在“砂纸门”事件之前
我真的不喜欢这支板球队的发展走向
我们之前没有秉着正确的精神去比赛
以至于全世界都恨我们 他们认为我们都是混蛋
亚马逊影视公布了其热门剧集
排名榜首的 就是那部备受欢迎的板球纪录片
没错 是《测试赛》 该剧讲述了
2018年“砂纸门”丑闻之后 澳大利亚板球队
重建声誉的幕后故事
你们有各种该死的理论
各种狗屁理论都蹦出来了
就你们这水平 不配用那些理论
我上次确实看了那部纪录片
我看了一小部分 没错 我看了…
好吧 大部分都看了
我从来没看过 我不喜欢看以前的自己做事情
没看过 毕竟亲身经历过了
还有两场测试赛
我们用来击败这些家伙的既定步骤 肯定会奏效的
潘恩在担任队长期间的所作所为 非常了不起
潘恩喜欢与人打交道
他带领我们挺过了那段时间 是一名伟大的澳大利亚板球队长
我希望你们都想想
每次代表澳大利亚打比赛的时候 要记住自己代表着谁
我真心认为贾斯汀兰格将谦逊的品质 带回了澳大利亚板球队
你们代表的是整个国家
“这些是对你们的期待以及 你们的价值” 我们需要听到这些话
好样的 黑德 冲得好！
我们需要有人告诉我们 应该秉持着那些
马纳斯 首次登场
他看到了我的潜力 但我不知道其他人有没有看到
-我有很多事情要谢谢他 -我们能打败他们
也必将打败他们
蒂姆潘恩和贾斯汀兰格 是来为澳大利亚板球队救场的
他们让队伍重回正轨
但不到12周
他俩都走了
那接下来板球队该怎么办？
测试赛
布里斯班
2021/22年度板球灰烬杯
在灰烬杯联赛中 我们有完整的球员阵容
球员们已经做好了准备
快速投球手 帕特康明斯
身体都处于最佳状态 而且更有经验
这届灰烬杯比赛在我们日历上
已经标注很久了 我们已经准备好了
感觉就是
击球手 马纳斯拉布斯查恩
我们怎么才能赢得灰烬杯？
我们怎么才能 在对阵英格兰队中取得优势？
2019年灰烬杯
2019年 我们的板球打得非常棒 取得了特别的成绩
但我们没有将其击败
击球手 特维斯黑德
能继续保留灰烬杯冠军的头衔 感觉很不错
击球手 史蒂夫史密斯
但我总觉得我们什么都没赢到
我的解释是 我有100个乔什黑兹伍德的那种球
看看他们
我们没看到潘恩 因为他只打测试赛
我想让打测试赛的队员们重聚 大家情绪都很高涨
霍巴特
灰烬杯开赛三周前
我说到哪了？我当时…
我觉得我当时…
当时我们收到一条很随意的短信
是的 这一切都来得有点突然
感谢大家到场 我要做一个简短的声明
我不会回答任何问题
澳大利亚板球测试赛队长 蒂姆潘恩
我宣布将辞职
辞去澳大利亚 男子板球测试队队长的职务
做出这一决定实属艰难 但对我、家人以及板球而言都是好事
我们先从澳大利亚板球队的 重磅新闻开始
在灰烬杯联赛的前夕
蒂姆潘恩辞去队长一职
潘恩色情短信引发担忧
原因是其受到指控 向塔斯马尼亚板球队的一名前女雇员
发送了淫秽信息
我深爱
曾经担任的澳大利亚板球队队长一职
能带领澳大利亚男子板球测试队
是我体育生涯中莫大的荣幸
我很感谢队友们的支持
也为我们共同取得的成就深感自豪
球队现在没有了队长
澳大利亚板球测试队队长
这可能是澳大利亚最重要的工作了
此事令澳大利亚队 为灰烬杯所做的准备陷入一片混乱
潘恩担任队长已久
我们这个团队一起经历了很多
他显然已经崩溃了
距灰烬杯联赛开赛还剩18天
而我们要找一位新队长
蒂姆非常讨人喜欢
但他做了蠢事
记者 彼得拉洛
他肯定会承认的
看着他所经历的事情 真的于心不忍
蒂姆潘恩受命于危难之际
负责重建澳大利亚板球队
当澳大利亚男子板球队 处于低谷的时候 他挺身而出
评论员 艾莎古哈
难题在于
谁来接替蒂姆潘恩？
爸爸
-让他说吧 他会开口的 -击掌
帕特康明斯
击掌
爸爸
我们的日常就是 模仿婴儿的声音 试着让他重复
我爸喜欢赛车运动
一级方程式赛车 也喜欢橄榄球
贝基康明斯
除此之外 我们家没有别的运动项目
不踢足球 不打板球 所以我刚来的时候
我都不知道还可以靠打板球为生
帕特告诉我…其实他对我撒谎了
-他告诉我他是… -我没撒谎
确实不是撒谎 因为当时你是学生 他告诉我他是学生
有一次我路过肯德基
看到一张他头顶全家桶的照片 我心想：“什么？”
后来我去了单位 告诉了姑娘们 我们就天真地上推特去查
我当时说：“这家伙 居然是蓝V认证的” 所以…
就是那个蓝V让你得以恋爱了
好孩子
用脚踢 好样的！
我们要生阿尔比的时候 一直在思考的事情就是
板球占据了我太多的时间和精力
就是…有了孩子 就会想…
我还会像以前那样打得好吗？
还能专心打球吗？
真感到骄傲
我记得当时还问斯科特波拉德
我说：“如果累了怎么办？”
他说：“累了也要接着打”
-于是我就说：“有道理” -就是要接着打
滴答 1点啦！
当潘恩宣布要辞职时
我有一半的心思都在专心地 做贝基的丈夫 阿尔比的父亲
另一半的我在想： “灰烬杯 几周后开赛 我可能要当队长了”
今晚 澳大利亚板球队 迎来了一位新队长 他是澳大利亚人
来自西悉尼的帕特康明斯
今天下午的任职声明 结束了自蒂姆潘恩辞职以后
连日来各界的猜测
这是有历史意义的一天
帕特康明斯 担任板球测试队第47任队长
他是自1956年雷林德沃尔以来 首个担任队长的快速投球手
当时真的宛如梦幻
又不是说我付出了什么努力 我只是睡觉、醒来
然后就变成澳大利亚板球队队长了
帕特陷入了艰难的境地
眼下面临着 澳大利亚最大规模的巡回赛
我觉得首要的事情可能是
把我、贾斯汀兰格 以及各位教练都聚过来
大家一起找准目标 出谋划策
担任队长之后
有很多事情要处理 这些都是我之前未曾体验过的
在比赛日 肯定会聊
所以击球日之后 我们也要聊聊
我觉得等上场之后
我们快速聚一下 大概十分钟左右
跟着直觉走 然后把整个过程把握好
因为作为新任队长 每个人都有自己的意见
我觉得不能称之为天翻地覆
但感觉起码那一周算是天翻地覆了
我认为要专注于我们自己的比赛 确保比赛有序进行
我记得当时的感觉 “我不确定这到底行不行”
澳大利亚队不仅失去了队长 还同时失去了捕手
突然之间 队伍要带着明显的阵容空缺
参加灰烬杯
潘恩不在场 我确实非常紧张
内森里昂
因为他是接我投球最棒的捕手
蒂姆在任期间做得很好 测试队在他领导下取得了很大的成就
他是我们见过的最出色的捕手之一
他们非常幸运 能有亚历克斯凯里这样的选手
他已经在国际单日板球赛中 打过了一段时间
我觉得他根本没敢想 自己会参加首场测试赛
内心会有很多想法 比如
“糟糕 这可怎么打？”
还有一周 在布里斯班板球场举行的 首场测试赛就要开始了
就是那个时刻 我才意识到这是真的
再见
走吧
-你准备喝什么？ -柠檬水
看里边的泥
这是一个平常的周五下午
接上路易斯 坐下来 跟特维斯聊聊最近的情况
-干杯 -干杯
特维斯黑德与亚历克斯凯里
我喜欢跟他在一起 因为他说的话都非常有趣
他这个北方男孩过上了 为澳大利亚打板球比赛的完美生活
他没变 这就是他身上很好的一点
谢谢
这个看起来很香
我觉得凯里和我 能搬得这么近真是太幸运了
在板球场上
有点迷信 非常紧张 但在场外 他很放松、很冷静
亚历克斯的加入让球队变得更优秀
你之前当过理财规划师？
西太平洋银行呼叫中心 让我干过一段时间 持续了四周
这可比我2010年 那一周的管道工作经验要强得多
我认为参加测试赛 一直就是打板球比赛的目标
但后来球队的发展走向…
小伙计 稍等一下
我们待会儿就玩雄鹿猎人
我们一直以为你会是下一个捕手
但你还以为你前面还排着其他捕手
跟挚友在一起是件非常愉快的事
既能了解当地 而且我马上要有孩子了
我觉得你会是一名出色的父亲
父母和别人总是会告诉你
你可以怎么做或能够怎么做 但我们发现 其实要按自己的方法来
如果你孩子爱睡觉 那你会很轻松 如果不爱睡 那就祝你好运吧
-再端上来一杯柠檬水 -不行
端上来？给你
那是苏打水
灰烬杯开赛三天前
潘恩宣布要辞职的时候 我内心有一部分其实是很愿意接手的
但我有一种很强烈的感觉
“我的事情够多了”
我只是喜欢上场投球
我觉得最终促成这件事的原因是
担任队员的那帮小伙子 都是非常要好的兄弟
我超爱他们 我感觉自己能做好这份工作
我刚打开手机
就被加进了网络信使聊天群组
群名叫做“传奇”
群里有斯科特莫里森和贾斯汀兰格
我们有个叫“传奇”的网络信使群组 里边有霍夫、斯塔克还有我
谢谢你 兄弟
希望我别把信息
发错了群
作为领导者 我想做的第一件事是
退一步观察情况 不过多参与
我想要的结果 是让这个团队很放松 而且…
…对 消除压力
我也不知道 但就像是
面对B组的灰烬杯联赛
我们该如何舒缓紧张情绪？
我认为蒂姆让这支球队 处于了一种很好的状态
所有运动员都可以做自己
对我而言 很大一部分工作就是要 为每个队员赋能
第三场测试赛 等大家都累了
相互之间都很厌烦 或者会出现各种各样的问题
这种情况下 如何确保整体氛围保持不变？
我个人喜欢轻松的氛围
其他人可能会喜欢别的氛围
帕特里克承受着巨大的压力
因为他是临危受命
外界的所有压力都落在了队长的肩上
但他像天才一样妥善地应对
我觉得要尽可能团结起来
紧密团结是一件很重要的事
如何保持这种良好的氛围？
之前我们看板球世界杯的时候很开心 而现在我们到一起了
如何保持这种氛围？
我觉得过了几天或者说一周 最开始的那个阶段就过去了
大家就转而忙正事 而且灰烬杯比赛近在眼前
-我认为要无情 -无情？
所以从头到尾
都要不留情面 不给他们可乘之机
不让他们乘虚而入
赛场上的胜败乃兵家常事 不仅每小时 每天都可以说是如此
所以一天的比赛结束后 不要惊慌
同理 如果某一天的比赛打得很出色 也不能太激动
我们的心态要平稳
球员和工作人员 真的需要始终如一的状态
但在过去的几年中 有时候团队氛围并非如此
很大程度上是来源于在印度的联赛 当时我们自认为实力不足
印度距离获胜只有一步之遥了 澳大利亚还差三门
简直不敢相信 在布里斯班板球场看到的这场比赛！
印度赢得了测试赛！
他们赢得了本次联赛
在主场输给印度 滋味并不好受
本次比赛是有史以来 在澳大利亚上演过的
最不可思议的比赛之一
印度就是比我们打得好
被印度的B组参赛队伍以二比一击败
肯定会带来很大的负面影响
输给印度之后
我觉得我们认为
“下一步是什么？如果想拿第一
“我们要在某些方面做得更好”
灰烬杯开赛六个月前
在T20板球世界杯之前
黄金海岸
我们把所有签约的 澳大利亚球员都聚集在一起
一起去了黄金海岸的营地
它被称为“文化营” 但其实就是 大家都卸下防备
一起聊聊想要的那种氛围 聊聊怎么打比赛
让队伍真正为那个盛夏做好准备
先是T20板球世界杯 然后是灰烬杯
芬奇和潘恩 都当过大概两年的球队队长
我觉得他们俩
都是在自认为时机恰当的时候 挺身而出带领球队
这是他们手下的小伙子们
这就是我们的价值
有了贾斯汀兰格和其他教练 基本上能让我们继续走下去
贾斯汀兰格得到了一些
来自资深运动员的反馈 他们希望他作为教练
能就有些事情进行改进
米切尔马什
我们会以不同的方式展现热情
对贾斯汀而言 他的激情在于控制每个球
我经常说
永远不能批评极为热情的人
贾斯汀兰格就是这样的人
是不是有一些起起落落
令我处于挣扎之中？没错
可能我给出的最大的反馈就是
贾斯汀兰格情绪层面的一些问题
有些人觉得自己如履薄冰
有很多人不说话 不言语
而且害怕贾斯汀兰格 这是事实
大概就是在这个时候
贾斯汀兰格意识到自己 不应该咄咄逼人 而且他真照做了
他听进去了 而且他做了别人对他要求的一切
球员们想创造 属于他们自己的氛围 而且没错
是我们为团队负责
有个共同的主题 叫做“主导你的空间”
我们有我们想前进的方向 对于球员来说
自己掌握主动权 这是过去六年来
我们迈出的最大一步
我们到底好不好
时间会证明一切
灰烬杯开赛前夜
灰烬杯明天开始 新的队长和捕手将在联赛中登场
教练贾斯汀兰格表示
快速开始将有助于夺回灰烬奖杯
做点准备工作
写几条笔记
画几张位置图
我以前从未担任过旋转投球手的队长 特别是在测试赛中
我们会做到的
但里昂比赛经验很丰富 如果他都搞不明白 那没人能明白了
作为队长 我要充分考虑接里昂球的
外野手的位置重叠
甚至对斯塔克而言 左臂投球也是稍有不同的
还要准备B计划、C计划 以防万一
他们要面对100个投球
我已经11个月没有打测试赛了 我正在努力回忆
测试赛的规则技巧 它跟T20不同
过去几天
我有意识地 加大了对板球的时间投入 所以
我把所有时间 都花在了团队建设和参赛备战上
我并没有特别紧张 但未知数太多了
就连明天 我们第一次 通过决策审查制度 我也很紧张
我不知道会发生什么
我从来没有…
你是暗示我决策审查制度吗？ 肯定是二者之一了
是啊
这对我来说都不是第一天 而是第零天
可能过几周我头发都要掉光了
我很放松
我感觉很放松
我们拭目以待吧
输掉一场比赛 可能会有所改变
这是队长的西装 目前为止我只穿过一次
是在灰烬杯媒体发布会上
很帅气
我觉得到时候 这会是打动我的地方 在第一天
当我身穿这件西装 前去掷硬币决定哪队先进攻时…
肯定是难以置信的感觉 从小到大 我都是看着沃夫和庞廷这样做
真到我上场的时候就会打动我了
第一场测试赛
布里斯班 布里斯班板球场
不论您身处何方 感谢您收看位于布里斯班板球场的
灰烬杯测试赛联赛的第一天
在大型联赛中以队长的身份首秀 其重要性不言而喻
但是在终极的
评论员 艾莎古哈
灰烬杯比赛中以队长身份首秀
那更是另一个难度了
对英格兰和澳大利亚来说 灰烬杯意味着一切
在这个国家
灰烬杯联赛 是我们民族自信心的根基
我们尤其不喜欢 在主场澳大利亚输球
在这万众瞩目的测试赛联赛的第一天 我们有太多的期待
多么激烈的竞争
近140年的历史价值
板球历史的下一章即将书写 乔鲁特赢得了掷硬币
决定当击球手 罗里伯恩斯是副击球手
凯里首次登场
米切尔斯塔克持球 准备开始
在主场的灰烬杯比赛中代表澳大利亚 没有比这更荣耀的了
板球历史上那些惊艳的时刻 往往都来自于灰烬杯
在大型锦标赛中的表现会被批判
如果你真的能主宰灰烬杯联赛 那真的能以英雄的身份自居了
人群都近乎疯狂了
我当时想：“我们正在参加 灰烬杯联赛 真棒 进入状态了”
这球接得太漂亮了 亚历克斯凯里迎来了测试赛首个接球
毫不留情面的开场 澳大利亚掌控了布里斯班板球场
接住了！
队长康明斯接住了投球 本斯托克斯出局
这是帕特里克任队长以来的首球
英格兰得跑分29 桩门被击中4次
菜单
感觉不错？
是啊 兄弟们投球投得很棒 对吧？
你想要球吗？
想要紧紧抓在我手套里
我对接到的第一个球很满意！
接住了！
凯里又接一球
帕特里克康明斯接了第三颗球 英格兰跑分122 桩门被击中8次
黑兹伍德跑了过去 再接一球 漂亮！
而澳大利亚队长
面对英格兰队 首次拿下五分
在这个早期阶段 队长做什么都不为错
英格兰全队出局 得分147 康明斯表现突出 38球接中5球
澳大利亚队更衣室
有人要洗衣服吗？
你洗袜子吗？
洗 但只洗白色的
我们旗开得胜
凯里登场 第一次接球 很好的开局
我们说过了 要不留情面 我也考虑到了所有投球手
斯塔克中间那几个连续得分太棒了
干得漂亮 明天干掉他们
第二天
首轮灰烬杯比赛的第二天
昨天的关注点都在澳大利亚队身上
但英格兰队今天能反击成功吗？
看到了吗？ 这就是关键 要在这一面涂上黄油
把两面都烤得酥脆
都发出咝咝声了！
喜欢 兄弟们 我就喜欢吃这样的
这就是诀窍 所以现如今
喜欢这样吃的人不多 但我喜欢吃放凉之后的烤吐司
所以现在 放进冰箱里
让芝士变硬 去溜达一圈 待会儿回来 香烤吐司就可以吃了
我们来到了现场 阳光明媚 温度宜人
澳大利亚领先46分
大卫沃纳继续争取第94分
打到空中 出局！
大家敢信吗？
真丢人 他应该得100分的 大卫沃纳 他打得很好
他以94分的成绩退场
英国人强势反击了
格林还没有投球
他们必须要抓住这个机会
击中桩门！再击中桩门一次 奥利罗宾逊就能上演帽子戏法了！
英格兰队强势回归赛场
我们开局很顺利 然后
格林出局了 罗宾逊要上演帽子戏法
我要上场击球
首场比赛对手就要上演帽子戏法 想到这种事 并不好受
心脏会砰砰直跳
现在就是英格兰的时刻了 就是此时此刻
上场击球 而且有特维斯站在身旁
感觉自己跟兄弟们经历过这种场面
我从中获得了极大的信心
开始了
罗宾逊即将上演帽子戏法
打得好 投得好 好球
要消化英格兰在气势上的压迫感 还是有些压力的
但我很幸运 能有黑德站在另一侧
突然间 这场比赛变得更刺激了 澳大利亚队领先48分
我们经常打板球 而且彼此住得很近
在困难的情况下挺身而出 抗击英格兰队的反击
对我们俩都有帮助
特维斯黑德 为了球队 他要开始击球了
对有些人而言 这是一个有争议的选择
很多人认为奥斯曼卡瓦贾 应该在布里斯班板球场上参赛
特维斯黑德将球击出场外 已经达到得分上限了
我们有很多东西要去证明
但进入了测试赛 帕特说要让我上场表现自己
狠狠一击
特维斯黑德很有震慑力
我告诉他“做你自己”
专家和评论员都希望 他向前迈出一大步 打个直球
但那不是他的风格
快速打到了击球手外侧
特维斯黑德得分50
别在乎别人怎么想 按你自己的方式去做
特维斯黑德 看看这一球 太僵硬了
我们称之为“主导你的空间” 要相信彼此所做的参赛准备
很显然 有了这种心态 就能在赛场上专心表现
黑德继续自己强有力的击球局 得分已上升到77
这就是我们现在的氛围 大家就像是“我们自由地去打”
球击中了球板的顶端 避开了所有人
天啊 还有四个
有人告诉过特维斯黑德 这是测试赛吗？澳大利亚领先66分
他毫无畏惧 按照自己的方式去打球
漂亮 球触地了
特维斯黑德漂亮的一击
这是他在灰烬杯中的首次 也是测试赛中的第三次得分破百
这彰显了他的过硬实力
黑德 62号
那场击球局打得很漂亮
能以朋友的身份见证这场比赛 就已经很棒了
但能稍稍参与其中 更是让人感觉不可思议
我也学到了一些 上场自然而然地打球 是可以的
准备好尝试挑战
这是板球 要按照自己的方式 按照适合自己的方式去打
-恭喜 -谢谢你的帮助
第四天
从第一球开始 澳大利亚队就控制了这场比赛
我们感觉自己配不上 头顶的绿色板球帽
结束了吗？这就是胜利的时刻吗？ 是的！内森里昂！
这是他测试赛的第400门！
我们明白头戴绿色板球帽的荣幸
我们代表着国家
希望能在比赛中取得一些胜利
击中球板边缘 凯里接中了 他打平了记录
他是在首秀中 淘汰最多敌方球员的捕手
澳大利亚以强硬的风格拿下了 灰烬杯的开场测试赛
好吧 我说实话
我已经疏于练习了 12个月没碰板球了
漫长的12个月 我们都在思考这件事
但有几件事还是需要商量一下
第一件事就是 我们有了新队长
核心要义就是一定要冷静 不留情面
但是 帕特 说实话
你在球场上的表现非常出色
你带领大家 我们终于有了个投球手队长
这我真的很喜欢 但是 兄弟 恭喜你 做得很好
我很期待等待着我们的未来
她去布里斯班了吗？
没有 我妈来看了最后一场比赛
那可能还是我最精彩的一场比赛
那么 你有什么想问我的？
这样我就可以用手语比划 回答问题
为澳大利亚队打板球是什么感觉？
我开始学习澳大利亚手语的 主要原因是
我热爱我在包容性项目中
安德鲁帕克
所做的工作 但我发现
最难沟通的可能是聋哑人团队
我想要能够
提出真正的问题
以确保所有人参与其中 而我们不会抛下任何人
-为澳大利亚队打板球 -是的 完美
好样的
我很喜欢来这里
尽管我不能击球
但我希望能传递一些智慧 毕竟我给史密斯和大卫投球
投了十年
在我长大的地方 有个邻居
患有唐氏综合症
她以前不论是什么时候
总是会回家 就是为了见妈妈或爸爸
所以我长大的过程中 家庭中也有残疾人
这种运动很美妙 所以我想回馈我所得到的关爱
好样的 兄弟 很好
你比划一下名字
这个我们之前说过
你要这样表达内森这个名字
-内森 -内森
谢谢你们 再见
阿德莱德
欢迎来到南澳大利亚阿德莱德
放在旁边就行
回来弄装修的事情吗？
不是的 但我会给你小费的
-家人怎么样？ -挺好的
我本来要去吃晚饭 但他们打电话说有个新冠确诊病例
-他们说其他餐馆有四例 -真的吗？
最近病例激增
我们进来了
在阿德莱德
基本上 山上的每栋建筑 都归特维斯黑德所有
第二次测试赛战略会议
对上次比赛的
热身、聊天以及其他各方面 感到满意吗？
挺好的 这我已经表示过了
我很喜欢当时在比赛第四天 我们一起互通有无
大家集思广益 应该由谁来投球
我很喜欢当时 我们在休息时间聚在一起
大家彼此交流感受
而且还会分享信息
我喜欢我们把更衣室清理出来
这样一来里边基本上没什么人 更衣室里就可以只剩自己
我明白那是什么感觉
跟去年不同
那感觉很不错
我唯一担心的问题就是过程
在过程中 大家都很开心 很完美
但我真的认为 如果我们继续全力抗击他们
肯定会打败他们的
在阿德莱德打比赛我非常激动
我们的比赛记录很优秀 从未输过昼夜板球赛
我感觉充满了活力 准备好上场了
感觉自己能掌控一些东西了
在测试赛的前一天晚上 跟一个兄弟一起吃了晚餐
晚餐吃到一半 有几个家伙走过来打招呼：“你好”
他们坐下 半小时后 他们走上前
白得像鬼一样 他们说：“我们就告诉你一声
“我们有个兄弟刚收到消息 他是新冠肺炎阳性”
第二次测试赛的上午
起码帕特非常有可能被算作
密切接触者
所以他必须隔离七天
他跟那个传染性极强的家伙 接触了半个小时
哪怕奇迹出现 他们没有把他算作密切接触者
但如果他检测结果呈阳性
那我们绝对会被算作是密切接触者 这样就没法参加本次和下次的比赛了
就在那时我才反应过来 我要错过比赛了
隔离室
也就是那个时候 我变得非常生气 但不是针对某个人
就是对事情而已
刚刚渐入佳境
结果突然间 我就不是队长 没法参赛了
大家好 欢迎来到阿德莱德椭圆球场
第二场测试赛 阿德莱德 阿德莱德椭圆球场
这里是英格兰的第二场灰烬杯测试赛
今早有一条重磅新闻
澳大利亚板球队队长帕特康明斯 被禁止参赛
因其昨晚
与一名新冠肺炎阳性病例有接触 因此被视作密接
帕特退出的消息 意味着迈克尔奈瑟将首次登场
他的绿色板球帽编号是462
作为澳大利亚体育史上的大救星之一
史蒂夫史密斯 再次担任澳大利亚队的队长
史密斯 49号
我穿这个不合身
-那是康明斯的？ -我的手臂很长
-你的西装呢？ -在家里
没想到需要穿西装
我的西装都随身带的
-但我一直没回家 -那倒是
史蒂夫史密斯 赢得了掷硬币 并选择了击球
澳大利亚选择了击球
大家都知道 板球是我生活的重要组成部分
但我作为人的价值并不在于板球
而在于信仰
我在基督教的伴随下长大
我小的时候 经常躺在床上 每天晚上祈祷
我可能并不是
人们心目中认为的那种
澳大利亚板球运动员
但我就是我
我需要…
我需要在上面贴一只鸟
马纳斯在球板底部贴了一个鸟 我觉得好像是老鹰
把它贴上 伙计们
那只鹰一直贴着
我想我每次打测试赛的时候 球板上都会贴老鹰
-这是哪节经文？ -《以赛亚书》40章31节
“但那些仰望上帝的人必定重新得力
“他们好像鹰一样展翅上腾
“他们奔跑不致困倦
“行走也不会疲乏”
这将会是一场重要的战斗
英格兰队必须赢 如果输掉比赛 以二比零落后 那其联赛就此结束了
英格兰队必须战斗
第一球必须稳扎稳打 布罗德 他肯定会非常激动
他们的一记击球非常漂亮
好极了
哪怕对某个球稍有不慎…
拉布斯查恩压力倍增
那肯定会让你出局的
现在已经连续25球没得到跑分了
澳大利亚队竭尽全力
想得分并不容易
马纳斯拉布斯查恩 46次投球 10次得分
差点就被外野手接住了！
马纳斯非常幸运 很了不起
接住 快接住 从头顶飞过！
马纳斯是全世界最幸运的板球运动员
拉布斯查恩的球板勉强碰到了球
乔斯巴特勒两次丢了我投的球
是两个很容易接的球
没接住…巴特勒啊！
对方每次丢球 他都能在场上多待一会儿
肯定是他球板上的那只小乌鸦奏效了
还剩6点3个回合 时间仅剩20多分钟
在34次投球中 马纳斯跑分90多次
256个球
比赛还剩大概20分钟 守夜者开始换衣服了
特维斯黑德现在肯定不想上场了
守夜者是可以牺牲的 他们的桩门并不重要
他们知道自己的重要性比不过击球手
这就是投球手
守夜者的角色
有一点荒谬
如果击球手害怕了
他们就会派出一名投球手
通常是20分钟左右
但可以延长至30分钟
我们现在要再派一名守夜者上场 让场上有两名守夜者
所以我的想法是
如果我们派两名守夜者
杰伊和斯塔克也可以换衣服上场
你是怎么想的？我简直不敢相信！
冷静一点 奈瑟
里昂很紧张 这其实很不应该 毕竟他打过
迈克尔奈瑟
很多次测试赛 但对我而言这是我的第一次
球板稍稍击中 球安全落地
你觉得公众想要什么？
-想让你先上 还是我先上？ -公众百分之百喜欢里昂
铺天盖地都是里昂
没想到还会这样
我们担心击球 你往外看 看看椭圆球场的背面
你会说：“妈的 真想知道我更应该去哪里”
有两个守夜人真好 因为大家可以开玩笑
因为大家了解彼此的感受
-拉布斯查恩 丢球了！ -不要啊！
巴特勒丢了一个 大家原本觉得他能接住的球
天啊
他丢了多少次球了？
-我不知道 -但他肯定是紧张了
今天比赛的最后一球
投给耐心的马纳斯拉布斯查恩
第二天
第二天…
外面气温达37度 澳大利亚将继续使用
在先前的最后几场比赛中 用过的球员组合
拉布斯查恩 33号
好好打 冠军
马纳斯拉布斯查恩必须要重新开始了
一夜之间 面对275个投球 95个球有效
体育运动中 思维是最重要的方面之一
一旦思维选择了某条路 那就停不下来了 必须走那条路
我起初并不认为贴纸很重要
但直到后来 思维里认为它很重要
马纳斯拉布斯查恩 凭借耐心、勇气和技巧
拿下了精彩的第六个测试赛100分 也是他对阵英格兰的首个100分
那个100分对马纳斯来说意义重大
杀出了一匹黑马
马纳斯拉布斯查恩 成为了世界上头号测试赛击球手
这个100分可能意义不同 我之前从未感觉过自己参与击球局
一整天都在击球 而且没有被淘汰下场
第二天回来继续上场 而且还取得了 三位数的成绩 这段经历很特别
但作为击球手 永远不会满足
球板边缘 被接住了！
拉布斯查恩会很失望的
-不要啊 -有麻烦了
-投球犯规 -不会吧
他怎么这么幸运？
肯定是那只鸟…
马纳斯满脸笑容
快买张彩票吧！
我要看着他把那只鸟纹在脑门上
太了不起了
第二天最后一场比赛
我们都准备好了 澳大利亚自行宣布得分473
我们看看英格兰的投球
帕特在阿德莱德没法上场后
外界的所有因素都干扰着团队
杰伊理查德森
“现在怎么办？有什么计划？”
我觉得整个团队都感受到了这一点
但我们并不觉得我们会崩溃
-他被激怒了 -快看看他的眼神
显然 帕特的缺席对我们影响很大
因为他是最优秀的选手
又打败了他
但不论前路是什么挑战
我们都会想出办法的
知道帕特没法上场之后 我们就分成了几个小组
我们知道该怎么办
出局！在迈克尔奈瑟的第一个回合 他拿下了在测试赛中的首次接球！
就连后勤队员都拥抱了他 戴绿色板球帽就是如有神助
想赢 这是澳大利亚文化的一部分
这支球队有很强的求胜意愿
米切尔斯威普森
拉布斯查恩很享受这次机会
我觉得单凭技巧 再加上丰富的经验、年轻的队员
强有力的领导 以及教练等等所有因素
我觉得我们是一支不应该输的球队
高球 接住了！
澳大利亚赢得本场测试赛 他们在灰烬杯中以二比零领先
杰伊理查德森得五分
这是他第一次参加板球比赛
这是大获全胜
但没有康明斯
替补队员和史蒂夫史密斯队长 实现了打赢比赛的承诺
澳大利亚队以二比零离开阿德莱德 前往标志性的节礼日测试赛
但你根本想不到
这些比赛后续将被证明有多么伟大
无与伦比！
给他建一座雕像吧！
字幕翻译：腐哥
创意监督: 肖雪