PRÉCÉDEMMENT
L'Australie remporte le championnat du monde.
Les festivités vont commencer.
FINALE DU CHAMPIONNAT DU MONDE DE TEST DE L'ICC 2023
On pensait que le moment était venu.
On est une très bonne équipe. On ne devrait pas perdre.
Bienvenue au tournoi des Ashes le plus attendu depuis une génération.
Ils ne sont pas assez bons pour nous.
C'était une équipe transformée,
l'une des plus agressives du monde du cricket.
Bazball avait un bon concept, mais il lui fallait le bon leader.
Qui d'autre que Ben Stokes ?
Il l'a eu !
Non !
Son moment est venu !
Jouer les Ashes
définit notre carrière, en tant que capitaine.
Il va y aller.
Ça se passe jamais bien, tout est remis en question.
Ce sera un...
Vas-y !
L'Australie gagne.
Il a gardé son sang-froid, Pat Cummins.
LE TEST
LONDRES
STADIUM DE LONDRES
Nous voici en Angleterre, aux séries de Londres.
Le match de ce soir verra jouer les Chicago Cubs
contre les Cardinals de St. Louis.
Entre les deux premiers tests,
j'ai dû faire le premier lancer avec Jimmy Anderson
au match Cubs-Cardinals de la Ligue majeure de baseball.
Je suis entré sur le terrain de West Ham,
je n'ai jamais été aussi nerveux en lançant une balle.
Les Cardinaux l'ont fait pour toi.
- Vraiment ? - Oui.
La classe.
Ça aurait pu faire partie de ma liste des choses à faire.
- On ouvre le bal. - Oui ?
RECEVEUR
- Je suis Nathan. Enchanté. - Andrew.
Tu me promets que tu bloques pas ma balle ?
Je l'aurai, où qu'elle soit.
Lance-la où tu veux.
À un moment, je me suis dit : "Putain, c'est cool.
"Peu de gens ont cette occasion."
Nathan Lyon était la clé
des succès de l'Australie et de leur quête des Ashes.
QUATRE JOURS AVANT LE DEUXIÈME TEST
Le deuxième test est très important pour Nathan Lyon.
C'est son 100e test-match consécutif.
Pas mal pour un jardinier de Young.
C'est quelque chose dont je suis fier.
Ma femme, Emma, était là,
sa famille aussi, mon frère aussi.
Pour Nate, c'était une année importante, avec de grandes attentes.
Sa carrière était en partie derrière lui.
Il fallait donc profiter de chaque match, apprécier les sacrifices,
simplement voir les gens qu'on aime réussir leurs performances,
et bien sûr, les fêter.
C'est dur de faire 100 test-matchs, et d'affilée, en plus.
Jouer 100 fois de suite,
ça prouve sa résilience et ses réalisations en tant que personne.
Et ce n'est là qu'un des nombreux exploits du GOAT.
J'ai placé la barre très haut
en voulant jouer un rôle majeur dans cette série,
sachant que je pouvais gagner les Ashes.
Tiens-la en l'air. Super.
La balance commence à pencher du côté de l'Angleterre.
Le lanceur australien doit redresser la situation.
- Frappe ! - Elle tombe.
Dans le demi ouvert. Elle va loin. Touche directe !
Headingley 2019 a été un match incroyable, mais décevant.
La manche de Ben Stokes a été un enfer.
Tout Headingley, toute l'Angleterre se lève pour Ben Stokes.
Mieux vaut rester lucide.
Tout le monde allait se concentrer sur le fait que j'avais été éliminé.
- Prêt ! - Prenez-le !
Ce pourrait être une élimination. Il la lâche !
On repense toujours à ce qu'on aurait pu faire.
Comment aurais-je pu faire mieux ?
Les Ashes ne tiennent maintenant que grâce à un joueur.
C'est la meilleure manche que j'aie jamais vue.
Il y a ce sentiment de blessure ou de cruauté dans le sport,
peu importe comme on le voit.
C'est un sentiment dont on ne peut pas se débarrasser.
C'est pourquoi j'étais si impatient de faire cette série.
Lord's est le parfait opposé d'Edgbaston.
Lord's, bastion de la tradition britannique.
L'urne des Ashes se trouve à Lord's.
C'est bien. Un petit sourire.
Lord's est comme Wimbledon ou Augusta pour le golf.
Lance la balle en l'air.
Le terrain est magnifique.
SALLE À MANGER DES JOUEURS
On y mange super bien après l'entraînement.
On y est bien accueillis.
- Bonne chance, Steve. - Bonne chance.
Les gens sont toujours très respectueux et très corrects.
J'adore aller à Lord's.
C'est ma destination préférée.
Les gens applaudissent doucement.
Bonjour, messieurs.
C'est l'opposé d'Edgbaston.
Va te faire foutre !
Lord's est géré par le MCC, le Marylebone Cricket Club.
C'est un club privé,
il donne donc cette image de vieux colonels,
un peu froids et rustiques.
Ce qui est anormal, c'est que l'ICC gouverne le cricket,
mais c'est le MCC qui fixe les conditions de jeu du cricket.
Ce sont eux qui font la loi du cricket et qui fixent les normes.
C'est un endroit que le reste du monde considère
comme un modèle de conduite.
La Long Room est l'endroit le plus privilégié.
C'est là que les ultra-VIP se retrouvent.
Je crois que Lord's est le seul endroit
où les joueurs se promènent parmi les membres du club.
On y est très applaudis. C'est une belle expérience.
J'aime la Long Room. J'aime la foule du Lord's.
Ils sont hyper accueillants. Ils aiment le cricket.
J'ai toujours vu la Long Room et la salle MCC comme...
C'est le top.
DEUXIÈME TEST
Après une semaine incroyable à Edgbaston, nous revoilà.
Le terrain de cricket de Lord's accueille le deuxième test-match.
C'est l'un des grands événements du calendrier sportif.
Il frappe fort.
Smith commence très fort.
En arrivant à Lord's,
on se dit : "Allez, c'est parti pour les Ashes".
Oh, mon Dieu !
Encore. Deuxième touche consécutive pour Smith.
L'Australie bat en premier et met 416 runs grâce à un century de Steve Smith.
Oui !
Il l'envoie magnifiquement du côté opposé.
Trente-deuxième 100 en test-match pour Steve Smith,
l'un des plus beaux de tous.
Les ouvreurs anglais ont été intraitables face aux lanceurs australiens.
Très joli.
Frappe du milieu de la batte.
Deuxième touche des deux derniers tours.
Bazball est toujours là.
Quelle frappe.
Les deux premiers joueurs anglais ont bien démarré.
Crawley et Duckett ont marqué rapidement.
Elle frappe la tête de Pat Cummins.
Bons coups de batte, bon tempo.
Ben Duckett réussit avec brio.
Soixante-huit sans élimination. Ils vont vouloir
continuer et mettre la pression à Nathan Lyon.
Gazza, attention !
Crawley et Duckett ont pris un bon départ,
mais j'avais l'impression d'avoir plus affaire à Duckett.
Alex, c'est très proche.
Bien joué, Nathan !
Avec les Crawls, c'est une autre approche,
il tente des choses qu'il n'a jamais faites avant.
Elle va en bas du pitch.
Carey est un excellent gardien de guichet.
Il ne se passait jamais longtemps avant que Nathan
ne prenne un nouveau guichet.
Une prise incroyablement rapide.
GARDIEN DE GUICHET
Mon rôle est de saisir chaque balle,
peu importe comme elle arrive.
Quelle prise ! L'Australie avait besoin de ce guichet.
Allez !
Là, on sentait que Nathan Lyon était vraiment dans le jeu,
et on attendait de voir s'il allait être l'homme
qui allait renverser la situation.
Et puis le pire est arrivé.
Attrape !
Il a souvent eu des crampes,
donc j'espérais que ce ne soit que ça.
Il faudrait savoir si Nathan Lyon a une crampe ou si c'est une entorse.
Je pensais que c'était
une simple entorse et que tout irait bien.
Rappelez-vous, 100 test-matchs consécutifs.
Ce n'est pas bon signe.
Uzi est venu et m'a dit : "T'as une crampe ?"
J'ai répondu : "Non, mon mollet est en miettes."
J'ai tout de suite su.
Ce pourrait être un virage important dans ce test-match, dans cette série,
après tous ces tests.
Il est l'un des principaux acteurs de cette attaque. Il joue un rôle-clé.
J'ai franchi la touche et me suis couché
juste derrière. Jonesy a dit :
"Il faut aller au vestiaire".
J'ai tout de suite su...
J'étais dégoûté. J'étais dévasté.
Je pensais au pire.
Je me disais : "Ta carrière est finie ?"
Je me disais surtout que j'avais laissé tomber mon équipe.
J'ai placé la barre très haut,
en voulant jouer un rôle majeur dans cette série.
Je voulais être le meilleur,
je voulais faire la différence pour l'équipe australienne,
et je crois que j'aurais pu la faire dans cette série.
D'où mon émotion.
Quelle journée de test-match.
Il n'y a pas de temps mort. L'Angleterre est menée de 138 points.
En sortant du terrain, on a découvert
que c'était fini pour lui.
On était bouleversés.
L'ambiance a nettement changé.
Tout est soudain devenu très calme.
On s'inquiétait pour Gazza, on espérait qu'il aille bien,
mais on savait aussi qu'il comptait pour l'équipe.
Je me suis tout de suite dit :
"Ça va être beaucoup plus dur de gagner les Ashes."
Qu'allait faire l'Australie sans Nathan Lyon ?
Ils n'y avaient jamais pensé.
TROISIÈME JOUR
Troisième journée, l'Angleterre à la batte.
Attrape, mon pote !
C'est parti !
Le troisième jour, étonnamment, l'Australie
a remonté la pente.
Bonne matinée pour l'Australie,
qui a pris une avance considérable de 91 runs dans la deuxième manche.
L'AUSTRALIE MÈNE
L'Angleterre peut-elle revenir dans le match et dans la série ?
Et ils ont enchaîné les rase-têtes.
Elle est dans le gant !
Sans oublier que l'Australie n'avait que dix batteurs.
Nathan Lyon n'allait plus venir batter.
Au cricket, on n'a pas de remplaçants.
On ne peut pas envoyer quelqu'un batter à notre place.
C'est un guichet de moins pour l'Angleterre.
QUATRIÈME JOUR
Le matin du quatrième jour, j'ai dit à Em :
"Je te préviens, je vais batter."
Elle m'a regardé.
Elle m'a dit : "T'es con.
"Tu veux dire quoi par là ?"
"Je vais aller batter."
Elle a dit : "Tu tiens pas debout."
KINÉSITHÉRAPEUTE
Jonesy, notre kiné, s'occupait de Pat,
et j'ai dit : "Je peux batter ?"
J'avais les béquilles.
Pat m'a regardé et a dit : "Tu batteras pas."
J'ai répondu : "Non, tu ne devrais pas batter."
Il était genre : "C'est ce qu'on va voir",
et je disais : "Non."
Il m'a dit : "C'est idiot."
Ça m'a gonflé et j'ai boitillé jusqu'à Ronnie.
Je lui ai dit : "Je veux batter."
Il a dit : "OK. Je veux que tu battes."
"Merci, putain de merde."
Gaz, mets-toi en position de batteur.
Jonesy a voulu que je lui montre.
Comme ça.
- Plein, et en haut. - Oui.
- Pour garder ça par là. - OK.
Je me baisse.
J'ai essayé quelques coups,
pour le convaincre de me laisser y aller.
Au fond de lui, il savait qu'il ne pourrait pas m'en empêcher,
parce que j'étais déterminé à y aller.
D'accord, on y retourne et on en parle.
S'il voulait le faire, il le ferait. Les runs sont importants.
Des images dramatiques de Nathan Lyon descendant les escaliers en boitant.
Je pense que l'Angleterre lui fera tout simplement
le même genre de lancer qu'avant.
À chacun son job,
qu'on soit comptable, avocat, ambulancier ou autre.
Il faut aller bosser, même quand on a mal. Alors...
Et c'est fini !
On attend de voir si Nathan Lyon viendra.
Faut y aller.
Tout Lord's se lève pour applaudir sa bravoure,
son engagement, et son dévouement à son équipe.
Ce sport fait naître de nombreux moments exceptionnels.
Et en voici un autre qui restera gravé dans les annales des Ashes.
C'était hallucinant.
C'était une poupée de chiffon.
Il marchait pas. Il boitait en utilisant sa batte comme béquille.
Starcy s'est énervé.
Il m'a dit : "C'est ridicule que tu sois là."
J'ai dit : "Sois indulgent, et faisons quelques runs."
Nathan Lyon, limité physiquement.
Ça va être dur d'éviter la trajectoire de la balle.
Je pensais pas à son mollet.
On pouvait le bander. J'avais surtout peur...
Qu'ils fassent des rase-têtes.
J'avais plus peur qu'il soit frappé à la tête.
Il a vraiment du mal.
J'osais pas regarder, j'avais jamais vu ça.
Il était tellement mal,
le voir si vulnérable,
c'est difficile à regarder.
Je pense que Ronnie était pareil.
On se disait : "Ça craint."
Belle frappe.
Mais que va-t-il faire ?
C'est très courageux d'aller sur le terrain,
mais s'il ne peut pas courir, ça ne sert à rien.
Starc prend tout son élan.
Il frappe et ça part très haut,
Rehan Ahmed est en dessous ! Mais...
C'est très brillant, en fait, il l'attrape,
Nathan Lyon sautille jusqu'à la base opposée.
Non, il a des problèmes.
Il est en difficulté.
En effet, Mitchell Starc doit marquer une touche,
ou ils n'auront pas de point.
Mitchell Starc frappe parfaitement et fait une touche indirecte.
Nathan Lyon a donc au moins aidé son équipe
à marquer une touche indirecte. Ils mènent de 360.
Il réussit son coup.
La foule hurle alors que Mitchell Starc expédie la balle de Josh Tongue.
Encore une touche directe. Cette association vaut 11.
C'est pour ça que Nathan Lyon s'est présenté à la batte.
Je me souviens qu'ils en ont mis plusieurs...
On aurait dit un simple entraînement.
C'était même mieux.
Il frappe une touche indirecte.
C'est une scène incroyable.
La foule est en délire. Nathan Lyon, sur une jambe,
vient de faire une autre touche indirecte.
Quand un copain fait tout pour nous aider à gagner un match
en pouvant à peine marcher,
ça nous remonte le moral.
Surtout quand il marque des touches comme ça.
Et c'est fini pour Nathan Lyon.
Il sort très lentement du terrain.
C'était fou de voir cette réaction chez le public anglais.
Quand on regarde notre carrière, il y a des choses importantes
qui se sont passées
et qui nous font dire : "Merde, c'était spécial."
Nathan Lyon a fait preuve d'un grand courage
en venant aider Mitchell Starc
à gagner 15 runs pour ce dernier guichet.
Des points précieux pour son équipe.
Bravo, Gazza.
Et voici la quatrième manche de ce match-test fascinant.
L'AUSTRALIE MÈNE
L'Angleterre a besoin de 371 runs pour gagner.
C'est un lancer fantastique.
Mitchell Starc n'aurait pas pu faire mieux.
C'est exactement pour ça que j'aime ce gros con.
J'étais encore furieux
de cette altercation avec Gazza.
J'ai eu l'impression de trouver mon rythme,
les choses se mettaient en place.
Du bout de la batte, jusqu'en fine leg.
Incroyable.
Comment Duckett a-t-il pu envoyer Starc en fine leg ?
L'Australie fait une grande percée en fin de quatrième journée.
Cent treize pour cinq.
Mitchell Starc fête déjà ça.
Il ne peut pas attendre.
Ordre, troisième arbitre.
Le troisième arbitre indique qu'il a mis la balle au sol
en la traînant.
NON ÉLIMINÉ
Quoi ?
Comment ?
C'est annulé. Il n'y a pas d'élimination.
Un moment incroyable.
Ce fut vraiment une journée surréaliste à Lord's.
Tout a commencé de manière normale,
mais au fur et à mesure, la partie est devenue incroyable.
Et tout à la fin,
non élimination controversée de Ben Duckett.
Elle doit pas toucher le sol.
Il faut attendre la rediff.
Je comprends pas. On doit avoir le contrôle de la balle.
Quand n'était-elle plus sous contrôle ?
Oui, c'est ce que je veux dire. Tu n'as pas...
T'as pas utilisé le sol pour l'attraper.
Le règlement était assez strict.
Il se trouve que lorsque j'ai glissé par terre,
la balle a touché le sol,
donc pas d'élimination.
Je suis tout à fait d'accord.
BIENVENUE DANS LE FOYER DU CRICKET
CINQUIÈME JOUR
Une journée qui s'annonce prometteuse,
l'Angleterre a besoin de gagner 257 points pour égaliser la série.
L'Australie a besoin de six guichets pour prendre une avance de deux à zéro.
Tout d'abord, bravo Gaz, pour hier, c'était courageux.
On était tous inquiets, mais tu t'es sauvé avant qu'on t'attrape,
alors bravo, mon pote. Bien joué.
J'ai aussi trouvé la dernière session brillante.
Les lanceurs ont assuré, les joueurs de champ ont tout donné.
Chacun était à sa place.
C'était deux heures formidables.
Aujourd'hui, on fait peu de changements.
On peut être un peu plus cool avec Stokesy au début.
Duckett ira direct au fond,
ce ne sera pas long.
Alors, continuez comme hier. J'ai trouvé ça génial.
Première touche de la matinée.
L'Angleterre prend un bon départ, ce matin.
L'Angleterre prenait de l'assurance,
et ils étaient en train de préparer une belle course-poursuite.
Cette association entre Duckett et Stokes rapporte 90.
Le terrain était lisse. On a raté notre spinner.
On devait vite prendre des guichets.
Surtout Duckett.
Il reste moins de 200.
Duckett était assez compulsif sur les balles courtes,
j'ai donc tenté de l'envoyer en côté fermé.
Quelle prise !
Quelle merveille de la part d'Alex Carey.
Encore Carey. C'est une bonne série.
Oui !
Y a une putain de justice.
Angleterre, 177 pour cinq.
C'était vraiment bien vu de la part d'Alex Carey.
Les Australiens savent qu'il y a encore beaucoup à jouer ici.
Il leur faut cinq guichets.
Voilà Jonny Bairstow.
C'est une vraie star de cette nouvelle ère du cricket anglais.
Jonny Bairstow peut retourner un match en une heure.
- Ouais. - Bien.
Bairstow a bien choisi son moment.
Plus Stokes et Bairstow battaient ensemble,
plus ils avaient de chances d'égaliser cette série à Lord's.
Non !
Bairstow ne cherche pas à prendre l'avantage pour l'instant,
et il montre l'importance qu'il accorde à cette période de jeu.
Non !
Il n'arrêtait pas de sortir de sa zone.
Non !
Je l'ai vu faire ça deux fois de suite.
Cam Green lançait
un rase-tête, et il se baissait dessous.
Puis il sortait de sa zone.
Je l'ai dit à Kez la première fois.
J'ai juste dit : "Kez, lance."
Je savais que ce serait un rase-tête, donc en gros, il allait me jeter
la balle droit dessus.
Un sorte de balle...
Et c'est ce qui s'est passé.
Encore une balle courte.
Ça va être intéressant.
Jonny Bairstow est sorti de sa zone,
ce pourrait être fini.
Je ne crois pas qu'il y ait eu de signal.
Jonny Bairstow a esquivé et est sorti de sa zone.
Alex Carey a lancé la balle sur les piquets et les a touchés.
Balle courte, un peu basse,
elle a atterri à un mètre de moi,
donc je l'ai prise au rebond,
et je l'ai vite lancée.
Je l'ai mise dans le mille.
Je ne l'ai pas manqué. Donc... Oui.
Ça va être intéressant.
Il a touché les piquets, et Kez est venu en disant : "C'est fini."
Bairstow est sorti de sa zone, pensant que c'était la fin de la manche.
Carey a touché les piquets à longue distance.
La seule question posée par Stokes
à Pat ou à l'arbitre était :
"La fin a-t-elle été signalée par l'arbitre ?"
Et comme il a dit qu'il n'avait pas donné de signal,
la balle était toujours en jeu.
Nous avons l'arbitre directeur. Il examine la possibilité d'un run out.
Je ne savais plus vraiment quoi penser.
Vous savez, quand on voit les témoins tomber...
Il est clairement tombé, et ils l'ont contesté,
genre "on sait pas".
Si l'arbitre dit "fini", c'est fini.
J'ai dit : "C'était fini ?"
Et l'arbitre a dit : "Pas du tout."
Il est éliminé.
Puis-je avoir un angle de vue ?
Pour moi, c'était clair et net.
Il était éliminé.
Allez-y.
Honnêtement, ça risque de ne pas être bien reçu.
ÉLIMINÉ
Ça va mal se passer.
Ils auraient pu retirer l'appel, mais ils ne l'ont pas fait.
C'est flagrant, il est éliminé.
Mon mollet va mieux.
Sacrés Australiens Toujours en train de tricher
Dans ton cul !
Sacrés Australiens Toujours en train de tricher
J'avais jamais vu ça à Lord's.
Les gens vont être mécontents. Mais c'est la bonne décision.
Il faut attendre que l'arbitre dise "terminé"
pour que la balle soit morte.
Stuart Broad s'est présenté à la batte
et s'est approché directement de Pat et moi,
et il m'a dit : "On ne se souviendra de vous que pour ça."
On ne se souviendra de vous que pour ça.
Ça, et rien d'autre.
Broad prend la relève de Pat Cummins.
Attends.
Broad a gardé sa batte
et demande à l'Australie si la balle est morte.
Quand Broad a commencé, la foule l'a suivi.
C'est là que ça a dégénéré.
Le public de Lord's est vraiment pour l'Angleterre.
Ensuite, ça a été un vrai chaos.
La foule acclame Stokes qui envoie la balle de Cameron Green
au Mound Stand en touche indirecte.
Stuart Broad fait du vrai théâtre.
Il fait tout pour mettre les Australiens mal à l'aise.
Aucun doute. Il a allumé une étincelle chez Ben Stokes.
Elle est martelée par Stokes.
Il est remonté.
L'Angleterre a besoin de 148 runs.
L'atmosphère a changé à Lord's.
Tout est en place.
Deux touches indirectes et une touche directe pour Stokes.
Allez !
Magnifique fin de test-match avec cent points.
Tant que Ben Sokes, le capitaine anglais, est là, l'Angleterre a de l'espoir.
C'est une incroyable session de cricket, quelque peu houleuse,
qui s'achève.
Grande scène dans la Long Room,
où Stokes, suivi de Broad,
se dirige vers les vestiaires.
Sacrés Australiens Toujours en train de tricher
Je me souviendrai toujours de ce test-match à Lord's
avec le retour dans la Long Room.
On aurait dit qu'on leur avait arraché leur âme.
C'était pas agréable. Surtout que les gens sont proches.
Un membre du MCC m'a insulté.
Je me disais : "On peut pas dire ça."
C'est une honte absolue.
Il était là genre : "Je dis ce que je veux."
Avec ce sentiment de puissance.
Faites-le expulser.
J'ai dû en signaler au moins trois.
L'un d'eux était très mauvais.
Lui et lui, ces deux-là.
Absolument. Les gens dépassaient les bornes.
On ne traite pas les autres comme ça.
J'ai jamais vu un groupe de vieux...
Ce type avait l'écume à la bouche.
Bull a pris un coup de pied dans l'escalier.
On est à Lord's !
Ils s'en sont pris à nous.
C'est vous qui écrivez les règles, abrutis, pas nous.
C'est dingue.
Ils blâment Alex.
On m'a dit de le faire, je sais pas qui.
C'est comme la prise d'hier.
Ils réinterprètent les règles.
Duckett n'a pas dit :
"Il l'a bien attrapée."
Mon interprétation était contraire.
Mais ça fera polémique.
Les arbitres sont là pour une raison précise.
Ouais.
Ils ont voulu contester.
Vous avez fait appel, et il a été éliminé, donc...
C'était pas irrespectueux.
C'était juste une prise renvoyée.
Autre chose ?
Broad a dit : "On se souviendra de vous que pour ça.
"Vous auriez pas dû". J'ai dit :
"Parce que t'es irréprochable, Broady ?"
Il m'a dit : "Écoute la foule, mon pote."
"Ce sont pas mes potes, mon pote."
On a failli avoir une bagarre.
Vraiment ?
Jonny est arrivé énervé dans la salle à manger.
Il a dit : "Vous êtes contents ?" Will a répondu : "Oui."
Davey s'est arrêté de manger son poulet,
il s'est levé de table et a dit : "Oui, très."
C'était énorme.
Heureusement, j'étais pas face aux Anglais, mais j'étais...
J'étais là, comme un collégien qui ne doit pas rire.
Je mangeais ma soupe, j'ai vu Jonny
qui nous regardait, j'étais...
L'Angleterre avait besoin de 128 points,
et l'Australie les quatre derniers guichets.
La balance penchait en faveur de l'Australie.
Mais tout peut arriver avec Ben Stokes au guichet.
Optons pour le champ extérieur pour Stokesy.
On tente cinq sur le leg, touche indirecte.
Attaque sur les dernières balles.
Sinon, tant pis, on fait de notre mieux.
Faisons durer les choses.
Il va en frapper une.
Broady. Même chose.
Des courtes. Un coup de baïonnette est à prévoir.
Restez calmes, restez groupés, et amusez-vous.
- Allons-y. - Allez.
L'AUSTRALIE MÈNE PAR 127
Ben Stokes se place face à l'équipe australienne,
qui mène deux à zéro dans ces Ashes.
Il est prêt mentalement.
Va-t-il le rester jusqu'à l'heure du déjeuner ?
Cette situation avec Stokes...
Il joue tranquillement car tout repose sur lui.
S'il est éliminé...
Elle redescend. Va-t-elle aller jusqu'au bout ?
Et comment. C'est Ben Stokes !
Ben Stokes adore ce genre de compétition.
C'était vraiment Stokes ou rien.
Côté fermé, vers un joueur. Va-t-il l'attraper ?
Il la lâche !
L'un des meilleurs joueurs du monde vient de faire tomber un dolly.
Je me disais : "Qu'est-ce qui se passe ?"
Quel en sera le prix ?
Je ne savais pas si on aurait une autre chance.
C'était peut-être la seule.
Je n'ai jamais vu Lord's comme ça.
Quand cette chance est passée, qu'as-tu pensé ?
Headingley, direct.
L'histoire se répète.
Pas encore. On peut pas recommencer.
C'est une touche directe.
Et il a continué.
Touche directe. Il descend à 103.
Ça nous renvoie immédiatement à Headingley, en 2019.
S'ils devaient faire amende honorable pour le passé, c'était maintenant.
Et encore, et encore.
Oui ! Deux fois de suite.
Il ne manque que 71 à l'Angleterre.
Ça tourne mal pour l'Australie.
On n'avait pas 1 000 options à proposer.
Et on n'avait pas Nath Lyon.
C'était stressant, on voulait que ça finisse, on se disait :
"Qu'est-ce que je peux faire ?" Mais je me suis dit
qu'on n'avait aucun moyen de lui mettre la pression.
L'Australie doit éliminer Stokes. Et vite.
Il y a quatre ans à Headingley,
s'ils avaient dû faire une chose autrement,
ça aurait été quoi ?
On s'est laissés emporter par l'émotion
à un moment où il a marqué beaucoup de points,
et c'était genre : "Il est en train de revenir.
"On doit changer l'image qu'on a de lui,
"et pas bloquer sur ses forces."
Elle part vers la touche.
Il envoyait des 15, 20 d'un côté.
De l'autre, il faisait de petites frappes sans run.
Ben !
On est passé d'un plan basé sur l'attaque des piquets
et les rase-têtes en cherchant l'erreur
à soudain éliminer toute possibilité de marquer des points.
Voir le score stagner n'a fait qu'augmenter la pression.
Cela permet de forcer un peu la main.
L'Australie a tous ses joueurs sur la touche,
sauf le gardien et le lanceur.
Je me rappelle la voir monter, pas si haut.
Je me suis dit : "Il n'y a personne ici."
- J'ai ! - Coupée...
Carey et Hazlewood s'associent
pour mettre fin à la superbe prestation de Ben Stokes.
Il voulait que son équipe franchisse la ligne.
Il n'a pas réussi. Il manque 70 points à l'Angleterre,
mais les joueurs australiens savent ce qu'ils ont vu aujourd'hui.
J'étais très heureux.
J'étais soulagé.
Je me suis dit : "Ouf."
On a évité un deuxième Headingley.
C'était enfin terminé.
L'Australie... C'est le grand guichet qu'ils voulaient désespérément.
L'Angleterre a encore besoin de 70 runs.
Les espoirs de l'Angleterre se sont envolés avec lui.
Oui !
La compétition est terminée. L'Australie gagne.
On a gagné le test-match grâce à Patty,
qui nous a dit qu'on n'avait pas
à se comporter comme des idiots devant la foule.
L'Australie aime jouer ici. Elle a déjà gagné et mène deux à zéro.
Superbe test-match de cricket.
On a encore vécu une belle journée.
Sacrés Australiens Toujours en train de tricher
Le tollé qui s'en est suivi
a été plus intense que jamais.
J'entendais à peine ce que les joueurs disaient
à cause de la foule
qui était restée dans les tribunes après le match.
On entendait surtout des insultes.
Triche, triche, triche !
Et maintenant, le capitaine de l'équipe d'Angleterre, Ben Stokes.
C'est l'élimination de Jonny Bairstow qui vous a poussé à changer d'approche ?
La manière dont ça s'est fait a été un problème ?
Il a été éliminé, finalement, donc
CAPITAINE ANGLAIS
si ça avait été le contraire,
je crois que j'aurais sûrement
un peu plus pensé à l'esprit du cricket.
Enfoirés de consanguins !
Sacrés Australiens
Toujours en train de tricher
GARDIEN REMPLAÇANT
Ce sont les règles du jeu.
Je vois pas le rapport avec l'esprit du cricket.
Pouvez-vous dire s'il y a
ou si vous croyez en l'esprit du cricket ?
Oui.
C'est une compréhension,
une philosophie selon laquelle le cricket ne se résume pas aux règles.
Avez-vous pensé à l'esprit du cricket ?
Pourquoi ne pas avoir retiré cet appel ?
D'accord...
J'ai trouvé ça juste.
Chacun se fait sa propre idée de l'esprit du cricket.
Dans cette situation, Jonny Bairstow ne cherchait pas à courir.
C'est un avertissement.
Est-ce que je m'imagine gagner un match
sur quelque chose comme ça ?
Je ne crois pas.
Foutaises.
Le stumping est très courant.
Ils invoquaient l'esprit du cricket à leur manière.
Chacun a son propre "esprit du cricket".
Mais les règles sont les règles.
Et elles ne vont pas à l'encontre de l'esprit du cricket.
On fait une chose, on s'attend à un résultat.
Je pensais que c'était pas très grave,
mais ça s'est envenimé.
Cela va-t-il affecter la relation entre vos équipes ?
On n'est pas près d'aller boire une bière.
C'était déjà tendu, mais c'est monté d'un cran.
Même de dix crans.
La patrie du cricket a subi un acte de trahison de l'Australie.
Il a été éliminé selon les règles, mais ce n''était pas l'esprit.
Il y a eu d'horribles titres.
Carey et Cummins ont été très critiqués par les médias.
Celui que je blâme est votre capitaine.
Pourquoi n'a-t-il pas retiré son appel ?
Si Pat Cummins et son équipe ignorent les bases,
je n'y peux rien.
Le Premier ministre s'est mêlé à la polémique
liée au Lord's Cricket Ground.
Il l'avait déjà fait lors de l'histoire du bodyline.
Rishi Sunak a accusé l'Australie de violer l'esprit du cricket.
Où est la gloire de gagner
si, pour y parvenir,
on renonce à l'honneur, à l'intégrité et au fair-play ?
Au cœur de la controverse, l'équipe australienne devait se recentrer
afin d'avoir une chance de remporter le troisième test.
J-3 AVANT LE 3E TEST
Mais elle devait trouver comment
remplacer son joueur polyvalent.
Cam Green était blessé, et son remplaçant était Mitch Marsh.
Mitchy, je l'adore.
Regardez la taille de ce mamelon, les mecs.
Celui-là aussi.
J'aime profiter de la vie.
Toute l'équipe se moque de moi, et je lui donne le meilleur de moi-même.
Donc tout se passe bien.
ROTTNEST ISLAND AUSTRALIE OCCIDENTALE
Le récif est superbe.
Je m'amuse tout le temps,
et j'aime que les gens qui m'entourent se sentent heureux.
C'est tout. C'est plutôt simple.
C'est là qu'il faut faire un ralenti.
Vous vous souvenez, quand on était petits,
quand vous chargiez la machine à balles
SŒUR DE MITCH
et que vous la faisiez tirer de plus en plus vite ?
J'étais là, avec ma batte, comme ça...
- Oui. - Vous rigoliez,
je disais : "Je jouerai plus jamais !"
- C'est les frères. - Et la balle de golf.
Je te l'ai envoyée dans le front.
Oui, c'est pour ça que je suis pas très net.
Maman était en colère, ce jour-là.
Je suis le dernier, Melissa a six ans de plus,
et Shaun huit ans de plus que moi.
On n'était pas très proches jusqu'à ce que je sois
un peu plus vieux.
Dire que j'ai joué au cricket avec mon frère
est quelque chose dont on a rêvé en grandissant.
Le fait d'être une bonne personne
et un très bon ami compte plus que tout pour moi.
C'est fou.
Je n'ai jamais rencontré de meilleure personne que mon frère.
Je l'adore.
Maintenant qu'il a fini de jouer,
il suit ma carrière comme si c'était la sienne,
et c'est mon plus grand fan.
Quand j'étais plus jeune,
si ça se passait bien au cricket,
je me sentais bien dans ma peau,
et si ça se passait mal au cricket, j'étais démoralisé,
c'était comme des montagnes russes.
Durant les 15 derniers tests, je me suis planté à plusieurs reprises.
Je me suis planté, planté, planté.
Plein de gens étaient vraiment déçus
de ce manque d'opportunités.
Il y a eu un effet boule de neige,
je me faisais insulter dans la rue,
on me traitait de merde.
Après, j'ai joué pour l'Australie au Boxing Day,
un jour important dans notre calendrier,
et quand j'ai commencé à lancer, le public m'a hué.
C'était le jour le plus difficile de ma carrière.
Les Australiens me détestent.
Mais j'aime jouer pour eux. J'aime porter la casquette verte
et j'espère réussir à les convaincre, un jour.
Par moments, je pensais :
"J'ai vraiment envie de jouer ?"
J'ai déjà appelé Shaun pour lui dire : "J'en ai marre.
"Je veux arrêter."
Et il me disait : "Tais-toi, mon pote. T'as pas terminé."
Mitchell Marsh est entré,
il avait disputé quatre matchs de première classe
durant les quatre ans passés depuis son précédent test.
Il n'avait donc pas la grande forme.
Qui as-tu appelé en premier ?
Shaun.
Oui, en gros, il a dit : "J'en suis." Il était fou.
Il fêtait ses 40 ans à Bali, donc il était debout,
et il m'a rappelé toutes les conversations
qu'on avait eues les deux dernières années,
et que c'était pour ça qu'il fallait tenir.
Ça fait longtemps que j'attendais ça, c'est une belle occasion.
Greenie est blessé, mais je vais garder son siège au chaud.
Ouais.
SALLE DE L'ÉQUIPE
Je voudrais commencer en faisant le point sur la série.
On ne pense pas toujours aux progrès réalisés
dans certains domaines,
comme votre bienveillance mutuelle
au moment de traverser la Long Room.
Vous êtes les seuls à l'avoir vécu.
La façon dont vous vous êtes serré les coudes
et dont vous avez réussi à traverser ça, c'est un énorme défi.
C'est une belle preuve d'attention.
Restez donc concentrés sur ce qui compte vraiment pour le groupe,
c'est pour ça que j'ai mis les familles là-haut.
Repensez à tous nos succès, c'est ça, notre plan.
Nos familles, tout ce qui compte pour nous.
C'est notre seul objectif.
Je crois qu'au contraire, ça nous a soudés en tant que groupe.
On a bien joué. Gardons la tête haute.
On se fichait du reste.
On devait juste jouer à notre manière,
et continuer à renforcer ce point.
On s'attendait à une émeute à Headingley.
HEADINGLEY TROISIÈME TEST
Il ne faut pas grand-chose pour enflammer les gens du Yorkshire.
La tribune ouest est connue pour son hostilité.
Angleterre !
Ils allaient forcément se faire insulter.
Sacrés Australiens Toujours en train de tricher
L'Angleterre gagne le tirage au sort,
sur un terrain qui semble difficile.
Elle a fait trois changements.
Surtout concernant ses lanceurs.
Elle fait rentrer Wood, Woakes, et Ali.
Ils représenteront un énorme avantage pour gagner ce match.
Mark Wood offre de la vitesse à l'Angleterre.
Il déstabilise les batteurs.
Au cricket, un lanceur rapide est ce qu'il y a de mieux.
Il a pris son élan et a foncé à toute blinde,
le batteur allait devoir être courageux.
C'est ça, le test cricket.
LANCER 155 KM/H
Son premier lancer était un vrai boulet de canon.
Personne ne voudrait être face à ça.
Personne n'aime se faire fusiller.
Ça va à toute vitesse.
La foule s'implique.
Il mettait tout son élan dans ses lancers.
Et quand il avait assez de vitesse...
C'est dur de faire face à ça.
Lancer à 152 km/h de Mark Wood.
Un régal pour Wood et pour l'Angleterre.
Mark Wood a offert un vrai feu d'artifice.
Le match était passé à un autre niveau.
Effleurée et prise !
Bord intérieur, Bairstow l'emporte.
Ce fut une belle matinée pour l'Angleterre.
Australie, 85 pour quatre.
Mitch Marsh va entrer en jeu.
Il espère ne pas se faire éliminer
avant l'heure du déjeuner.
L'Australie a été mise sous pression, ce matin.
En tant que batteur, une erreur et on est éliminé. C'est la peur de l'échec.
Mitch Marsh devra faire preuve de sang-froid
parce que la foule est debout.
Lâchée ! Au sol !
C'est une prise pour les rideaux.
S'il l'avait eue, je me serais vraiment senti merdique.
Mais il l'a laissée tomber.
Avant, dans ces moments
où je jouais une mauvaise balle,
je restais mentalement bloqué sur ce mauvais coup.
Je ne pensais qu'à la balle lâchée...
Mais j'ai travaillé sur l'aspect mental du jeu.
J'ai vite repris ma respiration et ma position.
Et j'ai tout de suite oublié ça.
Il y est allé fort sur son premier lancer contre Wood.
Je me suis toujours dit que si j'avais une autre occasion de jouer un test,
je jouerais comme je l'entends, quelle que soit la situation.
Sur un court, Mitchell Marsh l'aura.
Elle s'envole.
Touche directe.
C'est un sacré coup.
Je me sentais super bien.
C'est là où je me suis dit : "Ça y est, je suis de retour."
C'est parfait. Ce garçon frappe la balle très fort.
Quand il s'y met vraiment, c'est le meilleur des batteurs.
Il lance, et il frappe.
Il est super fort.
Quand il jouait, les gens étaient fous.
S'il nous sortait de là, c'était cool.
Oui, mon gars, bien joué.
Une force foudroyante.
Mitchell Marsh est un très bon batteur.
Il n'avait pas peur du tout.
Il jouait.
C'est une déclaration.
Un lancer à 150 km/h.
À ce moment-là, je devais tenter de le faire frapper
et surfer la vague.
C'étaient des frappes extraordinaires.
Touchée.
La puissance de l'homme.
En un clin d'œil, Mitch Marsh a mis 99 points.
Ce dont je suis le plus fier,
c'est que j'ai fait de mon mieux sans jamais abandonner.
On m'a demandé ce qui avait changé.
J'ai rien lâché, et j'ai eu une autre opportunité.
Beaucoup de gens abandonnent trop facilement.
Alors, ne lâchez rien.
Oui !
Il se lance !
Il y va !
Oui ! Oui !
En 2019, il a dit que la plupart des Australiens le détestaient.
En 2023, tous les Australiens l'adorent.
Afin de revenir,
je suis resté fidèle à moi-même,
j'ai joué à ma manière...
Je ne pensais pas rejouer un jour.
Ce fut donc un moment spécial dans ma vie.
C'était un sentiment extraordinaire.
L'Australie était à la batte. Mitch Marsh est venu à la rescousse.
Je n'ai jamais pris autant de plaisir
qu'en le voyant faire ce 100.
J'étais juste...
J'aurais pu aller l'embrasser.
Bien joué, mon grand.
C'était incroyable.
Et voilà.
En allant à la conférence,
quelqu'un s'est approché
et m'a dit : "T'as vu la vidéo ?"
Celle de ton père et de ton frère.
- Non. - Non ? Je l'ai ici.
Non...
Je me suis dit : "Qu'est-ce qu'ils ont fait ?"
Qu'est-ce qui lui a pris ? Mon Dieu.
Regarde ton père. C'est ton père, en blanc.
Non...
Oui. Bison !
C'est toi, le Bison !
Bison ! Bravo, Bison !
Ils se sont bien amusés ce soir-là.
Ce 100 était spécial.
On se trouve parfois à 20 ans.
Parfois, à 27 ou 28 ans.
On prend parfois des coups sur le chemin.
Chacun se trouve à un moment ou à un autre de sa vie.
C'est là que Mitch Marsh s'est trouvé.
PROCHAINEMENT
L'Australie cherche à remporter la série pour la première fois depuis 2001.
Et il frappe.
C'est un tsunami émotionnel pour l'Angleterre.
Avez-vous déjà vu une équipe aussi dépourvue d'idées ?
L'Australie a de sérieux problèmes.
Sous-titres : Alexis Anceau
Direction artistique : Marie Caprioli