《苍穹浩瀚》前情提要
我的名字是马尔科伊那罗斯
我是自由海军的指挥官
攻击火星国议会 已连接
我们负责打击地球和火星上的压迫者
从今天起 以及无尽的未来 我们都将自由
现在所有星带人都得为马尔科的举动付出代价了
你知道如果有人跟马尔科作对会是什么下场 我们会没命的
你们一起去拦截并打击洛西南多号 确保完成任务
别动
你当初为什么要离开我？
离开是任何人的唯一选择
她抛弃了我们俩 再一次
坚持住 奈奥米 我们来了
她在干什么？
我接到她了
阿历克斯 请回答
他中风发作 这是我们必须承担的风险
他为了救我而死
抱歉
选择救你的家人？
我也会选这种方式 誓死顽抗
你来这里是为了帮我？
我想是的
小蜜桃 上来吧
星环遭遇了另一次袭击
马尔科...
一整支火星舰队都叛变了 跟伊那罗斯勾结在一起？
他可能收买了他们
用普罗托分子
为什么火星人要带着普罗托分子
穿越星环？看看它把伊鲁斯毁成什么样了
也许他们知道什么我们不知道的事
格伦彻
斯林克尔藤！
太阳鸟
太阳鸟宝宝！
我会给你们大家都起名字
如果我能学会如何区分你们的话
谁在那边？
小山？是你吗？
最好不是你 我告诉过你别跟着我了
嗨 你是什么？
没关系的 不要紧 你可以出来的
我很友好的 你看？
你是跳岩兽吗？
应该不是
你看起来像只狗 差不多吧
没关系的 别害怕 你会没事的
673号环 2号行星
拉康尼亚
多次撞击已被证实
伤亡达数百万
海啸警报
专家预测生物圈严重损坏
自由海军在小行星带集会
马尔科…
空间站宣布效忠于伊那罗斯
帕拉斯空间站幸存者誓言复仇
联合国反击 洛西南多号加入战斗！
现在地球人可以亲身体会星带人的感受了
火星国会共和国海军德纳里号 与联合国军舰法拉古特号链接追踪系统
与哨兵十六号一起
轨道炮弹幕摧毁了三块来袭的陨石
我曾经喜欢流星
我从未喜欢过 继发性撞击呢？
四个庞大的碎片落到地面
两个击中了人口稠密的地区
总伤亡小于500人
-别形容得好像成功了一样 -不 我没有 长官
但我们已经击落了 马尔科伊那罗斯扔向我们的每一颗岩石
在过去的六个月中 那可是200次袭击
并且他用岩石袭击 绊住了我们舰队的全部剩余力量
同时煽动了每个空间站和小行星带人
宣誓效忠于他那所谓的自由海军
火星表示一个月内 将再有一艘唐纳吉尔格级战舰投入使用
我们将有另外三艘战列舰可供部署
工厂在昼夜不停地工作…
高产谷物农场 地中海农业区
这就像一个该死的核冬天
你看过最新的生物圈评估了吗？
还没有
我们的大气二氧化碳净化器改造后不起作用 至少还不够好
陨石污染物仍在增加 甚至比以前更快
每一块陨石都在加速我们的死亡 即使他们没有击中
当那片设施开放时 我在那发表了演讲
大约在11年前的今天
我参观了那些田地 玉米已经可以收割了
茎太重 它们都被压弯了
-该死 那是从哪里来的？ -他们一定是紧贴一块岩石
点防御炮3卡住了 点防御炮5也红了 没电了！
刮到一个！
我看到他们了！他们在逃！
发射一个！
洛西南多号 小行星带
侦察任务
第187天
好吧 我想这证实了 自由海军在这边活动的传言
360度扫描
你认为我可以说服克里希 为我们杀死的每个混蛋付钱吗？
-我想看你试试 -我是认真的
我们不是雇佣兵
我们也不是士兵
他们好像是在这里单独行动的
那么问题来了 他们一开始为什么会在这里？
这样的小舰不可能发射这么大的岩石
我要仔细看看…
不行 我们应该保持距离
自由海军喜欢即兴炸弹和近距触发器
他们知道这会爽到马尔科的 我会派无人机去
弹片摧毁了我们的船体相机
我得出去看看是不是有洞需要堵塞
好的
小蜜桃 你还活着吗？
如果你称此为活着的话
你检查PDC-5的停电了吗？
我看着像...
就像一系列瞬时尖波电流 使电涌保护器跳闸一样？
你把我的话说了
我也是这么想的
确保在开始电路测试之前重置总线主控器
拜托 那是标准作业程序
你应该对我更有信心
你知道我有的
我知道
埃莫斯 我们正在派无人机去侦察岩石 你在那边当心
收到 舰长
埃莫斯 尽可能挽救一下船体相机上的镜头 我们没有备用的了
好的 小蜜桃 你有计划了吗？
是主电路上不稳定的功率耦合器让我们跳闸的
-我在修理 -好的
洛西南多号
所有权和运营权属于 詹姆斯霍顿、奈奥米娜迦塔、阿历克斯卡玛尔、埃莫斯布顿
合法打捞
没有隐形复合材料的痕迹
好的
地球已经几个月没有看到隐形岩石了 没有双关的意思
要是它...
该死 下面还有一艘船
等等
不是一艘船 是一个引擎
自由海军控制下的 谷神星空间站
我的预测是正确的
来自地球的殖民船和农业物资已经停止涌入
他们正忙着击落我们的岩石
这给了我们机会 建立自己的供应
结合水培和活土耕作
我们能够将谷神星的粮食产量提高15%至20%
-道斯总是说… -道斯已经死了
他的话我已经听够了
弗雷德约翰逊也死了
他们和他们所有的失败都烟消云散了
历史在前进 我们也将如此
感谢你赏光过来
这是空间站首席管理 妮可桑吉拉尼 这是我儿子菲利普
-我的荣幸 -我错过了很多吗？
和往常一样多
木卫三的最新报告称作物产量上升
但木卫三不能是我们唯一的食物来源
我们必须在整个小行星带 建造新的农业站和农场
你需要什么吗？
我需要
我是说酒水
这不是你的全部意思
如果你改变主意 请告诉我
如果不发展新的生产业
我们的人民很快就会饿死
列一个清单
好消息 索兰诺号解决了 多斯阿里格斯的最后一艘船 且隔离了船员
潘欣号追踪到了两个引擎信号 可能是金枝最后的异见人士
换句话说 你没有关于卓拉姆的任何消息吗？
你需要我在没有进展时也每次都汇报吗？
我们收到了一些报告 但没有一个是成功的
-我们可以提高赏金 -你就只能做到这样吗？
将赏金提高20%
还有洛西南多号
罗森菲尔德 你需要什么？
跟大佬开会也迟到 真是铁腕行为啊
-我在路上迷路了 -她叫什么名字？
我不知道
这是什么？
-鳄鱼皮 你喜欢吗？ -是一种动物？
这个很贵的
我要到了一个大折扣 凭借我们所献身的事业
他偷了你的钱 老兄 这是假的 人造的 必须是的
滚开 你懂什么？
地球正在死亡 我们杀死了它 不会再活过来了
真的东西都是带内人从前制作的东西 用来出售、致富和发胖
约安 你一会儿去吗？
当然去 看吧 你可能没品味 但她们有
她们正在考虑加入自由海军
我告诉她们我们可以安排参观培拉号
马尔科…
距离我上次来谷神星已经很多年了
但我一直把这个空间站当成家
我和所有星带人的家
带内人可能认为这是他们的
但它一直是我们的
我们在这里铸造了我们的身份
现在我们将把它变为其当之无愧的瑰宝
谷神星将成为我们星带国的首都
所有星带人都可以引以为豪的地方
和他们永远的家！
马尔科…
自由海军赏金猎人 小行星带
得伟号请注意 这里是自由海军猎人 巨人号
准备接受登船
泰南号 我们知道你也在这里 展示并确认自己的身份
否则你将被摧毁
得伟号远程链接打开 推进器待命
-发射 -先不要
这是一种直接射击的武器 它必须完全对准
听我的指示
左舷推进器 10度偏航角
道雄！
听你的指示
推进器
发射
你做了什么？
测试
他们锁定了我们的发射机 正朝着我们前进！
该死！
抱歉
超载
他们没有追上来 我们甩掉了他们
我们从得伟号得到了什么？
-移动船员是第一要务... -我知道
我们转移了燃料、一罐水、两托盘...
弹药呢？
一枚鱼雷
这使我们的导弹装载总数达到了三个
至少我们杀了他们
简单、快速、肮脏
任何带有标准采矿套件的采岩船都可以做到
如果他们愿意浪费一个引擎的话
考虑到自由海军掠夺的殖民船数量…
肯定会有更多类似物的
我们必须弄清楚它们是如何被触发的
如果我们能在发射前阻止其中的几个
也是大功一件了
触发模块将会与制导系统在一起
是在类似这样的设置上的附加组件
寻找一个直接连接到反应器的盒子 带或不带天线的
我想我看到了
谢谢你
一般对此的回答是“不客气”
抱歉
我刚刚意识到这是我第一次驾驶洛西
第一次不得不这样做
我知道那是什么感觉
是的 那是导航计算机
我看到了诊断端口
连接并查看是否可以访问反应堆控件 或导航日志
收到
连接端口
奈奥米？
霍顿 发生了什么事？
我认为磁性瓶转速正在增加
你启动了反应堆
肯定是不小心触发了故障保险…
你需要离开
吉姆 你他妈的在做什么？离开那里！
到山脊后面 我会停在你和引擎之间
吉姆 我可以把洛西降下去
吉姆 住手！你必须离开那里！
你必须走！
吉姆 你现在必须离开那里！
吉姆！
吉姆 跟我说话 该死！
吉姆！
该死的垃圾！
我没有足够的时间跑得足够远
我很确定我可以打破它并关闭它…
请回到里面
长话短说 功率耦合器恢复正常了
干得好
教得好
-该死 -你伤到自己了吗？
家教欠佳 成长道路上没人教我用扳手
我去吃点东西
听起来不错 我一会儿就去
你需要小蜜桃用不同的方式做事吗？
我不在乎她做什么
我们已经一起飞行了几个月了 她一直在拼命工作
她在这里的唯一原因 是因为你决定让她成为舰组的一员
仿佛她可以代替阿历克斯一样
这与阿历克斯无关
你也在没和我商量时 为我们做了重大决定
这是否意味着你现在可以为所欲为？
我不是这个意思
但也许你可以别那么为难小蜜桃了 就像我们都为你做过的那样
你应该去找个其他地方
你是对的
我们可以试试土卫八
去那里我们一定会被发现的
海卫一上有科学站 一路上也没有那么多侦查
那里路途遥远 我们需要补充燃料
我们需要重新武装
我们要讨论另一个问题吗？
道雄不是问题 她犯了一个错误 我们都会犯错
我们赔上了一艘船 而且这也不是她的第一个错误
她一直没怎么睡觉
她不是为此而生的 她只是个打捞技师
你也是
不再是了 我现在是一名战士
就像你一样
这里已经不再适合她了
道雄是家人
我们已经失去了很多
你是我的舰长 你选什么 我就选什么
这些可以共享 有点拥挤 但我们可以凑合
请给我们一点时间
好的 舰长
我会做得更好的 我保证会更努力
你已经竭尽全力 没有人质疑这一点
除了“对不起” 我不知道该说些什么
我也很抱歉
我们会找到一个安全的港口 可以在那里补给
也是一个你可以住的地方
不 我不想离开你
这只是暂时的
等这一切都结束了 我们会回来找你的
什么时候结束？
就给我看一眼
我只是想要一张图片来搭配文字 仅此而已
真的吗？这就是你想要的全部？
不
不如这样 我给你看看我的怎么样？ 你给我看看你的 成交？
那个
那是盈凸月号 超级富有的地球殖民船
土壤、肥料 其中最棒的是 三十瓶优质伊尔库茨克白兰地
你喝过白兰地吗？
没有 那是什么？
是一种为黑暗而生的饮品
-该死的带内人不配拥有它 -你这里有吗？
在清空那艘船之前 约安已经把他那份喝完了
之后不久吧
那个呢？
是星环门 麦地那空间站 我们最伟大的胜利
火星人看到我们时很高兴 后来就不了
菲利普是培拉号上的炮手
-我是康诺特号上的炮手 -他是炮手的搭档
菲利普现在觉得自己很有趣嘛？
你参与了地球袭击吗？
我没有 没那么幸运 但他参加了
真的吗？
别那么谦虚
菲利普可是长矛之锋
在火星灰尘们的眼皮底下 将隐形合成涂料带走
在金星附近消灭了一艘科学船 让他们的破坏计划失败
把鬼刀阿什福德赶跑
投掷岩石为我们所有人报仇
他让带内人怒火中烧
所有这一切 外加比他父亲还要英俊
菲利普 你要去哪里 兄弟？
这只是咖啡 对不起
我可以喝点让我保持清醒的东西
谢谢
带内舰队甚至没有一点动摇
那是你的计划 你错过了战斗
不是吗？
你的战斗很快就会到来 它总是如此
与此同时…
桑吉拉尼那该死的表格
我们可以从补给站中省下什么？
什么都没有
谷神星不是麦地那
如果她想要给这个站更多 她可以收紧食物和水的配给
我们在谷神星上的存在 使无数星带人团结起来支持这项事业
那么目的已经达到 我们不欠这些人任何东西
谷神星是我们的首都
他们是我们的人民 你的工作是让他们得到需要的东西
如果你有任何具体的物资建议
我们很想听听
不是 只是…
去执行就行了
我们应该进一步讨论这个…
-我想… -私下说
麦地那需要更多的钛 非常多
拉康尼亚号的零件更难安装了
我们需要加固桥台
给他们提供一切所需物品
炸药设置好了 你可以随时启动引爆器
发生了什么事吗？
有可能 刚收到另一条 关于自由海军资产的新情报
我在浏览时看到了这个
那是叛变的火星国会共和国海军舰队 在星环中击败我们船只的那艘
那里 看到那些闪光了吗？
他们让你想起了什么？
他们让我想起了伊鲁斯上的遗迹
消灭了普罗托分子建造者的东西
那不再是我们的问题了
从大局来看 它可能是
星环在这里的唯一原因是因为我们
我来这里 是为了在马尔科杀了我们之前杀了他
我没在月球上喝酒喝到昏天黑地 而是在这里的原因
是因为我不想抛弃你
所以 不要抛弃我们
嗨
怎么了？
我发现了一些东西
引导系统在接受 特定频率的单次突发传输后
会发射岩石
当然 信号是加密的 但它给了我一个想法
我调查了小行星带中传输的许多信号
寻找过去几个月 在此频率的加密突发传输
我找到了很多
每一个信号都发射了岩石
这给了我另一个想法 我对信号进行了三角测量
以找出信号传输的来源
这看起来像一个轨道
或者是一艘一直在引导岩石的侦察船
他们一定是在潜行 仅使用被动传感器
观察地球的防御系统和计时 并阻止它们
引导日志中多次提到“青龙”
我猜那就是这艘船的名字
像这样的侦察船是高度专业化的船只
不可能有很多艘在同时运作
如果我们能找到并摧毁它
就可能重创马尔科继续打击地球的能力
准备航行
好的 舰长
奈奥米
我有时会让自己相信最坏的情况不会发生
这是我解决问题的一种方式
我会更加小心的 为了我们大家 我保证
但我们不会停止
我试图远离暴力这么久 但是…
马尔科把我拉回其中
现在我们猎杀的人
就是我以前口中的自己人
我不知道我还能忍受多久
联合国军舰芝诺比娅号 绕地球运行
国务卿女士 国会共和国委员会是自由海军袭击的同谋吗？
现在不行 记者会将在一会儿举行
女士 您主动联系马尔科伊那罗斯 讨论和平条约是真的吗？
这是我一直听说的
马尔科伊那罗斯提出的唯一条款 就是我们无条件投降
自从伊那罗斯消灭了我们在星环的武装
殖民地一直与外界隔绝 并受自由海军的支配
他可能让定居者挨饿 或者将他们用作强迫劳动力…
这就是为什么我们要和他交战
您的内阁中有人提议谈判吗？
我的内阁在战时的审议
事关国家安全 你他妈无权干涉
秘书长女士 人民刚刚经历了地狱
现在一切只会变得更糟 他们需要答案 这是你欠他们的
刚刚或许没说清楚 但我们的谈话已经结束了
-如果你想要我的建议… -我不想要
你应该试着让你的老板记住 她有的是选民 而不是臣民
她很清楚这种区别
我一直喜欢你的一点 是你不太擅长说谎
你还要一杯吗？
我们离开这里吧
我刚到这里
我可以跟你的老板协商一下
我相信你可以 我知道你是谁
那我们走吧
只需要这些就能打动你的其他女孩？
其他女孩？你介意的是这件事？
你应该去找其中一个
我会和你这样的人说话 你应该感到幸运
给 这杯免费
我他妈是个英雄！杀死地球人的 是我
为了你这样的人 杀死了数百万人
-一个他妈的英雄 -你情绪太激动了 我们走吧
-别他妈的碰我 -冷静点 我是你的朋友
不 你他妈的就是个笑话
你他妈的发什么神经？
你真可悲 如果不是我 这些女孩都会嘲笑你的
拜托 不要这样做
为什么？你他妈的打算怎么办？
进来
您想见我吗 女士？
我从没想过我会享受这种感觉
或者说是感觉的丧失
终于有一次 整个星球没有把我拉下来
如果您想 我可以等下再来
不
帮个小忙？
是时候进行你的绩效评估了
我的什么？
你讨厌这份工作
是的 女士 的确是 我明白 我会让位的
如果我无法轻松卸任 你也一样
你的问题是你是一名海军陆战队员 你厌倦无所事事
您也是
整个该死的星球也是
我刚收到霍顿的消息
他相信他们已经找到了伊那罗斯的侦察船
他们会检查一下 看看他们的猜想是否正确
如果是就好了
好还不够 我们需要不只是好
我们受伤了 被粉碎了
但假装我们没有 拼命地试图让自己继续前进
披荆斩棘 疲惫不堪
零碎的小胜利不会让我们团结在一起
我们需要的不止这些
而是更大的东西
能给予我们怀有希望的理由的东西
你有什么想法吗？
我有
字幕翻译：Sihui Guan
创意监督 肖雪