல மத்த பொம்மைங்கள்லாம் எப்டிகிது?
ஏய் உக்காரு டி.
ஸ்ரீ லஜ்ஜ பைரவா… வரதமுனி சப்பாணி சாமி துணையில
-எல்லாம் நல்லா இருக்குது குருஜி. -ஹஹா, சூப்பர் சூப்பர்.!
[தம்புரா ஒலிக்கும் சத்தம்]
குருஜி!
இது சோபா. என் பக்கத்து வூடு.
இந்த பொம்மைக்கு என்ன? ஹ்ம்.
[தம்புரா ஒலிக்கும் சத்தம்]
நேத்து உடம்பெல்லாம் கிருஷ்ணாயில் ஊத்திக்கினு மொட்டை மாடியில போய் கொளுத்திக்க பாத்தா!
[சத்தமாய் சிரிக்கிறான்]
-[சத்தமாய் சிரிப்பது தொடர்கிறது] -[வைஜு] நான்தான் ஹோஸ்ல தண்ணியடிச்சு
படிக்கட்டுல உருட்டிவிட்டேன்.
ஓ!
ஒரு மாசமா இப்டி இப்டி ஒடஞ்சேகிறா, குருஜி.
அதான். இட்டாந்தேன்.
பொம்ம, காலக்காட்டு.
காட்டு டி.
காட்டு.
ப்ச்.
[பறவைகளின் சத்தம்]
[மெல்லிய சிரிப்பு]
ரிலேஷன்ஷிப் பிரேக்கப்பா?
-ஹ்ஹா? -லஜ்ஜா பைரவா!
நான் சொன்னேன்ல? குருஜி சரியா சொல்டுவாருன்னு.
-ம்கூம் -ஆமாம் குருஜி.
ஒரு எச்சகல லவ் பண்ணி வுட்டுப் போயிட்டான்.
இன்னும் அந்த நெனப்புலயே தொங்கினுகிறா.
பொம்மை, ஓரன்பு போனால் ஈரன்பு.
ஈரன்பு போனால் பேரன்பு.
புர்தா?
[டப்பா குலுக்கும் சத்தம்]
ஸ்ரீ லஜ்ஜா பைரவா!
[டப்பா குலுக்கும் சத்தம்]
[டப்பா வைக்கும் சத்தம்]
ஒண்ண எடு, பொம்ம.
-[குருஜி] ம் -எட்ரி.
ம்.
[காகம் கரையும் சத்தம்]
[குருஜி] ம்…
[ஆங்கிலத்தில்] காதலே நோய்
காதலே மருந்து.
[தமிழில்] புர்தா?
[குருஜி] ம்.
காதல் தந்த காயத்த இன்னொரு காதல்தான் ஆத்தும்.
-ம்… -[திகிலூட்டும் இசை]
[காப்பு அதிரும் சத்தம்]
இவ வலிக்கு மருந்தா ஒருத்தன் வருவான்.
அவன் வடக்கு திசையில இருந்து வருவான்.
வர்ற தீபாவளி பண்டிகைக்குள்ள அந்த வருகை நடக்கும்.
வந்து, உன்னோட பழைய நெனப்பு எல்லாத்தையும் எறிச்சி விட்டுருவான்.
அவன தான் நீ கல்யாணம் பண்ணிப்ப. ம்?
[விரல்கள் தட்டும் சத்தம்]
ஆனா…
அவன் ஒரு கள்வனா, ஒரு திருடனா இருக்க வாய்ப்பு இருக்கலாம்ன்னு வருதே.
-குருஜி… -[குருஜி] ப்ச்.
அது ஒண்ணும்ல்ல. ஒரு சின்ன ஒரு கர்ம சிக்கலு.
ஒரு பரிகாரம் ஒண்ணு பண்ணா சரியாப் போய்டும்.
-ஆனா. கொஞ்சம் செலவாகும். -ம்
பரிகாரம் ஒண்ணு போட்டு வுட்டுடலாமா?
-ஹான்… பண்ணிடலாம் குருஜி. -அடிச்சு சாவடிச்சிடுவேன்.
சோபா.
-த்தா, அடிச்சு சாவடிச்சிடுவேன். -ஏய்.
-பொம்மைக்கு என்ன இவ்வளவு கோபம்?
சாமி இருக்கிறது தானே மா சொல்லும்.
-ஏய். இனிமே நான் ஏமாற மாட்டேன்டா. -[குருஜி சிரிக்கிறான்]
உங்க எல்லார் முன்னாடியும் வாழ்ந்து காட்டுறேன்டா.
ரெஸ்பெக்டா வாழ்ந்து காட்டுறேன்டா.
-எச்சை ஃப்ராடுங்களா! -[டப்பா உதைக்கும் சத்தம்]
-என்ன பண்ற நீ? -ஹேய்…
-[குருஜி சிரிக்கிறான்] -குருஜி, மன்னிச்சுக்குங்க குருஜி.
[குருஜி தொடர்ந்து சிரிக்கிறான்]
மன்னிச்சுக்குங்க, குருஜி.
-[வைஜு] லஜ்ஜா பைரவா! -பொம்மை! பொம்மை!
இடுக்கண் வருங்கால் வடக்கன் வருவான்.
[துள்ளலான இசை]
[டின் வைக்கும் சத்தம்]
[துள்ளலான இசை]
[ட்ரே வைக்கும் சத்தம்]
[ட்ரே ஸ்டான்ட் தள்ளும் சத்தம்]
-[பேக்கரி வேலைகள் நடக்கும் சத்தம்] -[துள்ளலான இசை]
வணக்கம், பிதாஜி!
[ஆண் 1] வாப்பா, நாத்துராமு!
ஏம்மா, கவிதா!
நாத்துராமு வந்திருக்காப்ல பாரு.
[பேக்கரி வேலைகள் நடக்கும் சத்தம்]
-[கவிதா] இருப்பா எடுத்துன்னு வர்றேன். -ஓகே மா
[ஆண் 1] என்னப்பா ஊருக்கெல்லாம் போன் பேசுனியா?
ப்ச். என்னப்பா? ஊர்ல நமக்கு யாரு இருக்கா?
நீங்கள்லாம் தான் நமக்கு.
நான் பச்சத்தமிழன்ப்பா. தளபதி ஃபேனு.
[பிஸ்கெட் தட்டும் சத்தம்]
என்னடா… டப்பிங் சீரியலு.
புளிப்பு கதல்லாம் சொல்னுக்கிற.
-ம்ம்ம்ம். -வேணா பாருங்க.
நல்ல ஒரு தமிழ்பொண்ண கல்யாணம் பண்ணி
பிசினஸ்ல ஒரு பெரிய மேனாகி
லெஜன்ட் நாதுராம் அண்ணாச்சி ஆகலைன்னா பாருங்க.
[ஹிந்தியில்] பண்ணித்தான் பாரு!
[பேக்கரி வேலைகள் நடக்கும் சத்தம்]
[நாதுராம்] என்னம்மா எஸ்.பி.தானே?
எல்லாம் எஸ்.பி.தான்டா. போ.
ஒனக்கு எப்பவுமே ஸ்பெஷல் தானேடா நாதுராமு? ஆ?
[உற்சாகமான இசை]
[கவர் சத்தம்]
-[உற்சாகமான இசை] -[வண்டிகளின் சத்தம்]
மும்பை சாட்ஸ்
[பேச்சு சத்தம்]
[ஹிந்தியில்] பிளேட் எல்லாம் சுத்தம் பண்ணிடுங்கண்ணே.
-[பேச்சு சத்தம்] -[வண்டி சத்தம்]
-[உற்சாகமான இசை] -[வண்டிகளின் சத்தம்]
-[காலடி சத்தம்] -[பேச்சு சத்தம்]
என்ன நாதுராமு?
4 ப்லேட் வோட்கா ஷாட் பானி பூரி குடுப்பா.
என்னாக்கா? அதான்.
பானிபூரியில காரத்தண்ணிக்கு பதிலா வோட்கா ஊத்துவாங்களே.
-பாம்பேல இப்ப அதான்டா ஃபேமஸ். -[சிரிப்பு சத்தம்]
ஏன், உன்ட்ட அது இல்லையா?
அக்கா, வாயில அடிங்கக்கா.
-[ஹிந்தியில்] எல்லாம் சுத்தமான தொழிலு. -ஆ
குடிச்சிட்டு வந்தாலே தட்டு குடுக்க மாட்டேன்.
-ஏதோ சொல்ற. -ஏய்! நீ நாலு ப்ளேட் பானிபூரி குடு.
-[உற்சாகமான இசை] -[பாத்திர சத்தம்]
[ஹிந்தியில்] அண்ணே, இங்க ஒரு நாலு போடுங்க.
[வேலையாள் ஹிந்தியில்] சரிண்ணே.
-[உற்சாகமான இசை] -[பூரி உடைக்கும் சத்தம்]
-[வண்டி சத்தம்] -இந்தா சாப்டுங்க…
ஆ… ஆ.
-[வண்டி சத்தம்] -[பூரி உடைக்கும் சத்தம்]
[ஹிந்தியில்] நீங்களும் எடுத்துக்கோங்கக்கா!
-[வண்டி சத்தம்] -[பேச்சு சத்தம்]
ம். சரி, ஓகே.
[வண்டி சத்தம்]
ஏய், ரமேஷு.
[ரமேஷ்] இன்னாடா?
-[ஆண்] வா, மச்சான். -[ரமேஷ்] ஓஹ்! இதான் மேட்டரா?
-[ஆண் 1] வா, தல. -[ஆண் 2] என்ன மாமே…
-டேய் தினேஷு. -சொல்லு மாமே.
-ஒடம்பு ஒரே டல்லாருக்குதுடா. -அதுக்கு?
ஹா நம்ம அக்கா ஹாஸ்பிட்டலாண்ட போய்ட்டு
க்ளியர் பண்ணிட்டு வந்துடுவோமா?
-அக்கா ஹாஸ்பிட்டலா? -ம்.
அது எங்க இருக்குது மாமு?
டேய், கூகுள்ல போட்டுப் பாருடா.
-அக்கா ஹாஸ்பிடல்னு உடனே வந்துடும். -தோடா.
-[ஆண்] ஏய் ஆமாம்பா. -பார்ரா
-ம்ச். வாக்கா, போலாம். -[தெளிவற்ற உரையாடல்]
[காலடி சத்தம்]
-என்ன மாமே? இதுக்கே முறுக்கினு போகுது? -[ஹிந்தியில்] ஹலோ ஜி!
கடை முன்னாடியெல்லாம் சண்ட போடாதீங்க. அங்க கிளம்புங்க.
அடிங்… ஓத்தா யாராண்ட என்ன பேசினுகீற?
குத்திப் போட்டு, கடையை அடிச்சி காலி பண்ணினு போயினே இருப்பேன்.
ஏய்… த்தா
-கேள் ரா -எங்களலல்லாம் பாத்தா நக்கலாக்குதா ஒனக்கு?
-என்ன நக்கலா நிக்கிறான் பாத்தியா தல அவன்? -ரமேசு.
இவனை ங்கோத்தா தொலுக்குலயே ஒண்ணு வச்சா எப்புட்ரா இருக்கும்?
-[ஆண்] டேய் வைடா. வைடா. மொறிக்குது. -பொளந்துர்றேன் உன்ன இரு
-எங்க அடி. -சோபா.
-வேணாம் விடு. -சீனு.
-[ஆண்] ஏய் -[பெண்] சோபா.
-வா சோபா. -ஆள் இல்லைன்னா வந்து தலையில ஏறுவியா?
-அடிச்சு மூஞ்சியை ஒடச்சிடுவேன் -ஏய். அடடடா.
-விடு வா. -ஏய்.
-இன்னாடா? -அய்யய்யே.
-நீ இன்னாத்துக்கு வர்ற? -ஏய். நீதான்டா மொதல்ல வந்த.
நீ உன் மொபைல் கடையில ஒக்காந்துக்கிட்டு என்னல்லாம் பண்றன்னு எனக்குத் தெரியாதா?
அவுத்து வுட்ருவேன். கிளம்பு.
-ஓத்தா நவுரு. -ஏய்
-டேய். -டேய் ரமேசு.
-ஓத்தா இருக்குதுடா ஒனக்கு. ஏய் போ. -[ஆண்] என்னடா!
-ஏய் போ. -டேய் மச்சான். இன்னாடா?
[வண்டி சத்தம்]
-நீ வா. -வாக்கா.
[வண்டி சத்தம்]
அதெல்லாம் இருக்கட்டும்.
ஒரு ப்ளேட்டுக்கு எத்தினி பானி பூரிடி?
நாலுடி.
ஆனா சோபா ப்ளேட்ல மட்டும் 6 பானி பூரிடி.
என்னடி சொல்ற?
ஏய், பாம்பு.
இவ்வளவு கலவரத்துலயும் இது கவனிச்சிருக்கு பாரு.
இப்ப மட்டும் இல்லடி. கொஞ்ச நாளாவே சோபா ப்ளேட்ல மட்டும் 6 தான் வச்சினுகிறான்.
-ஹான். -ம்.
[உற்சாகமான இசை]
-ஏய். -ஏய்.
-எங்க போகுது இது? -[வண்டி சத்தம்]
ஏய்.
எனக்கு மட்டும் ஏன் 6 பூரி வச்ச?
அது… நீங்க நல்லா சாப்பிடுவீங்கன்னு.
-[ஆட்டோ சத்தம்] -[ஹார்ன் சத்தம்]
-[டப்பா விழும் சத்தம்] -[சோகமான இசை]
ஏய்.
என்னாடி பண்ற நீ? போலாம் வா.
வாங்கிறேன்ல?
ம்ச்… போ.
[கவர் சத்தம்]
[டின் சத்தம்]
-வைஜு. -ஆ
சோசலிசமா ஊத்து
எல்லா சமத்துவமாதான் ஊத்துவேன்பா.
சந்தேக கம்னாட்டி. இந்தா
-ஹேப்பி. -ஹேப்பி
-[கவர் சத்தம்] -[டின் சத்தம்]
[வைஜூ கனைக்கிறாள்]
[கவர் சத்தம்]
என்னாடி உன் பிரச்சனை? ஹா?
குருஜிட்ட போய் மரியாத இல்லாம கத்துற.
இன்னைக்கு பப்ளிக்ல நாதுராம அடிக்கிற?
இங்க பார்ரி.
-[உச் கொட்டுகிறாள்] இங்க பார்ரி. -[டின் சத்தம்]
[கவர் சத்தம்]
நான் பாட்டுக்கு பேசினுகிறேன்.
மயிராட்டம் நீ பாட்டுக்கு வேல செஞ்சுனுக்கிற?
இங்க பார்ரி.
இங்க பாரு.
ரெண்டு அறுப்பு. ஆஸ்பத்திரியில போட்டது.
இது.
எனக்கு வாச்சவனால. எனக்கு நானே போட்டுகினது.
உடம்புல மார்க்கும்…
உள்ளாற நோவுல்லாத பொம்பளை எங்கடிகிரா?
நெருப்பா பேசுற, வைஜு.
சித்தப்பா.
அடிச்சு மூஞ்ச ஒடச்சிடுவேன்.
-போய் மூடிட்டு தூங்கு. -[டின் சத்தம்]
-[மெலிதாய் சிரிக்கிறான்] -[டம்ளர் சத்தம்]
-தேவயில்லாம பண்ணிக்கிட்டு இருக்க நீ. -தேங்க் யு. தேங்க் யு.
ஏய், யாரு மேல இருக்குற கோபத்த யாரு மேல காட்டினுக்கிற?
[கவர் சத்தம்]
[பாட்டில் எடுக்கும் சத்தம்]
அந்த நாதுராம் நல்லவன்டி.
கண்ணப் பாத்தா தெரியும்.
இங்க பிஸ்கட் வாங்க வருவானே. சொர்ணாபவன் ஓனரு.
அது கண்ணு கலீஜு…
யானக்கவுனி யாசிக் உன்ன பாப்பான் பாரு.
அது கூவம்.
அங்க நின்னு பேசுச்சே அந்த ஃபோன் கடை பொறுக்கி.
அது மாதிரி 100 திரியுது.
ஆனா அந்த நாதுராம் நல்லவன்டி.
[கவர் சத்தம்]
அன்னைக்கு உன்னை ஆஸ்பத்திரியில சேத்தப்ப, காசு பத்தல.
அவனுக்குதான் ஃபோன் பண்ணி கூகுள்பே போட சொன்னேன்.
தெரியுமா ஒனக்கு?
-சீன் போடுற. -[மெல்லிய இசை]
என் அனுபவத்த சொல்றேன்டி.
த்தா ஆம்பளைங்களோட வாழ முடியாது.
ஆம்பளைங்க இல்லாமலும் வாழ முடியாது.
[மெல்லிய இசை]
[கொலுசு சத்தம்]
[மெல்லிய இசை]
-இன்ன யா? -[ஷோபா கனைக்கிறாள்]
-[டம்ளர் சத்தம்] -[மெல்லிய இசை]
[ஆங்கிலத்தில்] எனக்கு புரிஞ்சுடுச்சு.
-[காகம் கரையும் சத்தம்] -[மெல்லிய இசை]
[தர்காஹ் பிரார்த்தனை]
[வண்டிகளின் சத்தம்]
யப்பா, நீ என்ன பண்ணு! அந்த பானையை தூக்கி அப்டி வச்சிடும்?
ஃப்ரேம்க்கு அழகா இருக்கும். ம்?
அத தூக்கி அப்டி வச்சிடு.
[பின்னணியில் திரைப்பட பாடல் சத்தம்]
ஓகே.ல?
[மோஜோ] ஹான்! ஓகே. பக்கா.
ஹே, மச்சான். ஃபோகஸ் பாரு. கரெக்டா இருக்கா?
[அசோக்] ஓகே டா. கரெக்டா இருக்கு.
[பின்னணியில் திரைப்பட பாடல் சத்தம்]
யூ ட்யூப்ல வந்திருக்காங்க.
பிரச்சனை எதுவும் வேண்டாமே! ப்ளீச்.
ப்ச்… பிரச்சனைக்கெல்லாம் வரல.
[வண்டி சத்தம்]
இருந்தாலும் பப்ளிக் ப்ளேஸ்ல உன்னை அடிச்சது தப்புதான்.
சரி ஹா…
நேத்தைக்கு, பிஸ்கட் காசு வாங்காம போயிட்டேன்.
-காச எடு. -இருங்க குடுக்கறேன்.
[பின்னணியில் திரைப்பட பாடல் சத்தம்]
[யூட்யூப் இளைஞன்] யப்பா சீக்கிரம்பா. டைம் இல்ல. டிரௌசர் கடைக்குப் போகணும்.
-நெறைய கமிட்மென்ட்ஸ் இருக்கு. -ஒரே ஒரு நிமிஷம் சார்
-சீக்கிரம்பா. -வந்துடறேன்.
[யூட்யூப் இளைஞன்] தம்பி சீக்கிரம்பா. ஆவோப்பா.
-வந்துட்டேன். வந்துட்டேன் சார். -என்னப்பா.
-ஒன் மினிட், சார். -[ஹார்ன் சத்தம்]
-[யூட்யூப் இளைஞன்] அசோக்கு! -[வண்டி சத்தம்]
[யூட்யூப் இளைஞன்] அவனுக்குலாம் கல்யாணம் ஆயிருக்கு டா.
ஏங்க…
அஜிஸ்டென்ட் வெளில போயிருக்கான்.
கொஞ்சம் உருளைக்கிழங்கு உரிச்சு குடுக்குறீங்களா ப்ளீச்?
என்ன?
சாரிங்க நானே உரிச்சுக்குறேன்.
[காலடி சத்தம்]
-யப்பா, சீக்கிரம் வாப்பா. -ரெடி ரெடி ரெடி சார்.
-டைம் இல்ல. மேடம், ப்ளீஸ். -ரெடி, சார்.
வந்து ஹெல்ப் பண்ணுங்க.
[யூட்யூப் இளைஞன்] அடுத்து அடுத்து லொகேஷன்ஸ் போகணும்.
கோஆப்ரேட் பண்ணுங்க.
யப்பா, நீ ரெடியாப்பா?
[அசோக்] ஹான். இங்க ரெடி.
[உற்சாகமான இசை]
[பாத்திர சத்தம்]
[யூட்யூப் இளைஞன்] ஹேய். ரெடி பண்ணிட்டல.
[யூட்யூப் இளைஞன்] ஹேய்! அசோக்கு, கேக்குதா! செக் செக், கேக்குதா.
-[அசோக்] ஹா இப்போ கேக்குது. -[மோஜோ] ஓகே.
ரெடி ரெடி சார்.
[மோஜோ] பின்னாடி. ஹான். ஓகே.
[ஹார்ன் சத்தம்]
[உற்சாகமான இசை]
-ம். ம் -[நாய் குரைக்கும் சத்தம்]
நல்லாருக்கா?
-ம். -[வண்டி சத்தம்]
போலாமா? ரெடியா?
-ஓகே. -ஓகே. ஓகே.
-தேங்க்ஸ்ங்க. -[மோஜோ] மச்சான், கேமரா. ரெடி.
ஹாய், கைஸ்! நாம இப்ப எங்க இருக்கோம்னு பாத்தீங்கன்னா.
[மோஜோ] லால்குண்டா ஏரியால நாதுராம் சாரோட மும்பை சாட்ஸ்ல இருக்குறோம்.
இந்தக் கட எங்க இருக்குதுன்னு கேட்டீங்கன்னா.
சின்னப் பசங்கள்ல இருந்து பெருசு வரைக்கும் எல்லாருமே சொல்லுவாங்க.
ஏன்னா இந்தக்கடை அவ்வளவு ஃபேமஸ்.
ஏன்னு அப்டின்னு பாத்தீங்கன்னா.
இந்த ஏரியால இவங்க மட்டுந்தான் கலர் பானிபூரி விக்கிறாங்க.
-கலர் பானி எத்தனைப்பா? -மூணு மூணு.
ஹா. பானி ஃப்ளேவர் வந்து எத்தனன்னு பாத்தீங்கன்னா.
-மூணு மூணு. -ஒண்ணு இல்ல ரெண்டு இல்லங்க.
[மோஜோ] 1, 2, 3 ஃப்ளேவர்ஸ் இருக்கு.
ட்ரை பண்ணிடலாமா?
-[வண்டி சத்தம்] -[பின்னணியில் திரைப்பட பாடல்]
சாப்பிடப் போறேன் மச்சான். க்ளோஸ், ஹான்.
-[பூரி சாப்பிடும் சத்தம்] -ம். ம்
[மோஜோ ஆங்கிலத்தில்] அற்புதம். செமயா இருக்கு
கண்டிப்பா இவரு அடுத்த வருஷம் மைலாப்பூர்ல ஒரு புது ப்ராஞ்ச்.
ஓப்பன் பண்ணிடுவாருன்னு நெனைக்கிறேன்.
[மோஜோ] பைய்யா வேற லெவல்ல இருக்கு. சீரியஸ்சா.
-[உற்சாகமான இசை] -[ஃபோட்டோ கிளிக் சத்தம்]
-[வண்டி சத்தம்] -[ஃபோட்டோ கிளிக் சத்தம்]
[ஃபோட்டோ கிளிக் சத்தம்]
[உற்சாகமான இசை]
[வண்டி சத்தம்]
பொன் குமாரு…
ஒனக்குத் தெரியாதது ஒண்ணுல்ல.
நம்ம லாலாகுண்டா ஏரியாக்குன்னே தனி மெஜஸ்டிக்கீது.
இங்க உருதுகீது.
தெலுங்குகீது.
தமிழ்கீது.
மிக்சிங்கீதா?
இந்த மிக்ஸிங்கெல்லாம் வேணான்னு சொல்டுதான்.
நம்பல்லாம் ஒரு கட்டுக்கோப்போட இருக்குறோம்.
நம்பளுக்கு ஏன்பா அசிங்கம்?
ஏம்பா ஒரு தபா அவங்களுக்கு எல்லாத்தையும் காட்டுப்பா.
-ஏய் காட்டுறா. -[வைஜு] அய்ய.
அதான் ஊரே பாத்துட்டானுங்களே!
இவனுங்க வேற ப்ரமோசன் பண்றானுங்க.
[மோஜோ] நான் மோஜோஃபுட்டி சேனல்ல இருந்து மோஜோ பேசுறேன்.
இன்னைக்கு நாம என்ன பாக்கப் போறோம்னா
லாலா குண்டா ஏரியால ஒரு க்யூட்டான கபுல்.
அதாவது அவங்க புருஷன் பொண்டாட்டிங்க.
அவங்க ரெண்டு பேரும் சேந்து நடத்துற மும்பை சாட்
அப்படிங்கிற ஒரு ஃபேமஸ்சான பானிப்பூரி கடைக்குத்தான் நாம இன்னைக்கு போகப்--
இதுக்கு என்னா சொல்ற பொன் குமாரு?
இப்ப என்னா அதுக்கு?
ஏய்!
நீ சும்மா இருப்பா.
இதுல என் மேலயோ அவன் மேலயோ தப்பில்ல.
நான் ஒரு ஹெல்ப்பிங்காதான் உருளக்கிழங்கு உரிச்சுக் குடுத்தேன்.
எவனோ ஒரு லூசு தப்பா போட்டான்னா
அதுக்கு நான் என்ன பண்றது?
ஏய்… அது எப்டி தப்பாப் போடுவான்?
நைனா, நீ என்ன சந்தேகப்படுறியா?
நீ இன்னாத்துக்கும்மா அங்கள்லாம் போற?
என்னா? என்ன மாவு பெசைன்னு அடுப்பான்டயே உக்காந்துட்டு இருக்க சொல்றியா?
இந்த ஏரியா கலெக்டருங்கதான்
வேலயில்லாம பேசிக்கிட்டு இருக்குதுங்கன்னா…
நீயும் பேசுறியா?
-[வண்டி சத்தம்] -[மொபைல் உபயோகிக்கும் சத்தம்]
-[ஹார்ன் சத்தம்] -டேய் எங்கடா இருக்க? மூஞ்சி, சீக்கிரம் வா.
[ஹார்ன் சத்தம்]
சம்பந்தப்பட்ட ஆளே வந்துக்கிட்டு இருக்கான்.
அவன் வந்து உங்க எல்லாத்துக்கும் பதில் சொல்லுவான்.
என்ன மாமா! பேச விட்டு பாத்துனுக்கீறிங்க?
ஓத்தா அவன் யாரு இங்க வந்து பதில் சொல்றதுக்கு?
-மயிறு மாதிரி பே-- -இத எங்க கையில விட்ருங்க.
-நாங்க பாத்துக்குறோம் இன்னா? -ஏய்! கம்முனு இருங்கப்பா.
[வண்டிகளின் சத்தம்]
குருஜி சொன்னது நடந்துனுகீது.
மனுசன் என்னாத்த பேசுறது?
[வண்டிகளின் சத்தம்]
யாரு அவன்?
-ஃபுட் ரிவ்யுவர். -அப்படின்னா?
நீ ஹோட்டலுக்குப் போனா துண்ட்டு துட்டு குடுத்துட்டு வருவ.
அவன் துண்ட்டு துட்டு வாங்கினு வருவான்.
-புர்தா? -அடிங்கோத்தா…
எல்லாரும் என்ன மன்னிச்சிடுங்க.
-[ஆண் 1] என்னா பா இது? -[மோஜோ] தப்பு என்மேலதான்
அ… அந்தப் பொண்ணு ஒரு ஓரமா நின்னு உருளக்கிழங்குதான் உரிச்சுக்கிட்டு இருந்துச்சு.
நான் அன்னைக்கு சுந்திரி அக்கா கடைக்குப் போயிருந்தேன்.
அப்பறம் ட்ரிப்ளிகேனி காசி விநாயகா.
ஹான், லஸ் ட்ரவுசர் கடை.
இது எல்லாம் கவர் பண்ணதுல டோட்டல் கன்ஃப்யூஸ் ஆயிருச்சு.
நான் ரீசெக் பண்ணாம இவங்களை புருஷன் பொண்டாட்டின்னு வேற மாத்திப் போட்டேன்.
நான் மன்னிப்பு கேட்டு ஒரு வீடியோ போட்டுடறேன்.
அதுக்குத்தான் தம்பி வீடியோ எடுத்துக்கிட்டு இருக்காப்ல.
நீங்க எல்லாரும் மறந்துடாம என்னோட மோஜோ ஃபுட்டி
-சேனல சப்ஸ்க்ரைப் பண்ணிடுங்க. -அடிங்.
ஏற்கனவே போட்ட வீடியோ பஞ்சாயத்தே இங்க இஸ்தினுக்கீது.
இன்னொரு வீடியோ போடப்போறேன்னு சொல்றியா?
-நல்லா மாவு உருண்டை மாதிரி இருந்துகினு! -ஹேய்.
-அடிச்சி சாவடிச்சிடுவேன் போட்டேன்னா. -அண்ணா அண்ணா!
-ஓத்தா போங்கடா. -அண்ணா அண்ணாணாணா!
போங்கடா! பொழப்பத்த பசங்களா!
-என்னடா பஞ்சாயத்து பண்றீங்க? -[தெளிவற்ற உரையாடல்]
இந்த லாலா குண்டாக்குன்னு தனியா ஒரு மெஜஸ்டிக்கீதுடா.
ச்சீ! போங்கடா.
[காலடி சத்தம்]
[மோஜோ] ஐயா
-[காலடி சத்தம்] -[தீம் இசை]
-[பெண்] யக்கா, மட்டன் சமோசா வேணும் கா. -[வைஜு] ஏய் சரண்யா, சும்மா இரு.
பிஸ்கட்டை குடுத்துட்டு பாய் கச்சேரிக்கு போவோம். என்ன?
-[சோபா] ஹான்! சரிக்கா. -[மோள சத்தம்]
[வைஜு] இந்தா.
-[மோள சத்தம்] -[பேச்சு சத்தம்]
என்ன நாதுராமு? உருளக்கிழங்கு உரிக்கிறது யாரு?
-புது பொண்டாட்டியா? -[மோள சத்தம்]
பச்! ஐயோ அக்கா.
-ஊர்க்கார பொண்ணுக்கா. -[மோள சத்தம்]
-ஊருலருந்து இப்பதான் வந்திருக்கு. -[மணி அடிக்கும் சத்தம்]
-ஹோட்டல்ல ஜாப் சேந்திருக்கு. -[மணி அடிக்கும் சத்தம்]
தமிழ் தெரியாதுக்கா. அதான் ஹெல்ப் பண்றேன்.
ம்ச். ம்.
-[மோள சத்தம்] -[பேச்சு சத்தம்]
என்னக்கா?
அன்னைக்கு பஞ்சாயத்துல பேசுனதுக்கும் உங்களுக்கும் என்னக்கா வித்தியாசம்?
ஐயய்யோ, சாரிப்பா…
அக்கா, உங்களுக்குத்தான் தெரியும்ல?
நான் தமிழ்பொண்ண கட்டிப்பேன்னு.
-[மோள சத்தம்] -[பேச்சு சத்தம்]
சொல்லிருக்கீல்ல?
நான் உனக்காக ஊதுவத்தி ஏத்தி வேண்டிக்கிறேன்.
-[மோள சத்தம்] -[பேச்சு சத்தம்]
-போலாமா? -[வண்டி சத்தம்]
[ஹிந்தி பாட்டு சத்தம்]
ஏய் சோபா, இங்க வா. வாடி
[ஹிந்தி பாட்டு சத்தம்]
ஏய் பானிபூரி! ரமேஷ் ப்ரோ கூப்பிடுறாரு. சந்தாண்ட வா.
-என்னாத்துக்கு? -டேய் சும்மா பேசத்தான்டா. வாடா…
வேலயிருக்கு.
ஓ! எங்களாண்டயே வேலயா?
[பேச்சு சத்தம்]
-ஓத்தா. இப்போ வருவ பாரு. -ஹேய்!
-ஏய், ஏய்! ஓடாத. ஹலோ. -ஓடிவா. ஓடிவா.
ஹலோ! ஹலோ! பைய்யா தள்ளுங்க. தள்ளுங்க.
[ஹிந்தியில்] அண்ணா அண்ணா.
[ஹிந்தி பாட்டு சத்தம்]
-ஏய், ரமேஷு. வர்றான்டா. -[காலடி சத்தம்]
-[நாதுராம் ஹிந்தியில்] பைய்யா பைய்யா. -[காலடி சத்தம்]
-ஒம்மாள… -ஒட்றா அத
-ஏய் ஏய் ஏய் ஏய். -மச்சான், அவன செய்டா.
[ஹிந்தி பாட்டு சத்தம்]
-ஏய் ஏய் இரு இரு. -டேய் இரு இருடா.
ரமேஷு நீ செய்டா.
[அடிக்கும் சத்தம்]
[ஹிந்தி பாட்டு சத்தம்]
-ஒத்தா. -[அடிக்கும் சத்தம்]
[ஹிந்தி பாட்டு சத்தம்]
-[ஆண்] ஏய்! ஏய்! சண்ட போடாதீங்க. ஏய்! ஏய்! -[அடிக்கும் சத்தம்]
-[தினேஷ்] செத்தடா -[பாட்டில் உடையும் சத்தம்]
[ஆண்] ஏய் சொல்றத கேளு. வெளியூர்காரன், நாமதாண்டா அவன பாத்துக்கணும்.
[ஆண்] ஏன்டா, இந்த மாதிரி பண்ணிட்டு இருந்தா இன்னாடா அர்த்தம்?
[ஆண்] ஏய்! உடுங்கப்பா.
-[ஆண்] சொல்லுறத கேளு -[தினேஷ்] ஏய். ஒத்தா சாவடிச்சுவேன் உன்ன.
-[தினேஷ்] ஏய் வா. -[ஆண்] டேய் சொன்னா கேக்க மாட்டிங்களாடா?
[தினேஷ்] டேய் அடிச்சி உன் கடைய காலி பண்றேன் டா.
[மூச்சுவிடும் சத்தம்]
[வண்டிகளின் சத்தம்]
[வைஜு] இன்னாடா?
இல்லக்கா… நான் ஊருக்குப் போறேன்.
அன்னிக்கி இன்னா சொன்ன?
லெஜன்ட் நாதுராம் அண்ணாச்சி ஆவேன்னு சொன்னில்ல?
இப்ப ஊருக்குப் போறேன்ற?
நாங்கலாம் உனக்கு இல்லயா?
ம்ச்… இல்லக்கா…
[சோபா] ஐயே.
அவனுங்கள்லாம் ஒரு ஆளு. அடிச்சு ஓட வுடாம.
ஆங்.
[காலடி சத்தம்]
[பெண் ஹிந்தியில்] நான் கிளம்புறேன்.
[ஹிந்தியில்] சரி. நாளைக்கு வா பேசலாம்.
[பெண் ஹிந்தியில்] ம்ம். வா.
[காலடி சத்தம்]
-[ஹார்ன் சத்தம்] -[மெல்லிய இசை]
இல்ல…
உங்க வாட்ஸ்சப் டிபி ஏன் பிளாக் வச்சிருக்கீங்க?
[மெல்லிய இசை]
டேய், அது அவ பிரச்சன.
இந்தா பாரு.
நான் ஒன்ன ஒரு குருஜிட்ட இட்டுனு போறேன்.
-அதுக்கப்பறம் எல்லாம் சரியாயிடும். -ம்.
அவரு இமயமலைக்கு போய்க்குறாராமாம். வந்துரட்டும்.
சரியா?
இல்லக்கா.
இன்னடா?
[வண்டிகளின் சத்தம்]
நான் ஊருக்கே போறன்கா.
[மெல்லிய இசை]
[மெஷின் சத்தம்]
[கவர் சத்தம்]
[பேக்கரி வேலைகள் நடக்கும் சத்தம்]
பிதாஜி இல்லயா?
பிஸ்கட் வேணும்.
-[டின் சத்தம்] -[கவர் சத்தம்]
என்னமோ ஊர காலி பண்ணிட்டுப் போறேன்ன? ம்?
பானி இங்ககிது. பூரி எங்க போவும்?
[உற்சாகமான இசை]
♪ சொறா… மக்குனா சொறா ♪
♪ கைமா பண்ணி நைஸ்சா வச்சு தின்னாலே ♪
♪ ம்ம், ம்ம்கும், ம்ம் ♪
♪ கேரா மங்குசா மாறா ♪
♪ பைஜாமா போட்டு பந்தலப்போட்டு நின்னேனே ♪
♪ ம்ம் க்கும் ம்ம் ♪
♪ அவ பந்தய புறா நான் சிங்கிளு சொறா ♪
♪ ஹேய். ஜிங்கிருததங்கா அவ பந்தய புறா ♪
♪ ஹேய். ஜிங்கிருததங்கா நான் சிங்கிளு சொறா ♪
♪ ஹேய் ஜிங்கிருததங்கா ஜிங்கிருததங்கா ஜிங்கிருததங்கா ♪
♪ அவ பந்தய புறா ♪
♪ ஹேய் ஜிங்கிருததங்கா ஜிங்கிருததங்கா ஜிங்கிருததங்கா ♪
♪ நான் சிங்கிளு சொறா ♪
[ஃப்லூட் இசை]
♪ பிஸ்மி பரோட்டா சால்னா… ♪
♪ பிச்சுப் போட்டு ஊட்டுவேன் என் ஆளுனா ♪
♪ குஸ்மி எவனா உள்ள பூந்தானா ♪
♪ டிட்ச் மீ அடிச்சா அவன் செத்தான்டா… ♪
♪ டூமாங்கோலி அடிச்சுப் பாத்தான் தாமசு ♪
♪ ஆனா எங்க டாவு லாலா குண்டா ஃபேமசு ♪
♪ தங்கத்தாலி எடுத்துக் குடுத்தான் கில்பர்ட் ♪
♪ கேளு பேட்டைன்னா எங்க காதல் கல்வெட்டு கல்வெட்டு ♪
♪ ஜிங்கிருததங்கா அவ பந்தயப் புறா ♪
♪ ஹேய். ஜிங்கிருததங்கா நான் சிங்கிள் சொறா ♪
♪ ஹேய். ஜிங்கிருததங்கா ஜிங்கிருததங்கா ஜிங்கிருததங்கா! ♪
♪ அவ பந்தய் புறா ♪
♪ ஹேய். ஜிங்கிருததங்கா ஜிங்கிருததங்கா ஜிங்கிருததங்கா ♪
♪ நான் சிங்கிளு சொறா! ♪
♪ ஜிங்கிருததங்கா ஜிங்கிருததங்கா ♪
♪ பந்தயப் புறா அவ பந்தயப் புறா ♪
♪ ஜிங்கிருததங்கா ஜிங்கிருததங்கா ♪
♪ சிங்கிளு சொறா… நான் சிங்கிளு சொறா ♪
♪ ஜிங்கிருததங்கா ஜிங்கிருததங்கா ♪
♪ பந்தயப் புறா அவ பந்தயப் புறா ♪
♪ ஏய் ஜிங்கிருததங்கா ஜிங்கிருததங்கா ♪
♪ சிங்கிளு சொறா… நான் சிங்கிளு சொறா ♪
[வண்டி சத்தம்]
-[ஆண் 1] மேஸ்திரி, யோவ். -[ஆண் 2] பொன்குமாரு.
-[ஆண் 1] மேஸ்திரி. -[டின் சத்தம்]
[பேச்சு சத்தம்]
வா, நைனா.
குமாரு, உனுக்குத் தெரியாதது ஒண்ணுல்ல.
நம்ம ஏரியால உருதுகீது, தெலுங்குகீது, தமிழுக்கீது.
ஆனா மிக்சிங்கீதா?
இன்னாப்பா வேணும் உங்களுக்கு?
பொன்குமாரு உன் பொண்ணு மேட்டரு
ஓவரா போய்னுகீது.
நீ வாழ்க்கையில எவ்வளவு கஷ்டப்பட்டு இந்த நெலமைக்கு வந்துக்கிற!
-உன் நல்லதுக்குத்தான்பா சொல்றோம். -யோவ் போயா!
இப்பிடியே போய்கினு இருந்தா ஒனக்கு ரொம்ப அசிங்கமாயிடுப்பா.
நாங்க சொல்றதை சொல்லிட்டோம்.
உன் பொண்ண கொஞ்சம் கண்டிச்சு வை.
இத என்னாத்துக்குப்பா தூக்கிகினு சுத்துறீங்க?
எங்க வூட்டு மேட்டர நாங்க பாத்துக்குறோம்.
இந்தக் காலத்துப் பொண்ணுங்க அதுங்கதுங்க எடுக்குற முடிவுதான்.
நம்ம அரிப்புக்கெல்லாம் அதுங்களை சொரிய வைக்க முடியாது.
போய் வேலயப் பாருங்க போங்க.
-ஓ அப்பிடியா? -[வண்டிகளின் சத்தம்]
-சரி மேஸ்திரி. -[வண்டிகளின் சத்தம்]
நாளைக்கு ஊர் கட்டுக்கோப்புக்காக பசங்க எதுனா பண்ணிட்டா…
நாங்க பொறுப்பில்ல. சொல்டேன்.
-[ஆண் 1] ஹேய். -[ஆண் 3] மாமா, வாங்க போலாம்.
[ஆண் 1] பாத்துக்கப்பா. நாங்க சொல்றதை சொல்லிட்டோம்.
அப்பறம் உன் இஷ்டம்.
[மெல்லிய இசை]
[மெல்லிய இசை தொடர்கிறது]
[தானியங்கியின் குரல் ஆங்கிலத்தில்] நீங்கள் அழைக்கும் எண்
ஸ்விட்ச் ஆப் செய்யப்பட்டுள்ளது
சிறிது நேரம் கழித்து முயற்சிக்கவும்.
[தானியங்கியின் குரல் ஹிந்தியில்] நீங்கள் அழைக்கும் எண்--
[மெல்லிய இசை]
[மெல்லிசை தொடர்கிறது]
-[பிஸ்கெட் டப்பா விழும் சத்தம்] -[ஃபோன் விழும் சத்தம்]
[மெல்லிசை முடிகிறது]
-[ரிக்ஷா சத்தம்] -[வண்டிகளின் சத்தம்]
-[பேச்சு சத்தம்] -[காலடி சத்தம்]
பர்வீனு, நாதுராம் எங்க?
தெரிலயே. போன் ஆஃப்ல இருக்கு.
-[பேச்சு சத்தம்] -[சிரிப்பு சத்தம்]
[ஃபோன் சத்தம்]
-ஹலோ அக்கா. -[வைஜு ஃபோனில்] ஏய் எங்ககிற?
உடனே பி டி ஹாஸ்பிட்டலாண்ட வா.
-இன்னாக்கா? -[வைஜு ஃபோனில்] ஏய் சீக்கிரம் வா.
[மெல்லிய இசை]
[மெல்லிய இசை தொடர்கிறது]
-என்னாச்சுக்கா? -இரு சொல்றேன். பதட்டப்படாத.
[நர்ஸ்] ம்மா டாக்டர் கூப்பிட சொன்னாங்கம்மா.
ஹா. என் கூட வா.
-[காலடி சத்தம்] -[மெல்லிய இசை தொடர்கிறது]
டாக்டர்…
அந்த ராஸ்கல் ஃபோன ஆன் பண்ணானா?
இல்ல டாக்டர். பாடு.
பாவம் டாக்டர்.
பொழப்புக்காக வந்த பொண்ணு.
ச்… எவ்வளவு சொன்னாலும் இதுங்களுக்கு ஏறாது.
ஆ… எப்ப கூட்டினு போகலாம் டாக்டர்?
[கிளவ்ஸ் வீசும் சத்தம்]
சரி டாக்டர்.
குளுகோஸ் குடுத்துட்டு சாயங்காலம் கூட்டினு போறேன்.
[காலடி சத்தம்]
எவன்கா?
அந்த நல்லவன். நாதுராம்தான்.
[சோகமான இசை]
[ஆங்கிலத்தில் தானியங்கி குரல்] நீங்கள் அழைக்கும் எண் ஸ்விட்ச்ஆப் செய்யப்பட்டுள்ளது.
[ஜூஸ் பிழியும் சத்தம்]
[ஹிந்தியில்] எல்லார் தட்டுலயும் நாலு பானிப்பூரி வப்பான்.
[ஜூஸ் பிழியும் சத்தம்]
ஆனா என் தட்டுல மட்டும் ஆறு பானி பூரி வச்சான்.
[ஜூஸ் பிழியும் சத்தம்]
எல்லார் ப்ளேட்லயும் நாலு வப்பானாம்.
இவ ப்ளேட்ல மட்டும் ஆறு வப்பானாம்.
-[ஜூஸ் பிழியும் சத்தம்] -[மெல்லிய இசை]
[ஹிந்தியில்] இந்த ஏரியால நீங்க தான் ஹெல்ப் பண்றீங்கனு சொன்னான்.
அக்கா மாதிரின்னு சொன்னான்.
இந்த ஏரியால நாமதான் ஹெல்ப் பண்ணுவோமாம். அக்கா மாரியாம்
அவனயெல்லாம் பாத்தவுடனே தெரியும்.
அவனுங்கள்லாம் ஏமாத்ததான் வர்றானுங்கன்னு.
ஏய்… சீ… இன்னா பேசுற?
என் குடும்பமும் எப்பயோ அந்த ஊருல இருந்து வந்தவங்கதான்.
இதோ ஏமாந்து உக்காந்திருக்காளே.
இவளும் அந்த ஊரு பொண்ணுதான்.
இந்த இவளை ஒருத்தன் லோட் ஏத்திட்டு போனானே!
அவன் இந்த ஊருகாரன்.
இவன் அவன்லாம் ஒண்ணுல்ல எல்லாம் ஆம்பளப் பசங்கதான்.
[பாத்திர சத்தம்]
[ஜூஸ் ஊத்தும் சத்தம்]
இந்தா, இத குடிச்சிட்டு நிமிந்து உக்காரு.
[மெல்லிய இசை]
[பிஸ்கெட் தட்டும் சத்தம்]
[மெல்லிய இசை]
[மெல்லிய இசை தொடர்கிறது]
[பேச்சு சத்தம்]
இந்தாப் பாரு. நான் சொல்றத கேளு.
ஆம்பளைங்களோட வாழ முடியாது.
ஆம்பளைங்க இல்லாமலும் வாழ முடியாது.
ஒழுங்கா ஒரு கல்யாணத்த பண்ணிக்க.
ம்ச்… ஐயே அக்கா, இப்ப என்ன?
நான் கல்யாணம் வேணாம்னு சொன்னனா?
நாய்ங்களே போய் அது அது கல்யாணம் பண்ணிக்கிட்டு
இளிச்சிட்டு வாழுதுங்க.
எனக்கின்னா?
நானும் ரெஸ்பெக்ட்டா வாழ்ந்து காட்டுவேன்.
நான்தான். அப்பாவ மாப்ள பாக்க சொன்னேன்.
நீ போய் கும்பகோணம் காபி போடு.
ம்ம்ம்
[பேச்சு சத்தம்]
[பம்ப் சத்தம்]
[பெண்] மாப்ள பாக்க பழம் மாதிரி இருக்காரு இல்ல டி?
[ஆண்] நெய் பிஸ்கட் மாதிரி இருக்கான் மாப்ள. முடிச்சிடு.
ஏய், சும்மா இருங்கம்மா. நைநைனு பேசிக்கிட்டு.
[ஆண்] சோபூட்டி, வாம்மா வா வா வா!
[காகம் கரையும் சத்தம்]
[பொன் குமார்] வளசரவாக்கத்தான்ட பழக்கடை போட்டிருக்காப்ல.
நல்லா விசாரிச்சாச்சு. நல்ல எடம்.
பொன்குமாரு!
லாலாகுண்டா ஏரியாக்குன்னு இருக்குற மெஜஸ்டிக்க காப்பாத்திட்டீங்கடா!
[கெட்டி மேள சத்தம்]
இப்போல்லாம் எல்லாமே ஹைப்ரிட்.
[ஆங்கிலத்தில்] எல்லாம் போலி.
[தமிழில்] ம்ச்… எல்லாப் பழத்துக்கும் கெமிக்கல், மெழுகுன்னு போட்டுறானுங்க.
இங்லிஷ்ல ஒரு பழமொழிக்கிது.
[ஆங்கிலத்தில்] அட்டைய வச்சு புத்தகத்தை எடை போடாதே
[தமிழில்] தெரியுமா?
இன்னா?
உன் மூஞ்சிய எங்கயோ பாத்த மாதிரி இருக்கு.
உன் குரலயும் எங்கயோ கேட்ட மாதிரியே இருக்கே…
போன ஜென்மத்துலயா இருக்கும் சோபா.
ஐய்யே, இல்ல.
ம்.
[பரபரப்பான இசை]
பொம்ம…
[பரபரப்பான இசை]
[மணி அடிக்கும் சத்தம்]
-டேய், ஃப்ராட் நீயா? -சோபா! சோபா! சோபா!
கத்தாத சோபா. ப்ளீஸ் சோபா.
-டேய், விட்ரா. -ஐயோ அந்த வாழ்க்கை முடிஞ்சிடுச்சு சோபா.
-ஆ! -தாடி வழிக்க சொல
அதயும் சேத்து வழிச்சுப் போட்டேன் சோபா.
பவர்கேம் சோபா. முடியல.
நாம என்ன கார்ப்பரேட்டா? லோக்கலு.
ரெண்டு தபா ஜெயிலுக்கு போய்ட்டு வந்துட்டேன்.
கூட இருக்கவனே கொல செய்ய பாத்தான் தெரியுமா?
மனசு உடம்புலாம் ரொம்ப ரணம் ஆயிடுச்சு சோபா.
எனக்குன்னு ஒரு வாழ்க்க அமச்சுக்கலாம்னு பொண்ணு பாத்தேன்.
உன் வரன் எதேச்சயாதான் வந்துது.
-பாத்தவுடனே பச்சக்குன்னு புடிச்சிடுச்சு. -[மூச்சிரைக்கும் சத்தம்]
வுட மனசு வரல சோபா.
சோபா ப்ளீஸ் சோபா… நான் திருந்திட்டேன் சோபா.
ஒண்ணே ஒண்ணு!
பொம்பளைங்களோட வாழ முடியாது.
பொம்பள இல்லாமலும் வாழ முடியாதுன்னு புரிஞ்சிடுச்சு எனக்கு.
பொம்பள. சிங்குலர் புர்தா?
அது இனிமேட்டு நீதான் சோபா.
[மூச்சை கோவமாக இழுத்துவிடுகிறாள்]
-ஆ -சோபா சோபா
அடி அடி அடிச்சு சாவடிச்சிடு.
அடி அடி அடி அடி.
இந்தா இந்தா கத்தி எடுத்து குத்திடு என்னை.
-இந்தா! -ஆ!…
[கட்டிலில் அமரும் சத்தம்]
சோபா ப்ளீஸ்! சோபா ப்ளீஸ்! சோபா ப்ளீஸ்! சோபா.
நான் திருந்திட்டேன் சோபா.
நான் இப்பல்லாம் அப்டி இல்ல சோபா.
-சோபா -[அடிக்கும் சத்தம்]
சோபா.
மனுஷன் தப்பு பண்றதில்லையா சோபா?
உன்ன ஏமாத்தணும்னு எனக்கு எண்ணம் இல்ல சோபா.
உன்ன புடிச்சிடுச்சு அதுனாலதான் கல்யாணம் பண்ணேன்.
எல்லாருக்கும் வாழணும்னு ஆச இருக்கும்ல. அதே மாதிரிதானே நானும் ஆசப்பட்டேன்.
ப்ளீஸ் சோபா ப்ளீஸ்.
உன்ன நல்லா பாத்துப்பேன் சோபா.
-[மூச்சிரைக்கும் சத்தம்] -நான் எவ்வளவு கெஞ்சி கேக்கறேன்.
ஒரு மனுஷன் திருந்தி வாழ ஆசப்படக்கூடாதா சோபா?
சொல்லு சோபா.
-[மூச்சிரைக்கும் சத்தம்] -சோபா ப்ளீஸ் ப்ளீஸ் ப்ளீஸ்.
ப்ளீஸ் சோபா!
[மூச்சிரைக்கும் சத்தம்]
-ஒழுக்கமா வச்சு பாத்துப்பியா? -சூப்பரா பாத்துப்பேன்.
-உண்மையா இருப்பியா? -சத்தியமா இருப்பேன்.
சோபா, நா நெஜமாலுமே திருந்திட்டேன் சோபா!
ப்ளீஸ் சோபா.
[மெல்லிய இசை]
ப்ளீஸ் சோபா ப்ளீஸ்.
என்னப் பாத்தாலே தெரியலையா சோபா?
திருந்திட்டேன் சோபா. ப்ளீஸ்!
ம்.
ப்ளீஸ்!
[ஆப்பிள் சாப்பிடும் சத்தம்]
[கட்டிலில் அமரும் சத்தம்]
-இன்னொண்ணு கட் பண்ணு. -ம்.
[மெல்லிய இசை]
-ம். -சாப்டு.
[ஆப்பிள் சாப்பிடும் சத்தம்]
ம்ச். ஏய்!
-ஹம். -ஹான்.
[பட்டாசு வெடிக்கும் சத்தம்]
-[பட்டாசு வெடிக்கும் சத்தம்] -[வண்டிகளின் சத்தம்]
ம்ச்.
ஏய்! வா.
இதோ, வந்துட்டேன் பாப்பா.
-[பட்டாசு வெடிக்கும் சத்தம்] -[வண்டிகளின் சத்தம்]
கடையப் பாத்துக்கோ. பூட்டி சாவியை நீயே வச்சுக்கோ.
ராத்திரி வீட்டுக்கு வந்து பெல்லடிச்சிடாத புரியுதா?
-பாப்பா போலாம். -ம்.
[பட்டாசு வெடிக்கும் சத்தம்]
-இன்னைக்கு வூட்ல சமைக்க வேணாம். -ம்.
[பைக் சத்தம்]
-போலாமா? -போ.
-[பைக் சத்தம்] -[பட்டாசு வெடிக்கும் சத்தம்]
[வண்டிகளின் சத்தம்]
-பாப்பா. -ம்?
வடக்கு திசையில இருந்து ஒருத்தன் வருவான்.
அவனதான் நீ கல்யாணம் பண்ணிப்பன்னு சொன்னேன்ல,
நடந்துதா இல்லியா?
என் பூர்வீகம் நார்த் ஆற்காடு.
நான் இப்ப செட்டில் ஆகியிருக்கிறது நார்த் மெட்ராஸு.
எப்டி?
அது மட்டும் இல்ல.
வர்றவன் திருடனா இருப்பான்னு சொன்னியே! அதுவும்தான் நடந்துருச்சே!
-[மெலிதான சிரிப்பு] ஃப்ராடு -[மெலிதான சிரிப்பு]
[பைக் சத்தம்]
-பாப்பா. -ம்.
இந்த இடத்துல பாரு ஸ்நாக்ஸ் சூப்பரா இருக்கும் கலர் கலரா.
-விழுந்துடாதில்ல. -ஹான்.
[ஹிந்தியில்] அண்ணன், பானி பூரி ஒரு தட்டு.
மும்பை சாட்ஸ்.
-[அதிர்ச்சியூட்டும் இசை] -[காலடி சத்தம்]
[பாட்டில் வைக்கும் சத்தம்]
-மழை புடிக்கும் உனக்கு? -ம்
-என்ன? -ம்ஹும்.
-கூன் போடாத. -ம். ம்.
-சார். -ஹான்.
[காலடி சத்தம்]
புடி.
[பின்னணியில் ஹிந்தி உரையாடல்]
பாப்பா, பானிபூரி சாப்பிடுறது ஒரு கலை.
அப்டி பானிபூரியை எடுத்து தண்ணியை ஊத்தி
டக்குன்னு ஒரு செகண்ட்ல செஸ்ட்ட லைட்டா உள்ள போட்டு.
ம்…
♪ ஒரு முறைதான் ♪
♪ மழை வருமா? ♪
♪ யாரிடம் கேட்பது! ♪
♪ விதவிதமாய் ♪
♪ விதை விழுந்தும் ♪
♪ ஒன்று தான் பூக்குது! ♪
♪ ஒருகதை இங்கு முடிவதைக் கண்டு ♪
♪ கலக்கமும் எதற்கடி… ♪
♪ புதுக்கதை ஒன்று தொடங்குது இன்று ♪
♪ சிரித்திடு மறுபடி! ♪
[பாடல் தொடர்கிறது]
[பாடலின் இசை]
[பாடல் முடிகிறது]