Non ero soddisfatto
della direzione che aveva preso la squadra prima dello scandalo.
Non stavamo giocando con lo spirito giusto.
Tutto il mondo ci odiava, ci considerava idioti.
Amazon Prime Video ha annunciato le future uscite,
al primo posto c'è il noto documentario sul cricket.
Sì. The Test ci porta dietro le quinte
per riscattare la fama della squadra australiana di cricket
dopo lo scandalo della carta vetrata del 2018.
Avete queste cazzo di teorie...
Che vi escono da quelle cazzo di...
Non siete ancora abbastanza bravi.
Sì, ho visto il documentario.
Ho visto qualcosa, sì. Ho visto...
Sì, l'ho visto quasi tutto.
Non l'ho visto. Non mi piace rivedere quello che ho fatto.
No. L'ho vissuto.
Abbiamo ancora due test match.
Il nostro metodo per battere quei tipi funzionerà.
Painey è stato un capitano eccezionale a quei tempi.
Painey era un grande leader.
Per come ci ha guidato in quel periodo, è stato un grande capitano.
Non dimenticate
chi rappresentate, ogni volta che giocate per l'Australia.
Credo che Justin Langer abbia riportato umiltà nella squadra.
Rappresentate tutto il Paese.
"Le aspettative e i valori sono questi." Ne avevamo bisogno.
Bravo, Heady. Bello scatto!
Ci serviva qualcuno che ce lo dicesse e ci guidasse.
Marnus, tu giochi.
Ha visto qualcosa in me che forse non tutti vedevano.
-Gli devo molto. -Possiamo batterli.
E lo faremo.
Sono arrivati Tim Paine e Justin Langer e hanno salvato
il cricket australiano. L'hanno rimesso in sesto.
E nel giro di 12 settimane
se n'erano già andati.
E il cricket australiano?
IL TEST
RADUNO SERIE ASHES 2021/22
Quell'anno, per la serie Ashes, avevamo una squadra
pronta all'azione,
PAT CUMMINS LANCIATORE
di alto livello e più esperta.
Era in programma da tempo,
quindi eravamo pronti.
Ma non sapevamo
MARNUS LABUSCHAGNE BATTITORE
come avremmo vinto la serie.
Come potevamo battere l'Inghilterra?
Nel 2019 abbiamo giocato benissimo e ottenuto buoni risultati,
ma non abbiamo vinto.
TRAVIS HEAD BATTITORE
Siamo stati bravi a mantenere il titolo,
STEVE SMITH BATTITORE
ma in realtà non abbiamo vinto.
La mia difesa... Da Josh Hazlewood mi sono arrivate cento palle.
Guarda.
Painey non c'era perché giocava solo test match.
Volevo la stessa squadra dei test match. Eravamo motivati.
TRE SETTIMANE PRIMA DELLA SERIE ASHES
Dov'ero? Ero a...
Forse ero a...
Abbiamo ricevuto un messaggio.
Sì, fu davvero inaspettato.
Grazie di essere venuti. Farò solo una breve dichiarazione.
Non risponderò a nessuna domanda.
TIM PAINE CAPITANO
Vorrei annunciare la mia decisione di rinunciare
al titolo di capitano della nazionale maschile.
È stata una decisione difficile ma giusta per me, la mia famiglia e il cricket.
Iniziamo con una notizia inaspettata riguardo al cricket australiano.
Alla vigilia della serie Ashes,
Tim Paine si è dimesso per le accuse
di aver mandato messaggi osceni a una ex dipendente
della Cricket Tasmania.
Ho amato il mio ruolo
di capitano della nazionale.
Il più grande privilegio della mia carriera sportiva
è stato guidare la squadra australiana.
Ringrazio i compagni di squadra per il supporto,
sono orgoglioso di ciò che abbiamo fatto.
Ora la squadra non ha un capitano.
Forse il lavoro più importante in Australia
è fare il capitano della nazionale di cricket.
E questo sconvolge i preparativi per la serie Ashes.
È stato capitano per molto tempo.
Abbiamo fatto un percorso insieme, e con la squadra.
È distrutto, ovviamente.
Diciotto giorni prima dell'inizio della serie Ashes
abbiamo dovuto scegliere un altro capitano.
Tim è un bravo ragazzo.
Ha fatto una stupidaggine.
PETER LALOR GIORNALISTA
Lo ammette anche lui.
È stata dura vedere cosa gli è successo.
Tim Paine aveva troppe responsabilità,
tra le quali rimettere in sesto la squadra.
Quando la nazionale maschile era a pezzi, lui ha lottato.
ISA GUHA TELECRONISTA
Ma la domanda era:
"Chi sostituirà Tim Paine?"
Papà.
-Lascialo, parlerà. -Dammi il cinque.
Dammi il cinque.
Papà.
Passiamo il tempo a fare versi affinché lui li ripeta.
Mio padre amava i motori,
la Formula Uno e il rugby.
Nessun altro sport a casa nostra,
né calcio né cricket. Quando l'ho conosciuto,
non sapevo che si potesse vivere di cricket.
Pat mi disse, e in realtà mentiva,
-che era... -Non ho mentito!
Non era una bugia, perché studiavi. Disse che era uno studente.
Fuori da KFC,
ho visto una sua foto, aveva un secchio in testa.
Arrivata al lavoro, l'ho detto alle altre, lo abbiamo cercato su Twitter,
e aveva la spunta blu, quindi...
Ti ho anticipato.
Bravo, piccolo.
Tira! Sì!
Quando ho saputo che sarebbe nato Albie, ho pensato subito
che il cricket mi toglie molto tempo ed energia,
e con un bambino... Mi chiedevo:
"Giocherò ancora bene?
"Riuscirò a concentrarmi?"
Bravissimo!
Così ho chiesto a Scotty:
"E se sarò stanco?"
E lui: "Lo sarai, ma giocherai".
-E io: "Giusto". -Sì, lo fai e basta.
Dindolò, dindolò, questo bimbo a chi lo do?
Quando Painey annunciò che si sarebbe dimesso,
stavo imparando a fare il padre per Albie e Becky
ma dopo qualche settimana sarebbe iniziata la Ashes, e potevo diventare capitano.
La nazionale di cricket ha un nuovo capitano:
Pat Cummins, di Sydney.
L'annuncio di questo pomeriggio pone fine alle ipotesi
seguite alla rinuncia di Tim Paine.
È un giorno memorabile,
Pat Cummins è il nostro 47° capitano.
È il primo fast bowler capitano dopo Ray Lindwall, dal 1956.
Fu un momento surreale.
Non feci niente. Andai a dormire e, al mio risveglio,
ero il capitano della nazionale.
Pat si è ritrovato capitano
giusto prima dell'inizio della serie più importante per loro.
Forse dovremmo iniziare a pensare,
con JL e gli altri allenatori,
a come gestire la squadra e a cosa le serve.
Ci sono molte cose da fare,
da capitano, e io non lo sapevo.
Sia quando giochiamo
sia dopo gli allenamenti, parliamo,
ci vediamo un attimo,
circa dieci minuti, una volta arrivati.
Segui il tuo istinto, troverai il giusto modo.
Siccome sei nuovo, ognuno ti dirà la sua.
Mi sono sentito completamente spaesato,
almeno quella settimana.
Bisogna concentrarsi su di sé e sul proprio modo di giocare.
Non ero sicuro che ce l'avrei fatta.
L'Australia ha perso un gran capitano e ricevitore.
All'improvviso c'era un vuoto evidente,
e si sarebbe notato alla Ashes.
Ero davvero incazzato perché Painey non c'era,
e lui è il miglior ricevitore a cui lanciare.
Tim è stato bravissimo. Con lui la squadra ha vinto molto.
Uno dei migliori ricevitori mai visti.
Sono stati fortunati ad avere Alex Carey,
che aveva giocato ai One-Day.
Secondo me non pensava che avrebbe giocato.
Si pensano un sacco di cose,
tipo: "Come facciamo?"
E mancava una settimana alla prima partita al Gabba.
È stato allora che ho realizzato.
Ciao.
Andiamo.
-Cosa prendi al bar? -Limonata.
Guarda quanto fango.
Un venerdì pomeriggio
sono andato a prendere Louis e ho incontrato Travis.
-Salute. -Salute.
Mi diverto sempre con lui, perché tutto quello che dice fa ridere.
È un ragazzo che ha realizzato il sogno di giocare in nazionale.
E il bello è che non è cambiato.
Grazie.
Che lusso!
Siamo fortunati a essere così buoni amici, io e Kez.
In campo
è un po' superstizioso e molto nervoso. Fuori, invece, è calmo e rilassato.
Con Alex la squadra va molto meglio.
Facevi il promotore finanziario?
Il call center della Westpac mi ha assunto, ma sono durato un mese.
Meglio della mia settimana da idraulico nel 2010.
L'obiettivo è stato sempre giocare i test match,
ma per come andava la squadra...
Piccolo, un attimo.
Presto giocheremo a Buck Hunter.
Sapevamo che saresti stato il prossimo,
mentre tu pensavi che ci fossero altri più bravi di te.
È stato bello avere vicino un amico
come lui, mentre aspettavo un figlio.
Credo che sarai un bravissimo papà.
I genitori e gli amici ti dicono
cosa devi fare, ma io ti dico: "Fa' a modo tuo".
Se dorme, sei fortunato. Se no, in bocca al lupo.
-Un'altra limonata in arrivo. -No.
In arrivo? Ecco qua.
Questa è acqua gassata.
TRE GIORNI PRIMA DELLA SERIE ASHES
Quando Painey si è dimesso, ero felice di fare il capitano.
Ma sentivo anche un senso
di sopraffazione.
Amo giocare e lanciare.
E ho potuto farlo soltanto
grazie alla mia squadra. Sono tutti buoni amici.
Li adoro e so di aver fatto un buon lavoro.
Ho appena visto
che sono stato aggiunto a un gruppo WhatsApp
chiamato "Leggende",
con Scott Morrison e Justin Langer.
Io, Hoff e Starkey abbiamo un gruppo chiamato "Leggende".
Grazie, amico.
Spero di non inviare
qualcosa al gruppo sbagliato.
La prima cosa che ho fatto da capitano è stata
fare un passo indietro, non strafare.
Il mio obiettivo è un clima rilassato,
non voglio stress.
Non so come fare, ma...
Come smorziamo il timore
di giocare male alla Ashes?
Tim aveva lasciato la squadra in condizioni ottime,
ognuno poteva essere se stesso.
Parte del lavoro è valorizzare ogni singolo giocatore.
Al terzo test match siamo tutti stanchi
e non ci sopportiamo a vicenda oppure abbiamo un sacco di problemi.
Come possiamo garantire questo clima rilassato?
Io preferisco le situazioni calme,
qualcun altro magari no.
Paddy era davvero sotto stress,
perché era il momento peggiore per subentrare.
Tutta la pressione ricade sulle spalle del capitano.
Ma l'ha gestita in modo geniale.
Restando uniti
il più possibile. L'unione è importante.
Come conserviamo lo spirito giusto?
Ci siamo divertiti guardando i mondiali, ma adesso
come manteniamo quello spirito?
Siamo tornati ad allenarci dopo qualche giorno
o una settimana. E poi è iniziata la serie Ashes.
-Senza pietà. -Sì?
Senza pietà,
dall'inizio alla fine, non lasciamo opportunità.
Non li facciamo passare.
Ogni squadra ha alti e bassi. Non in un'ora, ma nel tempo.
Quindi niente panico, se perdiamo.
Poi vinciamo, ma non dobbiamo esaltarci troppo.
Ci serve equilibrio.
I giocatori e lo staff avevano gli stessi obiettivi.
Negli ultimi anni l'ambiente era stato diverso.
Avendo perso contro l'India, pensavamo di non essere all'altezza di giocare.
L'India è a un passo dalla vittoria, tre eliminazioni per l'Australia.
Quello che stiamo vedendo al Gabba è incredibile!
L'India ha vinto!
E vince la serie.
Perdere in casa contro l'India fu inaccettabile.
Una dei migliori momenti di sport
mai visti in Australia.
L'India ci ha sconfitti.
Sconfitti 2-1 dalla squadra B dell'India.
Questo sì che è un problema!
Dopo la sconfitta
abbiamo pensato:
"E ora? Se vogliamo essere i migliori,
"abbiamo un bel po' da migliorare."
SEI MESI PRIMA DELLA SERIE ASHES
Prima della Coppa del Mondo T20,
abbiamo portato tutti i giocatori della nazionale
in ritiro a Gold Coast.
L'abbiamo chiamato "ritiro culturale". Si trattava di lasciarsi andare,
di parlare di ciò che volevamo, di come volevamo giocare
e di prepararci per una grande estate
con la Coppa del Mondo T20 e la serie Ashes.
Sia Finchie che Painey erano stati capitani
per due anni, credo. Ed entrambi hanno capito
quando è arrivato il momento di diventare capitani.
La squadra era quella giusta,
e poi c'erano i nostri valori.
In più, JL e gli altri allenatori ci facevano restare concentrati.
JL fu invitato
dai giocatori senior a migliorare alcuni aspetti
che loro volevano migliorasse.
Ognuno si esprime a modo suo.
Justin pensava di motivarci con la sua passione.
Ho sempre detto che non si può
criticare chi si infervora troppo,
e JL è così.
Ho avuto problemi
con gli alti e bassi? Sì.
L'unica critica che posso fare
a JL è il suo infervorarsi, a volte.
Alcune persone danno molto peso alle parole.
Molti non parlano, non hanno il coraggio
perché hanno paura di JL. È la verità.
A un certo punto
JL ha capito che doveva darsi una calmata. E l'ha fatto.
Ha ascoltato e fatto tutto quello che gli è stato chiesto.
I giocatori volevano il proprio spazio,
si assumevano la responsabilità della squadra.
"Difendi il tuo spazio" era una frase ricorrente.
Avevamo una meta. E per i giocatori
difendere quello spazio è stato uno dei principali passi
fatti negli ultimi sei anni.
Se siamo bravi,
si vedrà col tempo.
LA SERA PRIMA DELLA SERIE ASHES
La serie Ashes inizia domani con capitano e ricevitore nuovi.
L'allenatore Justin Langer dice
che un inizio veloce contribuirà a confermare il titolo.
Mi preparo.
Scrivo qualche appunto.
Disegno gli schemi.
Non sono mai stato capitano, tantomeno in partite del genere.
Ce la farò.
Ma Lyon ha giocato molto. Se non lui, chi può farlo?
Da capitano, credo di dover
ricorrere a Lyon
e scegliere un altro mancino per Starkey.
Ho anche il piano B e il piano C, in caso di necessità
e di 100 lanci.
Non gioco da 11 mesi. Cerco di ricordare
come funzionano i test match, non i T20.
Negli ultimi giorni
mi sono impegnato e mi sono dedicato al cricket,
tutto il mio tempo è dedicato alla squadra e alla partita.
Non sono agitato, ma ci sono tante incognite.
Anche domani, la prima volta con la DRS,
non so cosa succederà.
Non ho mai...
Mi fai una T con le mani? Una delle due.
Sì.
Ecco come sono ancora prima di iniziare, il giorno zero.
Forse tra due settimane perderò i capelli.
Sono molto rilassato.
Mi sento rilassato.
Vedremo come andrà.
Se perdiamo, cambia tutto.
Ecco la giacca del capitano, indossata solo una volta finora,
alla presentazione della serie Ashes.
È molto bella.
Credo che realizzerò allora, il primo giorno al Gabba
quando indosserò questa, faremo il sorteggio e...
Sarà pazzesco. Sono cresciuto guardando Waugh e Ponting.
Non ci crederò finché non sarò lì.
PRIMO MATCH
Ovunque voi siate, grazie di essere con noi al Gabba
per il primo incontro della serie Ashes.
Il debutto di un capitano in una serie importante è già un evento.
Ma un debutto
ISA GUHA TELECRONISTA
ad alti livelli come la serie Ashes
è straordinario.
Questa serie è tutto per l'Inghilterra e l'Australia.
È un evento fondamentale
per l'identità del nostro Paese.
E non ci piace perdere, sopratutto in casa.
C'è tanto da aspettarsi, il primo giorno di questa serie tanto attesa.
Che rivalità!
Da quasi 140 anni.
Ora scriveranno il prossimo capitolo. Joe Root vince il sorteggio
e decide di battere. Rory Burns è fuori,
Carey debutta stasera
e Mitchell Starc, con la palla in mano, è pronto.
Non c'è niente di meglio che rappresentare l'Australia in casa.
I momenti storici del cricket sono quasi sempre nella serie Ashes.
Ti giudicano, in gare così importanti.
Puoi diventare un eroe, se sei il campione della serie Ashes.
I tifosi sono impazziti.
Ho pensato: "Siamo nella serie Ashes. Fantastico. Ci siamo!"
Ha toccato! Presa perfetta di Alex Carey, ed è la sua prima eliminazione.
Inizia senza pietà, l'Australia, in vantaggio qui al Gabba.
Presa!
Cummins, il capitano, elimina Ben Stokes.
Prima eliminazione di Paddy da capitano!
L'Inghilterra è sul 4 per 29.
Tutto bene?
Sì, stanno giocando bene, no?
Volevi quella palla, eh?
Sì, nel mio guanto.
La prima mi è piaciuta.
Ha toccato, presa!
Ancora Carey!
Sono tre per Paddy Cummins, l'Inghilterra è a 8/122.
Hazlewood corre e prende di nuovo un altro tesoro!
E il capitano
elimina cinque battitori dell'Inghilterra per la prima volta.
In questa fase iniziale il capitano non può sbagliare.
Inghilterra pronta per il 147° lancio, Pat Cummins straordinario, cinque per 38.
SPOGLIATOIO AUSTRALIA
Avete cose da lavare?
Anche calzini?
Sì, ma solo quelli bianchi.
Inizio strepitoso.
Kez ha debuttato con la sua prima eliminazione, ottimo!
Abbiamo detto di non fermarci. Tutti i lanciatori...
Starkey, hai fatto una magia fantastica.
Ottimo lavoro! Domani li finiamo.
SECONDO GIORNO
Seconda giornata del primo match della Ashes.
Ieri ha fatto tutto l'Australia.
Ma oggi l'Inghilterra può recuperare?
Vedi? Ecco il segreto, il burro all'esterno.
Lo rende croccante.
Sfrigola!
Mi piace così.
Questo è il trucco del mestiere. E ora,
non tutti lo fanno, ma a me piacciono i toast freddi,
quindi lo metto in frigo.
Faccio indurire il formaggio, me ne vado e quando torno è pronto.
Eccoci qui, è una giornata calda e soleggiata.
L'Australia è in vantaggio di 46,
ed ecco David Warner per il 94° lancio.
Batte in alto, eliminato!
Incredibile!
Peccato! Davy Warner si meritava di arrivare a 100, ha giocato bene!
Ma esce al 94° lancio.
Gli inglesi hanno reagito.
Green non ha fatto ancora punti.
Questa è la loro occasione.
Che lancio! Ollie Robinson elimina il terzo battitore.
Tocca di nuovo all'Inghilterra.
Abbiamo iniziato bene, ma poi
Greenie è uscito. Robinson era a tre eliminazioni
e doveva battere.
Non fanno piacere tre eliminazioni nella prima partita.
Il cuore gli starà scoppiando.
Questo è il momento dell'Inghilterra.
Battere e stare lì con Travis
era come averlo già vissuto.
Mi sentivo sicuro anche per quello.
Eccoci.
Robinson va per la tripletta.
Ben fatto. Bel lancio e bella giocata.
Sentivamo lo stress che ci provocavano gli inglesi,
ma per fortuna c'era Heady con me.
La partita si rianima. Australia in vantaggio di 48.
Giochiamo sempre insieme, siamo vicini di casa.
Entrare in un momento difficile con l'Inghilterra agguerrita
ha aiutato entrambi.
Travis Head, per la squadra, continua col suo turno.
Per qualcuno è stata una selezione controversa.
Molti pensano che avrebbe dovuto giocare Usman Khawaja.
Che giocata, Travis Head! Non poteva fare meglio.
Dovevamo dimostrare chi eravamo,
ma prima della partita Pat mi disse di essere me stesso.
Batte forte.
La potenza di Travis Head.
Gli ho detto di essere se stesso.
Esperti e commentatori si aspettano una battuta dritta.
Lui non è così.
Diretto verso il lato opposto.
E sono 50, per Travis Head.
Non importa cosa pensano gli altri, fai come vuoi.
Travis Head, che battuta! Troppo cattivo.
"Difendi il tuo spazio" vuol dire anche fidarsi dell'esperienza di ognuno.
Ma poi bisogna agire, ovviamente.
Head va avanti col suo inning e va a 77.
Eravamo nel mood di giocare a modo nostro.
Batte e supera tutti.
Caspita, altri quattro.
Travis Head sa che questo è un test match? Sopra di 66.
Ha giocato senza paura e a modo suo.
Bellissima palla a terra.
Un inning brillante per Travis Head.
I suoi primi 100 punti nella Ashes, quindi 300 in totale,
un'ottima prestazione.
È stato un inning fantastico,
è stato incredibile viverlo da amico,
ma farne parte anche minimamente è stato incredibile.
Ho imparato molto. Va bene anche giocare come viene
e cercare di superare i limiti.
Il cricket è così, gioca a modo tuo e come ti viene meglio.
-Congratulazioni. -Grazie per l'aiuto.
QUARTO GIORNO
Fin dal primo lancio, l'Australia ha avuto la meglio.
Sappiamo che il berretto verde non ci appartiene.
Sul serio? È successo davvero? Sì! Nathan Lyon!
La sua eliminazione numero 400!
Sappiamo che è un privilegio indossare il berretto verde
e rappresentare la nazione.
Speriamo di poter vincere molte altre gare.
Ha toccato! Carey la prende ed eguaglia un altro record,
è il ricevitore debuttante con più eliminazioni.
L'Australia ha aperto questa serie Ashes con grande passione.
Beh, non mentirò,
sono piuttosto arrugginito, dopo 12 mesi.
Ci abbiamo pensato per 12 lunghi mesi,
ma ho appena capito un paio di cose.
La prima è che abbiamo un nuovo capitano.
Parliamo sempre di calma e determinazione,
ma sinceramente, Pat,
quello che hai fatto in campo è stato eccezionale.
Hai diretto il gioco. Il capitano è un lanciatore.
Mi sei piaciuto molto. Congratulazioni. Ben fatto.
Sono davvero emozionato per quello che ci aspetta in futuro.
È venuta a Brisbane?
No, mamma è venuta all'ultima partita.
Che resta la mia partita migliore.
Quindi cosa volevi chiedermi?
Così posso firmare e andarmene.
Com'è giocare a cricket per l'Australia?
Sto imparando la lingua dei segni australiana
perché amo il mio lavoro
nel programma di inclusione.
Ma è difficile comunicare con la squadra dei non udenti.
E voglio essere in grado
di fare domande e assicurarmi
di coinvolgere tutti, di non escludere nessuno.
-Giocare a cricket per l'Australia. -Sì, perfetto.
Ottimo lavoro.
Mi piace venire qui.
Anche se non so battere, spero
di lasciare qualcosa ai posteri, dopo decenni di lanci
a Smithy e Davy.
Dove sono cresciuto, una mia vicina
aveva la sindrome di Down.
Veniva sempre
a casa, a qualsiasi ora, a trovare mia mamma o mio padre.
Quindi ho conosciuto la disabilità da ragazzino.
È un bello sport. Voglio restituire quello che mi ha dato.
Perfetto, bravo.
Il tuo segno-nome,
ne abbiamo parlato.
Sarà così: Nathan.
-Nathan. -Nathan.
Grazie a tutti. Ci vediamo, ragazzi.
BENVENUTI AD ADELAIDE AUSTRALIA MERIDIONALE
Mettile di là.
Di nuovo al lavoro?
No, ma ti dico una cosa.
-Come va a casa? -Bene.
Stavo per andare a cena, ma mi hanno detto che hanno un caso di COVID.
-E anche altri quattro ristoranti. -Davvero?
C'è un'impennata.
Ci siamo.
Ecco Adelaide.
In pratica ogni edificio sulla collina è di Travis Head.
RIUNIONE PER IL SECONDO MATCH
Vi è piaciuta
l'ultima partita? E i nostri discorsi?
È stato fantastico. Ve l'ho detto.
Mi è piaciuto molto come avete giocato il quarto giorno.
Ho pensato molto a chi far lanciare.
Mi è piaciuto fare riunioni durante le pause,
confrontarci, sapere come vi sentivate
e scambiarci informazioni.
Mi è piaciuto sgomberare gli spogliatoi,
far uscire tutte le persone e averli tutti per noi.
So come ci si sente,
è diverso dall'anno scorso.
È stato bello.
L'unica cosa che mi preoccupa è il metodo.
Vi piace il metodo, perfetto.
Ma, se continuiamo a stressarli,
li distruggiamo.
Non vedevo l'ora di giocare ad Adelaide.
Abbiamo un record: mai perso una partita notturna.
Ero pronto per giocare.
Credevo di avere tutto sotto controllo.
Ho incontrato un amico la sera prima del test match.
A metà cena arrivano dei ragazzi, ci salutano
e si siedono con noi. Dopo mezz'ora,
uno bianco come un fantasma dice: "Il nostro amico
"ha appena saputo che è positivo al COVID."
IL GIORNO DEL SECONDO MATCH
È molto probabile che Pat
venga dichiarato contatto diretto
e debba stare in isolamento sette giorni.
È stato a contatto di questo tizio altamente contagioso per mezz'ora.
Anche se, per miracolo, non lo dichiarano contatto diretto,
se dovesse risultare positivo,
diventeremmo anche noi contatti. E perderemmo questo e il prossimo match.
Pensavo che non avrei giocato.
QUARANTENA
Allora mi sono arrabbiato. Con nessuno in particolare,
ma per la situazione.
Mi ero appena messo al lavoro
e già non ero più capitano, anzi, nemmeno giocavo.
Salve e benvenuti all'Adelaide Oval,
SECONDO MATCH STADIO DI ADELAIDE
che ospita l'Inghilterra per il secondo incontro.
Ci è arrivata una notizia importante.
Pat Cummins, capitano dell'Australia, è stato escluso da questo test match,
perché è stato segnalato
come contatto diretto di un caso di COVID.
La novità è che Michael Neser farà il suo debutto
col berretto numero 462.
Un grande ritorno, per la storia dello sport australiano:
Steve Smith è di nuovo il capitano dell'Australia.
Questa non mi entra.
-È di Cummins? -Ho le braccia lunghe.
-Dov'è la tua? -A casa.
Non pensavo mi servisse.
A me dicono sempre di portare la mia.
-Ma non sono stato a casa. -Vero.
Steve Smith ha vinto il sorteggio e ha scelto di battere.
AUSTRALIA SCEGLIE DI BATTERE
Tutti sanno che il cricket fa parte di me.
Ma il mio valore non si vede nel cricket.
È nella mia fede.
Vengo da una famiglia cristiana.
Da ragazzino, sdraiato nel mio letto, pregavo ogni notte.
Forse non sono
il giocatore di cricket modello
che la gente si immagina,
ma sono me stesso.
Ho bisogno di...
Devo metterci un uccello sopra.
Marny aveva un'aquila sulla sua mazza.
Lo faccio, ragazzi.
È ancora lì.
Ho giocato tutti i test mach con la mazza con l'aquila.
-Che versetto è? -Isaia 40:31.
"Quelli che sperano nel Signore acquistano nuove forze.
"Si alzano in volo come aquile,
"corrono e non si stancano,
"camminano e non si affaticano."
Questo è un incontro importante.
L'Inghilterra deve vincere. Se perde anche questa, la serie è finita.
Devono combattere.
Esatto. Ecco Broad, primo lancio. Sarà emozionato.
Avevano un buon lancio.
Buona!
Se non facevi attenzione a una palla...
Aumenta la tensione per Labuschagne.
...ti fregavano.
Ecco il 25° lancio consecutivo.
Gli australiani ce la mettono tutta.
Fare punti non è facile.
Marnus Labuschagne, 46 lanci, dieci messi a segno.
Vicino al fielder!
Che fortuna ha Marnus! Incredibile!
La prende... Sopra la sua testa!
Marnus è il giocatore più fortunato del mondo.
Labuschagne non la tocca.
Jos Buttler ha perso due palle!
Due palle facili!
La prende... Buttler!
Ogni due inning fa cadere una palla.
Forse è per quel piccolo corvo sulla sua mazza.
Restano 6,3 over e 20 minuti di gioco.
Marnus ha superato i 90 punti con 34 lanci.
Duecentocinquantasei lanci.
Mancano circa 20 minuti, e il battitore di riserva si prepara.
Travis Head non ha voglia di uscire ora.
La riserva è un'entità sacrificabile. Non importa se viene eliminata.
Sa di non essere importante quanto il battitore.
È un lanciatore.
Il ruolo della riserva
è un po' ridicolo.
Il battitore si spaventa,
e si fa uscire un lanciatore.
Di solito per 20 minuti.
Ma si può arrivare a 30 minuti.
Ora passiamo da una riserva a due.
Quindi la mia idea è che,
se ne abbiamo due,
possono entrare anche Jhye e Starkey.
Che cosa ne pensi? Non ci posso credere!
Stai calmo, Nes.
Gaz era nervoso, ma senza motivo. Ha giocato
così tante partite. Per me era la prima.
Bella battuta! Cade bene.
Cosa pensi che voglia il pubblico?
-Che entri prima io o tu? -Vogliono Gaz, sicuro al 100%.
Tipico di Garry.
Non l'ho voluto io.
Ci preoccupiamo per le battute. Andiamo in campo, vediamo lo stadio
e pensiamo: "Cazzo, è magnifico".
È stato bello avere due riserve, potevamo scherzare.
Ognuno sapeva cosa provava l'altro.
-Labuschagne la perde! -No!
Buttler ha fatto cadere una palla che pensava di prendere.
Oddio.
Quante volte è successo?
-Non lo so. -Ho la tachicardia.
L'ultima palla di oggi
per Marnus Labuschagne.
SECONDO GIORNO
Seconda giornata...
Ci sono 37 gradi, per continuare
ciò che ieri è rimasto in sospeso.
Bravo, campione.
Comincia ancora Marnus Labuschagne.
Duecentosettantacinque palle ricevute e 95 valide in una notte.
Una delle cose più importanti nello sport è la mente.
Se ti concentri su una cosa, non puoi sbagliare. Pensi solo a quello.
E non credo
che serva uno sticker, se non ci credi.
Marnus Labuschagne arriva a 100 punti, per la sua pazienza,
grinta e abilità. I suoi primi cento punti contro l'Inghilterra, 600 in totale.
Quei 100 punti per Marnus furono importanti.
Nessuno se l'aspettava.
Marnus Labuschagne diventa così il battitore numero uno al mondo.
È stato diverso dalle altre volte.
Battere tutto il giorno senza essere eliminato,
tornare il giorno dopo e arrivare a 100 è stato speciale.
Ma un battitore non è mai soddisfatto.
Ha toccato. Presa!
Labuschagne ci rimarrà male.
-Oh, no. -Attenzione.
-Lancio nullo. -Non è possibile.
Quanto è fortunato?
Quell'uccello sulla mazza...
Marnus è felicissimo.
Oggi vince la lotteria!
Dovrebbe farsi tatuare quell'uccello sulla testa.
È fantastico.
SECONDO GIORNO SESSIONE FINALE
Siamo pronti. L'Australia dichiara chiuso l'inning a 473.
Vuole battere l'Inghilterra.
Con Pat in quarantena,
qualsiasi cosa succedesse alla squadra,
pensavamo: "E ora? Che facciamo?"
Credo che tutta la squadra si sentisse un po' così.
Ma non da crollare completamente.
-È carico. -Che sguardo!
Non avere Pat è una grande perdita,
perché è il migliore.
Lo batte di nuovo.
Ma, qualunque cosa accada,
ne usciamo sempre.
Ci siamo divisi i ruoli, quando Pat non giocava.
Sapevamo cosa fare.
In alto, è fuori! La prima eliminazione di Michael Neser nel suo primo over.
Anche gli assistenti lo abbracciano. Ecco cosa fanno i berretti verdi!
Vogliamo vincere, fa parte della cultura australiana.
In questa squadra c'è voglia di vincere.
Labuschagne approfitta dell'opportunità.
Considerando le abilità, l'esperienza e l'energia giovanile
unite alla leadership, gli allenatori e il resto, credo
che non possiamo perdere.
In alto, e la prende!
L'Australia vince il test match e va a 2-0, in questa serie Ashes.
E complimenti a Jhye Richardson
per il suo esordio nella serie.
Che grande vittoria!
Senza Cummins.
Con le riserve e Steve Smith capitano, hanno vinto.
L'Australia, in vantaggio di 2-0, giocherà la famosa partita del Boxing Day.
Ma nessuno avrebbe mai immaginato
che partite spettacolari avrebbero giocato.
Straordinario!
Si merita una statua!
Sottotitoli: Alessia Sisti
Supervisore creativo: Andrea Orlandini