Appena arrivati, abbiamo visto l'impegno del governo pakistano
e della federazione per farci giocare.
Atterrati in Pakistan,
ci siamo ritrovati in un autobus blindato e scortato dai militari.
C'era anche un elicottero, e tutti i negozi erano chiusi.
È stato incredibile vedere cosa hanno fatto per il cricket.
Non eravamo obbligati. Avremmo potuto rifiutare per paura.
Dire: "No, è pericoloso, non ci andiamo."
Sapevamo bene quanto lavoro e impegno ci erano voluti
e cosa significava, non solo per il Pakistan, ma per il cricket in sé.
La nazionale australiana tornava in Pakistan,
ma c'era un dubbio che incombeva ancora su quella serie.
Il futuro di Justin Langer.
IL TEST
FEBBRAIO 2022 TRE SETTIMANE PRIMA DEL TORNEO IN PAKISTAN
Justin Langer è atterrato oggi a Perth.
Non è più l'allenatore dell'Australia.
Gli hanno offerto una proroga di sei mesi, ma ha rifiutato.
Può dirci cosa è successo nelle ultime 24 ore?
La rinuncia di JL fu uno shock.
È deluso?
Pensava di avere il sostegno della Cricket Australia,
PETER LALOR GIORNALISTA
che gli coprissero le spalle, ma in un attimo cambiò tutto.
Voleva continuare ad allenarci. Una proroga di sei mesi era un'offesa.
DAVID WARNER BATTITORE
Riteniamo che il team si sia evoluto, è l'inizio di una transizione.
Con lui hanno vinto la Coppa del Mondo e la serie Ashes.
Come hanno potuto pensare di cambiare allenatore?
Era una squadra di campioni che stava andando forte,
ISA GUHA TELECRONISTA
forse non serviva più quell'autorità dell'allenatore.
C'era stata una frattura.
GIDEON HAIGH GIORNALISTA
Non c'era più l'armonia di una volta.
Dopo la Ashes, è venuto tutto a galla perché gli è scaduto il contratto.
PAT CUMMINS CAPITANO DELLA NAZIONALE
Vennero fuori i nostri commenti, niente di inaspettato.
30 GENNAIO 2021
Ne avevamo parlato per due anni.
27 MAGGIO 2021
Dal mio punto di vista, aveva perso pochi giocatori, ma quelli sbagliati.
NATHAN LYON LANCIATORE
Quattro anni sono tanti per un allenatore.
JOSH HAZLEWOOD LANCIATORE
La squadra era cambiata molto in quei quattro anni.
Forse ci servivano uno staff tecnico diverso
e un allenatore diverso da quelli di quattro anni prima.
Abbiamo quattro test match...
È stato perfetto in quei quattro anni, avevamo bisogno di lui.
Ma, dopo il Sudafrica, è cambiato tutto.
Eravamo di nuovo la squadra che i tifosi adoravano.
STEVE SMITH BATTITORE
Ha reso la squadra migliore.
USMAN KHAWAJA BATTITORE
Tutti i traguardi che abbiamo raggiunto sono merito di JL.
GERARD WHATELEY GIORNALISTA
Una costante nello sport è che le vittorie garantiscono successo all'allenatore.
Ma per lui non fu così, anzi. E ci fu uno scontro.
Secondo me è stato tutto un complotto.
MATTHEW HAYDEN 103 TEST MATCH CON L'AUSTRALIA
Da quando sono venute fuori queste critiche l'anno scorso.
Gli ex giocatori incolparono i nuovi, e ci fu una brutta discussione.
Da giocatore, pensavo di sapere tutto.
Poi ho capito che non è così.
ADAM GILCHRIST 96 TEST MATCH CON L'AUSTRALIA
Sono arrabbiato e deluso per la mancanza di rispetto.
MITCHELL JOHNSON 73 TEST MATCH CON L'AUSTRALIA
'Cummins ha giocato bene nella serie Ashes,
ma ha fallito miseramente nella sua prima prova come capitano.'
Cummins aveva affrontato molte sfide, quell'estate.
Ma doveva affrontare questa situazione che aveva travolto la nazione.
SILENZIO ASSORDANTE DEI GIOCATORI
Doveva dimostrare di essere un capitano.
CUMMINS DEVE CHIARIRE
Avrei voluto dire subito qualcosa.
Ma se ne parlava fin troppo, volevo aspettare un paio di giorni.
Quindi mi sono messo a buttare giù qualche pensiero.
"Justin ha deciso di dimettersi. Dopo i commenti della stampa
"e della federazione, ora posso fare chiarezza.
"Per migliorare come giocatori e per l'Australia,
"abbiamo bisogno di un nuovo tipo di allenamento e di competenze.
"Questa è stata la nostra critica.
"Gli ex giocatori mi hanno contattato, mi hanno dato consigli, e sono benvenuti.
"Altri hanno parlato ai giornali, e va bene anche questo.
"Lo si fa per il cricket e per dare supporto ai compagni.
"Ma a tutti gli ex giocatori voglio dire che,
come loro hanno difeso i loro compagni, io difendo i miei."
ASHTON AGAR LANCIATORE
È stato incredibile, eloquente, premuroso
e di grande aiuto per la squadra.
Ho pensato
che ha dimostrato di essere un gran capitano.
TORNEO IN PAKISTAN GIORNO DELLA PARTENZA
Quando hanno annunciato che sarebbero andati in Pakistan,
ISABELLE WESTBURY GIORNALISTA
ho pensato: "Non ci credo finché non li vedo." Ma poi...
All'improvviso hanno detto: "Non ci andiamo da 24 anni."
"Faremo una dichiarazione e ci andremo."
E aveva senso.
Poteva essere una bella esperienza.
Ho controllato i piani.
L'arrivo in aeroporto è andato bene, e anche la scorta fino all'hotel.
Sono Frank Dimasi.
Mi occupo della sicurezza della nazionale maschile di cricket.
Prima di lavorare per la federazione, lavoravo in polizia.
Ho anche lavorato all'antiterrorismo per la polizia federale australiana.
Tornando in Pakistan dopo 24 anni, sarebbe stato un grande torneo
sia per noi che per il Pakistan.
Ci sono sempre "pro e contro".
Ma siamo in grado di ridurre i rischi.
Siamo arrivati in Pakistan poco prima di mezzanotte.
Le forze di sicurezza pakistane avevano bloccato tutte le strade
per e dall'aeroporto.
Avevamo due corsie tutte per noi.
In Paesi come l'India, il Pakistan e lo Sri Lanka ci sono molte macchine.
Non abbiamo visto auto per 45 minuti, dall'aeroporto all'hotel.
Anche se sono pakistano, era la prima volta per me.
Non avevo mai giocato lì.
Avevo giocato contro il Pakistan, ma non in Pakistan.
È stato speciale.
Non giocavamo all'estero da un paio d'anni.
Eravamo pronti a partire e a dimostrare
che giocavamo bene non solo in Australia, ma ovunque.
SALA RIUNIONI DEL TEAM
Credo che sia giusto iniziare,
dato che non ci riuniamo da qualche settimana,
parlando di JL e del nuovo allenatore.
Sentitevi liberi di parlare.
Se ci sono domande o qualcuno vuole dire qualcosa
su com'è andata.
Tutti soddisfatti?
Credo che in trasferta più che mai...
Negli ultimi mesi mi sono reso conto
che dobbiamo pensare al presente,
non dobbiamo preoccuparci dei giornalisti in Australia
che non sanno affatto cosa è successo.
Prendetevi cura l'uno dell'altro.
Dal punto di vista psicologico, quando abbiamo giocato in trasferta,
alcune partite sono state orribili, altre piacevoli.
Ricordo che in Sri Lanka, qualche anno fa,
avevamo un piano di gioco perfetto per il primo match. Dovevamo vincere noi.
Era tutto perfetto,
ma poi abbiamo perso e abbiamo iniziato a svalutarci.
Abbiamo tre strategie per tre tipi di partite.
Dobbiamo crederci.
La nostra prima strategia era quella giusta, probabilmente.
Nonostante i vari cambiamenti, l'allenatore, eccetera,
penso che siamo messi bene.
E se c'è qualcosa che vi turba,
se avete bisogno di sfogarvi o vi serve un abbraccio, ditelo.
Questo è il mio diario, mia moglie l'ha trovato l'altro giorno.
Era nascosto. Mi ricorda tante cose.
Ed è bello. Ma contiene anche brutti ricordi.
Ho scritto qualcosa sui primi due test match in Sudafrica.
Sì.
Contiene molte frasi motivazionali
a cui mi attengo ancora oggi.
Voglio svegliarmi ogni giorno col sorriso.
I bambini lo vedono.
È il modo migliore per iniziare la giornata.
È l'unica cosa che posso gestire.
Brava! Ora tiro io.
Le bambine adorano...
Il tempo che trascorrono col papà è speciale.
Lui è un bambinone. È molto competitivo.
Che si tratti di basket, ginnastica o danza,
vuole sempre dimostrare di essere bravo.
Quindi è fantastico.
-Brava! -Papà, guarda!
-Papà vuole vedere come giochiamo. -Brava!
Quando è nata Indi, mi sentivo in colpa perché non c'ero mai.
Candice era tutto il tempo a casa con due bimbe piccole.
Ora che sono nella fase finale della mia carriera, passo più tempo a casa
e le vedo crescere. Per me è la cosa più importante.
-Papà, guarda! -Brava!
Non è mai facile, quando David non c'è.
Ce la faccio a gestire tutto.
Abbiamo molte persone che ci aiutano.
Ma, quando le metto a letto,
le bambine chiedono sempre del papà.
E dopo qualche settimana iniziano a piangere perché non c'è.
È difficile.
"I sorrisi sono gli stessi.
"E i cuori sono gli stessi, ovunque essi siano."
David adora stare con la sua famiglia. Quindi non si tratta solo di noi.
Anche per David è dura, quando sta molto tempo lontano da casa.
"...L'omino di pan di zenzero!"
Ok!
Buonanotte. Ti voglio bene.
Siamo pronti per partire. Manca poco...
Ricevuto.
C'era la massima sicurezza e la massima attenzione.
Non fu una semplice trasferta.
Fu molto di più.
Era tutto come ci avevano garantito, e ci siamo sentiti protetti.
È stato fantastico.
STADIO PINDI
PRIMO MATCH STADIO PINDI, RAWALPINDI
I tifosi pakistani sono stati fantastici. Erano felici di averci lì.
LA PROSSIMA VOLTA NON METTETECI 24 ANNI
L'Australia ebbe un'accoglienza mai vista in Pakistan.
GERARD WHATELEY GIORNALISTA
Si percepivano l'affetto e la gratitudine del Pakistan,
che era felice di accogliere dopo anni una squadra importante.
È nostra responsabilità andare in posti in cui non siamo privilegiati.
Dobbiamo capire cosa succede nel mondo
e quanto sono speciali quelle trasferte.
GRAZIE AUSTRALIA DI ESSERE TORNATA IN PAKISTAN
Ma il buon umore fu spazzato via dalla notizia della morte di Rod Marsh.
GIDEON HAIGH GIORNALISTA
Ha giocato prima che noi nascessimo, ma ha influito molto sulla nostra squadra.
È stato il nostro selezionatore per cinque o sei anni.
Rod era come un nonno per noi. Gli piaceva parlare con le mie bambine.
Lui e Ros venivano in trasferta, erano adorabili.
Andavo molto d'accordo con Rod.
A volte non ero d'accordo su chi sceglieva,
ma gli volevo bene per quello che era.
Il primo match fu segnato dalla morte di Rod.
Allo stadio ci fu una bella cerimonia.
Andando via, arrivò un'altra notizia.
PETER LALOR GIORNALISTA
All'inizio non ci credevo. Mi crollò il mondo addosso.
Avevamo appena finito di giocare. Salimmo sull'autobus,
David Warner si girò dal sedile anteriore e disse:
"Ragazzi, Shane Warne è morto in Thailandia."
Quella sera abbiamo bevuto qualche birra raccontando storie su Warnie.
Siamo rimasti scioccati, come se fosse uno di noi. Era una persona leale.
Se n'è andato giovanissimo!
Warnie mi ricorda la mia infanzia
e la grande squadra australiana.
Era il meglio del cricket australiano.
Nelle serie Ashes era sempre quello che spiccava.
Dava spettacolo ogni volta che lanciava.
MITCHELL SWEPSON LANCIATORE
Ognuno di noi ha dovuto affrontarlo a modo suo.
Il giorno dopo dovevamo giocare e provare a vincere per l'Australia,
come avrebbe voluto Warnie.
Voglio iniziare dicendo che questi sono stati giorni difficili
per la perdita di figure importanti del cricket australiano.
ANDREW MCDONALD ASSISTENTE ALLENATORE
Quindi vi incoraggio a parlarne, ragazzi.
Abbiamo tutto quello che vi serve, quindi fateci sapere.
SECONDO GIORNO
Gli australiani devono mettercela tutta. È stata una giornata dura.
Il capitano australiano scalpita per eliminare un battitore.
Ha 140 punti e 337 lanci, al momento.
Ed è un giorno importante per l'Australia.
Il bello della trasferta in Pakistan
è che l'Australia non ci andava da 24 anni.
Loro non ci erano mai stati.
Non conoscevano il campo, non sapevano nulla.
Ovviamente, nessuno di noi aveva mai giocato a Rawalpindi.
Si diceva che fosse il loro miglior campo.
Abbastanza veloce e con un buon rimbalzo.
Ma, quando siamo arrivati, era in pessime condizioni.
Era difficile eliminarli.
Quel campo era pessimo.
Dovevamo impegnarci sul serio.
E l'abbiamo fatto.
Lo stress dell'Australia era evidente.
L'Australia non vince molto spesso nel subcontinente indiano.
Non vinceva lì da 11 anni.
Erano in condizioni diverse ed estremamente complicate.
Babar Azam dichiara chiuso l'inning.
A 476 punti, il tempismo è cruciale.
Gli australiani hanno giocato due giorni,
molti di loro saranno stanchi.
Ricordo di aver detto a Usi: "Sarà lunga
"ed estenuante, anche psicologicamente.
"Ho intenzione di uscire."
Eliminato! È quello che volevano!
Non dovevo uscire, cazzo.
Non dovevo uscire!
Bisogna avere pazienza.
Non bisogna sforzarsi troppo, lì.
-Novantasette. -Prendila!
Urlano: "Prendila!"
L'hanno eliminato? Il Pakistan esulta.
Perché ha giocato così al 97° lancio?
A cosa stava pensando?
QUINTO GIORNO
L'Australia non ha subito eliminazioni in questo inning.
Ma ha ottenuto solo quattro eliminazioni nel primo inning.
Non è stato affatto piacevole.
Non si gioca così a cricket.
Fine dell'over, e anche della partita. È patta.
La peggiore partita che abbia mai giocato.
-Serve da lezione. -Serve da lezione!
In tanti mi chiedono...
L'Australia ha dovuto porsi alcune domande, dopo quel match.
Non sono riusciti a eliminare nessuno.
E la domanda principale per le partite successive era:
stiamo usando le tattiche giuste?
Quelle sono le viti per il coperchio superiore.
La federazione ci chiese:
"Come possiamo migliorare il vostro soggiorno di un mese in hotel?"
Al lavoro! La mia giornata inizia adesso.
I ragazzi hanno creato qualcosa di estremo.
David Warner disse: "Ci serve un simulatore di golf."
Ha fatto uno screenshot di quello che voleva.
Marnus disse: "Ci serve una macchina per il caffè. Ne cerco una."
Steve Smith: "Il latte d'avena."
Cam Green: "Un canestro."
Avevamo più giocattoli di un asilo.
Siamo riusciti a creare un nuovo mondo per il nostro "isolamento".
-Ne hai proprio bisogno. -Così, poi metti la tazza.
In Paesi come il Pakistan non possiamo nemmeno uscire dall'hotel.
Se vogliamo un caffè, lo prendiamo qui, e questo ci fa ritrovare tutti insieme.
Abbiamo creato uno spazio in cui possiamo stare insieme
per parlare, per vederci al mattino e confrontarci.
Sì, tutti abbiamo imparato a vivere in isolamento.
E a inventarci come passare il tempo, essendo bloccati in hotel.
-No! -Faccio schifo a questo gioco.
Anche a occhi chiusi gioco meglio di Nathan Lyon.
Sono più forte del capitano. Lui è il peggiore, probabilmente.
Nessun giocatore di cricket al mondo si è allenato più di me
a giocare a Call of Duty, negli ultimi due anni.
Si gioca anche in gruppo. Gioco con Starcy, Josh Hazlewood
e a volte con Patty, che non sa giocare.
Non so dove andare.
C'è una sola cosa che Patty non sa fare: giocare a Call of Duty.
Oh, no! Sento dei passi.
Ho paura, quando sento i passi.
È fantastico, possiamo dirgli che non sa giocare!
Ma credo di essere più bravo di Nathan Lyon.
Mi sono spaventato davvero.
Game over.
Pronti? Non durerà molto, ragazzi.
Vorrei solo darvi qualche informazione sul Pakistan,
il Paese in cui sono nato.
E penso che il modo migliore per farlo
sia con un gioco, un quiz tra i due fratellini qui presenti.
Vediamo se sono preparati.
Credo che il modo migliore per conoscere Usi e la sua storia
sia conoscere la sua cultura, il suo passato e le sue idee.
In che anno è stato fondato il Pakistan?
A: 1942.
B: 1947.
C: 1949.
-"B." -Che anno era, amico?
-1947? -Sì.
-Risposta esatta. -Bravo!
Il Pakistan, come potete vedere qui, apparteneva all'Impero anglo-indiano.
Nel 1947 emigrarono 17 milioni di persone e fondarono il Pakistan.
Quello fu il più grande flusso migratorio della storia.
Tornare nel suo Paese e dalla sua famiglia è stato un momento speciale per lui.
-Chi sono io? -Usi!
Uno dei... migliori giocatori di cricket in Pakistan.
Mi sono laureato a 21 anni,
poco dopo sono diventato professionista.
Ho esordito nel test cricket nel 2000,
considerato il giocatore di cricket più impavido al mondo.
Sono cresciuto a Sydney e ora...
Esatto!
In realtà non è importante. Volevo solo essere qui.
L'Australia non veniva in Pakistan da 24 anni. Credo sia un evento speciale.
Non solo per gli spettatori e per la nostra squadra,
ma anche per i giocatori pakistani, soprattutto per me.
Quando ci penserete in futuro, sarete fieri di esserci stati.
Spero vi sia piaciuto, grazie per l'ascolto.
Ricordo che da piccolo ero sempre a casa con mia madre.
Mi fa piacere quando Usi apprezza la mia cucina.
È la mia gioia cucinare e cenare con tutta la famiglia.
-Sembra buono. -Lo è.
Odio guardare le partite in famiglia.
Non ne ho viste molte con te.
A otto anni, già mi dicevano che avrei giocato per l'Australia. Mi dava fastidio.
"Mio figlio è molto bravo. Un giorno giocherà per l'Australia."
E io: "Ma scherzi?"
Già da bambino, quando giocava nella Under-10 e Under-11,
tutta la squadra contava su di lui.
Era lui che faceva sempre punti. Se usciva lui, la squadra perdeva.
La gente diceva
che un pakistano non sarebbe mai riuscito a giocare per l'Australia.
E io dicevo: "Poi si vedrà. Noi ci proviamo."
Karachi è la città natale della famiglia Khawaja.
Tutta la mia famiglia è di Karachi.
Sono cresciuto viaggiando e in Pakistan giocavo soltanto a cricket.
Mio padre parlava sempre di quello stadio, ci andava quando era bambino.
La mia famiglia non vive lontano da lì.
Quindi, giocare un test match contro il Pakistan,
che ho seguito molto,
è stato davvero speciale.
SECONDO MATCH STADIO NAZIONALE, KARACHI
Siamo pronti per il secondo test match. Il secondo su tre.
Nel primo test match hanno fatto patta. Oggi la posta in gioco è alta.
Bella battuta, vola lontano.
Usman Khawaja ha dato spettacolo in Pakistan.
Come se fosse nato per giocare in quel torneo.
Di nuovo sul leg side. Stessa giocata di prima.
Una battuta magnifica, meglio di prima.
A volte la squadra pakistana dimenticava che io parlo urdu.
Rizwan è uno molto attento.
Parla la lingua pashtu e sa che io non la parlo.
Quindi la usava con alcuni dei suoi.
Ma a volte riuscivo a decifrare qualcosa. Ha detto di lanciare un wide.
E infatti è andata così.
Ma io ho fatto una battuta da quattro punti. L'ho anticipato.
Che battuta eccezionale, Khawaja!
Io e il lanciatore ci siamo guardati,
e lui ha detto: "Avevi capito?" E io: "Sì."
Un colpo calcolato con classe.
A Khawaja ne manca uno per arrivare a 100 punti.
Di solito non mi emoziono, quando gioco.
Ma è successo, per la prima volta, perché ho pensato a mio padre
che era lì e avrebbe pensato a quando aveva visto giocare l'Australia.
Ora c'era suo figlio a giocare a Karachi. Credo sia stato bello per lui.
Un singolo veloce. L'urlo di gioia!
Che spettacolo! Ottimo lavoro, Usman Khawaja.
Fare 100 punti lì è stato fantastico per lui.
È stato un momento speciale.
Ero felicissimo. Non solo per lui, ma anche per i suoi genitori.
Ho fatto un bel regalo a mio padre.
Ho scattato una foto al tabellone d'onore di Karachi, in cui c'era anche Hayden
e tutti i giocatori del passato, sia del Pakistan che di altri Paesi.
E in fondo alla lista c'era il mio nome. Gli ho mandato la foto.
Khawaja arriva a 150. Che inning!
Giocare a Karachi, la città in cui è nato e cresciuto,
ed entrare in classifica con i giocatori che lui ammirava da ragazzino,
è stato il miglior regalo che potessi fargli.
Non mi piace ammetterlo, ma sto facendo errori banali.
L'avversario sta giocando bene...
Mi riconosci qualche merito?
La cosa positiva è che ho fatto quattro doppi falli.
Quindi ho battuto bene quasi sempre, mi fa piacere. Sto migliorando.
Credo che perderò due set 6-0. Ma ce la metterò tutta.
Sì!
Non sei molto bravo.
Ecco cosa succede quando non fai punti.
Devi giocare di più a tennis.
QUARTO GIORNO
L'Australia proverà a battere il Pakistan in questo test match.
Ha otto eliminazioni e vuole andare in vantaggio.
Il Pakistan non pensava al punteggio.
Pensavamo solo a battere.
Si diceva che non facevano grandi punteggi,
che non superavano molti over...
Ma erano ottimi giocatori, difficili da eliminare.
Ecco il capitano, Babar Azam.
Babar Azam è il loro nuovo eroe.
Il capitano, il leader. Non si arrenderà facilmente.
SIAMO QUI PER IL MITICO BABAR
Babar è il terzo o quarto miglior battitore al mondo.
Ha molto talento ed è molto pericoloso.
Lancio corto, rotola verso il bordo.
Bella giocata. E sono quattro punti.
Si è visto subito che era al massimo della forma.
Ci sarebbe voluto molto impegno.
Altri 50 punti per Babar Azam.
Ancora Babar Azam.
Ci abbiamo provato in tutti i modi, con vari tipi di lanci:
con i bouncer, con lanci ad effetto, con tutto.
Ma lui ha dimostrato talento.
Ecco cosa motiva il Pakistan, i lanci di Babar.
Lanciavamo bene, ma lui riusciva a prendere tutto.
La spazza via! In alto e lontano!
Il leone ruggisce e arriva a 100 punti in grande stile!
Inchiniamoci a Babar Azam.
Che contrattacco!
Eccezionale. Che inning fantastico,
per Babar Azam!
Gli australiani hanno capito che non avrebbero vinto in un giorno.
Il primo minimo errore nella partita avrebbe potuto portare alla sconfitta.
QUINTO GIORNO
Nel subcontinente è difficile ottenere risultati del genere.
Siamo al quinto giorno, mancano otto eliminazioni.
Possiamo essere soddisfatti e giocare tranquilli.
Cercate di divertirvi.
Non c'è niente di meglio che giocare qui, oggi.
La maggiore difficoltà di quel torneo è che è stato estenuante.
AUSTRALIA AVANTI DI 313 PUNTI
Dovevamo restare motivati per continuare.
Babar Azam riparte. Battuta da quattro punti!
Sapevamo di essere più forti. Ma non ottenevamo quell'eliminazione.
Grande battuta di Babar Azam, e va a 150.
È facile restare calmi, quando si vince.
Ma le partite durano due o tre giorni.
E quando tutti sono stanchi ed esausti e le cose non vanno bene,
allora iniziano i problemi.
Mancano 36 over.
Il Pakistan resiste.
Cogliere le opportunità è difficile.
Quando arrivano, è importante coglierle.
Guardate come circondano il battitore, vogliono prenderla.
Che opportunità!
Certe opportunità possono essere decisive per la partita.
Se non le prendi al volo, rischi di perdere.
Prendila!
Attenzione lì al centro! Di nuovo?
La fine di questo test match è lontana.
Con giocatori così bravi, non si hanno molte opportunità.
I giocatori sanno che la partita durerà a oltranza.
Hanno cambiato tattica, in cerca di una eliminazione.
Ore c'è Nathan Lyon al lancio.
Secondo me è una specie di problem solving.
Bisogna capire come risolvere i problemi.
Altre quattro, Babar Azam.
Appello! L'ha presa? Babar Azam!
Gli mancavano quattro punti. Non riesce ad arrivare a 200.
L'Australia ha ancora speranze.
Nathan Lyon ci crede ancora.
Ho provato una sensazione di fiducia.
Erano alle corde, potevamo vincere.
Faheem Ashraf è nella fossa dei leoni, che si accalcano.
Prima eliminazione!
Ecco un'altra eliminazione!
L'Australia è in estasi, vede già la vittoria.
Siamo riusciti a ottenere un po' di eliminazioni.
Poi è entrato Rizwan e ha fatto un bel po' di battute.
L'Australia ha ottenuto tre eliminazioni su 30 lanci.
Urlano di prenderla... Ma è caduta? Credo di sì.
Mi sa che l'hanno fatta cadere.
Ecco la reazione dei giocatori dell'Australia.
Si vede che gli è sfuggita. Sì.
Khawaja non riesce a crederci.
Erano lì per vincere.
Hanno avuto molte occasioni, ma non le hanno sfruttate.
E questo è tutto. Il test match finisce così.
Il Pakistan si salva.
PARTITA PATTA
Australia! Australia! Australia!
Guardando il secondo test match, il pessimista che è in me disse:
"Hanno perso un'occasione che non ricapiterà."
Ed era ovvio chiedersi
che effetto avrebbe avuto su di loro.
Fare patta è come perdere, a volte.
E in quel caso fu così.
Avremmo potuto vincere facilmente. Ne abbiamo avuto la possibilità.
Ma non siamo riusciti a chiuderla. Il cricket è così.
Devi proprio amarlo questo sport.
Ce l'abbiamo messa tutta per vincere quella partita.
Abbiamo avuto le opportunità, ma non le abbiamo colte al volo.
Sì. Lo stesso schema di prima.
Dopo un'altra patta.
Con le prese si vince. È sempre stato così.
Anche ai massimi livelli. Ma non l'abbiamo fatto.
Quindi tre eliminazioni, alla fine.
Avete fatto belle giocate e creato varie opportunità.
Ma da cosa si valuta il successo? Dalle occasioni che la squadra crea?
O dalle vittorie?
Se riusciamo a creare occasioni,
più lo facciamo, più possibilità di vincere abbiamo.
Dire vittoria o sconfitta
fa parte del gioco.
Ma, quando siamo qui, pensiamo a come sfruttare le opportunità.
Se vogliamo farlo, non dobbiamo cambiare molto.
TERZO MATCH STADIO GADDAFI, LAHORE
A differenza delle partite della serie Ashes,
in cui i match non duravano più di tre giorni
e si giocavano fino alla fine, all'ultimo sangue,
lì la responsabilità era dei lanciatori.
In diretta dallo stadio Gaddafi, siamo pronti per il terzo match.
Eccone un'altra. Presa! Prima Warner,
ora Labuschagne. Afridi ha eliminato entrambi.
Dopo il secondo match, ho pensato: "Il Pakistan può farcela."
Sapevamo che sarebbe stato logorante. Ci eravamo rassegnati all'idea.
Ora c'è Khawaja. Battuta potente, sei punti.
Il terzo match era quello decisivo.
Bel colpo, bellissimo.
Questi due battitori stanno distruggendo l'Australia.
Avevamo parlato delle occasioni da non farci sfuggire in quel torneo.
NERVI SALDI AUSTRALIA
In Australia resistiamo anche grazie al cambio di palla.
Nel subcontinente no, anzi. Cambiare palla non serve a niente.
Metti in campo i fielder per fermare la palla che rimbalza
sperando che cambi direzione, vedi un'occasione e...
Io e Nathan ne abbiamo eliminato uno e abbiamo colto l'attimo.
Nathan fuori, fast bowlers dentro.
Cummins. Bella mossa, per il capitano, quella di rientrare.
I lanci lunghi di Pat Cummins sono fondamentali.
A quel punto del match ho detto: "Aspetta!"
La palla sembrava ruvida e avrebbe fatto attrito.
Siamo entrati io e Starc. Ho visto quell'opportunità e ho lanciato.
Vola in alto! Che presa!
Che bella presa!
Lancio sensazionale di Pat Cummins!
Sapevamo di dover controllare la lunghezza e farli stancare.
Abbiamo mantenuto i nervi saldi. I lanciatori sono stati straordinari.
Hanno resistito e li hanno fatti stancare.
Eliminato! Questo sì che è un lancio lungo! Perfetto!
Pat era un esempio perfetto. Ha fatto quell'eliminazione.
Ed è stata fantastica.
Pare che l'abbia toccata. Di nuovo lungo. Decisione facile.
Imran Khan disse che i fast bowler sono i migliori capitani.
E in Pakistan ci voleva un capitano così,
perché un capitano lanciatore apporta una qualità
e una consapevolezza che un battitore non apporta.
Ha toccato! E la prende!
Pat Cummins è il primo lanciatore con cinque eliminazioni in questo torneo.
Era il nostro lanciatore numero uno, ma anche il nostro capitano.
Sono qualità che fanno vincere una squadra.
L'Australia è rimasta in vantaggio nel terzo match
ancora una volta grazie ai 100 punti di Usman Khawaja.
Pat Cummins ha rischiato e ha lasciato la vittoria ai compagni.
Dovevano giocare ancora un giorno. Avevano giocato benissimo,
ma non avevano ancora la vittoria in mano.
QUINTO GIORNO
Quando si arriva all'ultimo giorno di un torneo
con un risultato ancora incerto,
c'è una tensione indescrivibile.
Ed è allora che vediamo il meglio del test cricket.
Abbiamo assistito a 14 giorni di braccio di ferro tra queste squadre.
Il Pakistan sta andando alla grande.
C'è ancora tempo, non servono molti punti.
Il quinto giorno pensavamo di avere buone possibilità di vincere.
Ma poi è tornato Babar Azam.
Se c'è qualcuno che può farlo, è lui.
-Che colpo grandioso! -Lancio per Babar.
La tocca e va verso l'angolo. Saranno quattro punti.
Ottima battuta. Non ne sbaglia una.
Batte sempre verso l'off side.
C'è stato un momento in cui la situazione si è ribaltata.
All'improvviso sembrava che il Pakistan ci avrebbe rubato la vittoria.
Bordo! E va a 50 punti.
Babar Azam va a 50 per la 21ª volta.
È il capitano. È la calma in persona. È il motore della squadra.
È molto raro che una serie di test match finisca patta, non succede mai.
Prima o poi, una delle due squadre crolla.
Battuta potente verso il leg side. C'è qualcuno proprio lì.
L'ha persa.
È stato un grande errore.
Possiamo solo pregare che Babar Azam faccia un altro errore.
Solo un attimo, ragazzi.
Vado a prendere una palla nuova, iniziamo da qui.
Ottimo lavoro, comunque. Come sempre.
Avremo altre opportunità. Tenete duro.
Avete spinto per due ore e mezza. State calmi, in campo.
Smithy è venuto da me quella mattina.
Mi ha messo il braccio sulla spalla e mi ha detto: "Abbi fiducia in te.
"Sei il miglior spinner al mondo."
Credo che avessero paura di lui.
Ha giocato più di 100 test match, ha più di 400 eliminazioni.
"Fa' vedere loro che sei sicuro di te e che sei il migliore."
Nathan Lyon lancerà la nuova palla della Kookaburra.
Tutti e tre i risultati, proprio come a Karachi l'ultimo giorno.
Le sue parole mi hanno dato la forza di andare in campo e fare del mio meglio.
Babar Azam non si arrenderà facilmente.
Continuerà a combattere.
Cosa ho fatto? Ho avuto fiducia in me stesso, credo.
Presa! Eccezionale!
Vicino al piede!
Ha zittito i tifosi!
L'ha presa in modo eccezionale!
Dopo quell'eliminazione, eravamo sicuri di poter vincere.
Sanno di essere a un passo dalla vittoria.
Ecco qua, che battuta potente!
E la prende! Ottima presa!
Eliminato! Ha fatto volare i paletti.
Che finale! E grazie a un gran giocatore!
È un capitano eccezionale
e un lanciatore incredibilmente bravo,
Pat Cummins. E che squadra!
Dopo 24 anni, in 15 giorni,
l'Australia ha battuto il Pakistan.
Giocare 15 giorni e vincere l'ultimo giorno
è una gran liberazione.
Complimenti a quei ragazzi.
Hanno tenuto i nervi saldi come nessun'altra squadra in trasferta.
La ricorderemo sempre come una delle vittorie più belle,
per quanto ci è costata e per il lavoro di squadra che è servito.
Ognuno di noi ce l'ha messa tutta. È stato fantastico.
Congratulazioni, siete stati eccezionali.
Avete vinto in Pakistan. Dovete esserne fieri.
Sono fiero del fatto che abbiamo rispettato i piani.
ANDREW MCDONALD ASSISTENTE ALLENATORE
Avete vinto il quindicesimo giorno.
Sono orgoglioso di voi come squadra. Ve lo siete meritato.
Ben fatto. Congratulazioni.
Tutto quello che abbiamo fatto lì è stato fantastico.
Ha funzionato tutto alla perfezione.
È stato bello partecipare a un torneo che ha riportato il cricket in Pakistan.
Il fatto di andare in Pakistan,
di essere una delle squadre più forti a dire:
"Ci andiamo, vogliamo giocare a cricket",
è qualcosa di incredibile. Non avremmo potuto
fare di meglio.
È una delle cose più importanti che ho fatto,
è stato speciale.
L'era di Pat Cummins inizia
con l'Australia che domina in patria, vince la serie Ashes
e continua con questo successo in Pakistan.
Ma le sfide del cricket internazionale non finiscono mai.
In Sri Lanka avrebbero vinto di nuovo?
L'Australia è in difficoltà.
IN MEMORIA DI RODNEY WILLIAM MARSH MBE 1947 - 2022
Sottotitoli: Alessia Sisti
Supervisore creativo: Andrea Orlandini