Eviglys?
Eviglys? Det er meg.
Pike...
Har jeg noen gang trengt deg, er det nå.
Pike Trickfoot.
Jeg følte meg svak straks vi gikk inn i helvete.
Jeg må vite at du ennå...
Forløsning eksisterer ikke i de fordømtes rike, barn.
Despaths helveter er forbudt.
Men hvorfor?
Hvis vi finner Zerxus, får vi den artefakten vi trenger.
Din sjel er dyrebar.
Det er noen i helvete som vil bruke den til onde formål.
Ignorer mine ord, og du vil ende opp alene.
Hva betyr det?
Eviglys? Vent!
Pike...
Pike?
Jeg ropte på deg.
Jeg bare sjekket at vi blir passet på.
Støtter gudinnen din oss?
Ja visst.
Bra. For å klare dette
trenger vi alle slags mirakler.
LEGENDEN OM VOX MACHINA
Der er Dis.
Så hvordan gjør vi dette?
Alle der nede er enten en demon eller blir spist av en.
Vi ser iallfall ikke ut som vi hører til i helvete.
Med mindre vi gjorde det. Småen?
Nettopp.
La oss ta på kostymer La oss ta på sminke
La oss bli skumle som faen
-Visst faen. -Større gevir.
En kanin? Gi deg.
Bare tuller.
-Hvordan føles dette? -Rått.
Pike?
Kom.
Alt i orden?
Disse sjelene. Skulle ønske jeg kunne hjelpe dem.
Kanskje Keyleth hadde rett.
Er det verdt å gå gjennom helvete for én artefakt?
Du hørte Raishan. Vi beseirer aldri Thordak uten den.
Alt ved dette stedet føles bare feil.
Som om det er en synd å være her.
Jeg tror ikke vi kan snu.
Det kommer til å gå bra, kompis.
Helvete er ikke så ille.
Mange har bedt meg dra hit.
Vi må videre, folkens. Scanlans magi varer ikke evig.
Tilgi meg.
Nei!
Dere ser ikke kjente ut.
Hvor skal dere?
Zerxus Ilerez' falne sjel står i gjeld til oss.
Og vi har tenkt å innkassere.
Seriøst?
Er dere modige nok til å oppsøke ham?
Hva faen?
Nå vel.
Det var ekkelt.
Bestilling klar.
Hvem er nestemann?
Du lukter annerledes.
Vi har ikke badet på noen tusen år.
Unnskyld meg,
hvor finner vi Messingskallen?
Vi leter etter en som heter Zerxus.
De var redde for navnet hans.
Finn meg.
Kom igjen. Vil ikke være her lenger enn nødvendig.
Team Draconia koser seg iallfall i snøen.
Jeg mener fortsatt det ville vært tryggere å bore oss ut.
Ja, men min måte var kulere.
Jeg kunne gjort det kult.
Kima! Hører du meg?
Kima!
Hun kan ikke være langt unna. Hva gjør vi?
Jeg skal rive den jævla dragen i fillebiter.
Pike. Du ser jævlig ut, selv til demon å være.
Jeg tror jeg venter her litt.
Dere kan fortsette å lete.
Det går bra.
Spre dere, men ikke gå for langt.
Jeg liker ikke måten disse skapningene ser på oss.
All ondskapen.
Kanskje Eviglyset hadde rett.
Vi burde ikke være her.
Det går bra. Jeg gjør deg ikke noe.
Jeg vil bare hjelpe.
Forløs denne kvinnen med ditt helbredende lys.
Pike!
-Hva skjer? -Vondt i hjernen.
Scanlan, trylleformelen din.
Kan ikke fokusere med all skrikingen.
Dødelige.
Ferskt blod.
-Vi kan ikke bli. -Du trenger ikke be meg to ganger.
Kom igjen, Pikey.
Pokker.
Hvor er denne jævla Messingskallen?
Vi kan ikke løpe fra en hel by. Vi må tilbake til portalen.
Ikke uten rustningen.
De har øyne i lufta. Hva skal vi gjøre?
Denne veien.
Folkens, der nede.
Ja! Godt sett, kompis.
Klar til å hoppe!
Faen, det blir nære på!
Kom inn.
Takk for hjelpen. Håper jeg.
Denne veien.
Hva er dette for et sted?
Pent triks.
Vox Machina.
Dere vet jammen hvordan man gjør entré.
Hvordan visste du at vi kom?
Snakk om djevelen, og han dukker opp.
Reglene i dette riket er unike.
Jeg anmoder om forsiktighet før flere navn nevnes.
Du var nærværet jeg følte. Hvorfor kontaktet du meg?
Det virkelige spørsmålet er:
Hva gjør en Eviglys-prest her?
Vi ble sendt av J'mon Sa Ord.
Hen etterlot noe hos deg. Gryningsmartyrens rustning.
Ikke etterlot. Tapte.
Hva mener du?
Cirka hvert tiår
kommer J'mon for å teste hellet ved mitt bord.
Hen burde ikke satset en slik artefakt, men slik ble det.
Jeg antar dere har noe i bytte?
Dere våget dere vel ikke inn i helvete med kun ønsketenkning?
Hva vil en djevel ha? Gull?
For en artefakt? Nei.
Dere må gi meg et utsøkt tilbud eller et veddemål.
Lyst på et sjansespill?
Om vi vinner, får vi rustningen.
Hva?
Og vinner jeg, blir du værende som min gjest.
På ubestemt tid.
Nei, Pike, han kommer til å jukse.
Så, så.
Regler er det som skiller Despath
fra de virkelig elendige eksistensplanene, som deres.
Juks er forbudt.
Så hva er spillet?
Hva i...
Pike?
Vær så god og sitt.
En kontrakt?
For å unngå at du får kalde føtter.
Pike, vær så snill! Nei!
-Er de... -Trygge, men tause.
Så spillet er rettferdig. Skal vi?
Så rent blod. Temmelig spesielt.
Spillet er Fem skaller.
Hver spiller har fem kort,
bestående av fire røde og en svart skalle.
Når de er delt ut, må du ikke flytte dine eller røre motstanderens.
Målet ditt er å finne min svarte skalle før jeg finner din.
Hvordan?
For hver tur kan du stille motstanderen spørsmål for å finne den.
Men du må svare ærlig på alle spørsmål,
eller pådra deg en streng straff.
Som jeg sa, har vi regler her nede.
Dæven. For noen behagelige stoler de har.
Utrolig at hun gjør dette.
Hvis noen kan se gjennom et dobbelttriks,
kan Trickfoot.
Å være førstemann har åpenbart sine fordeler.
Siden du er min gjest, får du æren.
Første spørsmål er ditt.
Greit, la oss eliminere.
Er din svarte skalle til høyre eller venstre for midtkortet?
Du kan ikke føle nærværet av Eviglyset.
Din frelser er ikke her, er hun vel?
Det var ikke spørsmålet.
Til høyre.
Kortet ditt er på enden.
Dessverre ikke.
Men jeg tror jeg fikk vite mer i den runden enn deg.
Alle har tross alt et avslørende tegn om man graver dypt nok.
Skal du ikke spørre meg om noe?
Vennene dine stoler på deg.
Du må være stolt av å alltid være der for å redde dem.
Forløse dem.
Dette er ikke et kortspill.
Han visste nøyaktig hvem han ville spille mot.
Jeg prøver å finne ut av reglene.
Si meg, o hellige.
Fikk du et valg? En vei å gå?
Hva?
-Vi velger ikke... -Vi velger ikke...
Alle veier kan være hellige,
så lenge man følger den med sannhet.
Ja, jeg fikk et valg.
Valget viste seg å være løgn.
Begge veier førte til samme mål.
Jeg fikk en gang et lignende valg. Det kostet meg familien min.
Min gud svek meg.
Som din også vil.
Nei.
Du prøver å hjernevaske meg. Det funker ikke.
Jeg har allerede det jeg trenger.
Øynene dine avslørte deg.
Ditt svarte kort er det andre fra venstre.
-Nei. -Kompis!
Dette er noe tull!
Skifte emne slik? Du jukser!
Hvordan? Alle svarene var sannferdige.
Kontrakt eller ei, dette er en farse.
Nålepikken har rett. Jeg ser ikke på dette lenger!
Vent, kanskje du ikke bør...
Dumme komfortable stol!
Pike Trickfoot, du er nå bundet til dette sanktumet
i tjeneste for den falne ridderen... i all evighet.
Vent. Vær så snill, du må gi meg en sjanse til.
Hva annet kan du tilby på dette tidspunktet?
Hva? Det kan hun ikke.
Et meningsfylt veddemål.
Dessverre er det ubrukelig for meg.
For Gryningsmartyrens rustning trenger jeg noe mer substansielt.
Dine venners sjeler.
Nei, ikke dem. Jeg kan ikke.
Er ikke troen din sterk nok?
Greit. Én runde, vinneren tar alt.
Vent. Er vi innsatsen?
Virker slik. Er hun gal?
Pikey?
Jeg skjønner hvorfor Eviglyset favoriserer deg.
Du er like uforsiktig med dem som står deg nær som deg selv.
Men denne gangen er jeg førstemann.
Min tur. Mitt spørsmål.
Det er noe annerledes med deg, Pike.
Du er spesiell.
Har du lurt på
om Eviglyset trenger deg mer enn du trenger henne?
Tanken har aldri slått meg. To kort?
Du lyver for deg selv. Herregud, det er noe nytt.
Det er ikke rettferdig.
Sannheten er sjelden det.
Du gjør det lettere for meg. Vis kortet til høyre for meg.
Synd. Din tur.
Greit. Nok pisspreik.
Hvilket kort er din svarte skalle?
Interessant forsøk.
Siden jeg ikke kan lyve, sier jeg det. Det er det i hånden min.
Helt til venstre.
To kort. Hva blir neste spørsmål?
Jeg har det.
Lurer du noen gang på om livet ditt ville vært bedre uten Eviglyset?
Ja.
Det høres ikke særlig trofast ut.
Ditt venstre kort.
Ser ut til at spillet nesten er over.
Pokker.
Før du knuser meg, gjør meg én tjeneste.
Hvis du skal holde meg her i all evighet,
fortjener jeg å vite hvem du er,
hvem du var, og hvorfor du valgte meg.
Greit nok. Se på dette som en siste overbærenhet.
Jeg kommer fra en tid for tusen år siden...
Da guder vandret blant dødelige,
og verden ble styrt av magi.
Som deg beskyttet jeg mitt hjem som førsteridder.
Et medlem av Messingringen,
en gruppe lik din.
Og som deg antok jeg det beste i dem.
Jeg var blind da vennene mine fordømte sivilisasjonen vår
med sin nysgjerrighet og sitt overmot.
Mener du Katastrofen?
Gudene gikk i krig mot Exandria.
Og i kaoset kom jeg ansikt til ansikt
med selveste Pinselherren.
Men i stedet for å knuse meg ga han meg et valg.
Dø med resten, eller bli med ham og spare familien.
Jeg trodde at om jeg hadde nok tid,
kunne jeg nå ham, redde ham, temme hans turbulente hjerte.
For min dårskap så jeg min mann og sønn
blekne med tiden og miste selv minnet om meg.
Som om jeg aldri eksisterte.
Stolte du på en Sviker?
Selvsagt.
Akkurat som du i din dumhet stoler på Eviglyset.
Men det er ingen forskjell på gudene over og under.
Alle lyver!
Jeg er lei for alle du har mistet.
Men vennene mine er ikke slik, og ikke min gud heller.
Gi det tid.
Vi har et spill å fullføre. Og du har et spørsmål å stille.
Greit, jeg tror jeg har det.
Ønsker du familien din var her?
Hva?
Du valgte dette livet for å skåne din mann og ditt barn.
Du sier du elsket dem, men jeg hører bare anger.
Vil du ha dem hos deg i dette marerittet?
Eller er det for egoistisk?
Jeg...
Svar på spørsmålet.
Skulle du ønske de var her og led med deg?
Nei, jeg...
-Svar meg! -Selvfølgelig ikke!
Vet ikke engang om du visste at du løy.
Nei.
Og nå er valget mitt mye enklere.
Alle har tross alt et avslørende tegn om man graver dypt nok.
Det.
Godt spilt, Pike Trickfoot.
Det var mer utspekulert enn jeg ventet.
Alle har blindsoner, selv du.
Det er sjelden jeg taper i mitt domene. Men jeg godtar nederlaget.
Ja, kompis! Se på det.
Takk gudene.
Så Eviglyset leverte?
Ja.
Får bare Pike en suvenir?
Jeg glemmer ikke historien din. Takk for at du var en god taper.
Jeg glemmer ikke din.
Noen andre klare til å stikke herfra?
Det sier vi alle.
Ta denne. Den bærer mitt merke.
Dere trenger den for å komme gjennom Despath.
Yenk, vis dem døren.
Og hils J'mon fra meg.
Jøss, det var nære på.
Hun aner ikke hva som strømmer gjennom årene hennes.
Samme det.
Tvilens frø er plantet
og vil fylle hennes hjerte med hevn
mens vi ser den vokse.
Dine ordrer?
La henne være. Drep resten.
Vi er hans blod. Tiden for hans oppstigning nærmer seg.
Det blir lettere å komme seg ut herfra enn inn.
Bra. For jeg orker ikke flere insekter.
Hva er sjansen for at det ikke er for oss?
Jeg sier 50-30.
Vox Machina!
Jeg hater matte.
Tekst: Gry Viola Impelluso
Kreativ leder Heidi Rabbevåg