재밌었어요, 아버지
그래, 퍼시도
서둘러, 캐시!
흔적이 남겠어
곧 현실이 되겠군
드 롤로 가족을 죽여!
나쁜 꿈 꿨어?
좋은 꿈도 있나?
"복스 마키나의 전설"
모두 좋은 아침!
- 왜... - 왜 저렇게 시끄러워?
- 좋은 아침, 백스! - 그래
7 대 2
이 멍청한 게임 한다고 한 적 없거든
이래야겠냐?
우린 너 같은 냉미남이 아냐
좀 자제하는 법을 배워
세상 살기가 훨씬 더 편해질 테니까
감정을 억누르면 병이 돼
긴장 좀 풀고 살아
이봐?
복스 마키나?
집에 있나?
- 문이 고장 났어 - 빌어먹을!
경첩이 오래돼 녹슬었어
- 그로그, 좀 도와줄래? - 알았어
레이디 알루라, 어서 오세요
집들이 선물은 안 가져오셔도 되는데
안 가져왔어
폐하께서 말씀하신 만찬이
오늘이란 걸 알려주러 왔네
젠장, 그게 오늘이에요?
드디어 오늘 밤 교양 있는 대화를 해보겠군
단순한 파티가 아냐
왕국의 고위 인사들이 새로운 안보 조약을 맺으러 모였어
수호자로서 솔선수범해야 해
그게 어느 산에 사는 범이죠?
파이크, 내 파트너 할래? 신사답게 행동할게
저기... 난 됐어
레이디 알루라 상황의 중요성을 알고 있습니다
최대한 위엄을 갖춰 행동하죠
인정, 굉장했어, 7 대 5
좀 전에 7 대 2였잖아
이건 3점짜리거든
방울 치기 규칙은 기발한 만큼 복잡해
제가 왕실 예절을 가르치죠
저를 믿으세요 잘못되는 일 없을 겁니다
내 방울! 너무 아파!
연습한 대로만 해 얌전하게, 멋지게, 절도 있게
나만 따라 해
죄송하지만 무기는 못 가져가세요
"휴대품 보관소"
크래그해머에서 오신 그라딤 그레이스파인 경이십니다!
이몬에서 온 복스 마키나?
그걸 소개라고 해? 내가 할게
복스 마키나를 소개합니다! 정의의 챔피언!
용 사냥꾼! 순결 파괴자!
야, 독자 행동 하지 마
다들 날 따라 격식에 맞는...
뭐, 멋대로 하든가
꼴랑 요거 마시고 어떻게 취해?
비싼 건 다르지 않을까?
너 2잔, 나 3잔
- 건배! - 건배!
뭘 봐? 얼간이
뭐요? 같이 섹스하자고요?
난 아저씨를 알지도 못해요
예의는 찜 쪄먹은 색골이군!
마음에 들어
레지널드, 무슨 일이에요?
난 화장실 어딨느냐고 물었어
굉장해
탈도레이 전역에서 온 특사들이야
포트 닥시오, 카이멀, 웨스트룬 심지어는...
화이트스톤에서 오신 사일러스 경과 레이디 딜라일라십니다!
퍼시? 왜 그래?
저들... 저들이야
화이트스톤은 내 집이었어
그런데 저 악마들이 모든 걸 빼앗아 갔지
어떡하지? 폐하께 알려야 하지 않아?
안 돼
여기서 묵을 건가 봐
숙소로 몰래 들어가서 속셈이 뭔지 알아볼게
좋은 생각이야
혹시 모르니 암호를 정하자 그로그, 뭐가 좋을까?
좋아, 암호는 '쳉가'야
알았어, 내 암호는 '엄마'인데
갈수록 몰골이 흉해지는군 백스는 어딨지?
그게... 설사병이 났대요
그렇군, 아주 훌륭해
모두 날 따라와 왕의 용살자 자리로 안내하지
엎친 데 덮친 격이군
주목해 주십시오
유리엘 탈도레이 3세 국왕 폐하와
살다 탈도레이 왕비님이십니다
용의 공격 덕분에 모였으니 고마워해야겠군요
와 주셔서 감사합니다
귀빈들을 소개하죠
법의 대가인 중재자 두알라 준
- 그 왼쪽은 탐색자 아숨 엠링 - 퍼시?
퍼시! 퍼시!
얘 변태야, 뭐야?
브라이어우드 부부가 모든 걸 앗아갔다고 했어
무슨 뜻일까?
또다시 속수무책으로 당할 순 없습니다
- 옳소! - 그렇습니다, 폐하
퍼시, 말 좀 해
퍼시!
- 난 괜찮아 - 아무렴, 잘도 괜찮겠다
퍼시, 브라이어우드 부부한테 가서
인사하고 그냥 얼굴을 갈겨
- 어떻게 나오나 보자 - 그로그, 안 돼
난 그로그 의견에 찬성
백스가 정보를 수집할 때까지 기다려
이게 뭐야?
뱀이야!
잡아!
솔직히 그대들이 올까 궁금했소
전령을 보내도 돌아오질 않아서 말이오
사실, 화이트스톤에 관해 흉흉한 소문을 들었소
아무도 그쪽 땅을 드나들지 않는다고 하더이다
주정뱅이와 거짓말쟁이들이 퍼트리는 헛소문입니다
아무도 드나들지 않는다면 저희는 어떻게 왔겠습니까, 폐하?
글쎄요
수비대를 보내
그쪽 도시를 확인해야겠소
그러실 필요 없습니다
맞소, 그럴 필요 없소
사실 화이트스톤은 보호가 필요합니다
그렇소, 화이트스톤의 독립성에 이의를 제기하지 않겠소
잘 잡네!
우리 구면인가?
그럴 리가요 저는 벡살리아예요
죄송한데 성함이?
딜라일라야, 만나서 반갑군
왕국의 수호자들
여긴 내 남편 사일러스
반갑군
멋진 구슬이네요
저도 그거랑 똑같은 게 있죠
구슬? 너한테 구슬이 있었...
우린 사실 화이트스톤 출신이 아닙니다
당연하지
우리가 어떻게 화이트스톤을 맡게 됐는지 알아?
공식적으로는 드 롤로 가문이 희소병에
굴복한 것으로 돼 있지만
그건 그들의 명예를 지켜주려고 우리가 꾸며낸 거야
사실 드 롤로 가문은 스스로 물러났어
통치에 싫증 나던 참에 자식들이 금고를 약탈하자
백성들을 버려둔 채 달아났지
거짓말이야!
감사합니다, 폐하 저희는 이만 물러갈까 합니다
멋진 저녁이었어요
교양 있는 분들과 함께하니 참으로 즐겁네요
잠깐 실례할게요
퍼시벌, 감정을 어떡하랬더라?
넌 이해 못 해
그럼 이해하게 해줘
브라이어우드 부부는 내 가족을 몰살했어
이곳에 온 목적은 달성했어
유리엘이 의외로 말을 잘 듣더군
'속삭이는 자'?
그 애를 만날 줄은 몰랐어
상황이 바뀌었어
죄송합니다 잠자리를 봐 드리려고 왔어요
박하사탕 놔두는 걸 깜빡했거든요
두 분 외모가 후덜덜하네요
할 말을 잊게 할 만큼요
또 뵐게요
퍼시, 왜 진작 말 안 했어?
그동안 여러 차례 말하려 했지만 아무도 믿어주지 않았어
잠깐, 백스가 위층에 있어 도움이 필요하면 어쩌지?
게다가 설사병도 났는데!
좋아, 내가 시선을 끌 테니 조용히 빠져나가
여러분!
스캔런 쇼트할트가 들려드리는 식후 노래입니다, 제목은
'사랑의 구슬을 당겨라'
하나, 둘, 셋, 넷!
당겨
당신이 무슨 생각 하는지 잘 모르겠어
나 같은 놈을 보면서
그래도 특별한 걸 보여주려 해
호기심이 많은 녀석이군
맛있겠는걸
이리 와, 그만 끝내자고
쳉가
백스
가야 해
보관증을 잃어버린 거야?
상관없어, 그로그?
이리 와, 화상!
빠져나갈 생각은 않는 게 좋아
사일러스! 딜라일라!
저길 봐
그때 살아남은 강아지야 그새 다 컸네
꺼져, 이 마녀야
백스는 나만 죽일 수 있어!
조금만 참아, 백스
제발 살려 주세요
고마워, 피클 저놈은 내 손아귀에 있어
감히 어딜!
젠장!
이들이 이몬 왕국의 수호자라고?
젠장, 이거 실패 각인걸
내 검이 갈증 난다는군
검이 있네, 귀엽게스리
뭐라고 했더라?
우리 아주 형편없진 않지?
아니, 형편없어
나의 구슬을 당겨
사랑의 구슬
나의 구슬을 당겨
사랑의 구슬
이런, 조금만 참아, 그로그!
네가 최고야, 파이크
아프겠어
콩알만 한 게 꽤 성가시군
방울 치기 시간이다!
신도 이젠 널 도울 수 없다
안 돼! 파이크!
무슨 일이야?
대장님 모셔와!
- 저쪽이야! - 데즈먼드!
레이디 브라이어우드 지시대로 했습니다, 소지품은...
내가 몰지, 고마워
저들을 막아!
언제 한번 놀러 오렴, 퍼시벌
귀향을 언제든 환영하마
안 돼! 무찌를 수 있었어
복수할 수 있었다고!
너희 때문에 놓쳤어!
난, 난...
에버라이트 님...
안 돼, 이러지 마
네놈은...
말해
브라이어우드 부부가 왜 온 거지? 노리는 게 뭐야?
다른 사람들처럼 폐하의 초대를 받았어요
사일러스와 딜라일라는 지금껏 화이트스톤을 떠난 적이 없었어
왜 여기야? 왜 지금이지?
대답해, 당장
- 저 자식 왜 저래? - 젠장, 퍼시! 뭐 하는 거야?
살려 주세요 저는 하인일 뿐입니다
저한텐 말씀 안 하세요
살려주세요, 살려주세요!
퍼시, 그만둬!
어리석은 놈 네 영혼을 거둬주마
그만둬!
무슨 짓이냐?
경비병, 복스 마키나를 체포해라!
서둘러! 어서 가!
꼼짝 마! 우리가 볼 수 있게 손 들어!
다들 나한테 푹 빠졌어! 나 완전 끝내줬다니까!
젠장
당신이 날 생각하고 있다는 걸 이제 알아
당신의 호기심이 발동됐거든
난 키 106cm의 섹시함
69 무엇의 괴물
당신한테 그만하라고 하지 않을 거야
기분 좋으니까 들락날락
뭔가 터지는 소리를 듣고 싶어?
그럼 한번 잡아당겨 봐 세상에
나의 구슬을 당겨
사랑의 구슬
나의 구슬을 당겨
사랑의 구슬
나의 구슬을 당겨 굿 나이트, 이몬!
자막: 양미정
창작 감독: 김유경