（甘霖教育）
（大成考試院）
是金志旭先生嗎？
你是哪位？
你是鄭俞景女士的兒子，沒錯吧？
你好像有什麼誤會
我母親的名諱叫金琴德
她在八年前過世了
我再問你一遍
金志旭先生，你生物學上的生母
是不是鄭俞景女士？
你是誰？
要是在加拿大受人尊敬的 神職人員所疼愛的太太
被發現有私生子 你覺得會怎麼樣呢？
你到底是誰？
那不是重點
你現在該問的是
要怎麼做才能守護這個和睦的家庭
我不知道你這麼做有什麼目的
但如果你的工作是威脅別人
那我勸你趁早學點新的技能
因為你沒那個天賦
你覺得我會在意一個 拋棄我的女人家庭和不和睦嗎？
那就等著看吧
時間會證明你這些話是不是認真的
你到底有什麼用意？
你的目的是什麼？
我需要你到甘霖教育就職
什麼？
我知道我不該去
可是如果不去
我就無法遵守對外婆的承諾
怎麼偏偏是這裡？
所以我別無選擇
小姐
謝謝
各位新進員工，麻煩到這邊來集合
你…
你怎麼會…
我真的是迫不得已的
我很想你
孫小姐
不過你不必擔心
因為答應你的事我一定會做到
你是怎麼回事？
你為什麼會在這裡？
該不會是我想的那樣吧？
那位新進員工
麻煩到禮堂集合，趕快
好的
（新進員工，金志旭）
孫組長
請問你今天忙嗎？
-嗯？ -今天新進員工要參加現場在職訓練
但有一位指導前輩去醫院了
孫組長
請你救救我吧
-嗯，好 -太好了
對了
剛剛那位新進員工
是不是長得有點…
像你先生？
-長得像？ -對啊
要不是知道他在加拿大老家
我差點就要跟他打招呼了
他們實在太像了
怡麟，你忘了嗎？
我老公
長得超帥
是啊
志旭
第 5 集
（歡迎第23期甘霖新進員工）
志旭，我們同一組
你聽過李特電子的佛祖吧？
那個佛祖就是你啊？
原來那篇心得不是造假的
佛祖？
-心得？ -喔，就是琇雅
在求職幻滅論壇上 發表了一篇面試心得
標題是“李特電子的魔鬼與佛祖”
那篇文章點閱次數超高
大家都說即便是假的 看了也很感同身受、大快人心
看來她大量加油添醋了
你們聽過李特電子的佛祖吧？就是他
-你別再說了 -這位就是李特電子的佛祖
為各位介紹一下今天要帶大家 進行現場在職訓練的指導前輩
A組的指導前輩
是新事業組的孫海英組長
我是新事業組的組長孫海英
我們新事業組
是為了將內部募集比賽中 獲得大獎的企劃案
現實化與事業化而新成立的部門
看來她氣得不輕
由於我們的目標
是成為唯我獨尊的業界第一
所以絕不容許任何一丁點的疏失
絕不
去你的王八蛋
你竟敢進我們公司？
找死嗎？
天啊，這麼不堪入耳的髒話
（甘霖教育）
麻煩大家各自按照組別上車
-好 -好
你在找我嗎？
你
喂
我先說
我也不想以這種方式在這裡跟你見面 但我有些不得已的原因
雖然沒辦法跟你細說是什麼原因
但我就是必須進甘霖任職
你之前去哪了？
你去了加拿大嗎？
為什麼聯絡不上？
你知道我打了多少通電話給你嗎？
而且還傳了一堆訊息給你
你笑了
好笑嗎？
你也很想我嗎？
你居然是先問我為什麼消失 而不是為什麼出現
我是在懷疑你
我想說你該不會是瞞著我 把我的錢捲走了
我沒去加拿大
你的電話我是故意不接的
故意不接？
為什麼？
因為我沒辦法跟你說我在哪裡做什麼
但我又不想撒謊騙你
騙人
我們的交情沒有好到
會想隱瞞對方什麼吧
喔
那不就無所謂了嗎？
無論我消不消失 或接不接電話都不重要
所以你就這樣突然出現？
因為不管我處境為不為難 你都無所謂？
你真的那麼認為嗎？
你現在打算怎麼辦？
公司裡肯定有人認得你
我不會讓他們認出來
他們肯定記不住只有一面之緣的人
萬一被認出來呢？萬一他們記得呢？
那就…
那要怎麼辦？
聽好了
你要是穿幫，我就得再辦一場典禮
到時候就不是假的
而是真的了
就是你的喪禮
來
謝謝
你還喜歡嗎？
嗯？
辣炒年糕啊
你高中時，午餐時間都會 翻牆出去吃辣炒年糕
我現在還是很喜歡啊
原來你還沒吃膩
我不太會覺得膩
對食物是這樣
對人也是
-對寫作也是嗎？ -不是
我超厭倦寫作
也對，工作歸工作
再喜歡的事變成工作都會那樣
你要是寫到很煩悶就再出來
我可以天天請你吃辣炒年糕
-真的嗎？ -不
我可能沒辦法天天吃這個
偶爾改吃炸豬排怎麼樣？
我每次只要吃炸豬排就會有好事發生
吃了炸豬排就會有好事發生？
（GB電氣）
（本日菜單，午餐，晚餐）
（炸豬排）
取消跟高階主管的晚餐吧
今天的晚餐我要在員工餐廳吃
什麼？
好的
最近員工餐廳的菜單很常有炸豬排
你喜歡吃炸豬排嗎？
我不喜歡
那你為什麼…
因為我每次在員工餐廳吃炸豬排
那天都會有好事發生
（炸豬排）
你為什麼要記這個？
感覺它是個不錯的素材 所以我想記下來
你這麼一說，它確實像童話素材
這素材是我給的喔 等你寫出來，一定要給我看
嗯
（操）
又是你們社長嗎？
你等我一下
是，社長
呂祕書，你說你今天要跟誰見面？
我的高中同學
你說那個同學的工作是什麼？
童話作家
不對，準確來說，當作家是她的志向
作家？
你這是什麼意思？
你的假新郎進你們公司了？
你跟那個朋友本來就很熟嗎？ 你們常見面嗎？
-沒有啊 -那她為什麼突然出現
跑到公司來找你？
他該不會是來威脅你的吧？
他想以替你保密當作交換條件 跟你獅子大開口
你想想那件事曝光後
最吃虧的會是誰？
社長
你要是不會寫悔過書就上網查一下
我請特休來跟朋友見面 你這樣打擾我…
社長，你現在在哪？
但他看起來不像那種人
海英姐，你別太擔心
他可是打扮得判若兩人
站在華麗的燈光下 僅僅露過一次面的人
而且都過好幾個月了
沒有人會記得別人老公長什麼樣子
我們回去再聊
嗯，好
他說什麼？
又要你馬上過去嗎？
又？
我們上次見面的時候 你也突然被社長叫走啊
喔，那時候啊？
（《社長的菜單》）
我媽！
我媽…
在看這部小說
我們社長…
有點傻傻的
難道淡紫色作家都知道了？
如果她是因為知道 呂祕書是我的祕書，才刻意接近…
我現在能動用的現金資產 只有這麼一點
這些夠嗎？
不對，不夠
剛才上車付不出錢的那位先生
那位付不出錢的先生！
你不是說你沒錢 拜託我載你到下一站就好嗎？
司機先生，真的非常感謝你
但我不是沒錢…
-給我下車！ -好的
（甘霖教育）
（讓學習像玩遊戲一樣有趣！ 爆米花人工智慧）
（行動爆米花之屋）
那個我來搬吧
你們應該都沒睡好吧？
謝謝
好提神
謝謝你，志旭
（向您解說的是哪位甘霖同仁呢？）
也就是說現場在職訓練的評分標準
不是招攬新會員的能力
而是對爆米花人工智慧的 理解力和傳達力吧？
如果能吸引會員註冊當然好 但它不是評分標準
我們會參考 前來體驗的使用者問卷調查
以及指導前輩的意見去進行綜合評量
分配到總公司的名額有多少人？
包含新事業組兩人在內，總共十人
其餘的則是每間分公司各分配一人
（甘霖教育）
這是什麼？
你知道現場在職訓練 是採團體評分吧？
最重要的就是體驗區的使用者人數
你去消耗我們那些潛在顧客的體力
再讓他們過來充電
好
人生這種東西 對高手來說就像遊樂場…
-嗯 -現在我們甘霖教育…
針對數學或英文這些科目 會提供年紀小的…
-家長跟孩子都可以… -天啊，哥哥不見啦？
-快看那隻蜜蜂 -跟上去
（甘霖教育人工智慧學習體驗區）
（向您解說的是哪位甘霖同仁呢？）
（金志旭：無紀錄）
阿姨送你們禮物
蜜蜂，等等我
（禮物輪盤！）
-是一等獎 -恭喜你得到一等獎
-好棒，恭喜你 -恭喜你
（甘霖教育）
好玩嗎？
我們…
金志旭
-蜜蜂，你要去哪？等我 -等我啦
你休息一下吧
-國小念書祕訣 -甘霖教育
請搜尋甘霖教育
甘霖教育
謝謝
我們也想體驗看看
喔，麻煩跟我來這邊
-我要找他體驗 -我也是
媽媽，我們剛剛體驗過了啊
陪他們玩很累吧？
-不會啊 -你流了好多汗
你都滿頭大汗了，天啊
-你怎麼這麼會陪孩子玩啊？ -天啊
我可能要重新聽一遍產品說明 可以麻煩你嗎？
（金志旭，分數：十分 我想立刻註冊）
（向您解說的是哪位甘霖同仁呢？）
（金志旭）
之前還說不想靠臉過日子 免得之後丟臉
我看他簡直靠臉過得如魚得水啊
小朋友喜歡哪一科呢？
你喜歡英文嗎？
來，各位小朋友
-現在要跟老師一起射飛鏢，各位 -好！
雖然你們的一生會遇到三次機會
但這次射飛鏢，你們只有一次機會
嗨
你喜歡吃軟糖嗎？
我…
你不喜歡軟糖嗎？
我沒辦法用那個
我跟你說個祕密
那個不好玩，我也不用
你會幫我保密嗎？
對不起
很痛嗎？
你受傷了嗎？
我跌倒了
在樓梯搗蛋的時候
我這裡也有小時候摔倒的疤痕
摔倒的時候超級痛，可是我沒有哭喔
我是不是很厲害？
我也沒有哭，我還有更嚴重的傷
是嗎？
有多嚴重？讓我看看吧
我比較厲害吧？
我把你厲害的樣子拍下來好不好？
時皓
姜時皓
你先回家
趕快
你剛剛是不是拍了時皓的照片？
你明知道不能這樣，把照片刪掉吧
我看他受了滿多傷的
因為他昨天在餐桌上玩，結果摔下來
那個年紀的孩子都會這樣嘛
借一下你的手機
-再麻煩你們看一下 -好
但時皓說他是在樓梯摔倒的
是嗎？
所以呢？
他身上不只有昨天出現的瘀青
還有一天前、五天前、十天前的瘀青
我只要看顏色就分得出來
而且那些根本不是摔倒會受傷的部位
媽的，你不過就是個 來賣教材的臭女人
那又怎樣？
你是想說我打小孩嗎？
不是，我是希望你沒有
我由衷希望他真的只是摔傷而已
我都說他是在玩的時候受傷的了 你這個瘋女人
所以我們就去鑑定看看啊
該死
天啊
-怎麼回事？他們在幹嘛？ -天啊，那是怎麼回事？
給我
是不是應該報警啊？
交出來
-不行 -我叫你交出來
欠揍
孫小姐，你沒事吧？
小心後面！
給我
爸爸！
-爸爸！ -志旭，住手！
-你為什麼要打我爸爸？ -孩子在看！
爸爸
你為什麼要打我爸爸？
爸爸
不要打我爸爸
爸爸
（TVC第十期專用女性配音員 第一輪試題）
他們要公開招募啦？
嗯
這下我們喜星為了準備 參加公開招募，又要變更忙了
今年只有他們舉辦公開招募 我要是又落榜怎麼辦？
你過去累積12年的底子 今年一定會發揮作用
一舉錄取
其他人會喉嚨痛
拔智齒、咬到舌頭
只有我們喜星會錄取
你是去哪得到了神明的啟示嗎？
其實我媽上禮拜去算命了
你媽不是教會的勸士嗎？
那個算命師真的很神 因為我媽一走進去
對方就說“你在侍奉一位 非常國際化的人物”
那個算命師說
我今年會結婚
喔，真的啊？然後呢？
你說的話我都記得
你說等你公開招募錄取，我們就結婚
沒錯，我十年前說的
其實在我們改變戀愛方式之後
我曾經覺得我們可能很難結婚
但看到你在海英的婚禮上接了捧花 我內心很驚訝
你是在暗示我，對吧？
所以你今年參加公開招募一定會錄取
然後
我們就結婚吧，喜星
我真的很無辜
我只是看她隨便拍我兒子時皓的照片 就過去說了她幾句
我跟她說不能未經監護人同意就拍照
年幼的兒童也有人權
結果這傢伙就突然…
你說什麼？兒童人權？
你知道兒童有人權還打他？
-要不要我也來捍衛一下你的人權？ -你不能在這裡鬧事
你看看她這個樣子
這個臭女人剛才也很誇…
注意你的用詞
喂，有種你就打我啊
你應該知道雙方互毆
如果不和解 最後兩邊都會留下前科吧？
我是做生意的
留下前科也不會有任何影響
但像你們這種上班族呢？
公司要是知道了會善罷甘休嗎？
你說得對
那既然都要留下前科
我不如就坐實這項前科吧
-你給我過來！ -不要這樣
-你幹嘛搬椅子？ -你們看她
-你們看看她，真是的 -過來！
孫海英組長
你是哪位？
-你好，我是甘霖教育… -我是甘霖幼兒園
蜜蜂班，五歲的趙溧
你好，我是甘霖教育 法務組的姜光娜律師
現在起就由甘霖教育法務組 負責為孫海英組長與金志旭先生辯護
你是生意人，如果有法務組的話 現在就請他們過來吧
那個，我們先…
很抱歉因為這麼不光彩的事 勞煩你跑一趟
不過姜律師 你是怎麼知道這件事的？
我既不是高階主管 也不是老闆的親屬
大概是因為 你就像高階主管一樣重要吧
我們已經取得目擊者證詞 和現場的監視器影像
這件事會圓滿解決 兩位不用太過擔心
-謝謝 -謝謝
對了
那個叫時皓的孩子會怎麼樣？
可以請警方調查一下 他受虐的情形嗎？
我這邊有照片能證明他受到家暴
是這樣的，受害兒童 主張他沒有受到虐待
而且這也超出 企業法務組的業務範疇了
“教育的目的 不該是為了成績或大學入學考試
而是要讓孩子穿上 能夠保護自己的盔甲
甘霖就是製作那件盔甲 最耐用、最溫暖的材料”
這是福奎賢社長的就職致詞
他會不會改變心意呢？
麻煩把照片寄到我名片上的信箱
我向社長報告後，會再想想辦法
-謝謝你 -那我們先走了
走吧
調查已經結束，我剛離開
是，那部分我找了一個合適的理由
我說我是基於保護組長的立場來的
好，我知道了
媽媽，我累了
我們趕快回家
好，把窗戶關上吧
這裡有老闆，那裡也有老闆
我也好累，不管到哪都要聽命於老闆
真是的
他怎麼偏偏打你的臉？
他被我打得更慘
你這張臉和他那副嘴臉能比嗎？
傷口可不能留疤
你看著我
這沒事啦
今天謝謝你救了我
不客氣
更感謝你幫忙揍他
話說回來，你很會打架耶
祕訣是什麼？
教教我吧
首先
不能怕挨打
再痛也要忍住
看來我是學不會打架了
我連淋雨都討厭
你是常常被誰打嗎？
我外婆
她不希望我看起來像個孤兒
沒有那麼慘啦
我是說真的
我剛剛差點要報警抓你外婆了
話說
你剛剛是怎麼知道 那個小孩受到虐待的？
也有可能不是啊
我見多了
我是不是沒跟你說過？
我媽有很長一段時間 都在提供寄養家庭的服務
直到我爸…
直到我爸去世為止
喔，這樣啊
有些孩子沒有受虐
但大部分都…
可能是因為這樣我才看得出來吧
那算是多虧了你媽媽耶
是嗎？
你媽媽
真的是個好人
她對別人來說確實是個好人
那對你來說呢？
對我來說？
對我來說…
喔，我的公車來了
你可以自己回去嗎？
好好照顧傷口，別讓它留疤
伴
很高興今天能再次見到你
明天見
明天？
不行，拜託你去分公司
看來比起威脅，你更擅長跟蹤
你怎麼知道我在這？
你就算做這種事也不會被取消入職
希望你別白費力氣去逞凶鬥狠
我沒有逞凶鬥狠
話說你現在要帶我去哪？
從今天起，你就住這裡
-誰准你擅自決定的？ -你只要
住在這裡就可以了
只要你乖乖遵從指示，這間房子
就會是你的
這是哪門子的威脅？
不但幫我安排工作，還給我房子
工作是你靠自己的能力被錄取的
聽說從第一輪到最終錄取 完全不需要我們介入
還有這些東西
你有需要的時候可以任意使用
那我要做什麼？
洩漏機密？
還是要監視誰？
請你在公司…
準時上班
認真工作
那我先走了
你是不是…
什麼？
雖然你的語氣一直像在威脅我
但你該不會…
你該不會是…
我的
父…
-父… -我有無精症
這樣啊
瞭解
需要給你看診斷證明嗎？
不用了，沒關係
而且你出生的時候
我才13歲
13歲？
那請問你今年貴庚？
-40歲 -什麼？
需要給你看身分證嗎？
好
沒事，不用了
沒關係
另外，我不是語氣像在威脅你
而是真的在威脅你
很抱歉誤會你了
很嚴重嗎？
金志旭看到你這樣還沒帶你去醫院？
我怎麼能讓他看這邊？
萬一他愛上我的背影怎麼辦？
你以後不要插手管那種事了
你有可能會傷得更嚴重
甚至可能會沒命
萬一那個人對你懷恨在心 跑來找你怎麼辦？
不會啦
我不是說了嗎？
我是核心人才 公司法務組的人還跑來幫我
你確定真的沒事嗎？
我不會讓自己出事的
對了，伴進我們公司的事 你先對喜星保密
至少在他被分配到分公司之前
為什麼不告訴她？
她要是知道，肯定會說
-“喂，我就…” -我就…
我就知道會這樣
我就說不要結這個婚吧
你們交往了十年
事到如今，你卻沒打算跟他結婚？
-我很壞嗎？ -根本是渣女
人心會變很正常啊
臭渣女
十年的時間，國土都能都更 行政區名稱都能改變了
-十年前那個22歲的… -是23歲
那個22歲的小嬰兒什麼都不懂 哪有資格跟人約定結婚？
那只能算牙牙學語，不是嗎？
拜託，在國土都更的期間 小嬰兒都沒學會講話嗎？
你要是不想結婚了 就應該提早告訴他啊
我也是今天才發現我不想結婚的
為什麼戀愛的終點都是結婚？
難道不能只是“喜星與泰衡 永遠談著幸福的戀愛”？
不能是這種結局嗎？
十年已經足以構成騙婚了
以後你們分手時 你最好給他一點精神賠償
我不想跟泰衡哥分手
我喜歡他，我愛他
那你就一輩子別通過公開招募吧
-讓你的泰衡哥等一輩子 -喂！
喂
尹製作人說他想結婚，還想生小孩
你既然不讓他在年輕時 用年輕的精子生小孩
那至少放手讓他走吧
那樣他還能用後半輩子裡
最年輕的精子生小孩啊
精子的年齡對小孩的健康 可是至關重要的
你為什麼要把我男朋友 睪丸裡的精子掛在嘴邊？
煩死了
那個你打算怎麼辦？
泰衡哥說那是送你的結婚禮物 我就先拿過來了
無論如何都要趕走才行
你要丟掉嗎？
你掛在客廳嘛，你不是很想他嗎？
我哪有？
每次幫寶寶準備飼料時
你都會碎唸“貓跟人一樣可惡 連個影子都沒看見”
你想見的那個可惡的人影 不就是他嗎？
不是
喂，那位透過罰金與和解金 實現財富重新分配
真正實踐義務的當代貴族
你是要去上班，還是要去警局報到？
我要去健身房報到
姜律師，我今天正好想跟你聯絡
你昨天說的虐童案 就由我們的法務組來負責吧
-再麻煩你處理 -好的，社長
聽說那件事是新事業組的組長 和新進員工鬧出來的
把他們兩個安排在同一組吧
這件事很適合向媒體宣傳
你好像很關心
這樁普通員工的事
我更關心你的事
在這上面簽名吧
兩位終於要離婚了嗎？
如果非得選要跟媽媽還是爸爸
我現在可能得哭著跑出去才…
（切結書）
（本人福奎賢 若因擾亂公共秩序及妨害風化…）
（報導、八卦流傳、損害公司名譽 解除社長職務、放棄繼承）
這是什麼？ 你是要放棄我的監護權嗎？
趕快簽名，之後要去報到 還是出家都隨你
我又不是笨蛋，幹嘛在這上面簽名？
你那麼會寫惡意留言 寫個名字有什麼難的？
你沒把握悄悄把事情處理好嗎？
不是，就算不簽切結書 那也是我該處理的事
我會自己把它處理好
姜律師，你有按我的吩咐 把修改過的遺囑帶來吧？
有，會長
你要是不簽切結書 我就在新的遺囑上簽名
-爸 -福奎賢
我這是在給你機會
意思是你雖然沒有身為經營者的格調
但如果你有最起碼的危機處理能力
那就算你能力不足 我還是願意把你視為繼承人
你連這點意思都無法參透
連在切結書上簽名的膽識都沒有
我給你這個機會是不是太浪費了？
我簽
我簽名就是了
等一下
姜律師，麻煩你再寫一份
夫人的意思是？
“本人福奇浩
若是敗壞集團名譽
將自願請辭會長一職
並把所有財產
贈與配偶宣貞雅”
媽
-貞雅 -也讓我見識一下你有沒有膽識…
在上面簽名吧
（甘霖教育）
李代理，研究調查準備得還順利嗎？
我已經拿到小班家教 和培訓教室的院長名單
目前正在製作問卷
好
還有金代理，各地區的小班家教現況 目前只上傳了首爾的
-首都圈的呢？ -我正在整理
麻煩連各地區人口變化 及雙薪家庭現況也一起整理
家裡至少有一名子女的就好
組長
等新進員工來了，我就會分配工作 在那之前再撐一下吧
他們來了
你們好！
是新進員工嗎？
-大家好！ -大家好！
嗯？
我們在哪…
在哪見過都比在這裡見面好
歡迎來到地獄
歡迎來到地獄！
我們今天是不是應該去聚餐？
-組長，聚餐 -聚餐
-聚餐
來，腹部不要放鬆
穩定呼吸
膝蓋不要靠攏
頭不能先抬高
好
-危機… -你可以的，往上
幫我，快幫…
先生
你有看到那位女會員吧？
她在為即將到來的婚禮做準備
現在的新娘還要增肌嗎？
是她前夫的婚禮
聽說她前夫連贍養費都沒給 卻要在郵輪上再婚
她說要在婚禮當天把前夫丟下船
這樣啊
那邊那位年老的會員
他女兒懷孕了
他為了在外孫出生後 能輕易地抱起外孫
直到外孫上小學，所以才開始健身
你也可以試著訂立目標
比如輕而易舉地 把女朋友橫著抱起之類的
我嗎？
我想你交個 像空氣一樣輕的女朋友會更快
還像空氣一樣看不見
你說什麼？你剛剛是不是說我…
相信你應該知道
侮辱罪和誹謗是兩種不同的罪名
誹謗的刑罰比較重
但這種大多都算侮辱罪
所以他不會坐牢嗎？
不過…
這邊，第51集
這傢伙簡直是混帳，居然罵人父母
那這集的留言呢？
這個算誹謗
但誹謗也會依據內容是否屬實 而有不同的刑罰
所以我才聯絡你，想直接向你確認
請問
你父親…
你慢走
那個…
我有收到他的悔過書
請問這要怎麼處理？
這個你就看一看，再看你想怎麼…
唉唷，文筆還真好
是律師寫的嗎？
呂河俊
我昨天明明告訴過他 我今天要去遞交請願書
他身為祕書，竟然不知道社長的行程
唉唷，我的腿
（延西警察局）
淡作家
你這是在做什麼？
你以為只要親筆寫悔過書
你留那些想逼死我的 惡意留言就能被原諒嗎？
我哪有要逼死…
我留那些留言沒那麼大的惡意
沒那麼大的惡意？
所以你留惡意留言 不是要逼死我，只是想傷害我？
那我只要如你所願受到傷害 然後原諒你就好了嗎？
你別寄悔過書給我了
我絕不寬貸或者和解
隨便你吧
我不需要你寬貸或是和解
但那份悔過書
我是帶著真心寫的
我是由衷反省過
並且真心想向你道歉
真心？
我該怎麼做，你才能相信我的真心？
只要有辦法，我願意立刻…
去死
-什麼？ -我叫你去死
你說這種話太過分了吧
這是你對我說了上百次的話
而我也想過上百次我是不是真的該死
你也想想看吧
思考一下自己該不該活著
淡作家
腹部不要放鬆，穩定呼吸
膝蓋不要靠攏，頭不能先抬高
站起來！
（景馨大學醫院）
遇見你
是個錯誤
你對愛情這種東西
一點興趣都沒有
你只是需要
一個凡事都會順著你的意思
眼裡只有你的人
而那就是我罷了
讓我恢復原狀
-讓我回到遇見你之前的樣子 -喝酒
-老公，我喝醉了 -我傷得太重
無法靠回憶恢復
我希望
下次你要是愛上其他人
一定要遇見像你一樣的人
切歌
讓我恢復原狀
真棒，要再唱一次嗎？
（KTV）
你聚餐的時候都喝那麼多嗎？
這都是因為你好嗎？
我得喝酒，腦細胞才死得快
腦細胞死了，我才能忘了你
你為什麼那麼焦慮？ 現在還沒有任何人認出我啊
還沒有？
那種說法就代表著 事情總有一天會發生
與其這樣，那還不如直接穿幫算了
乾脆公開吧，我無所謂
你當然無所謂，但我呢？
在公司我只想當孫海英組長
你已經是組長啦
我不想當任何人的太太
你知道這件事穿幫會怎麼樣嗎？
你要是在公司吃早餐 大家就會說我無能
你要是穿得邋裡邋遢 大家也會說我無能
你要是犯錯，那是誰無能？
我
你就是一顆隨時會爆炸的不定時炸彈
我必須在核心部門
成為核心人才，做出輝煌的工作成果
但我懷裡卻揣著一顆不定時炸彈
嗯？
你…
你叫什麼名字？
我叫金志旭
對喔，志旭
我們組長喜歡周到的服務
麻煩你坐計程車送她回家
要豪華的黑色計程車
組長，明天見
-嗯 -拜拜
慢走
今天玩得很開心
唉唷，這個手臂…
唉唷，小心
天啊
-李代理 -是
是我沒有考慮到你的立場
對不起
我只是覺得不管我處境如何
我都很開心能再次見到…
司機先生，麻煩你開慢一點
不用下來，你直接搭這輛車回家吧
你不是喜歡周到的服務嗎？
我連門都幫你開吧
嗯？
怎麼了？
你家門口有人
誰啊？
萬一那個人對你懷恨在心 跑來找你怎麼辦？
該不會是那個虐童犯吧？
先生
安雨宰？
他怎麼會在這裡？
安科長，起來
安雨宰，你趕快起來
起來，安科長
安雨宰
你讓開
你要幹嘛？
喝醉的人應該由家人負責處理
你要找怡麟？
送他上計程車就好了 幹嘛還通知怡麟？
最應該瞭解現在這個情況的人 不應該是她嗎？
她的丈夫喝醉酒跑到他前女友家門口
而且眾所周知他前女友已經結婚了
這種事是第一次發生，就這麼一次
有一就有二，久了就會養成習慣
-發生一次就應該… -他不會記得自己來過這裡
他只要喝醉就會失憶
你為什麼一直替他說話？
我不是替他說話
我只是不想介入別人夫妻間的事
萬一這件事變成導火線…
是因為安雨宰嗎？
什麼意思？
你不能也不想在公司 公開我是你老公的原因
所以你認為我是因為安雨宰…
你對安雨宰還有感情嗎？
看起來有嗎？
嗯
這樣啊
那你就當作是那樣，先走吧
你要我走？
在現在這種情況下？
無論我對他還有沒有感情 我都沒必要向你解釋
畢竟那是我的情緒
我的情緒如何 不需要你來理解或是同意
而且這是我要面對的事
我會自己想辦法處理 你不用管，先走吧
安雨宰，起來
起來啦，混帳
去你的王八蛋
要是沒有監視器，我肯定會殺了你
還不起來嗎？
起來
起來啦
唉唷，真是的
謝謝你
-前輩好 -前輩好
早…
-前輩… -前輩…
孫組長本來就是 那種不醉不歸的人嗎？
職位造就一個人
她可能當上組長就瘋了吧
果然
-孫組長 -嗯，怡麟
孫組長
可能要麻煩你跟我走一趟
怎麼了嗎？
-這個一一列出來可能會比較好 -瞭解
-試試看吧 -好
孫組長今天休假嗎？
她不是那種人啊
打給她也沒接
金志旭，昨天組長有發生什麼事嗎？
我再重新打給她看看
我出去一下
（甘霖教育）
（教育一組，教育二組）
你不用打了
孫組長現在接不了電話
她可能會一直接不了
（解酒液，梨汁味飲料）
組長有打給你嗎？
她怎麼了？
不是那樣的
其實我…
現在開始針對新事業組組長孫海英
受人檢舉職場霸凌一事進行調查
你檢舉她職場霸凌？
她有對你做錯事嗎？
我都聽到了
檢舉內容提到
你對新事業組的新進員工金志旭說
新進員工在公司吃早餐 會顯得組長很無能
新進員工穿得…
穿得邋裡邋遢
也會顯得組長很無能
新進員工犯錯…
新進員工犯錯不是很正常嗎？
孫組長
難道你剛進公司的時候沒犯過錯嗎？
非常抱歉
你還說
金志旭是顆 隨時會爆炸的不定時炸彈…
這簡直可以列入 職場言語暴力的反面教材了
你一定很難過吧？
為了你，我替你去檢舉她了
就像你一樣勇敢
志旭
金志旭
針對你職場霸凌的調查就到此為止
根據判定結果 公司可能會卸除你的職位與職責
也可能將你排除在…
你現在不能進來
你是誰？
我是
新事業組的新進員工金志旭
新事業組的金志旭？你是受害者？
我們之後才會進行受害者調查
請你先出去等
我不是受害者
我是孫海英組長的…
丈夫
你終究
還是把我的棺材蓋…
他肯定是遊手好閒的富家子弟
讓我看看，我看他長什麼樣子
我們只要上班時間扮演夫妻就好
辦得到嗎？萬一我背叛你怎麼辦？
你不擔心嗎？
我好歹是甘霖的社長
他們居然沒跟我商量 就要開我的記者座談會？
你買戒指的原因當中有包括我嗎？
如果有呢？
如果她讓你覺得彆扭 我可以幫你把她處理掉
別越線，她是我太太
字幕翻譯：吳盈臻