我们的生活的地基是在童年形成的
您好 请问您是艾德蒙盖恩斯吗？
我们追踪到了关于你妹妹的信息
稳定的生活
嗨 我是达恩
我是艾德蒙
家庭晚餐
她不是我的亲生母亲
我人生的前三年
都是在一个虐童的心理变态 经营的寄养家庭长大的
那你更想让我把你留在那里吗？
它们是良好自我结构的基石
如果我再看到你在这片街区出现 我会立即逮捕你
再也别回到这儿来
你在书中写的那些问题 正是我正在面临的困境
我已经很难分清现实和幻想了 我甚至不确定自己是谁
如果孩子没有安全感 一种情绪上的腐烂就会悄然蔓延
如果不加以处理 这种霉菌会蔓延开来
让它的宿主患上疾病
在某些情况下
还会出现对暴力行为的迷恋
异类：恐惧
1.59美元 柠檬香味 - 汰渍
今晨头条新闻 一位青少年在洛杉矶警局
一位警官的监护下死亡
洛杉矶警局的发言人
与该男孩的家人 均拒绝对此事发表评论
名为本尼阿尔瓦雷斯的10岁男孩 于两天前
在洛杉矶警局凶案组警探 达恩瑞芙的监护下死亡
再加上近日的罗德尼金被殴打事件
这引发了公众对警察部门滥用权力
和缺乏问责制的深深担忧
没有发烧
可是妈 我还是觉得冷
你想聊聊今天的事吗？
我也说不好
除了我 没人看见它
它径直冲向我 但却没人能看到它
看到什么？
它径直朝我冲了过来 一开始速度很慢
但后来变得异常的快
当我与它对视时…
我只能看到…
一头红发
-妈 我是不是疯了？ -不 你没疯
可是妈 万一它再回来怎么办？
它不会的
我会拦住它的
没事了
-喂？ -嘿 我是科里
我看到新闻了
-我没有… -我知道
你不必跟我解释的
我很清楚 你绝不会伤害那个男孩
你怎么样？
算不上好
小凯呢？
我在照顾他
但我很怕 科里
我怕他可能会出事
出事？你什么意思？
你需要我过去吗？
好 那就帮大忙了
好 我会尽快赶过去的
能让我跟小凯打个招呼吗？
他正在睡觉 所以…
现在都快中午了
他很不对劲 科里 我不知道是哪里出了问题
好 我听到你说的了
跟他说我们很快就能见面了
宝贝 你想喝点番茄汤吗？
我不饿 奶奶
操你…还好吗？
喂？
我做的番茄汤举世闻名 错过它你会后悔的
你把托盘放下吧 我待会就喝
喝点吧 宝贝
它能让你暖和起来
科里？
科里 你那边信号要断了
快他妈的把汤给我喝了
小凯？
宝贝 你怎么了？
妈！
我一走进房间 他就开始尖叫
天啊 他浑身冰凉！
-喝点汤就暖和起来了 -我不喝你的汤
好了 妈 你先把汤放下 让他安静一会 好吗？
不 别放在那儿
好 妈 你能把汤端到楼下去吗？
我去给他准备几条暖和的毯子
出什么事了？怎么了？
我感觉到他出现了 但他的声音和奶奶一模一样
我说的是真的
好 我知道
我知道的
我知道 没事的
不会有事的
妈？
怎么了 宝贝？
今晚我们俩必定会死一个
我刚才去地下室 发现有人闯进我们家了
你陪着他 把门锁好
…35号大街东街 东南角 一所独立家庭住宅
门厅灯和屋外的灯并未打开
最近的街灯在向北18米处左右…
…强行闯入的迹象
客厅与餐厅的窗帘…
客厅与餐厅的窗帘都拉了下来
天花板上有霉斑…
-宝贝 这到底是怎么回事？ -待在房间里
餐厅的墙上挂着一个星形钟表
时间停在3点17分
表盘玻璃碎了
是与凶手搏斗造成的吗？
…主卧衣柜的地板上…
…说我已经过了玩娃娃的年纪了
什么？才不是这样
我小时候 我经常和我想象中的朋友…
想象中的朋友…
妈？
他没事吧？
他在小睡
你还好吗？
-这到底是怎么回事？ -我不知道
我不知道 我也不知道这到底是怎么回事
最近这些事…
死在我车后座的那个男孩 我甚至 不知道那是怎么发生的 他就那么…
他怎么了？
他们都看到了一个东西
现在小凯也看到它了
最先受害的 是开寄养家庭的那个女人…
是伯妮丝莫特
我在你办公室看到她的照片了
妈？
妈 你想到什么了？ 你知道什么隐情？
他叫艾德蒙
艾德蒙是谁？
他是你的孪生哥哥
从前你爸总说你们就像 瑞士滑冰双人组“弗里克和弗拉克”
你们兄妹形影不离
每当你离开房间
他就会尖叫不止
把我们搞得精疲力竭
我们试图用爱和玩具赢得你们俩的心
哪有不喜欢玩具的孩子呢？
你们三岁生日那天 我们为你们办了一场生日派对
艾德蒙拿着他的碎布娃娃安迪来了
我想用漂亮的黑人娃娃 换掉他拿的那个
因为我希望你和艾德蒙能 爱自己 尊重自己
能知道你们本身就很美
可他却大发脾气 把那些娃娃都撕碎了
只把那只脏兮兮的白人娃娃 紧紧抓在手里
我感到挫败极了
于是我抢过娃娃 把它扔了
我把它扔进了垃圾桶 第二天它又重新出现在家里
之后我带你去了公园
威廉留在家里陪着艾德蒙
他的心脏就是那时…
你爸爸就是那天去世的
我们回家后 看到你爸爸躺在地上
艾德蒙手里拿着他的药瓶
把它当玩具一样玩
我努力控制自己不生他的气
但每当我看到他 我就只能想到那个画面
后来他变得越来越不好管教
没有人帮我
我孤立无援
我永远不会把你送走
但我真的没法…
我真的没法继续抚养他了
我不得不把他送了回去
老天爷啊 我不得不 把他送回了那个鬼地方
送走他后 你成天都…
大哭大闹地要找他
我把你抱在怀里 日夜不停地安慰你
直到一天晚上…
我受不了了 只能骗你说
你哥哥并不是真实存在的
我跟你说他是你
-想象中的朋友 -想象中的朋友
想象中的朋友
-想象中的朋友 -喂？
-我是瑞芙 -嘿 你还好吗？
我需要你帮我一个忙
我需要…
我需要从莫特那家的登记表 查一些信息
-我有个叫艾德蒙的孪生哥哥… -我知道
我们去本尼家的那天 我本想告诉你的
-你调查过他？ -对
他叫艾德蒙盖恩斯
我需要找到他 你知道他的地址吗？
好吧
我懂…
我知道局里肯定禁止你跟我联系 但我真的急需知道他的地址
请你告诉我他住在哪里
我只能告诉你他被埋在哪里
两年前他就死了
我很遗憾 警探
我也不想以这种方式告诉你
警探？
瑞芙警探？
妈？
我在 宝贝
我能问你一个问题吗？
当然 你想问什么？
你享受和他做爱吗？
你说什么？
你享受和雷吉做爱吗？
什么？
他的阴茎一定很好用吧？
一定是
你总是不着家
他的床技比我爸好吗？
是不是？
小凯 别说了
是不是？
妈！
小凯
妈
刚才他试图杀了我
没事了
有我在呢
妈妈在 我会保护你的
我会保护你的
妈妈在这里
喂？
阿西娜 是我
康雅？
抱歉我开除了你
是我反应过度了
来店里一趟吧 今晚就来
过去干什么？
你到底是谁？
如果你不想让你的宝贝女儿死
立马到店里来
艾德蒙
艾德蒙 别再骚扰我的家人了
艾德蒙？
我的药
这种感觉如何 妈咪？
把药瓶打开
你看不到他奄奄一息了吗？
你这混蛋！
别这样 不！
你把我送了回去
你明知道她会虐待我
-不是吗？ -不
我不知道 对不起！
回答我的问题！
我很遗憾 女士
我有一个坏消息要告诉你
妈
妈！出什么事了？
奶奶呢？
妈 发生什么事了？
妈！
字幕翻译： 孟奇
创意监督 罗婷婷